{a-f Faisceau musculaire deBœufbouilli.—afaisceau grossi 300 fois; large de 0,648,montrantdes stries transverses écartées de 0,0033, suivant lesquelles il se rompt facilement,—b faisceau
Trang 3EXPLICATION DES PLANCHES
dansunechambreobscure,— A A oculaire,— BBverredechamp
2. Figure théoriquemontrantcommentlesrayons quiarriventd'un objet
mnàl'oeil,en passantà traverslalentilleBB, donnentlasensation d'unobjetbeaucoupplusgrandm'n'situéà ladistancede lavision dis-tincte
3. DoubletdeCh Chevalier
û. Brassupportantun doubletetsusceptible des'ajusterausommetde
lacolonnedu microscope composé, quand onveutlechangerenun
placerlemiroir,quand onveutse servirdel'appareil d'éclairageE
1. Microscopeuniverselde Ch Chevalier
S. Microscopeditàtourbillonouà piatinetournantede Georges Ober-<haiiseretTrécourt
9. Appareilpour lesexpériencesde chimie microscopique s'adaptantaumicroscope horizontal de Ch Chevalier,quand ona tourné par-dessus lapièce (Mdela /ig.1) qui contientleprismeréflecteurm,
etquiporteleslentilles-objectifsn
10 Plaquemobile enlaiton,qui se pose surla platineMdelafigure9,
etqui porteen dessousdeuxpetiteslampesà alcool,aumoyenquellesonchaufi"eassez cet appareilpourpouvoir observerlesréac-tionsproduitespar lachaleurdansunepetitecapsule G
des-11 Supportde Ploesllpourlesconducteursélectriquesmm,lesquels setrouventisolésdanslestubesde verrevv, vv,qu'ils traversent
Trang 412.PrismeredresseurdeCh.Chevalier: ildoit être supposé vu
perpen-diculairement, pour avoir la positionnécessaire au redressementdes images dujiiicroscope borizontal, de sorte que, vis-à-visde
l'œil , ilestcensé'avoirtourné surlui-mêmed'un quartde tourpourquelafigurefỵtmieux comprendrecommentil réfléchit lesrayons
16 Prismeréflecteurservantde camera-lucida,
17 Écransurlequel est tracéeuneéchelle diviséeenmillimètres,etdont
l'imageestréfléchiedansl'axe du microscopevertical par un des
ti'oisappareilsdesfiguresprécédentes, pour mesurerlesobjetsvus
danslemicroscope
PLANGBE 2
1. MiroirdeLieberlciihnpourl'éclairagedesobjetsopaques
2. Appareild'éclairagedeDujardin
3. Diaphragmề disque mobile
û. Ledisque mobiledudiaphragme,
5. Pincepourtenir les insectessouslemicroscope
6. Platine mobileouà chariot de GeorgesOberhaiiser,
7. Platinề chariot de Turrell ^
8. Compresseur deSchieck
9. Compresseurde Dujardin
10 Pincede Georges Oberháser,pourteniruninsectề disséquer sous
lemicroscope,
11 CaisseetsupportdeLaurent,pour l'observation du développement
desœufs deLimaces
1, Corpuscules ouglobules sanguinsdeFhomme,grossis1000fols.
.—Leurdiamètreréelvariede 0,0065à0,0083;leurépaisseurestde0,0027 — acorpusculesanguindansl'étatnormal,—b,c,d com-mençantàs'altérerparsuitedelaconcentrationduliquideenviron-nant, et montrant déjà des crénelures,— bvuen éloignant tropl'objectif,—c en rapprochantun peu, — den rapprochant trop
Trang 5a corpuscule simplement un peugonfiéetrenduovale, — betk
avecdes renflementsparticuliers,—e-f-gavecunelacune ou foration centrale,—h,i,m,avecunedouble perforation,—j\l,n,avec des lobesouexpansions au contour
per-6. a-h Corpuscules sanguins de l'homme,altérésplusoumoins par
l'action d'une solution de sulfatede potasse.—Plusieurs de ces
l'évaporationetdelaconcentrationduliquidesanguin
7. Corpusculessanguinsdel'homme, altérésparl'actionduphosphate
desoude,grossis900fois. —Beaucoupde cescorpuscules sont enformede godetoude cupule à bords épaiscomme ceu7< querepré-sentelafigure;maisily en a peut-êtreunplusgrandnombre pré-sentantlesmêmesaltérationsqu'aveclesautresdissolutions salines;ainsi on en voit à la fois de crénelés, detuberculeux ou nodu-
leux,etc.
8 a-bc Moisissure en germination danslemélangedu sanget dela
solutiondesulfatede potasse, conservé entre deslames de verre à
l'abridel'évaporationdepuis dix jours,aumois dejanvier.— En a
sevoientdes granules contenus dansla substance gîutineuse rieurede la petitemoisissure,—enb cettemême substancegîuti-neuse présente des vacuolesspontanément produites dans lamême
inté-substance gîutineuseinterne.—(Cesontdes moisissuresainsiloppéesdansduîait conservé entre des lames de verre qui ont faitcroireque réellement les globules graisseux du lait sont suscep-tiblesdesetransformer en végétaux.)
déve-8. Corpusculessanguins deVeau,plusou moins altérésparl'action
ducarbonate de soude,grossis900fois.—Leur dlamèti'e réel est
de0,0056 à 0,0062
9. CorpusculessanguinsdeVeau, plusou moinsmodifiésparl'action
du sulfate de potasse dissous.— En cest un corpuscule sanguin
àl'étatnormal,—end, e et/"des corpuscules sanguins contractés
parl'actiondeladissolution saline etrendus tuberculeux
10 Corpuscules sanguinsdelaTanche,vus à divers grossissementsetdiversement modifiés parsuitedelaconcentrationou deladilution
—
Trang 6gueurvarie de0,0Ui6 à0,0150.— a corpuscule sanguin, doot le
nucléus devientvisibleparl'actiondel'eau,—grossi620fois,—ô,c,
dcorpusculesgrossis1000fois, dontlenucléusparaît être à
décou-vertparsuitedel'actiond'unedissolutionde sulfatedepotasse,—
e corpuscule sanguin dontlebordestdevenurégulièrement crénelé
parsuitede la concentration du liquide,—fcorpuscule sanguin
presquetotalement dissous parFeau,— gcorpuscule sanguin tiellement dissous etparaissantdéchiré,mais sansqu'on puisse yvoiraucunindice d'unemembraneenveloppante
par-11 Corpuscules sanguins de Grenouille diversement altérés, vus augrossissement de A50 diamètres —Leur longueur à l'état normal
variede 0,0215 à0,0265.—-a, b, c, dcorpuscules sanguins servésdepuis 18 heures avecunedissolutionde sucre;ilssontirré-gulièrement plissés et segonflentdenouveau si onajoute un peu
con-d'eau,—lecorpusculecmontreprèsdu borddes érosions quisesontproduites commelesvacuolesdanslesarcodeparl'action dis-solvanteduliquide.—e, /, ;7, /}, <',/corpuscules sanguinsdeGre-nouille ramollis et rendus singulièrement visqueux par l'actiond'une solution desulfatede soude; ilssontenmêmetempscreusés
devacuolesoucavitésforméesspontanémentdontonreconnaîtbien]avraienature en observantquel'ombreestdirigéeen sens inverse
decequ'elle seraitpour des globulespleins, plus réfringentsque
le milieu environnant Le corpusculehaété étiré par suited'un
mouvementd'inclinaisondonnéau porte-objet; il est devenu cessivemente et/"en accélérant puis en arrêtant et en changeantsuccessivement l'inclinaison du porte-objet et l'écoulement du
suc-liquide placé entreleslamesde verre Un autrecorpuscule gest
devenui,un troisièmej, après avoir été étiré de diverses
ma-nières, s'estagglutinéàlaplaque de verre en plusieurs points,etil
en est résultédiversprolongements
12 CorpusculessanguinsdeCouleuvre {Cohibernatrix),grossis olxQ fois.—Leur plusgrande longueur varie de 0,019à 0,021.— Ils
sontunpeucrispés etcontractéspar suite de la concentrationdu
liquide
13 Spermatozoairesde Couleuvre[Coluber nalrix),grossis 300fois.
lu iSpermatozoai"esdeBruant Proyer{Emberizamiliaria)prisdans
letesticulele9avril 18/iO,grossis300fois. —Leur longueurréelleest de 0,165, — leur épaisseur à la partie antérieure varie de0,0007Zi à 0,00110.— a faisceaude Spermatozoaires nqn entière-
mentdéveloppéset encore repliés àla surface d'un globule
mu-queux dontlecontour aétéprisfaussementpourunevésiculefermant les Sjiermatozoaires,— b faisceaude Spermatozoaires en
Trang 7ren-DES PIANCHES 5
Fig
partie renflée,—cautrefaisceau détaché du globule niuqueuxet
commençantà s'élalerengerbe, —un peuplustard les
Sperma-tozoaires,ens'agitant, finissentpars'isoler pour nager librement
dansle liquide
15 Spermaiozoaires de l'iiomme, grossis 700 fois.—Leur longueurréelle est de 0,0Zi8 à 0.058; — lerenflement ou disque nommé
faussementlatêtedesanimalculesspermatiques est longde0,0053
etlargede 0,0035,—lefilamentterminal, nomméaussilaqueue,
paraît articulé à sabase,et montre nettement troisà cinqnœuds
auxquels adhère quelquefoisunlambeaudelasubstancemêmedans
laquelle sesontdéveloppéslesSpermatozoaires — aetè sont desSpermatozoairesàl'étatnormal,l'unavec son disque régulièrementovale,l'autreallongéettronquéàl'extrémité,— encledisqueest
vudeprofil,— det emontrentàlabasedufilamentdeslambeaux
irréguliers
^6 SpermatozoairesdeLimace(Limaxhortensis), grossis325fois.
—
Longueur0,Zi.—épaisseuren avant 0,0008mil! Observésle 5avril.
17 SpermatozoairesdeLimace{Limaxagrestis), grossis325fois.—
Longueur 0,Î23mill., épaisseuren avant 0,00115 mill.,aumilieu0,0008 —Observésle 3avril.
IS SpermatozoairesdeLimaçon (Hélixaspersa).—a, b,d,c,/'grossis
230fois,—e grossis Z|60.—Ces Spermatozoaires en forme defil
flexueux,long de1millimètre etépaisde0,00ia,s'agitentd'abordd'unmouvement ondulatoire; puis par lecontactdel'eauilssontagitésplusvivementets'enroulent sureux-mêmes commeunéche-
veaudefil ;enfin arrivésàlaforme expriméedanslesfigures e etf,
ilscommencentà tourner avecrapiditésureux-mêmesen reprenantalternativem.entlesformesa, 6,d,etlaformecirculaire
19 SpermatozoairesdelamêmeHélice encoreadhérents à des globules
muqueuxsur lesquels ils prennent naissance dansle testicule.—
Grossis325fois.
