Nguai dieu Ichien phuung tin Thong dugc climg xe, a xe tai cac vj tri sau day: Ben trai dtrigng met chieu; Tren cac doan duang cong va gan dAu clOc tam nhin bi che Mutat; Tren cau, gam c
Trang 1DANH MUC NQI DUNG ON TAP SAT HACH PHAN CHUYEN MON NGHItP VI)
MA NHOM CHUYEN NGANH: SH02.1
;or Danh cho dôi tucmg crang Iorf du tuyen vao:
- PhôNtit /.t ciu ha ting giao thong- SO•Giao thong vin UM;
- PhOng Quan Sr do thi, UBND huye'n Bong Anh, UBND qun Hoang Mai (vi tri via0 lim: Quin giao thong yin tii)
1 LuAt Giao th6ng duang b0 s6 23/2008/QH12 Cac dieu: 1, 4, 7, 8, 10, 18, 19, 26, 37, 39,
43
Nghi dinh s6 11 /2010/ND-CP ngay 24/2/2010 dm Chinh phn quy
dinh ye quart 15, ya bao ye ket cau ha tang giao th6ng &rang b0 Cac dieu: 3, 4, 11, 21, 26, 27, 28, 30, 40, 41
3 Nghi dinh s6 100/2013/ND-CP ngay 03/9/2013 cUa Chinh phii ye
sira den, 136 sung mOt s6 dieu cita Nghi dinh s6 11/2010/ND-CP
4 Nghi dinh so' 130/2013/ND-CP ngay 16/10/2013 cila Chinfi phil ye
san xuat va cung ling san pham, dich NT cong ich
Cac dieu: 5, 12
5 Nghi dinh 114/2010/ND-CP ngdy 06/12/2010 cita Chinh phil ye
6 Quyet dinh s6 1980/QD-TTg ngay 17/10/2016 cfm, Thu Prang
Chinh phil ve viec ban hanh BO Tieu chi guile gia ye Ong thon
men giai (loan 2016-2020
., Dieu: 1 (Tieu c " hi Giao thong)
7 Thong tu s6 50/2015/TT-BGTVT ngdy 23/9/2015 ctia BO Giao
thong van tai ye viec huerng clan thtrc hien mOt s6 dieu dm Nghi
dinh so 11/2010/ND-CP ngay 24/02/2010 dm Chinh phil
Cac dieu: 3, 4, 5, 8,
20, 21, 22 , 24, 60,
61, 62
8
Thong ttr lien tich s6 75/2011/TTLT-BTC-BGTVT nay 06/6/2011
dm BO Tai chinh - BO Giao thong von tai ye huang dan Tap ya quart 132
gia san pham, dich IT ding ich trong linh we quart lyi, bao tri dtrimg
110, duang thily nOi dia,thuc hien theo phuong thdc dat hang, giao ke
hoach sir dung nguon von ngan sach nha nude
Cac dieu: 5, 6
9 Thong ttr so 62/2015/TT-BGTVT ngdy 04/1 1/2015 dm BO Giao
thong van tai Quy dinh ye duang ngang Cac dieu: 5, 8, 10, 21,
43
10
Quy chuan ky thuat qu6c gia ye bao hieu, dtrOng b0 QCVN 41:
2016/BGTVT ban hanh theo Thong tu so 06/2016/TT-BGTVT
ngay 08/4/2016 ctia BO Giao thong yAn tai Cie dieu: 5, 15
11
Quyet dinh s6 41 /2016/QD-UBND ngay 19/9/2016 cila ty ban
nhan dan thanh pito Ha NOi ban hanh quy dinh phan cap quart 1)2
nha nu& mOt so linh we ha tang, kinh te - xä hi tren dia ban
thanh ph6 Ha NOi
Cac dieu: 4, 9, 19 phan Quy dinh
Trang 2TAI LIEU ON TAP SAT HACH PHAN CHUYEN M6N NGHIEP vJ
MA NH6M CHUYEN NGANH: SH02.1
I Ludt Giao thong duirng bo se 23/2008/0H12
Dieu I Pham vi dieu chinh
Lust nay quy dinh ve quy the giao thong &rang bg; kat eau ha tang giao thong duang bg; phuong tien va nguai tham gia giao thong duong b0; von tai duemg ho va quan 19 nha nuot ye giao thong duang bg
Dieu 4 Nguyen lac hoat Ong giao thong duirng 130
Hoat dOng giao thong throng be, phal bao dam thong sugt, teat ty, an toan, hieu qua; gap phan Oat trien kinh te - xa bed, bao dam quoc ph6ng, an ninh va bao ve men tnrong
.Phat trian giao thong duang bg theo quy hoach, timg btrac hien dai va dOng bg; gan kat phuong thftc van tai clueing bg van cac phuong thirc von tai khac
