Đại diện Chủ đầu t Bên A: Tên giao dịch: Ban Quản lý Dự án giao thông Đắk Nông Đại diện là : Ông Bùi Văn Điền Chức vụ : Q.
Trang 1CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phỳc
PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CễNG TRèNH
Số …… /2010/PLHĐ-TV
Về việc: Khảo sát, thiết kế Bản vẽ thi công, lập tổng Dự toán
Dự án: Đầu t xây dựng Quốc lộ 28, đoạn tránh ngập Thuỷ điện
Đồng Nai 3 & 4 thuộc tỉnh Đắk Nông Hạng mục: Đờng Công vụ
- Căn cứ hợp đồng thiết kế xây dựng công trình số: 03/2009/HĐ-TV, ngày 19/01/2009; Phụ lục hợp đồng số: 03/PLHĐ-TV ngày 15/04/2009 và Phụ lục hợp
đồng số: /2009/PLHĐ-TV ngày / /2009 đã đợc ký kết giữa Ban Quản lý dự
án giao thông Đắk Nông với Công ty CP T vấn XDCT giao thông 5 về việc: Khảo sát, thiết kế Bản vẽ thi công, lập Tổng dự toán cho Dự án đầu t xây dựng Quốc lộ
28, đoạn tránh ngập thuỷ điện Đồng Nai 3&4 thuộc tỉnh Đắk Nông;
- Căn cứ cỏc Quyết định số: 730/QĐKHKT-GTVT; 731/QĐKHKT-GTVT; 733/ QĐKHKT-GTVT, ngày 10/7/2009; Quyết định số: 739/QĐKHKT-GTVT; 741/QĐKHKT-GTVT; 743/QĐKHKT-GTVT; 745/QĐKHKT-GTVT, ngày 14/7/2009; Quyết định số: 752/QĐKHKT-GTVT; 754/QĐKHKT-GTVT; 756/QĐKHKT-GTVT, ngày 15/7/2009 và Quyết định số: 763/QĐKHKT-GTVT; 765/QĐKHKT-GTVT; 767/ QĐKHKT-GTVT, ngày 17/7/2009 của Sở GTVT Đắk Nụng về việc phờ duyệt hồ sơ thiết kế BVTC-DT của cỏc gúi thầu thuộc dự ỏn đầu tư xõy dựng QL28, đoạn trỏnh ngập Thuỷ điện Đồng Nai 3 tỉnh Đăk Nụng
Hụm nay ngày … thỏng … năm 2010, tại Văn phũng Ban QLDA giao thụng Đăk Nụng, chỳng tụi gồm:
1 Đại diện Chủ đầu t (Bên A):
Tên giao dịch: Ban Quản lý Dự án giao thông Đắk Nông
Đại diện là : Ông Bùi Văn Điền Chức vụ : Q Giám đốc
Địa chỉ : Khu Sùng Đức - P Nghĩa Tân - TX Gia Nghĩa - Tỉnh Đắk Nông Tài khoản: 311.03.00.00038 tại Kho bạc Nhà Nớc Đắk Nông
Điện thoại : 0501.3545314 Fax : 0501.3544614
2 Đại diện Nhà thầu (Bên B):
Tên giao dịch: Công ty Cổ phần T vấn XDCT giao thông 5
Đại diện là : Ông Phạm Anh Hùng Chức vụ : Giám đốc
Địa chỉ : 229 Trờng Chinh, Quận Thanh Khê, Thành phố Đà Nẵng
Tài khoản: 561.10.00.00.00.203 tại Ngân hàng Đầu t và Phát triển Đà Nẵng Mã số thuế: 0400101958
Điện thoại : 0511.3842288 - 3811893 Fax : 0511.3842415
Email: Tecco5@dng.vnn.vn
Hai bên THOả THUậN ký kết Phụ lục hợp đồng TƯ VấN với những điều khoản sau:
Trang 2Điều 1: Nay bổ sung mục 6.1, điều 6 tại hợp đồng số 03/2009/HĐ-TV, và
điều 1 tại phụ lục hợp đồng số: …./2009/PLHĐ-TV ngày …/…/2009 ký kết ngày 19/01/2009 giữa Ban Quản lý dự án giao thông Đắk Nông với Công ty cổ phần T vấn xây dựng công trình giao thông 5 về việc khảo sát, thiết kế bản vẽ thi công, lập tổng dự toán dự án: Đầu t xây dựng Quốc lộ 28, đoạn tránh ngập Thuỷ điện Đồng Nai 3 & 4 thuộc tỉnh Đăk Nông, về việc khảo sát đờng công vụ nh sau:
Chi phí khảo sát đờng công vụ (làm tròn): 507.575.000 đồng.
(Bằng chữ: Năm trăm lẻ bảy triệu, năm trăm bảy mơi lăm ngàn đồng)
(Có bảng Phụ lục chi tiết kèm theo)
Điều 2: Điều khoản chung
Hai bờn cam kết cựng nhau thực hiện đỳng cỏc điều khoản đó ghi trong Phụ lục hợp đồng;
Các điều khoản khác của hợp đồng số 03/2009/HĐ-TV, ngày 19/01/2009; Phụ lục hợp đồng số: 03/PLHĐ-TV ngày 15/04/2009 và Phụ lục hợp đồng số: /2009/ PLHĐ-TV ngày / /2009 đợc giữ nguyên không thay đổi;
Phụ lục Hợp đồng này là một phần không thể tách rời của hợp đồng số 03/2009/HĐ-TV ngày 19/01/2009; Phụ lục hợp đồng số: 03/PLHĐ-TV ngày 15/04/2009 và Phụ lục hợp đồng số: /2009/PLHĐ-TV ngày / /2009
Phụ lục hợp đồng được lập thành 08 bản cú giỏ trị như nhau, Bờn A giữ 06 bản, Bờn B giữ 02 bản;
Phụ lục hợp đồng này cú hiệu lực kể từ ngày ký./
Đại diện bên A Đại diện bên b
Trang 3Bảng Phụ lục chi tiết chi phí khảo sát
Dự án : Đầu t xây dựng Quốc lộ 28, đoạn tránh ngập thuỷ điện Đồng Nai 3 & 4 thuộc tỉnh Đắk Nông
Địa điểm : Huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông
Hạng mục : Khảo sát đờng công vụ
(Kèm theo Phụ lục hợp đồng t vấn số: /2010/PLHĐ-TV ngày tháng năm 2010)
ĐVT: đồng
STT Tên công việc Đơn vị tính Khối lợng thực hiện đã đợc duyệt Đơn giá theo Quyết định duyệt Thành tiền Ghi chú
I Chi phí tuyến công vụ đờng cấp IV 474.631.000
01 Đo vẽ trắc dọc tuyến trên cạn, tỷ lệ 1/2000 100m 73,89 1.268.607 93.737.390
02 Đo vẽ bình đồ tuyến TL 1/2000, đồng mức 1m 100ha 0,21 104.426.679 21.616.323
03 Đo vẽ trắc ngang tuyến TL 1/200 100m 273,00 1.643.291 448.618.429
04 Tổng cộng giá trị phát sinh đồng 563.972.142
06 Tổng cộng giá trị phát sinh sau giảm giá 507.574.928