20 Une des spiculesou concrétionspenniformes danslesorganestauxde laUmaxhortensis.—Grossis325fois.
géni-21 Faisceau musculaire de Cloporte, grossi 500 fois.—Les
renfle-mentssontespacésde 0,0068,—les fibresélémentaires sontépaisses
de 0,0028
22.Fibres musculairesd'Écrevisse, grossies1500fois.—a,b,cfibresélémentairesdelapince,—avues en éloignant, b en rapprochantl'objectif, pour montrer quelesstriesobliques sont réellement desétranglements,puisqu'ellesagissent surlalumièi-eàlamanièred'unverreconcave,—leurépaisseurestde0,001û6 à 0,0020mill
23 Fibre musculaired'Écrevisseprovenantdes anneauxde l'abdomen
—
Trang 8(î EXPLICATION
Fig
24 Spermatozoaires d'Écrevisse,grossis 500 fois.—lissecomposent
(l'unglobulegiutineuxtransparent,décomposableparlecontactde
l'eau, etportant en dessusun disque àbord relevé et perforéau
centre; de leurcontour partent obliquement plusieurs cirres ou
filamentssétacésqui paraissentêtreanalogues à cequ'onnommela
queuedes animalcules spermatiques
25 a, b Disquede substance glutineuse ou desarcode obtenuenclantlasurfaceinternedelapeau du Cottus scorpius,grossis230
ra-fois.—Ces disques,largesde0,057 mill.,se montrentd'abord avec
unnoyauou uneouverture centrale dontlebordparaîtfroncé, cequi les ferait prendrepour desvésiculesmembraneusesouvertes;
bientôt l'action dissolvante del'eaudétermine prèsdu contour la
formation de vacuoles nombreuses, qui vont en semultipliantets'élargissantjusqu'à cequeledisque toutentier disparaisse, laissant
seulementunrésidugranuleuxirrégulierautourdunoyau central
— Lafigureb représenteundecesdisquesdontunevacuole
mar-ginales'estdilatée considérablement
26 FaisceaumusculairedeMouche
27 Faisceau TOWscM/aire deDauphin{Delphinusdelphis),grossi810
fois.— Lefaisceau est largede0,0Zi6 mill.;—lesrenflementsversessont éloignésde0,002ietprésententunestriemédiane
queuse, poriantencore des cils vibratiles longsde 0,01 avec un
disque m et unevacuole y,—ceglobuleest vuen rapprochant
l'objectifdu microscope, ce qui fait paraître plusclaire lavacuoleagissantcommeunverreconcave,—clemêmeglobulevu enéloi-
gnantl'objectif; la vacuole y paraitsombre, parceque lefoyerprincipaldufaisceaulumineuxquilatraverseesthorsdelaportéedumicroscope,— dautre globule de sarcode aveccilsvibratiles etva-cuoles,vu deprès,—cle mêmevu deloin,—ftrancheverticale
de lamuqueuse un peu comprimée pour montrer comment celte
membranegarniede cils vibratilesen mouvement se compose de
prismes contigus d'une substancehomogène,sarcodique, terminésparundisquecommeceluimdesfig. a etbetciliétout autour,—
—
Trang 9DES PLANCHES, 7
Fig,
geth deuxglobulesdesarcodegarnisdecilsvibratilesetcontinuant
àsemouvoirdansl'eau
2. aetèDeuxparcellesdela membrane muqueuses'agitantvivementdansl'eauaumoyendescilsvibratilesdontellessonthérissées
montrerses aréoles dontle centreestoccupéparledisque teur dumucus ou despaillettesd'épithélium,etdontlecontourestgarnidecilsvibratiles
sécré-!x. MorceautV'épidenne delaGrenouillemontrant des aréoles nalesdontlecentreestoccupépar untubercule percé,etde largesorificescirculairesmentourésd'unemembranerepliée — Grossis-
polygo-sement288 diamètres
5,7,8 et9.Corpusculessanguinsd'unejeuneGrenouillevivante,placés
le6décembreà 11 heuresdu soirentredeslamesde verre avecleliquide sanguin auquelon ajoute successivementun peud'eau, etprésentant des modifications successivesparsuitedelaconcentration
8. Corpusculessanguinsaprès15heures de séjour entreleslames de
verre;en aet6, le corpuscule sanguingrossiZi30 foisestcréneléavecunbordsaillantpar suite dela concentration duliquide, le
nucléusn'estpasvisible;enc,det e, ilestgonfléparl'absorption
et montre des vacuoles bien distinctes.— Le nucléus n'est pas
visible.
9. Corpusculesanguin altérépar un séjour de 15 heures entreles
lamesde verre, grossi 520 fois.— Sonnucléusn'est pasvisible,
maisiladeuxvacuoles
5. a,6,c,d,ereprésententunmêmecorpuscule sanguin conservé puis21 heures entreleslamesdeverrerenversées surunflaconpour
de-retarder l'évaporation:en a, lecorpusculegrossi800foisest plissé
etcrispé,son nucléussemontredéjà: en 6,le corpuscule a mencéàsegonflerpar l'absorptiondel'eau,son nucléusestdevenu
com-plusdistinct;enc,ilnemontreplusdeplis; ilestcomme unpusculemisen contact avecl'eauen sortant ducorpsde l'animalvivant; en d,l'action dissolvantedel'eau aenlevéunepartiedelà
cor-matière colorante,l'enveloppe plus transparente tend às'arrondir,
le nucléus devient plus petit; en e, l'enveloppe décolorée et
presquetotalement dissouteelle-mêmeest devenue presque ronde>
etne s'aperçoit quedifîicilementpar uneombre légère qu'onfaitnaîtreen modifiantl'éclairage Cetteenveloppeestsur lepointde
—
mv
Trang 10g'Mmcontracté parl'effetdelaconcentrationduliquide;grossi750
fois:— geth deuxcorpuscules sanguins observés après 22 heures
deséjour entreleslames deverre, et plissésrégulièrement parsuite
de l'évaporation lente et de la concentration du liquide:— «-/
deux autres corpuscules après 23 heures, iestplusdéforméparl'action du liquide, j montre un commencementde vacuole:—
k~lcorpuscules diversementaltérésaprès 22 heures
6. a-b Corpusculesanguindu Crapaud ou grossissement de654mètres.— avu en rapprochantl'objectif,—6vuen éloignantl'ob-jectif.
dia-10 Surface interne du grosintestinduCrapaud,grossie700fois.
11 Fibredu cristallinduCrapaud,grossie 1200fois. Largeurréellede0,011à 0,01Zi3 mill.;épaisseur0,002
12 a-bFaisceau musculairede lalangue du Crapaud,comprimé un
peu obliquement, cequirendles striessinueuses.— agrossi325fois,—bgrossi800fois.—Lesstriestransverses, ycompris l'in-tervallequi les sépare, sont largesde 0,0025mill Lesfibres élé-mentaires ontunmillièmedemillimètre,soit0,001
13 Corpuscules sanguins de Grenouille
1!i. FaisceaumusculairedeSalamandre,grossi300fois.
15 aPortiondelamembrane muqueusedelabouche deGrenouille avecdescilsvibratilesenmouvement,grossie 300fois,—bunglobulesarcodique garni decils,isoléparlacompression
16 Spermatozoaires de Sạam&ndveaquatique(Triton palmipes),grossi
325 fois. On reconnaỵtbien que lefilamentaccessoire tourné en
hélice et agitéd'unmouvement ondulatoire continuelestdantdu filamentprincipal, et n'est pas l'extrémitérepliéede cefilament.Lespetites flèchesindiquentlesens suivant lequelsepro-
indépen-pagelemouvement ondulatoirede ce filarnent. Lalongueur totaleestde 0,55 à 0,60mili.; lapartie antérieure simple estépaisse de
0,0013; lefilamentaccessoire estépaisde 0,00008mill
17 Spermatozoaires de Grenouille, grossis 325 fois. Leur longueurréelle estde0,052
18 Spermatozoaires de Crapaud,grossis 400 fois. Longueur totale0,07 Épaisseurde 0,00123 à 0,00153
19 Spermatozoaire de Crapaud, contracté
PLANCHE 5.
1, Globules de sarcode, substance glutineuse diaphane,exsudéeducorpsd'unDistome (Distoma hepaticum) placé vivant entre des lames
deverre.— a-bgrossis100 fois,— c, d, e,grossis200fois. —
Enbune vacuoles'estconsidérablement agrandie,—encplusieurs
Trang 11DES PLANCHES 9
l'ig
parlecontact del'eau,—endlesvacuoles plusnombreusessesontformées dans toute l'épaisseur du globule sarcodique sur diversplans,—ene lesvacuoles,en continuant àse dilater,ontréduitle
globule sarcodique àn'êtreplus qu'unesortede cage àjour
2. Globule sarcodiqueprovenantd'unelarvede diptère(Chironome) ,etprésentant àla foisunevacuoleetdenombreuxglobules huileux
3. Globule sarcodique provenant d'unembryon deLimace,grossi300
fois.—Lesvacuoles sont sur plusieursplans
h' Expansion sarcodiquedu Scolex polymorphiis, montrant des cuoles qui tendent àseconfondre, etdes moléculesagitéesdumou-
va-vement brownien,grossie250fois.
5, 6, 7. Sarcodeprovenant des testicules du Lombric avant le temps
de l'accouplement, grossi230fois.
S. Sarcodeprovenantdu Lombric,etspontanémentcreusé de vacuolesaprès avoirétéétalésurlaplaquedeverre
9. Substance sarcodique destinéeàdevenirles viscèresdans unejeunelarvedediptère
10 EmbryondeLimace{Limaxcinereus),commençantau boutde rante-huitheures à manifesterlesphénomènesvitauxparlemouve-
qua-mentdes expansions diaphanes qui seproduisent sur son contouranalogues àcellesdesAmibes; grossi325fois. —Il est formé delobes globuleux irrégulièrement groupés, parsemés de globulesgraisseux,etsecreusant devacuolesparsuiteducontact del'eau
11 a-b-c Diverses portions du contour de l'embryon de Limace,
mon-trantdesexpansionsvariables etmobiles d'une substance glutineuse
diaphanesortantdelamassequiestparseméede globules graisseux
etci'eusée de vacuoles —6-c unemême portion du contourvue
à20 minutesd'intervalle, grossie 300fois.
l'objectifpourdistinguerseulementlesaréolesdelacoque,—ivu
en rapprochantl'objectif pour bien distinguer l'embryon avecsestroispairesde crochets mobiles,—c lesdiverses positionsquepren-nent successivementlescrochets mobiles
massede substance gélatineuse,grossi180fois,—bdeux œufs
seu-lementgrossis360fois ,—cunœufvuisolémentdemanièreàbiendistinguerl'embryon mobileetcontractile avec ses trois paires decrochets,— dlesmêmescrochetsgrossis800fois.
15 ŒufdeDistomacygnoides laissant voir l'embryon contractile et
' revêtudecilsvibratiles, grossi300fois.
15 iSpermatozoairesàM Lombric nonm.ûrs etencorefixésavecleurllement glutineux surungros globulecentral:—grossis3ZiO fois.
Trang 12seule rangée decellulesắrifères, enapprochant de la pohite:—
c-dparties plus renflées du poil contenant troissériesdecellulesắrifèresd'ól'aira étéchasséparl'ébullitiondansdusiropdesucre,
—e partieégalementrenfléed'ól'airn'apasétéchassé;—f,g', '«,
partiesplusminces etcontenantuneseule sériede cellules,enprochantdelaracine:—h etjbasedupoilprès delapeau
ap-2. a-/" poildeCochond'Inde très-jeune,vu endifférentspoints de salongueur,etgrossi285fois,—{bgrossi570fois),— apointedu
poil,—b partie plusépaissevers l'extrémitédupoil,sanscellulesắrifères, grossie570 fois ;—eportiondupoilprèsdel'extrémitéavec une série de cellules ắrifèresirrégulières et communiquant
entreelles ,— dportionplusrenfléeaveclescellulespluscomplexes
etcloisonnées,—e etfportiondumêmepoilprèsdelaracine,
—
en/l'airdescellules ắrifèresắtéexpulsé parl'ébullition.—(Voiri\ laplanchelliune coupetransversedupoilduCochond'Inde.)