3; Quail 19 hoat d'gng, giao th6ng duang bg dugc thgc hien tilting nhat gen co se( phan cong, phan cap trach nhiem, quyan ,han cu the, Jong thai có su phoi hyp chat che glib cac bg, nganh va chinh quyen dia phucmg cac cap
Bao dam tat ty, an toan giao thong duerng bg IA trach nhiem cna co quan, t6 chnc, cá nhan Nguoi tham gia giao thong phai c6 9 tithe ty gide, nghiem chinh chap hanh quy the giao thong, gill gin an toan cho minh va cho ngtrai Ichac Chit phuong tin va ngtrai dieu khien phuong tin phai chiu trach nhiem tnrac phap luat ve viec bao dam an toan cüa phuong tien tham gia giao thong duerng bg
M9i hanh vi vi pham phap 1114 giao thong &rang bg phai dugc Oat hien, ngan chan kip thai, xi: 19 nghiem minh, clang phap luat
Dieu 7 Tuyen truyen, ph O bin, giao dye phaplut v giao thong dtrivng b0
Cu quan thong tin, tuyen truyen c6 trach nhiem th chirc tuyen truyen, phi) bien phap It* va giao thong clueing bO thuong xuyen, rgng rai den toan dan
U1 ban, nhan ,dan , cac cap trong pham vi,nhiem vy, guy& han cüa minh co trach nhiem la chat tuyen truyen, ph6 bien, gido dyc phap luat ye giao thong duang bg tai dia phuong, co hinh thirc tuyen truyen, phô bien phit hop den dong bao cac dan talc thieu so
Co quan quart 1/ nha nuerc v gido dye va dao tao cO nth nhiem dim phap luat v giao thong duang bØ va o chuang trinh giang day trong nha tnrang va cac co sa gido dye khac On hop vai timg nganh hoc, cap hoc
Mat ton T6 quac Viet Nam ya cac M chirc thanh vien cna Mat tan co trach nhiem ph6i hgp van co quan him quan va chinh quyen dia phuong tuyen truyen, von dgng nhan clan thyc hien phap luat ye giao thong duemg bg
Co quan, t6 chirc co trach nhiem t6 chirc tuyen truyen, ph6 bien, gido dye phap 141 v giao 'thong duang bg cho can bg, chien si, ding chirc, vien chgc, ngueri lao &Ong khac thugc tham quyen quan 11
Thanh vien trong gia dinh co trach nhiem tuyen truyan, gido due, nhac nher thanh vien khac chap hanh phap luat ye giao thOng throng ho
Dieu 8 Cac hanh vibi nghlem cam
Pha hogi duang, cAu, ham, ban pha duemg bg, den tiiihieu, ccc tieu, bi8n bao hieu, guang cau, dai phan each, 116 thong thoat nuerc va cac c6ng trinh, thiet bi khac thugc kat cau ha tang gi?,.o thong &rang bg
,Dao, lchoan, xé duerng trai phap; dat, de chuang ngai vat trai phap tren duemg; dOt, rai \tot nhon, do chat gay tom tren throng; de trai pile]) vat lieu, phe thai, thai rac ra duang; imer duemg, &au
2
Trang 3noi trai phep vao &rang chinh; tan, chiem hoac sir clung trai phep dat eiia duang be, hanh lang an toan direing b0; tit thao ma nap cong, than da, di chuyen trai phep hoac lam sai tech cong trinh duerng b0
Sir dung long clueing, le' duang, he ph0 trai phop
Dtra xe ca giâi, xe may chuyen ching kh6ng bac) dam tieu chuan an toan ky thuat va bao ve mei trueing tham gia giao th6ng clueing be
Thay di ging thanh, linh kin, phit kin xe ca giai de tam the(' dat tieu chuan ky thuat cira xe khi di kiem dinh
Dua xe, ce vii dua xe, t6 chirc dua xe trai phep, lang lach, danh \Tong
Dieu khien phuang tien giao thong duang be ma trong ca the có chAt ma thy
Diu khien xe 8 to, may keo, xe may chuyen ding tren duemg ma trong mau hoac hai the( cep mAng dO cOn