3. a- b. Spermatozoaires de Souris.— a cordon blanc chassé par
compression de l'épididyme de la Souris, etformé de
Spermato-zoaires, tous rangés dans le même sens, grossis 150 fois;—bSpermatozoairesdeSourisgrossis 600 fois,—leurlongueurtotaleestde 0,09 à 0,10mill
h Spermatozoaires deCochon d'Inde,— agrossis300fois Ilssontencore empiléscommedans les testicules.—Leur longueurréelleestde0,10 à 0,11mill.—bgrossis600 fois et montrantbienl'en-veloppe muqueuse dontleurdisqueestrevêtu,—c un Spermato-
zoairedont ledisqueestdénudé,— dSpermatozoaire dontloppeestenpartiedétachée
l'enve-5 Produitsaccessoiresdel'appareil génital mâle duCochond'Inde.—
a b substancemucilagineuse delavésicule accessoiremodifiéeparl'eau,—c-d substance glutineuse ousarcodc provenant, par ex-pression,des tubes séminifères d'unCochon d'Inde adulteetdéjàcreuséede vacuolesoudiversement modifiée parlecontactdel'eau,
—edeuxglobulesdesarcodeexprimés delavésicule accessoire
6. Corpuscules sanguinsdeSouris diversement modifiés par lacentrationduliquidesanguinou par l'additiond'eau, grossis1000fois.—leurdiamètreréel estde 0,0060 à 0,0063.—acommençant
con-—
Trang 13aubordparsuitede l'évaporationduliquide,—cvusun peu
obli-quement quand ils commencentà se creuser irrégulièrement au
centre parsuitedel'actiondel'eau,—(Zvudechamp, —edentelé
au bord quandleliquide estdevenuplus concentré
8. Undes tubes élémentaires dontsecomposelereinduCochond'Inde,grossi310fois.—Ilestforméd'une substance glutineuse qui,parl'ac-tiondel'eau,secreusede vacuolescayantàleurcentreundes disquesgranuleux donttoutelasurfaceest parsemée.—bundes disquesparaissantplussombrequand on éloigne, et plusclair quandonrapproche l'objectif.—Observé le28 janvier, 12 heures aprèslamort
9. aAutre tube élémentairedu reind'un autreCochon d'Inde,grossi
310fois,et laissant voirson canalcentral àtraverslasurfacelée,—bunedes aréoles,grossie700 fois.
aréo-10 {a-f) Faisceau musculaire deBœufbouilli.—afaisceau grossi 300
fois; large de 0,648,montrantdes stries transverses écartées de
0,0033, suivant lesquelles il se rompt facilement,—b faisceaugrossiZ|50fois, montrant bien ses stries transverses,et aussidesstrieslongitudinales beaucoup plus fines indiquantles fibresélé-mentaires qui sont épaisses de 0,0012à0,0013mill.,—c etdfais-
ceaux grossis 375fois ,—•e faisceau quela pressionadécomposé
enses fibresélémentaires, mais danslequel on ne peut admettrel'existence d'une enveloppecommune,— g unefibre élémentairegrossie250fois,— hlamêmefibregrossie1250fois.
del'écaillé.
S. a Unedesécaillesen cœurouplumules de Pierisrapœvueàsec
Trang 145. a i?cotVZedePolyommate argiolus,grossie 600fois. — En partie
rendueplustransparente parl'eauqui a expulsél'aircontenuentresesdeuxlames,—bportiondelamême,humectée etvue en rap-prochantl'objectif.
6. Poilfolletdel'hommeavecsa racine, grossi325fois.
7. ab Portion d'un autre poil follet, grossi 325fois. —a vu engnant,—bvuenrapprochantl'objectif.
éloi-S. Poilde Roussette(Pteropusvulgaris),grossi325fois.
9 Poil deDasyure(.DasyuritsMaugei),grossi325fois,montrantà
sasurface desaspéritésdisposées régulièrement
10 Autre poil deDasyureayant à l'intérieur une sériedecellules fères
aéri-il- Poil de Fourmillier tamandua ( 3Iyrmecophagus tamandua),
grossi325fois,etmontrantsurundes côtés uneplaqueécailleusesaillante etfortementcolorée
12 Autrepoilde Fourmilliertamandua,grossi325fois, etmontrant ea
avantuneplaqueécailleusenoire,épaisse
PLANCHE 8.
1. Ecaille d'Anguille.—agrossie 30fois,— b portion de la même
écaille,grossie200fois , montrant chacundeses petitsdisquescrustéde carbonate de clîaux,etplusou moinsfêléoufracturépar
in-lesfrottements qu'a subislapeau,— cportion de la mêmeécailleaprèsquelesdisquescalcairesontétédissousparunacideaffaibli
—grossie250fois.
2 Ecaillede Tanche(Cyprinustinca).—agrossie25fois,—b tiondelamêmeécaille,grossie200fois,pour montrer queles striesconcentriquesun peu sinueuses sont produites pardesépaississe-
por-mentssuccessifs, etquelesstriesou canauxpartantducentre sontdes lacunessuperficielles,provenantd'une interruption desépaissis-
sementscirculaires
3. Écaillede Scorpène (Scorpcena porcus).—agrossie25 fois, —
b portiondu bordinterne,grossie300fois,montrant bienque lesstriesparallèlesaubordsontdes renflementsnoduleux,—cportion
du bordexterneoudenté,grossi200fois, montrantquecesdents
Trang 155. Diverses tranchesdecheveu del'homme,grossies300fois.— açonvude côté,montrantlesrangées longitudinalesdepointscolo-rés, etlacoucheexterne plus transparente,—6, c, dlames min-ces obtenues en coupant transversalementunfaisceau decheveux
tron-agglutinésdansunerainured'unetigede bois tendre.—Lespointsnoirs,plusou moinsrapprochés selonledegrédecolorationdes che-veiîx,indiquent autantdesérieslongitudinalesdepetitsdépôtsde sub-stance huileuse; lacoucheexterneestmanifestement plusclaireet
dépourvuede points huileux — En bonvoitun canalcentral quin'existepas dans touslescheveux
PLANCHE 9.
1. Poils deMusaraigne, grossis360fois.—aavecunesérie delulesaérifèreségales,—b portion dupoilprèsdel'extrémitéavecles écaillesexternes plus saillantes,—cautreportiondontles cel-lulesaérifèressontpresqueoblitérées
cel-2. Poils deChauve-souris pipistrelle, grossis350fols.—a vu dansl'eauet présentant ses écailles bien saillantes,—ble. même vu
dansl'huile,—cextrémité d'un autre poil avec les écailles rapprochées,—dportiond'unpoil dontlesécaillesparaissentim-
îrès-briquées
3 etû. Poils de Lemiirmurinus(Microcebus) grossisÛOOfois.
5. Poil d'Araignée(Lycosasaccata), grossi300fois.
6. Poilshispides delalarved'Anthrène,grossis300fois.—apoiltièrement velu,—6portiond'unpoilplusvolumineuxdontlasur-face est hérissée d'aspéritéspeusaillantes
en-7 Poils articulés etsagittésdelalarved'Anthrène, grossis 310 fois.
—a-b portion delatigede ces poils montrantautour dechaque
renflement quatresailliessymétriques, anguleuses,—c,d,e trémitédetrois poils terminés par une masse en fer de flèche àquatreailes.
ex-S Ecailles de lalarvedu Dermestedes fourrures{Attagenuspellio)
— agrossie320fois, —b portion delamême écaille, grossie700
fois ,—cautre écaille,grossie320fois ,— dportion de la même
écaille,grossie960fois, et montrantbienlesplissementsobliques
etsymétriques del'unedesmembranesdontsecomposel'écaillc.
Trang 161 Cristallinde Bruant (Emberizacitrinella}. Sommetou milieu
delapartieantérieuredu cristailin comprimé pour désagrégerlesfibresquimontrentdes rides transverses,indice deleur contractl-lité,grossi285fois.—Leurépaisseurestde0,012 à 0,016
2 Portiondumơme cristallin,grossi 310fois ,et montrant lesrides
oustriestransversesplusnombreusesetplusrégulières
3. Cristallin de Souris, grossi800fois.—Plusieurs fibres ou lames
contiguësmontrantlesstriestransverseségalementespacéeset nant d'unefibrềl'autre,d'órésultent,surlalignede jonction, desdentelures qui s'engrènent, — La largeur de ces fibres est de
6. aPortion delasurfaceducristallin de laCarpeprès du sommet
grossi310fois.—Lesridestransverses étant plus écartéesdivisentles lamellesen hexagonespresqueréguliers,—6un deshexagones
delasurface, grossi1200fois.
7 Fibres noduleuses ou variqueusesobservéesdansunetranchemince
du cerveaudeMoineau(Fringilla domestica)placée depuisuneheureentredes lamesdeverreavecdel'eau, grossie310fois ;cetoiseauétaitmortdepuis 5 heures, le lifévrier
8. Fibresde la mêmetranche du cerveaun'ayant pasencore été
mo-difiéespar l'eau.—Ces fibres, disposées en faisceaux parallèles
dans le cerveau, paraissent d'abord être seulement épaisses de
0,0008mill.,puisgonfléesparlecontactdel'eau, ellesont 0,0013mill
de grosseurréelle
9. aPortiondu nerfoptiqtieduCochond'Inde,grossi300fois ; lenerf
ắtédéchiréet compriméentredeslames deverre avec del'eaud'órésultelegonflement desfibresnerveusesàl'extrémité et leur
Trang 17DES PLANCHES 15
Fig-9. b, c dSubstance nerveusede la moelle épinièredu Chardonneret,
avec disquesetportionsrenfléesparlecontactdel'eau;grossie310
fois.—L'oiseauétaitmortdepuis 18 heures
10 Portiondelarétinedu Cochon d'Inde comprimée entredeslames
deverre,avecleliquidedel'œil ,maissans addition d'eau,grossie
300fois.—Les fibrescourtes serréesles unes contrelesautresetperpendiculairesàlasurface sont épaissesde0,001(3 mill.environ;elles se gonflent et se déforment au contact del'eau,paraissentalorsvisqueusesetsusceptiblesdes'étirer,commeonlevoitàladroite
delafigure, puisfinissentparsechangeren disquesàdoublebord
il Portiondelarétine delaGrenouillecomprimée obliquemententre des
lamesdeverre pourfairevoir commentelle est formée de fibrescourtesparallèles, grossie300fois. — L'épaisseur desfibres estde
0,004; enm,onvoitun peudepigment delachorọde
12 Substance nerveuse ducerveaud'unMoineautuédepuis2/1heures
le5 février.— Une trancheminceducerveau, placéeentredeslames
deverreethumectéeavecdel'eau, montresurune couchedefibressimplesparallèles,des disquesnombreuxetdes renflements discọdesquiprovieiment del'actiondel'eausurles fibres,
13 Portion du nerf ophthalmiqued'une Souris,légèrementcomprimé
entredeux lamesde verre avecdel'eau,6 heures aprèslamort de
l'ani-mal;grossie325fois.—Lesfibresnerveusesépaissesde 0,0046mill
sesontgonfléesàl'extrémitéparl'actiondel'eau,etontformédesexpansions discọdes àdoubleettriplerebord
Ih Disquesetexpansions diverses,provenantdel'action del'eau surla
substance nerveusedelaCarpe;grossis310fois.
15 Fibresdumésentère delaSouris^grossies310fois.
PLANCHE 11
1 Ecailles d'insecte coỵéoptère {Crypỵorhynchuslapathi),gi'ossies
250fois.—a-bécaillesdes taches blanches,^^c écaillesdelapartienoiredesélytres
2. Ecailles d'insecte coỵéoptère(Hoplia farinosa),grossies250fois.
•—Ellessecomposentd'unedoublemembraneenformedesaccellé etrenferment del'air,qui, danslesécaillesicifigurées,a étéexpulséparl'eau.Lessériesderenflementssontdifllcilesàbienvoir
pédi-— En al'écailléắtérompueàsabase
3. Ecailles d'insecte coỵéoptère (Hoplia squamosa ou argentea),grossies260fois.—Elles sontaussienformedesacmembraneux
maisplusrenflées et hérissées depetitspoils tubuleux.— aécaille
—
Trang 186. Écaillesdecrusîacédécapode{Matasquinado),grossies130fois.
— avueen dessous,—bvueen dessus
7.Ecailles d'insecte coléoptère {ylnthribus albirostris)^ grossies
260fois.
8. Écailles d'insecte coléoptère (curciilionite exotique), grossies250
fois.
9. Ecailles d'insecte coléoptère(Cionus scrophulariœ) ,,grossies260
fois.— aécailledelatache noire,—à-décaillesdes taches châtres
blan-10 Ecailles d'insecte coléoptère (Cetonia mono),grossies 380 fois.Ellessonttrès-fragiles,etlafigureenreprésenteseulementl'extré-mitérompue
11 Écailles d'insecte coléoptère(Sièiniavenusta)^grossies 260fois.
12 Ecailles d'insecte coléoptère (Sitona canina), grossies360fois.
—Ellesprésententdesnuancesirisées très-brillantes
13 Écailles d'insecte coléoptère{Polydrusussmaragdinus),grossies
300fois.
Ifi. PoilsetpoussièreduLixusAscanvi
lli {bis) Figureàdroitedelaprécédente.—PoilsdeLepiura viridis,grossis360fois.
15 Poil articulé de l'antennemoyenned'unCrabe(Cancer mœnas).
16 Portion d'une grosse trachéeduBlaps mucronata grossie 300fois.
17 Autretrachée pluspetite,dumêmeInsecte,grossie330fois.—Elleestenveloppée d'unecouche glutincusediaphane, dansl'épaisseur
de laquelleontlieu lesphénomènesdenutrition
18 a Spermatozoairesde Cigale{Tettigoniaplebeia),grossis230fois.
—Ilssontlongsde0,083,épaisde0,00025 à labase etbeaucoup
plus minces à l'extrémitéquis'agite sanscesse d'un mouvement
ondulatoire, en produisant l'apparence d'un nœud ou renflement
qu'onvoit s'avanceruniformément versla pointe Ces
Spermato-zoaires sont fixésobliquementpar leur base sur de longscordons
blancs contenusdans le testicule,et quis'agitentlongtemps dans
l'eauensecontournantcommedesvers
18 b Une portion du cordonportant les Spermatozoaires crispéstortillésparl'actiondel'acide nitriquefaible.
19 Spermatozoaires duSphodrusterricola(insectecoléoptère) réunispar leur base surde longscordonsblancs quis'agitent et secon-tournentcommedes vers;grossis190fois.—Lescordonssont longs
de1.25miilimclrcau moins.—Observéle22février
Trang 19DES PLANCHES. , 17
Fig
20 Une des lames respiratoires oufeuilletpulmonaire de l'Araignée
domestique, grossie 230fois. — Une partiedelasurface estànu
et montredes pointssaillants, le reste estencore couvert d'unseaumuqueuxdansl'épaisseurduquel s'effectue la fonction respi-ratoire
ré-PLANCHE 12
1. Spermatosoaires duChien.— agrossis300fois,—ègrossis600fois;leurlongueurtotale estde0,062 Lerenflement discọde,nommélatètedes animalcules, a0,0062 de longueuret0,005delargeur.Ces
Spermatozoaires sont fréquemment enroulés autour d'un globule
muqueuxcquiadûjouerunrơle importantdans leur
développe-ment;àlabasedu filamentonobserve souvent plusieursnodosités
2. Spermatozoaires del'Ane
—
a grossis 300 fois,—b grossis800
fois.—Leurlongueurtotale estde 0,055 à 0,066mill ; lerenflementdiscọdeestlong de 0,0066etlargede 0,0033; ilsmontrentàlabase
dufilamentdes nodositésquelegraveuratrop multipliéesetrenduesbeaucouptropdistinctes.—Observésle23avril, ilss'agitaientencore
auboutde 12 heures
3. Spermatozoaires du LapingrossisZiOOfois.—Leur longueurtotale est
de0,07 mill
h. Globules graisseux delaitgrossis 300fois avec quelques globules
muqueux ObservésàParispendantque lesvaches avaient presque
toutes été atteintesde lamaladienomméelacocotte.Lespluspetitsglobulesdulaitsontmanifestementagitésdu mouvementbrownien
,
lesplus grosneprésententabsolument aucunetrace d'organisation;
ilss'écrasent et sesoudent entre eux parla pressionetsefondent
parlachaleurcommedes globulesdegraisse demi-solide;leur
dia-mètreestde 0,0015 à 0,0090.En les observant entre des lamesde
verre pendant le froid,onvoitquelques globules b écrasés parlapressionetgercéssurlebord
5. Pusd'unabcès, sur une vache,grossi 325 fois.—Lescorpusculessont irrégulièrement arrondis, floconneux, larges de 0,0085 à
0,010mill
6. Dent de Keau, — atranche très-mince,parallèlềlasurfacede la
dent,montrantlesorificesdescanauxirréguliersqui traversent toute
lasubstance dentaire;—b tranche très-minceprisesuivantunplanperpendiculaire à lasurface extérieure, etpassantparl'axedeladent; lesmêmescanauxs'yvoientsuivant leur longueur,grossis500
fois.—Ces canaux,largesde 0,0024mill., sont séparés par une
substance enapparence homogène; les intervalles étaientde0,006environ
1. CristallindeMoutonsoumisàunefortegeléele20 janvier 1838,-«
Trang 2018 EXPLICATION
Fig
afibresoulamellesélémentaires vuesdeface, grossies310fois,—
è et d!lameliesdontlesdentelures sont plus prononcées,—cautreportionducristallin,grossieûOOfois ,—epotionducristallinmon-
trantleslamellesdecôtéou danslesensdeleurépaisseurquiestde
0,00226 milL,grossie310fois.
8. LamellesducristallinduBarbeau{Cyprinusbarbus).— aextrémitéd'une lamelle prèsducentredelafaceextérieureducristallin,gros-sie800fois,—b lamelleaumilieudesalongueur,grossie600fois,
—
Salargeurestde 0,014 à 0,0053mill etson épaisseur de 0,0018niill.
9. Lamelle du cristallin de la Perche (Perça fluviatilis) , grossie
600fois.—Salargeur totaleest de 0,03mill.;son épaisseurestde
0,0016
10 Faisceaunuisculaire de Balane (Ealanus).— agrossi200 fois ,—-.
b portiondu mêmegrossie 300fois. - Les renflements transversessont éloignés de 0,005; les strieslongitudinales indiquant lalar-
geurdesfibres élémentaires sont écartées de 0,00166 à0,0020 mill
11et12 Faisceaux musculaires d'insecte liyménoptère(Cryptus
irro-rator) ,grossis325fois.
13 Faisceau musculaired'une larve d'insectecoléoptère (Scolyîusstructor);grossiZil5 fois.
de-lû Faisceau musculaire d'insecte coléoptère (Brachinus sclopeta) ;
grossiZtl5 fois.
15 Portionde l'organe sécréteurdelasubstance explosivedu Brachinus
sclopeta,,grossie415 fois.
Î6 FaisceaumusculairedeMouche,grossi400fois.
17 Ecaille de Forbicine(Lepismasacchari) grossie300fois.
en-vironnantes.— plespoilsqui hérissentlebouclier,—t les trachéesqui viennents'ouvrirsouslebouclier,—glesdeuxpiècesarticuléesreprésentantlessoiescaudales; grossi156fois.
19 Portiondubouclier anal(JelaPuce,grossi360fois.
20 Antennedu Psoc(Psocuspulsatorius) grossie 310fois.
21 Écailles d'insectecoléoptère(Cleonissulcata) grossies360fois.
22 (et 19 aubasde laplanche). Spermatozoairesd'insectecoléoptère
{Brachinussclopeta),grossis360fois.
PLANCHE13
î Poîî deîa barbe deî'homme,grossi180fois,— Sonépaisseurestde0,133mill.: ilmontreuncanalcentral
2 Cheveudejeunefilleblonde,grossi320fois. — avu dansl'huile,—
6vu dansl'eau.—Sonépaisseurestde 0,06mill.
Sj £amedediverses qualités.— alainecommune grossie 320 fois.
—
Trang 21DES PLANCHES 19
Fig
—Sonépaisseurestde 0,020 à0,024,—c laine fineuséeetécraséegrossie316fois.—Lesécaillesdesa surfaceont enpartiedisparu,
etpar l'écrasementelles'estdésagrégée enfibresirrégulières
û. Soiedécreuséeetteinte, grossie350fois.—Lesfilsproduits parle ver
à soie sont irrégulièrement aplatis, etleur épaisseurvarie entre0,007et0,015mill.
5. Filaments simples decoton, grossis350fois,—Leurlargeur estde
0,015 à 0,023 mill Cesont des tubesmembraneuxcomprimés,et
montrantdansleursparoisdesstriesobliques,peu marquées
6. Poil multiple de platane enlevé parie ventauxfeuilles decetarbre;
ilestfréquemment déposésurleporte-objetdu microscopequand
onobservedanslevoisinage;grossi140fois.
7. Liège.— a tranche mince priseverticalement,—b tranchemince
prisehorizontalement, grossie310fois.—Observédansl'huile.
8. Moelle blanche dela plumed'oie.—Tranchemince observée dansl'huileetcontenantencore quelques bulles d'aira,a,dontlaparoiliquide réfractetrès-puissammentlalumière àlamanière d'une len-
tilleconcave:—grossie300fois.
PLANCHE IZj.
1 ahTranches minces depoilduCochond'Inde,grossies325fois ; elles
montrent bien lacouche extérieure plus compacte etles cloisonsirrégulièresséparantlescellules aérifèresducentre
2. a-j Diversespartiesdelàplumeetduduvet d'unBruantiEmberiza
citrinellaj^fgrossi1000 ,/grossi600fois ;touteslesautresfiguresgrossies 285fois.— Ena, latige delaplumecontientdescellulesaérifères, et lesbarbes sont garniesdepointesverticales.— En6,
la tige, dépourvue decellules aérifères,montredesstriesobfiquestrès-fines dansla directiondesbarbes qui sont noueuses;—c et g
représententla basededeuxbarbes d'uneplumeplusgrande; —eestl'extrémitéd'unebarbedu duvetavec des pointes régulièrementverticilléesà chaque renflement;—/et/"représentent une autre
barbededuvet sans pointe,grossie285et1000fois;— hestunvet dontles utricules oucellules aérifères sont renflées etformentunesériemoniliforme;sesbarbes sontabsolumentsimplesetparais-sentpartirdechaquecôté dusommetd'une utricule aérifère;mais
du-beaucoupde ces barbes ontétédétachéesparlefrottement
3 ÉpidermedeDauphin(Delphinus delphis) grossi270fois.—Ilse
composedeplaqueshexagonesun peurenflées et pointilléesaucentre;
largesde 0,066mill
ô. Tentacule d'Âlcyonelle garni desescilsvibratiles,grossi135fois.
5 Portiond'untentaculedelài^ZifSfra/bh'Gcca garnie decilsvibratiles,
Trang 22, grossie 330fois ,—b
quel-quescilsgrossis570fois.—Leurlongueurestde0,021etleur seurde0,0007à0,0008
épais-8 CEiletantennedelaPuce del'homme,grossis300fois.
9 UnedeslamesdenteléesdelabouchadelaPuce,grossie300fois.
10 Lameimpaire(languette)delaPuce, grossie300fois.
41 Partie antérieure delaPucedelaChauve-Sourispipistrelle, grossie
200fois. — Enr est l'Insertion de l'antenne,— et enm la lame
triangulairequi portelepalpeet quipar conséquentestl'analogue
delamâchoirechezlesautresinsectes
deuxpiècesécailleuses triangulairesportantles palpes maxillaires
et par conséquent pouvant être nomméesmaxillesou mâchoires
—ooeil ,— pbouclier anal servant à recouvrir et à préserver de
l'humiditéles orificesde ladernière paire de trachées, —q deux
stylets articulésreprésentantlesdeux filetsde laqueue des ptèresetnévroptères,ainsi que desstapJiylins,—s-sstigmatesou
ortho-orificeslatéraux des diverses pairesdetrachées,—t^tsacs fèresourenflements des trachéesdanslesjambeset les tarses
aéri-PLANCHE 16
Acarus de la gaiedu Cheval,grossi260fois,vuen dessous,— Lanière paire de pattesn'estpas encore développée et nese montrequesous la forme de deux appendices courts, coniques,articulés
der-— En mestun crochet accessoire,bifide,inséréà côtédu tarse
—Ilestobservédanslesiropdesucre
PLANCHE 17
1. AcarusdelàgaleduCheval, grossi150fois.— Ladernière paire de
pattesestdéjàbeaucoup plusdéveloppéeque dansla figuredente,maisellen'estpas encore complète
précé-2. Undesdeuxdisquessituésprèsdu bordpostérieuret paraissant
Trang 23b. La même,vueen dessus,grossie250 fois.