Dieu khien xe mo to, xe gan may ma trong mau có nong do con vugt qua 50 miligam/100 mililit mau hoac 0,25 miligam/1 lit khi the,
Dieu khien xe co giai kitting co giAy phep lai xe theo quy dinh
Dieu khi'en xe may chuyen dung tham gia giao thong duang be khong ce chimg chi beli du-Ong kien thirc phap luat ye giao th8ng dueing b0, bang Mac chimg chi dieu khien xe may chuyen dung -
Giao xe ca giài, xe may chuyen dung cho ngtrai kitting dii dieu kin de dieu lchien xe tham gia giao thong throng be
Diu lchien xe ca gieri chay qua the do quy dinh, gianh dutrig, vugt Au
BAm coi, tit ga lien tic; bAm cei trong tiled gian tir 22 giagen 5 gia, bAm coi hai, sir dung den chieu xa trong do thi va khu &mg dan cu, trir cac xe dirge quyen tru tien dang di lam nhiem \RI then quy dinh cua Luat nay
LAp dat, sir dung cei, den khOng dUng thiet k ctla nha san xuAt doi vai timg loai xe CO sir dung thiet bi am thanh gay mat trot tir an toan giao thong, tilt tir cOng ceng
Van chuyen hang cArn Itru thong, van chuyen trai phep hoac kh6ng Hum hien dAy dii cac quy cljnh ye van chuyen hang nguy hiem, Ong vat hoang dd
De Oa, the pham, yanh gianh, 16i keo hart khach; bAt ep hanh khach sir dung dich vu ngoai y mon; chuyen tai, xu6ng khach hoac eac hanh vi khac nham trail tranh pith hien xe cho qua tai, qua so ngtthi quy dinh
Kinh doanh von tai bang xe ô to khi khong dap img dii dieu kin kinh doanh then quy dinh 17.136 trim sau khi gay tai nan d trOn tranh trach nhiem
Khi cep dieu kin ma cei 9 kh6ng ciru giim nguai bi tai nan giao thong
Min pham tinh mang, sirc khOe, tai san cUa ngtred bi nan va ngtrai gay tai natl
Lgi dung viec xay ra tai nan giao thOng de' hanh hung, de d9a, xiii gthc, gdy sire ep, lam mat
trat tu, can fro viec xir 19 tai nan giao thong
lagi dung chirc vu, quyen han, nghe nghiep dm ban than hoac ngtrai khac d vi pham phap luat ye giao thong clueing be
San xuat, sir dung trai phep hoac mua, ban bin so xe co giai, xe may chuyen clang
Hanh vi vi pham quy tdc giao th6ng duOng be, hanh vi khac gay nguy hiem cho nguai va phuing tin tham gia giao thong duang be
Dieu 10 He thOng bac, hieu throng be
1 He thOng bao hieu duemg be gm hieu lenh cUa nguai dieu khien ,giao thong; tin hieu den
giao thOng, bien bao hieu, vach ké &rang, CQC lieu hoac ttreing bao ye, rao chdn
Trang 42 Hieu lenh cña nguen dieu khien giao thong quy djnh nhu sau:
Tay gia thang dung a bao hieu cho ngueri tham gia giao thong & the haeing climg lai;
Hai tay hoc met tay dang ngang d bao hieu cho ngugi tham gia giao thong ô phia truck va phia sau nguen diu khien giao thong phai clUng lai; nguai tham gia giao thong 6 phia ben phai va ben trai cüa ngueyi dieu khien giao thong dugc di;
Tay phai gia v phia truck d bao hieu cho ngueri tham gia giao thong & phia sau va ben phai nguai dieu khien giao thong phai climg lai; ngueri tham gia giao thong a phia truerc ngugi dieu khi8n
giao thong dugc re phai; ngugi tham gia giao thong a phia ben trai ngueyi dieu khien giao thong dugc di
tat cá the huong; ngueri di be qua duang phai di sau lung nguai dieu khien giao thong
3 Tin hieu den giao thong eó ba mu, quy djnh nhu sau:
Tin hieu xanh la duet di;