5. Orifice génitaldumême Acarus,grossiûOOfois.
6. Unedespattesantérieuresdumême,grossie300fois.
7. Extrémité d'une des pattesdeladeuxièmepairedu même Acarus,
—grossie300fois.
8. Troistarsesdumême Acarus, vusséparémentpour montrer
com-mentledernierarticleestterminé par unemembranemolle, ceptibledes'étaler etdeseplisser,avecun^crochetsimple au-des-sous; — grossis300fois.
sus-9. Unedes pattes postérieuresincomplètement développées d'un
Aca-rus duCheval, grossie300fois.
10 a Tête deVAcarusdesfiguessèches,vuepar-dessous, grossie300
fois. — bunedes pincesou mandibulesdétachéedelatête
11 Partieantérieure de VAcarusdu fromage, un peucomprimée pourmontrerlesdeuxpincesou mandibulesbienétalées,grossie300fois.
—a,clesdeuxpincescomprimées,—6lalameinférieureforméeparlerapprochementdes maxillesou mâchoires membraneuses,au
bordextérieur desquelles sontsoudéslespalpesmaxillairesdontlesarticulationssontbiendistinctes
12 Unedes maxilles avec son palpesoudé au bordexterne
13 Deux tarses de YAcarus domesticusvus dans l'huile.—Ils sontterminés parunemembrane molle, lobée,et par unlongcrochetsimple
PLANCHE 18
1. a-e Grains deféculedepomme de terrevus dans la lumière risée et grossis 350fois.—Lesfiguresa, b,ddoiventêtresurun champnoir, carellessont vues lorsque les tourmalines étantcroi-sées, lalumièrepolarisée par le premierappareilse trouve com-
pola-plètement iiUerceptéepar!esecond, sinondanslespartiesdugrain
defécule ayant dépolarisé plus ou moinsles rayons qui les versent.—Lesfigures c et e,au contraire,sont vues surunchamp
tra-lumineux, parceque lestourmalines étant tournées dans lemême
sens, lalumièrepolarisée parlapremière traverse la seconde dans
toute l'étendueduchampetdans toutesles partiesde chaquegrain
de fécule ó elle n'a paséprouvé de dépolarisation au passage.—
Lacroixnoire destroispremières figuresaconstamment ses chesdirigéessuivantlesaxes desdeuxtourmalinesoudanslesplans
bran-depolarisation,de sorte que si l'onfait tournerleporte-objetlescroixrestent dirigéesdemême; dansles deux dernières figures lacroix noire a été remplacée par desbandes claires et lesespaces
Trang 24ombrés des dernières Ainsi la figure 1 b devient1 c,etlafigure
1ddevient1 e,etréciproquementsi l'oncontinue à faire tournerl'appareil polarisant
2. ab Deuxgrainsde fécule depomme de terre dans l'état normal,
ilssontaplatis et formés de couches superposéesobliquement,legrainaest grossi 660 foiset le grain b 450fois;—salongueur
réelleestde 0,0i
3 a-b Grains de fécule de pommede terrechaufféssurune lame de
verreà120° environ,puis refroidiset vusdans l'eau,grossis330
fois.— En aunseul hilecreuséparl'eau,—en 6 avecdeuxhiles.
grossis330fois;—leur diamètre est devenu trois ouquatre foisaussigrand
û. a-b Grains deféculedepommedeterredesséchésfortementetprimésentredes lames de verreetvusdansl'eau,grossis330fois.
com-—Le grain a s'est fendu et déchiré irrégulièrement, le grain 6plus secetplus cassants'estfendu régulièrement suivant deslignesrayonnantes, ce qui fait voir l'homogénéitéde lasubstanceinté-rieure,enmêmetempsaussi l'eauenvironnanten'a riendissousde
cettesubstance
5. a-k Divers grainsdeféculedepommedeterrechauffésdansuntube
deverre jusqu'àce qu'ils soient légèrement colorésen jaune sâtre, à 220° environ, puis refroidis et mis dans l'eau froide,grossis330fois , exceptélafigure 5hqui estgrossie560fois.— a
rous-grain très-aplati dont le hiles'est considérablement dilaté, —bgrainavecdeuxhilescorrespondant àchacunedesfaces,—cgraintrès-aplati dont le hiie de la face supérieure est encore clos etétoile, etdontceluidelaface inférieure estplacéplus prèsdu bord
et dilaté,— dgrainbriséparladessiccationet dontlafacerieureprésenteune grande lacune triangulaire,—egraindontlaface supérieureprésenteseszones régulières,etdont la face infé-rieure aunelongue fente irrégulière,— fgrainde féculedontlehile,largement excavé, présentedeux zones concentriques,— h
supé-lemêmegraingrossi560 fois ,— kportion d'un grain de féculeconverti,par l'actionsuccessive de la chaleur à sec et de l'eaufroide,enune lameprésentant,surlemêmeplan,touteslescouches
ouzones concentriquesdontilestformé
6 Autres grains de fécule de pomme de terre écrasés ou brisés et
Trang 25fois.— En a oncroit voirlerésultatd'unedissolution partielleda
l'enveloppe externe,maisc'estun effetdeladilatationduhile.—
En6et cunmême grainvuen rapprocliantet en éloignantjectif,montre unedécliirureirrégulièrequi traversetoutelamasse
l'ob-etdanslaquelle l'eauneparaỵtpointdissoudrelasubstanceinterne
7. aGrain deféculedeharicot grossiZi20 fois.—Salongueurréelle est
de 0,04; prèsdu contourondistinguelatracedenombreusesches concentriques; au milieu se voient des déchirures profondes
cou-et rayonnantes qui proviennent du retrait que subit lasubstanceintérieureensedesséchant;—bdeuxpetitsgrains deféculede ha-ricot, grossisÛ20foisetmontrantdéjà lesfentesrayonnantes pro-venant deladessiccation
8. a-b Deuxgrainsdeféculedefève,grossis500et600fois;ilsontau
milieu des déchiruresordinairement longitudinalesprovenantdeladessiccation, etprèsdu bordilslaissentvoirdenombreusescouchesconcentriques
g. Fécule defroment,grossie 320fois.—'La plupart desesgrainssont
notablement déprimés;lesplus gros seulement,a, 6,c, montrent
des couches concentriques, etun hileou desfentesrayonnantes.—
Lediamètremoyenestde 0,012à0,016, lemaximumestde0,033
etleminimumdescend au-dessous de 0,004
10et 11 Deuxfragments defibre textiledelinou de chanvreprovenant
d'unetoile usée, grossis300 fois.—Cesfilamentssonteux-mêmes
parlefrottementamenésàune formepresque cylindriqueettibles alorsdeseréduireenunfaisceaudefibres très-fines,épaisses
suscep-de0,002.Lescassuresn,nproduitesparlaflexiondéterminent
l'é-cartement des fibres composantes, d'ó résulte l'apparence denœuds,
PLANCHE 19
1. Portiond'unelame minced'unrameau devigne,coupé
transversale-ment,grossie150fois.— arayons médullairesforméspar quatre àcinqsériesdecellulesprismatiques rectangulaires rempliesdefécule,
etdontlesparoisparaissent percées de pores quilesfont
communi-querentreelles,—btissuligneuxformé decellules allongées
fusi-formesdontlesparoissontépaissiespar descouches concentriquesquienrétrécissentpeuàpeulacavité intérieure,etquel'on voitici
surune coupetransverse,—cvaisseauxtubuleuxetvaisseaux
ponc-tuésetstriés,oufaussestrachées, vus parunesection transverse,
—à utricules molles, etimparfaites encore,delanouvellecouche
ligneusequ'onnommeVaubier.Cellesdeces utriculesqui sontdans
leprolongement desrayons médullaires deviendront semblables à
Trang 26deviendront descellulesligneusesens'épaississantpeuàpeu;ques-unes d'entreellesserontdes vaisseaux(c) ,—ecoucheinterne
quel-del'écorce ou liber^ dans laquelle onvoitdes faisceaux ligneux
dansl'intervalledesrayons médullaires prolongés,— /parenchyme
corticalexterne
2. Portion dela coucheligneuse de la mêmetranche d'unrameau de
vigne,grossie300fois.— arayons médullaires,—bfibresligneuses
coupéestransversalement,—cvaisseaux
3 Portiondu parenchymemédullaire encore rempli deféculedans unecoupetransverse d'un jeunerameau,grossie150fois.
Ix. Portion d'unecoupe transverse des fibresligneuses,grossie300fois
pourbien montrerlescouchesconcentriques quiépaississentlaroide cesfibres
pa-5et6.Portion d'unecoupetransverse des rayonsmédullaires d'unebranche
de vigne plus âgée;les cellules alorsétantpresquetoutes vides, etcontenantseulementquelques grainesde féculem.Lescloisonsho-rizontalesmontrentdes poresquepar analogieonpourraitsupposer
totalement ouverts;eneffet ,lescloisons latéralesontdenombreux
poresde communication p,p,qui paraissent bien réellement ouverts:
chymeetdu pleurenchyme composantletissuligneux;leursparoissont épaissesetperforées,—cvaisseaustriéformédecellules allon-géesetréuniespar leurs extrémités amincies,— dvaisseau ponctué,
coupé en travers, etmontrantàgaucheet au milieu sa paroitenie,età droiteune portionde saparoi externe quisetrouve enavantdel'autre; dans cemêmevaisseau,enm,onvoitunecloison
in-double forméeparlamembranedesdeuxcellulescontiguës
2 Autre portion de lamêmecoupeduboisdevigne montrant, enrf,
ungros vaisseauponctué dontlespores ovales sont disposés àla fois
enrangéesverticales etsuivant deshgnesobliquescommelesfibresspirales.—End',unautregros vaisseauponctué,renduprismatiquepar lecontactdes vaisseaux pluspetits quil'entouraient.— End",
Trang 27DES PLANCHES- 25
Fig
3. Autre portion delamêmecoupe duboisdevignemontrant enb descellulesdu prosencliyme avec des pores allongés,obliques suivant
lesens desfibres spirales.—Eiid, unvaisseau strié,— En/",une
largelacune danslaparoi d'un vaisseau qui présente au-dessusetau-dessous plusieursfentesdiversementinclinées,ce quiprouvebien
quelesparois ou cloisonspeuvem avoirdevraies perforations.—
Ene, descellulesfinementponctuéesetévidemmentperforées
û. Deuxpoilsen navette desfeuillesdegiroflée (Cheiranthus cheiri),grossis190fois.— Ena,unpoilvu perpendiculairement au-dessus
de son point d'attache mautour duquel les cellulesde l'épidermesont disposées en rayons.— En6,unpoilvu decơtépour montrer
sonpédonculecourt
5. Portion d'unecoupetransversede la feuilledegiroflée,grossie 125
foispour montrerladispositiondescellulesdu mésophylea,séparéespar de nombreuxméats ắrlfères,etque recouvre extérieurement
une couchedecellules e àparoisépaissesqui constituent l'épiderme
— Enp,onvoit l'insertiond'unpoilen navettecoupément
transversale-6. Portion d'unecoupe transverse de la coucheligneuse externe et de
l'épidermesiliceuxdu Rotang(Calamusrotang\,grossie300fois.
— Ena,sevoientdescellulesdu pleurenchyme ou dutissuligneux,
coupéesentravers,dontlacavité est presque entièrement remplie
par les couches incrustantes qui s'y sont déposées.— En 6,sevoitl'épidermeforméd'unecouchedecellulesdontlaparois'épais-sitdeplusen plus par l'augmentationdelamatièresiliceuse,tandisqu'elles seprolongent en manièredecoldeflacon,ouvert à l'exté-rieurc.
7. Autre portion de l'épidermedu Rotangvuedansune coupe dinalepassantparl'axe, grossie300fois.— Onvoitcomment lama-
longitu-tière siliceuse s'estsurtoutaccumuléeen dehors
8. Deuxcellulesdumême,grossies500fois.
9. Fragments de l'épidermedu Rotangvusdans une coupe nale,et montrantlescelluleslobées etcomme ramifiées vers l'in-térieur, rétrécies encol deflaconversl'extérieur, óellesrestentouvertesenc,
longitudi-10 Unedesfaces internesd'unecellulepolyédriqueduparenchyme
rem-plidefécule,danslescotylédonsduharicot sec;—grossie270fois.
On voit comment lasubstance mucilagineuse incrustantes'estposée en laissant à nu des points qui paraissent êtredespores
dé-quoiquefermés encore parlamembranedelacellule
Trang 28fL ANCHE 21.
Bois de conifères
Fig
1. Portiond'unecoupelongitudinale suivantl'axeduboisdeTaxodium
distichum, vue dans Teau et grossie 300fois.—Les cellules duprosenchyme ou fibresligneuses(oumieuxtubesligneux) qu'enraison deleur longueurona puprendre pour des vaisseaux,sontstriéesobliquementcomme si elles étaientformées defibres nom-
breuses rouléesenspirale lâche C'estpar hasard qu'ellessont tout
àfaitdépourvues de disques oupores en cetendroit.Lescellulesdes rayons médullairesm,ou du parenchyme murlforme,sontrec-tangulaires, et quatre fois plus longues que larges; elles sontstriées en sens inverse des fibres ligneusesetprésentent quelquesporesoudisques latéraux disposés alternativement surdeux outroisrangs
JVota.Lalame soumise àl'observation était tellementminceque
les fibresligneuses,aulieuderesterdroites,sesontun peucourbées
en haut
2. Autreportiondelamême coupe longitudinaleduboisdeTaxodium,
dans laquelle les cellulesdu prosenchymeou fibres ligneusessont
àla fois striées et pourvues dedisquesp, p, p, correspondant àautantde pores decommunicationàtravers les cloisonscommunes.Les cellulesdes rayons médullaires ontaussidesdisquesdumême
genre,maisun peupluspetitssurdeuxoutroisrangsalternes,pour
communiqueravecles cellules du prosenchyme Plusieurs deslulesdu rayon médullaire sont encore remplies de fécule comme
cel-dansle boisvivant
3. Portion d'unelame mincedu bois de Taxodium dans le sensdesrayons médullaires,montrantdeuxcellulesoutubes ligneuxcoupésobliquement de manière qu'undescôtésde laparoi externese voitsur chacund'euxen avantde laparoi interne; on reconnaît bienalorsquecestubes sontformésdefibresobliques très-minces,tour-nant degaucheà droite, etquelesouverturescorrespondant aux
disquessont primitivement des fentes danslesensdesfibres.
4. Portiondelaparoi interne d'un tube ligneux de Taxodium coupé
longitudinalementen enlevant une tranchemincedans le sens desrayons médullaires.— avue de prèsou en rapprochant l'objectif,
—bvue en éloignant l'objectif pour montrerqu'à la surface terneestseulementunefente oblique suivantles fibres spirales,etqu'àlafaceexterne, entrelesdeux parois contiguës des tubesvoi-sins, se trouve la cavité qui produitl'eiTetd'un disque ou d'une
in-m
Trang 29DES PLANCHES.
Fig
5. CoupelongitudinaleduboisdeTaxodlumparallèlementàî'écorce
montrantenm,îk,lesrayons médullairescoupéstransversalement,
et enjs,p, les pores decommunication ou disques latéraux destubes ligneuxoucellules tubuleuses du prosenchyme.—Chacun
des disques latérauxpsecompose d'une lacunedeforme laire, entreles parois soudées des tubes contigus,et d'un ou dedeuxorificescentrauxfaisant communiquer cette lacune intermé-diaire avecl'un des deux tubes, ou plus ordinairement avec lesdeux Quand cette lacune estremplied'air, commeilarrive sou-vent,oncroiraityvoirunpetitnoyau; la gravure pourraitmêmeicidonner unetelle idée Ondoitremarquer avec quelle inégalitélesporesdecommunicationsont distribués entrelestubesligneux
lenticu-Lescellulesdesrayons médullaires mcontiennent des grainsdecule,etcommuniquent, commeonlevoit,par des pores latéraux,aveclestubes ligneuxcontigus
fé-6. Coupehorizontaleoutransversedubois de Taxodium,grossie300
fois.—Montrantenalestubes ligneux à paroi plus épaisse à
me-sure qu'on se rapproche de la surface externe d'une couchenuelle,—en 6lestubes ligneux delamêmecoucheannuelleayantlesparoisplusminces en allantversl'intérieur,—enmun rayon
an-médullairecomposé d'une seule série decellulesallongées gulaires,contenant des grains defécule
rectan-7. Coupelongitudinaleduboisde Cèdre,grossie200fois,prisedansle
sens desrayons médullairesmqu'onvoitformés decellulesgulairesrempliesde grains de fécule — En psont des cellulesou
rectan-tubes hgneux ayant une seule rangéededisques latéraux;onvoitau-dessousde lalettreplajonctionde deux tubes ligneux séparéspar unecloisonoblique très-mince, et faisant suite l'unàl'autre.Plusieurs tubes ligneux sont sans disquesouperforations; d'autres
enp', versladroite delafigure, montrentdesfentesobliques surleurparoi externe suivantlesens desfibres spirales qui constituentcetteparoimêmequel'on voitpar dehors,
8. Coupehorizontaledebois deCèdre^ grossie 325fois.—Lestubes
Ugneux sont peu épaissis; les rayons médullaires m sontrendusopaques parlessubstances contenuesdansleurs cellules
PLANCHE 22
1. Boissilicifiédeconifère fossile, grossi300fois.—Le morceau debois
fossile, provenant du terrain crétacédes environsde Tours,senteà sasurfacedesfibresdésagrégées ressemblantàdes filamentsd'amiantecommesi lebois avait étéenpartiedécomposéparlapu-tréfactionavantd'êtresilicifié Ilenrésultequeces fibresmontrent
Trang 30ligneux desconifèressontdescellulesallongéesfusiformes terminées
ea pointemoussec,d,f,g^ etsejoignant commeonlevoitenc
})ar leur extrémité amincie; 2° commentlasubstance incrustanten'ayant pasétéremplacée,ainsiquelamembranedola cellule,par
lesilex,etayant laissé sa place vide entre lemoulesiliceuxdelacavitéinterneetlamembranechangéeensilex( fig. 1, c,d,/") , il
fauten conclurequecettesubstance incrustantesecomportait
diffé-remment pendant la fossilisation; 3°comment, avantmême que
cette substance incrustante
,plusdécomposableque la membrane
mêmedelacellule, n'ẻtdéjàdisparu, lesilexquisemoulaitdans
la cavité des tubes ligneux pouvaitserépandrelibrement par lespores latérauxdansleslacunes intermédiaires, óilaprislaforme
d'unpetitdisquelenticulaire{ fig.1,a, 6, c,d, e,A5') » tenantparunpédoncule central dechaquecơtéaux moulesintérieursdestubes ligneux contigus ou à l'un d'eux seulement — Lafigured
montre que la substance incrustante s'aminciten approchantde
l'orificedes disques Onconçoit d'ailleurscomment cesdisquesde
silexdoiventressembler à de petitschampignonspédicellés
2. a, 6 deux fragments du même boissilicifiémontrantlaparoiraledestubes ligneux avecles disques amincis et perforésau mi-
laté-lieu. —Danslafigure b les larges fentes obliques, suivantlesensdesfibres spirales, sont bienévidemmentperforées; quant auxdis-quescirculaires, ilestbienvisibleaussiquece sont des amincisse-
mentsdelamembranedelacellule: letroucentralparaỵt
quelque-foisbiennettementaussi
h. Portion d'une lame minced'une graine de Cannaindica coupée
perpendiculairement àsasurface, grossie325fois.— f périsperme
blancformédecellulesallongées, perpendiculaires àlasurface, etrempliesde grains defécule,que l'on voit séparémentau-dessous
du chiifre4.— Le périsperme est entouré parune coucheỵeuse colorée, en dehors de laquelle setrouveuneautrecouchel
cellu-( leSpermoderme) formée de cellulesovọdes dépriméesàparoistrès-épaisses,etquerecouvreenfinune couchee(épiderme)très-
dure,cornée,en apparence homogène, mais résultantdelationsuccessived'ungrandnombre de lames par chacunedescel-lulesglobuleuses quilaséparent delacouchel. Leproduitde cha-
sécré-cunedeces cellulesglobuleusesestunpetitprismehexagonalsoudé
aveclespetitsprismessécrétésdemêmeparlescellulescontiguës;
desortequelacouchetotale e est en même temps unassemblage
depetitsprismes contiguscommeceuxd'une coulée basaltique ou
parallèlessuperposées
—
Trang 31DES PLANCHES 29
Fig
àla surface de la graine de Cannaindica, montrantcomment
lacoucheexterneestforméedepetitsprismeshexagonescontigus
6 et7. Lameminceprisedansune coupetransversed'unetigede
Po-lystichumaculeatum^grossie325fols.
—
Fig 6.Parenchyme
mé-dullaire,comprenant: 1° de grandescellulesglobuleuses àparois
minces,ponctuées«, etavec quelques granules de matière vertee;2° descellules callongées, prismatiques, à parois plus épaisses,etavec despores latéraux de communicationp^p —Entreces cel-lules,qui fontlepassage au tissu ligneux, se voient des méats
intercellulaires
7. Segmentd'unfaisceau fibro-vasculaire dans le prolongement de la
même lame que la figure précédente.—Des vaisseauxoccupantl'axedufaisceau sontentouréspar une épaissecouche deprosen-
chymeoudecellulesallongées,ligneuses, àparoistrès-épaisses etsoudées entreelles. Lefaisceau setrouve logéau milieud'untissucellulairelâche,ou parenchymemédullaire
8. Trois vaisseauxspiraux outrachéesdelamême Fougère{
Polysti-chumaculeatum), grossis300 fois.—Ilssont revêtus de leur
membraneprimordiale,ouplutơtilsse composentessentiellement
decette membranemince, diaphane, àl'intérieurdelaquelle s'estproduitlefilament spiral parun épaississementrégulier — Dans
l'undecesvaisseaux,end, la spirale s'estinterrompue, etchacun
desestoursestdevenuun anneaurégulier;ainsilemêmevaisseauestunetrachéedansla partiesupérieure,et un vaisseau annelé
verslebas
PLANCHE 23
i. Épidermedes jeunestiges de Groseillieravec des stomates a, a,grossi200fois.