Tin hieu do la cam di;
Tin lieu yang la pith climg lai truot vach clUng, tth truang hem cla di qua vach clUng thi dirge
di tiep; trong tnrang hap tin hieu yang nhap nhay la dugc di nhtmg phai giam toe dO, chi' 2 quan sat, nhtrang throng cho ngtrai di be qua due:mg
4 Bien bao hieu duerng be' g6m nam nh6m, quy djnh nhu sau:
Bien bao cam de bleu thj cac diet' cAm;
than bao nguy him de canh bao cac tinh hueng nguy hien) co the xay ra;
Bien hieu lenh dE bao the hieu lenh phai thi hanh;
Bien chi dAn da chi can huemg di hoac cac dieu ca'n biet;
,c1) Bien phi de thuyet minh 116 sung the loai Hen bao cam, bien bao nguy hiem, bien hieu l'enh
va bien chi dan
5 Vach ké dueyng la vach chi sty phan chia Ian clueing, vi tri hoc hugng di, vj tri dung lai
6 Coe ti8u hoc tugng, bac) v dugc dat a mop cac (loan &rang nguy him d hugng clan cho ngueri tham gia giao thong biet pham vi an toan dm nen clueing va bath-1g di tha duemg
7 Rao chan dugc dat a nai throng bj that hely, dAu eAu, dAu,cring, dau doan duerng cAm, duerng cut khong cho xe, ngueri qua lai hoc dat a nhimg nai can dieu khien, kiem sok sty di lai
8 BO twang Bo Giao thong van tai quy djnh cu the v8 bao hieu clueing b0
Dieu 18 Ding xe, xe tren dtrirng
Ding xe la,trang thai climg yen tam thai cüa phuang tin giao th6ng trong met khoang thgi gian can thiet de de cho nguai len, xueing phucmg tin, xep der hang h6a hthe thuc hien ding viec khac
Eig xe la trang thai dung yen dm pluming tien giao thong khong giefi ban then gian
Nguiyi diau khien phucmg tin khi &mg xe, d xe teen dugng be phai thuc hien quy djnh sau day:
CO tin hieu bao cho nguai di'eu khien phucmg tin khac bit;
Cho, xe dung, de er nui co le duang reng hoc khu clat a ben ngoai phan duemg xe chay; tnrang hop 18 duerng hçp hoc khong c6 le duang thi phai cho xe dung, do sat mep duerng phia ben phai theo chieu di cilla minh;
Trugng hap tren clueing da xay dung ncri dirng xe, d xe hoc quy djnh cac diem thing xe,
xe thi phai dung, do xe tai cac vi tri do;
Sau khi d e, chi dugc red khen xe khi da thuc hien cac bin phap an toan; nu xe de chiem met phan clueing xe chay phai d'at nay bien bao hieu nguy hiem a phia threw va phia sau xe
4
Trang 5nguai dieu khien phuung tien khac biet;
cl) Khong ma cüa xe, d cfra xe ma hoac buck xueng xe khi chua bao dam dieu kin an toan; e) 1Chi dimg xe, khong duct tat may va khong dtrgc thi khoi vi tri lai;
g) Xe cf6 tren doan duemg chic phai duet chen banh
4 Nguai dieu Ichien phuung tin Thong dugc climg xe, a xe tai cac vj tri sau day:
Ben trai dtrigng met chieu;
Tren cac doan duang cong va gan dAu clOc tam nhin bi che Mutat;
Tren cau, gam cAu vuert;
Song song ved met xe khac dang dung, d6;
d) Ti-en phan &rang danh cho nguai di bo qua clueing;
Nai duang giao nhau va trong pham vi 5 met tinh tir mep duang giao nhau;
Nal dung cüa xe buSrt;
Tux& ding vã trong pham vi 5 met hai ben c6ng tru sâ ca quan, tó chirc;
Tai nai phAn duemg c6 ba rOng chi dU cho met lan xe;
k) Trong pham vi an toan elm dugng sit;
1) Che khuat bin bao hieu clueing be
Dik 19 Dimg xe, xe tren Outing ph6
Nguai dieu khien phtro-ng tin khi climg xe, d6 xe ten clueing ph e phai tuan theo quy dinh Lai Di'eu 18 cila Luat nay vã cac quy dinh sau day:
, 1 Phai cho xe dimg, M sat theo I cluerng,, he phe phia ben phai theo chieu di cha minh; banh xe gan nhat khong duct each xa le duemg, he pho qua 0,25 met vâ kh6ng gay can nguy hiem cho giao th6ng Throng hcp duerng phi) hcp, phai ding xe, do xe & vi tri each xe o to dang do ben kia clueing t6i thieu 20 met
2 Khong duce ding xe, clbt xe tren clueing xe diem tren mieng c6ng thoat nude, mieng ham oh clueing dien thoai, dien cao the, cho danh rieng cho xe chita chay lay nuerc Khong dugc de phuung tin giao thong 6 long duerng, he pith trai quy dinh
Dieu 26 Giao thong tan throng cao Mc
1 Ngueri lái xe, nguigi dieu khien xe may chuyen dung tren throng cao Mc ngoai viec tuan thic cac quy tac giao thong quy dinh tai US nay con phai thuc hien cac quy dinh sau day:
}Chi vac) duerng cao Mc phai có tin hien xin \Tao va phai nhuong diming cho xe dang chay ti-en throng; khi May an toan mai cho xe nhap vao dong xe a Ian duang sat mep ngoai, neu có Ian clueing tang toe thi phai cho xe chay tren Ian &rang do tnrac khi vao Ian dueing cUa clueing cao toc;
Khi ra kited duang cao Mc phai thut hien chuyen dan sang Ian throng phia ben phai, nett c6 Ian duerng giam toe thi phai cho xe chay tren Ian duemg do tar& khi rat kh6i duang cao t6c;
'Chong dugc cho xe chay a Ian &mg xe khan cAp va phan I duang;
Khong duct cho xe chay qua Mc de t6i da va clued Mc do tOi thi8u ghi tren bien bao hieu, sun
ke tren mat clueing
2 Nguai lai xe, ngir&i dieu khi jen xe may chuyen thing phai cho xe chay each nhau mOt khoang each an toan ghi ten bien bao hieu
3 Chi duce dirng xe, 4 xe 6 nal quy dinh; throng hcp buOc phai clUng xe, d xe Thong dung nui quy dinh thi ngtrigi lai xe phai dua xe ra kheii phan duemg xe chay, neu Thong the clugc thi phai bao hieu
de ngtrigi lai xe khac biet
Trang 64 Ngued di b0, xe the so, xe gAn may, xe mo to va may keo; xe may chuyen diing c6 Mc do thiet k nho bon 70 km/h khong dugc di vao dugng cao toe, S nguen, phuong tie'n, thiet bi pinic Artt viec quail 19, bao tri duang cao toe
Dieu 37 TO chirc giao thong va dieu khien giao thong
1 146 chat giao thong gem cac nOi dung sau day:
Phan Ian, phan luOng, phan tuyan va quy dinh theri gian di lai cho ngu6i va phucrng tin tham gia giao thong duong b0;
Quy dinh cac doan duemg cam di, duerng di met chiu, nui cam climg, cam d6, cam quay Au xe; lap dat bao hieu duang be;
Thifing bao khi c6 sir thay den ve viec phan lu6ng, phan tuyen, then gian di lai tarn theri hoac lau dai; thuc hien cac bien phap ling elm khi c6 sly ca xay ra va cac bien phap khac ye di lai tren duerng be de bao dam giao th6ng thong suet, an toan
2 Trach nhiem M chirc giao thong quy dinh nhu sau:
BO truang BO Giao thong van tai chiu trach nhiem M chirc giao thong ten he theng qu'ec 10; Chn tich Dy ban nhan dan cap tinh chiu trach nhiem M chirc giao thong tren cac h theng duang be thulac pham vi quan 19
3 Trach nhiem dieu khien giao th6ng cüa canh sat giao th6ng nhu sau:
, a) Chi huy, dieu khien giao thong tren duang; huerng dan, bAt buec ngugi tham gia giao thong chap hanh quy the giao thong;