2. Épiderme delaGroseillerougeet cellidesde sonparenchyme aqueux,
grossis300 fois. —L'épidermeestforméparune couchedecellules
dépriméesa, a,a, à cloisons épaisses, tapissées par un enduitirréguiier mucilagineux coloré,et qui contiennent ordinairement
unnucléus 6, 6, ou amas globuleux d'une substance pulpeuse,demi-transparente.—Lescellulesdu parenchymec, csont ovọdes
oupolyédriques à angles arrondis, etlaissententre elles des méats
intercellulairesbienvisibles; leur diamètrepeutallerà 0,20ouuncinquièmedemillimètre
3. Graine avortée danslaGroseille, et dont l'enveloppe ou tesla s'est
développée enunelargelame, légèrement concave, de substanceligneuse, sèche et cassante, d'une structure fort remarquable;
—grossie50fois. — En6estlefuniculeou cordonombilical,
Trang 32300fois.—Elle estformée decellules trés-allongées,à paroissies,disposéesen rangées parallèles dans diverses directions, de
épais-tellesorteque chaque rangée agissantd'unemanièredifférentesur
lalumière suivant la directiondes rayonsincidents, lalameparaỵt
moirée ou marquetée, les cellules communiquent entreelles par
denombreux pores ou canaux traversant leurs cloisons latéralescontiguës
5. Autreportiondelamêmelameligneusemontrantdescellulesrayéessur les faces planes, grossie300fois, —Lesrayuresou fentes de
cescellulesformentdeux ouplusieursrangées quisetrouvent fonduesdanslagravure.Onvoitquelespores latéraux représententseulement dechaquecơtéunedecesrangées
con-6 Portion de l'épldermede la facesupérieure bruneetveloutée d'uneliguledeCoreopsis tinctoria, grossie 300 fois. — Chacune descellules presque quadrangulaires decetépidermeestremplie d'unliquide coloré ainsi que son prolongement en formed'unepapilleconọde finementstriéedusommetàsa base
1, Épidermedelafaceinférieuredelamêmeligule,grossi300fois.—
Ilestformé decellulesplates,sinueuses et lobées,remplies d'unliquidejauneettapisséesdepetitsgranulesde chlorophylleouchro-
mulejaune Unfaisceauligneux sevoitsouscetépidermeavecune
trachéet.
PLANCHE 25
1. Grain de pollendePourpier[Portulacaoleracea) ayant enfoncé son
boyaupolliniquecentrelescelluleshdustigmate;—grossi360fois.
—Sagrosseurréelle estde0,08
2 et û. 6 pollendeLiseron (Convolvuỵus arvensis) dansle siropde
sucre,grossiZiOO fois.—Ilestovọde,avectrois plislongitudinaux
danslesquels lamembraneestplus mince etpresque hsse,tandis
quesurlerestedelasurfacecettemembraneestépaisse etcouverte
de granulationsassez régulières
3. Cellules fibreusesde l'intérieurdel'anthèredu Centranthusruber.Elles se composentd'une plaqueépaisse d'ó partent enrayonnant
dix àdouzefibres isolées,roideset élastiques,quisontdessissementsdelaparoi,restés seulsaprès ladestruction delapartieintermédiaire,minceetmembraneuse,quilesunissait;—grossiesSOOfois.
épais-a. a PollendeValérianerouge{Centranthus ruber) dansle siropdesucre;—grosiûOOfois.—Sagrosseurréelle estde 0,068: ilestovọdeavectrois plislongitudinaux, renfermantunemembranehérisséede
pointes
&. b Pollen de Liseron{Convolvuỵus arvensis),grossi400fois.—Sa
Trang 33DES PLANCHES 31
Fig
grosseurréelle estde0,075.—b graindepollenvu obliquementejlaissant sortirla fovilla sansenveloppeet par conséquent sansfor-
merdeboyaupollinique
^i. cutricule delacoucheinternedel'anthèredu Centranthus ruher.,
montrant des épaississements suivant des lignes qui partent du sommet; lamembrane intermédiaire très-déliée n'est pas encoredétruiteoudissoute (Voyezfig 3,lesutriculesplussèches.)
5, Pollen deBelle de Nuit(Mirabilis Jalapa)danslesiropde sucre,grossi360fois ; sa grosseurréelleestde0,13.—asa surfacetoute
parseméedepetitsgranules, présente environ 120 oscules ensaillies
forméspar des disquesmunisd'un doublerebord concentrique etrépartisassezuniformément
6. Pollen deRosetrémière(AUhœarosea) {dansle siropdesucre)grossiûOO fois ; sa grosseurréelleestde0,10.—Sasurface,fine-
mentpointillée, est hérisséede papilles, aiguës,longuesde 0,005environ, etdontlenombreestde300 environ;entreces papilles setrouvent depetitsosculesaunombrede 200 environ, largesde0,003
1 Pollende Cobœascandens (danslesirop de sucre),grossi360fois,
sa grosseur réelle est de 0,109 — Sa surface est divisée en 96
aréoles hexagones, séparées par des rangées de petites colonnescontiguës que surmonte une crêtemembraneuse.Deces 96 aréoles
untiersseulement, ou32, présentent des oscules larges de 0.008
et laissant bienvoirladoublemembranedugrain depollen.Ainsi
chacunedesaréoles àosculeestentouréeparsixaréoles sanstrou
8. PollendeCitrouille[Cucurbita pepo)(danslesiropde sucre) grossi
360fois;sagrosseurréelle estde 0,125.—Sasurface, finementetirrégulièrement granulée,esthérisséedepapilleslongues de0,003.Elleprésente six oscules symétriquementplacés,largesde 0,02et
pourvus chacund'unepetiteportem,quisedétache circulairement
et setrouve déjetée latéralementourepoussée parallèlement parune
expansion mucilagineuse transparente, aprèslaquellevientplus tard
leboyaupollinique
9. Pollen de StaticeHmonium(danslesiropdesucre), grossi360fois;
sa grosseurréelle estde 0,050 à0,05/j. — Ilprésente troislargesdépressionslatérales ó lamembrane plus mince peut seromprepourlivrerpassage auboyau pollinique Sa surface estornéed'unréseausaillant g,dontlescơtesgranuleusescirconscriventdesmailles
ou aréolesirrégulièrement polygonales,
ao Pollen deBourrachegrossiZiOO fois.— a,ơ, «?vu dansl'huile,—b
vudanslesiropdesucre.—Salongueurréelle est de 0,04; ilestd'abord cylindrọde,étranglé ourétréciau milieudesalongueurpuisensegonflantildevientpresqueovọde.Ilahuit plis longitu-
Trang 3411 b Cellulesfibreuses de la couche internedel'anthèrede Plantain;
chacune de ses cellules présente six fibres transverses provenantdes épaississements symétriques de la membrane même qui estrestéemince ous'estdétruitedanslesintervalles
12 Pollende Laitron {Sonchusoleraceus)^grossiû20fois ;sagrosseurréelle estde0,037.— Il estpolyédrique etprésente,commecelui
deVHypochœris(fig. Ỵ5)etdelaplupartdes chicoracées,quinzefacettespolygonalesinégales,bordéesparunecơte épaisse,renflée
etgarniede pointes quiformentlesarêtesdupolyèdre.Lafacettedu
centredelafigure 12 est hexagoneet munie d'un oscule,lessixfacettesqui l'entourentsont pentagonales
13 Cellules fibreuses tapissant l'intérieurdel'anthèredu Liseron
{Con-volvulus arvensis), grossies ZiOO l'ois.—Ellesn'ontconservé de
leur paroi membraneuse que les épaississementsen forme d'arcparallèles
1I\. Pollen de Betterave{Beta vulgaris), grossi ^lOO fois; sagrosseurréelle estde0,020.— avu danslesirop de sucreóilse gonfleunpeuetmontrel'épaisseurdelamembraneet sesoscules àbordépaisqui sont aunombrede24;—6vu dansl'huileóilparaỵtcomme
unpolyèdre à 2Zi cơtés,dont chaqueface seraitcreuséeenalvéole
peu profonde,correspondant àunoscule
Ỵ5 Pollen d'Hypochœris radïcạa(dansl'huile ), grossi400fois; soo
diamètreestde 0,035 à 0,040.—Sa formegénérale est celle d'uapolyèdre à quatorzefaces inégales; les unesen hexagone régulieravec un oscule, les autres en pentagone irrégulier san^oscule
Toutesces facessontbordéesparunépais cordon présentant sieursrangéesassezuniformes de pointesou depapilles aiguës
plu-16 PollendeLathyruslatifolius, grossi 400 fols ; sa grosseurréelleest de 0,052.— Vudecơté, il est oblong ou ovọde; vu parle
sommet, ilestàtroislobesarrondis.Lesintervallesdes lobes sonttrois sillonsplusoumoins prononcés, ayantau milieu deleur lon-
gueur un osculearrondiforméparundisque proéminent.—Cettefigurereprésentelegraindepollenvu dansdusiropdesucreetpar
conséquentdéjàgonflé
PLANCHE 25
Trang 35DES PLANCHES 33
Fig
360fois.—Sagrosseurréelle estde0,075; ilestpresqueglobuleuxavectrois fentesoudépressionslatéralesaumilieu dechacunedes-quelles se trouveunoscule:sasurface estégalementréticulée.—
agrainde pollenvude cơtépour montrer unedeses troisouvertureslatérales,—b grainvu perpendiculairement etmontrantà la foisles troisdépressionslatéralesquilefont paraỵtre trilobé Lesnœuds
du réseaudelasurface sont plussaillants, etformentdespapille»prèsdu sommet
2et3.PollendeGomphrenaglobosa (dans lesirop de sucre) ,grossi
600fois.—Sagrosseur réelle estde 0,020 à 0,022; sasurface estdiviséeen40ou50 aréoles polygonalespresquerégulièresséparées
pai" des cơtesmembraneusessaillantes, épaissies etunpeu nodu^
leusesàleurbase,
û. Pollen d'Onoporde(Onopordum aeanthọdes)(dans le sirop de
sucre), grossi iOOfois. —Sa longueurréelle estde0,05;sasurfaceestparseméede granulesassez réguliers, et en outre garnie debos-seluresourenflementsélargis, qui,vusdecơté
,paraissentêtredesexpansionsmembraneuses,en raisondeleur épaisseuretdel'épais-seurdelamembrane externe; le grain de pollen estovọde avectroisfentesoudépressions longitudinalesaumilieudechacunedes-quelles estunosculerond, fermé seulement parla membranein-terne, quiestrepousséeen dehors pour formerleboyau poUiniquedanslafigure 4-a — agrainde pollen vuperpendiculairementou
parlesommet,etmontrantuncommencementdeboyau pollinique
à chacunedes trois ouvertures latérales, — 6-cdeux grains de
pollenvusdecơté,etmontrant une deleursdépressionslatérales
etl'ouverturerondequiestaumilieu(voyezfig.12).
5. PollendeGiliacapitata (danslesiropdesucre) ,grossi3Zi0 fois.—
Salargeurréelle estde0,OZi ; sa surfaceestcouvertedestriesfinesparallèlesentreelles , maisinfléchiesendiverses directions; ila sixosculesronds fermés parlamembraneinterneseule
6 PollendePassiflora cœrulea(danslesiropde sucre),grossiiOOfois.
Sa grosseurréelle est de0,066; ilestsphérique, irrégulièrementréticuléàsasurface,etprésente latéralement troisgrandsanneaux
ovalessymétriques, formés par une membrane fisse et simplecirconscrivantune plaque delamembraneréticulée,et suivantles-quels seproduisentlesdéchirures quidonnentissueaucontenudu
graindepollen.— a graindepollenvuparlesommetetmontrantà
lafoisunarcdechacundesanneauxlatéraux,—b grainvudecơté
etmontrantundesanneaux toutentier
7. Pollend'Ipomœa purpurea(danslesiropdesucre) ,grossi300fois,
—Sondiamètreréel est de0,12; il est sphérique;sa surface estdiviséeenaréolespolygonalesrégulièrespar des rangéesdegranules
Trang 3634 EXPLICATION
l''i<J-etdepapilles; lenombredecesaréoles estde96 environ,chacune
estpercéed'un oscule ou troucentrallarge de 0,0066, Dechaque
pointséparantlessommetsdetroisaréoles,s'élèveunepapilleplusforte,longuede0,006,—bportiondelasurfacedu même,grossie/|60 fois.