b) Kin co tinh hu6ng gay deb the giao thong hoac c6 yeu cau can thief khac v bao darn an ninn, tat ttr dime tarn theri dinh chi di lai a met so clop duerng nhat dinh, phan lai luông, phan lai tuyen \TA fun tarn &mg xe, do xe
Diau 39 Phan logi throng be
I Mang lugi dugng be ducyc chia thanh sau h theing, gem quac 10, dulling tinh, duang huyen, throng xa, duemg de thi va dulling chuyen clang, quy dinh nhu sau:
a) Quec 10 IA duerng nen lien Thif do Ha NOi ved trung tam hAnh chinh cAp tinh; duerng n6i lien trung tam hanh, chinh, cap tinh tir ba dia,phuong trer len; duerng nen lien ta: cang bien qu8c te, cang hang thong suoc to den the cira khau quoc te, cfra khau chinh tren duling be; due:mg c6 vi tri dac biet quan trcong doi vari str phat trien kinh té - xa h0i elm vUng, khu vtrc;
b) Duang tinh IA clueing nei trung tam hanh chinh elm tinh yen trung tam hanh chinh, eüa huyen hoac trung tam hanh chinh elm tinh Ian can; du6ng co vi tri quan trgng doi vai sr phat then kinh te -
xa hei eüa tinh;
c) Duang huyen IA throng nen trung tam hanh chinh elm huyen veri trung tam hanh chinh elm xa, cum xa hoac trung tam hanh chinh ena huyen lan can; &rang co vi tri quan trgng den veri sir ph& trien kinh te - xa hei elm huyen;
d) Duerng xa là duemg nei trung tam hanh chinh elm xa vai cac then, Lang, Ap, ban va ,don vi tucmg Song hoac duerng nôi yen cac xa lan can; dfnling c6 vi tri quan twig doi von str Oat trien kinh
te - Xã hei eüa xa;
d) Duerng do thi la du6ng trong pham vi dia gioi hanh chinh nOi thanh, nei thi;
e) Throng chuyen dung là du6ng chuyen phtic vu cho viec van chuyen, di lai cna met hoac met
SO co quan, to chile, ca nhan
2 ThAm quyen phan loai va dieu chinh the he thong duong be quy dinh nhu sau:
He theng qu6c 10 do BO truerng BO Giao thOng van tai quyet dinh;
H thong duOng tinh, clueing dO thi do Chit tich Illy ban nhan clan cap tinh quyet dinh sau khi
6
Trang 7th6a thuon vai BO Giao thong yen tai (del vgi dugng tinh) va thga thuan vgi BO Giao thong van tai va
BO Xay chmg (doi v&i clueing do thj);
He Meng dugng huyen, clueing xa,do Chit tjch Uy ban nhan dan cep huyen quyet djnh sau khi duce ChU tich 15y ban nhan din cap tinh &Ong y;
He theng daremg chuyen chang do ca quan, tã chirc, cd nhan co duerng chuyen dung quy& djnh sau khi c6 / kin chap thuan bang van ban cita BO trugng B0 Giao thong yen tai doi veri duemg
chuyen clang nu nen vao quoc 10; 9, kiC'n chap thuan bang van ban cUa Chia tjch Uy ban nhan dan cap
tinh d8i voi duang chuyen dung dau nen vao dutng tinh, clueing do thj, duang huyen; 9 kien chap thuan bang van ban cila Chia tich ny ban nhan dan cap huyen dOi lied clueing chuyen dung dau noi vao duerng xã
Dieu 43 Pham vi dAt drib cho duirng
Pham vi dAt danh cho clueing 1)0 g6m dAt cña duerng be va Tat hanh lang an toan clueing b0 Trong pham vi dat danh cho clueing be, khong dugc xay dgng cac ding trinh khác, trir met se cong trinh thiet yeu !thong the bta ,tri ngoai pham vi do nhung phai dugc co quan co tit quyen cho phep, gem gong trinh phpc Irkt quec pining, an ninh, ding trinh pluic vu quan 19, khai thac duang be, cOng trinh vin thong, dien lye, duang Ong cap, thoat nugc, xang, dau, khi