8. PollendePhloxpaniculata(danslesiropde sucre),grossi500fois.
—Sondiamètre réelestde 0,036 à0,0/iO; ilestsphérique,et sasurfaceestirrégulièrementréticulée; un cordonflexueux,membra-
neux ausommetetnoueuxà sabase,formedes aréolesinégales,dontlespluspetites,aunombrede 16ou 18,correspondentauxoscules
Wota Legraveurn'apas indiqué,commeil le fallait ,cesosculesparuneteinteplus foncée
9. Pollende Jasmin(Jasminumofficinale) (dans l'huile),grossiûOO
fois.—Salongueurestde 0,067; ilest ovọde, avectroisplis ou
dépressions longitudinales;sasurfaceestégalementréticulée
10 Pollend'Yèble{Sambucusebulus) (dans lesiropdesucre), grossiZiOO fois.—Sa longueurréelle estde 0,033;sasurfaceest réticulée,excepté danslestroisplislongitudinaux
11 Pollen d'Hélianthe {Helianthus annuus)(danslesiropdesucre),grossi ZiOO fois.—Sa longueur totale est de0,0Zi5 à 0,050; ilestovọde,avectroisdépressions longitudinalesrenfermantchacuneun
oscule;sasurfaceesthérisséedepointes peu nombreuses,longues
de0,005
â2 Pollen d'Onoporde (dansl'huile),grossiZlOO fois.—C'estlemême
qui a étéreprésentédanslafigure à; maisici ilestmoins gonflé;sesplislongitudinauxnesontpasdilatés.(Le graveurafait lesgra-nulesde lasurface plus gros qu'ils ne doiventêtre,etn'en a pasbien exprimélesbosselures.)
13 Pollen de Jacobée (Seneciojaeobœa) (dans le sirop de sucre),grossi500 fois.—Il estovọde, avec trois plis longitudinaux,au
milieudechacun desquels se trouve uneouverture oblongue; sasurfaceestparsemée depetitstubercules
ỴZi. Pollen de Plumbagozeylanica(dans l'huile),grossi 360fois '
—
Sa longueur réelle estde0,09; ilestovọde,avectrois plis
longitu-dinaux très-profonds, garnid'unemembranelisse , tandis que lerestede lasurface est tout couvert depetitsamasde granules en
formedepapilles saillantesàtroisouquatrelobes
15 Pollen de Cupidone (Catonance cœrulea) (dans l'huile ), grossi
500fois.—Sa longueurréelle estde 0,037; ilestovọde, avectroisdépressions longitudinales renfermantchacune un oscule à bord
renflé;sa surfaceesthérisséed'épinesoupapillesconiques quivantleurposition,par rapport àl'objectifdumicroscope,paraissent
Trang 372 PoilradicellairedeVBydrocharis morsus ranœ,grossi300fois.
—
Ilestformé d'une seule celluletrès-allongée dont onareprésenté
seulement ici le sommetenaetlabaseen b. Le long des parois
,
danstoutelalongueur,onvoituncourant entraînant desparticules
et des grumeaux d'une substance mucilagineuse analogue à cellequitapisse la paroielle-même,etdontlatransparenceestsiparfaitequ'on nelesaperçoitqu'enfaisant naître, parl'incidence obliquede
lalumièreouparladiaphragmationpartielle,deseffetsderéfraction
àpeinesensibles.Des flèches,quele graveur atracéestrop
légère-ment,indiquentladirectionducourant quimonted'uncôté et
des-cenddel'autre,aprèss'êtrerecourbéaux extrénîités.Lasulistancemucilagineuse interneformesouvent desamasplusou moinsconsi-dérables;nousavons représentéennunde cesamasplus volumi-
neuxqui tournait surlui-mêmeetchangeait lentement de placeetde
forme C'estuntelamasqu'onnommelenucleus, enluisupposant
une importanceetunecoiîstance qu'iln'a pas
3.Portiondutissu cellulairedelaracined'^ydroc/iari*,grossie275fois.
Danscescellules allongées, prismatiquesettrès-transparentes,on
voitlarotationduliquidecontenu qui entraîne desparticules etdes
grumeauxd'une substance mucilagineuselelong des parois garnieselles-mêmes d'une couche de la mêmesubstance Lecourant,quiordinairement sedirige en ligne droitesuivantla longueur delacellule,prendquelquefois unedirectionoblique, commeonlevoitdansla cellule représentéeentière.Lecourantalors sebifurque eu
deuxendroits; il n'estpas rare devoirdes courants anastomosés
oumultiplesdansunemêmecellule.
û. Fibre spirale d'une trachée de l'Hydrocharis, grossie 275 fois,-—Elle estdouble dansunepartiedesa longueur,etdevient simple àl'extrémité
et25).La membraneinterne présente desplistrès-fins.
~
Trang 3836 EXPLICATION
Fig
• mètreestde0,104; ilestcoupé obliquementen avant,de manière
àmontrersa cavité intérieure
7 Portion d'un autre vaisseaurayé,delamêmeracine,égalementgrossi
288fois.—Sondiamètreestde 0,118;lesrayures sont plus géesquedansleprécédent,ettendentàenfaireunvaisseauannelé
prolon-8. Stomated'unefeuilledePoa annua, grossi800foisaprès avoirétéchauffé dans l'eau bouillante; il est impossible d'y voiruneou-verturecentrale
9 Autrestomatede Poa annua, grossi 400 fois.—Il estdansl'état
normal,etlacellulesous-jacenteestremplied'airquelapressionou
lachaleuren chassedifficilement
10 Portiondedeuxdes tubes extérieursoucellules superficiellesd'unearticulationtrès-jeune de Chara hispida, grossie300 fois, pourmontrerlesdispositionsdes granules verts à l'intérieur, etladirec-tion,indiquéeparuneflèche,ducourantderotationqui entraỵnedes
grumeauxde substance mucilagineuse.—10.mgranulesvertsd'uneautreChara{JVitellaflexiUs),vus en placềtraverslamembrane
externe et grossis900 fois.—Ilssont alors ovọdes, oblongs, etquelquefoismêmetrès-allongés; ceuxdesrangéescomplètessetou-chent parleursextrémités,ceuxdesrangéeslatéralesvoisinesdela
bande oulignederepos indiquantlaséparation desdeuxcourants
Cesgranulesm'ont parudistinctementpourvus d'un àdeux pointsrouges quisont,danslafigure,indiqués par des pointsombrésverslesextrémités
11 Liège de l'Orme Coupe verticale passant par la moelle, grossie
166fois.—C'estleparenchymeextérieurde l'écorce qui s'accroỵtsans cesseparl'interpositiondes nouvellescouchesdecellulespres-
quecubiques,dontlesplusanciennes sont repoussées endehorset
formentlesaspéritéssicaractéristiquesdesrameauxdedeuxettroisans
11 Unpoilde l'aigrette duLaitron (Sonchus oleraceus)^ grossi300
fois.—Ilest formévers l'extrémité d'une doublesérie de cellulestrès-allongées,dontlesquatreoucinq dernièresun peupluscourtes
seterminenten hameçon.—Ilestvu dans dusiropdesucre
13 Lemême poil del'aigretteduLaitron,vuàsabaseóilsecompose
seulement d'une rangée de cellules cylindriquesunpeuflexueuses,huit àneuffoisplus longuesquelarges.L'unedescellules estrepré-sentée avecunepetite bulle d'airdansl'intérieur
\h aextrémité caudaleetorganegénitalmâledel'Anguilluleduvinaigre,grossie330fois,
—
b l'organemâleetl'orificegénitalgrossis420fois.
15 StomatedelafeuilledelaViolettềlaface inférieure,grossi460fois.
16 Poilde la feuilledeViolettềla faceinférieure, grossi 300fois.
—
Trang 391. Coupetransverse d'unetige duSphagnumlaiifoliwm,grossie30o
fois,avectroiscouches concentriques decellules corticalesfibreuses
etlacuneusesc^c, enveloppantlecorps ligneuxforméd'unamasde
fibresligneusesouprosenchymel , Z ,aucentreduquelsetrouventdes cellulespluslarges età paroi plus minceconstituantunesorte
de parenchymemédullaire
2. Portion d'une jeunetigevuede côté; ellen'aqu'uneseulecouche de
cellules fibreuses et lacuneusesc enveloppant unfaisceau ligneux
forméseulementdeprosenchymel.Alabasedecetteportiondetigeest un étranglement quicorrespond à l'insertiondes feuilles. —
Grossie 300fois.
3. Portiondu prosenchyme ou du faisceau ligneuxde l'intérieurdestiges,grossi300fois.
fi. Portion d'une feuille encorejeune de Sphagnum présentantdeux
sortesdecellules: lesunes, /", plusétroites, disposéesen manière
denervures remplies de matière verteouchlorophylle; lesautres,plus grandes,vides,lacuneusesetpercéesdelargesouverturescom-muniquantentre ellesetavecl'extérieur
5. Portion d'unefeuilleplusâgéedanslaquellelamatièrevertea presquetotalement disparu, par suitedu rétrécissement descellules/"quisontdevenuescomme desnervures,à causede l'épaississementet
durapprochement deleurs parois.Leslarges cellules
,primitivementsans matière verte,ont éprouvéaussidansleurs paroisdesépais-sissements partiels quirendent leslacuneset lesouvertures plus
visibles.
6. aet6deuxportionsdefeuillenaissantes,dontlescellulessontencore
presque uniformes àparoisépaisses etmolles Danslafigurea,lescellules étroitesqui contiendront plus tardlachlorophylle,etforme-
ront ensuite leslargesnervures/",sont disposéesenréseauet
com-mencentà semontrer déjàdiiTérentes des cellules intermédiairesquioccupentlesmaillesduréseau
7. Portiondelaparoidel'urneouthèqueforméeparune couchedelulesàparoisbrunesetcassantes; au bas delafigure, laparoi exté-rieure,ouexterne,estenlevéeenpartie,et laissevoirlaparoi interne
cel-del'urne
8. Deuxspores deSphagnum, vusparl'angle trièdreinterne suivant
Trang 4038 EXPLICATION
Fiff
ellesontprisnaissance.Lafaceopposéeàl'anglequ'onvoitici ,est
uneportiondesurfacesphérique.—Grossie300fois.
9. Portion d'une feuille deYHypnum fluitans, grossie AOO fois •
1. Zygnema quînînum grossi 365 fois.'—Sagrosseur réelle est de
0,041; ses cellulesouarticulations, quatre à cinqfoispluslongues
quelarges,contiennentuneseule spiralede matière verteétaléeenbande irrégulièrementlobée àla paroi interne,avecquelques grosglobules quiréfractentfortementlalumière, etqui sontliésparun
cordonétroitoccupantl'axedelabandeverte Danslapartievide
,
àl'extrémitém, on distinguequelquesexpansions mucilagineusesd'une transparenceparfaite, etquelquestrès-petitsgranulesanimés
dumouvementbrowniendansleliquide
2. Uneautrecelluledu même Zygnème,grossie385fois,lorsque,aprèsquelques heuresdeséjour entredeux lames deverreavecdel'eau,
ilacommencéàs'altérer, à midi, le19juin Laspiralevertes'estcontractéepeuàpeuet changée en unépais cordon granuleuxquicontientlesgros globulesdelabandeprimitiveetquin'adhère plus
auxparois Des deuxextrémitésdelacellule est partieunesortede
membrane convexen qui paraîtêtreforméeparl'enduit
mucilagi-neuxdétachédelaparoiparla pénétrationde l'eau etrefoulé cessivement verslecentre
suc-3. La même cellule,uneheure plus tard (àune heure aprèsmidi) ;les
deux membranes n ont continué à s'avancer vers le centre,etla
bandeverte estdevenueencore plus courteetplusépaisse
La même celluleàune heureet demieaprèsmidi,lorsqueles deux
membranes nsesontrapprochées autantquepossible,etlamatièrevertesetrouvantcomplètement réduite enuneboule danslaquelle
ondistingueencore la sériedeglobulesquiexistaitd'aborddansla
bandespirale
b. Uneautrecelluledu même Zygnemadanslequel l'enduit
mucilagi-neuxinternedelacellule s'estcondensé departetd'autreendeuxmassescreusespqu'onpourraitprendre pourdessacsmembraneux.
Lasubstance vertene s'estpas encorecomplètement rapprochéeenboule; ellereste désormaisimmobile, parcequ'elle n'estplus sou-mise àlapression desdeux membranesn
6 Pottiondumême Zygnemaà l'état normal, grossie 600 fois pour
,