Trong pham vi dAt hanh lang an toan duerng b0, ngodi viec thgc hien quy djnh tai khcian 2 Dieu nay, dugc tam died sir dung vao mpc dich nOng nghiep, quang cao nhung khong dugc lam anh htreang den an Wan ding trinh, an toan giao thong dtremg b0 Viec dat bien,quang cao tren dat hanh lang an toan dueling b0 pilaf dugc co quan quan 1/ dyeing be cal than) quyen dong Y bang van ban
4 Ngueri clang ,sir dung dAt dugc phap luat thin nhan ma dAt do nam trong hanh lang an toan
duerng be thi dugc tier) tfic sir dung dat theo dung Inge dich da dirge xac djnh va kh8ng dugc gay can tra cho viec bao ve an Man cOng trinh &rang b0
Trugng hop viec sCr dpng (let gay anh hugng dn viec bao ye, an toan cOng trinh clueing be thi chit ding trinh va ngugi sCr dung dat phai co bien phap khac phyc, neu khOng khac phuc dugc thi Nha nuorc thu hoi dat va bei thuong theo quy djnh cUa phap luat
Chinh plua quy dinh el,' the pham vi dAt danh cho duerng be, viec sir dung, khai that dAt hanh lang an toan dueng be va viec xay dims cac ding trinh thiet you trong pham vi dat danh cho duang b0
II Nghi dinh sO 11/2010/N0-CP ngay 24/2/2010 cüa Chinh phü guy dinh v (man lt va bao
ye ket ciu ha tang giao thong dirirng bo
Dieu 3 Nguyen tic dit ten hor sO hieu duivng bO
I Mei tuyen duemg be duot del ten hoac se hieu
Cac tuyen duemg be) xay dung mai duce dat ten hoac se hieu theo quy djnh &la Nghj dinh nay; viec dat ten hoac so hieu duerng be nham tao dieu kien thuan lgi cho ngtrgi tham gia giao thOng
va ceing tac quart 19 dugng be
Diem dau, diem cuoi caa qu6c,10, clueing cao Mc dugc dat theo hugng Bac - Nam hoac Deng
- Tay hoac tit Thil de Ha Nei, thanh prig HO Chi Minh di cac trung tam hanh chinh cüa tinh, thanh ph8 trgc thuec Trung ucrng
Diem clau, diem cuei cUa duemg tinh, throng huyen dugc xac djnh theo,huding,nhu quy dinh din vari queic 10 hoac ter trung tam hanh chinh tinh den thi xã, thj tran hoac fir qui3c 10 den trung tam hanh chinh tinh, trung tam hanh chinh huyen, thj xa, thj tra'n
Cac throng de clugc dat ten hoac se hieu duerng be va xac djnh diem dau, diem culii trugc khi Nghj djnh nay cc!) hieu lyc thi gi& nguyen nhu cu
Dieu 4 Dit ten hoc s6 hien citron
1 Bat ten hoac se hieu duerng be ngoai do thj
Trang 8Ten dueng be bao gem chili "Dueng" kern theo ten theo quy dinh tai diem a Ichoan 1 Dieu 40 cüa Luat Giao thong dueng b0;
Se hieu duAng be gem chit viet tat he theng dui:mg be va se to nhien each nhau bang dAu cha'm;
Cher viet tat cila cac h thong duerng b0 nhu sau: qu8c (QL), duemg cao t8c (CT), duang tinh (DT), duang huyen (DH)
#130 Giao thong van tai quy dinh cu the cac se hr nhien cho tOng dia phuang de dat se hieu cho
he thong duerng tinh
Truang hop Tat met se hi'eu cho nhieu &rang cao tee, nhieu quec 10 hoac nhieu &rang tinh, duerng huyen, dueng trong ding met dia phucmg thi kern them met chi? cai Ian luot tir B den Z, tth duemg be dau tien dat so hieu do
Truerng hop tach tinh, duerng tinh cla có di qua dia phan hai tinh mai hoac trueng, hop sat nhap tinh ma clueing tinh cla c6 di qua met tinh mai thi gill nguyen ten hoac sO hieu, diem dau, diem cuoi;
Doan tuyen c6 nhieu clueing be di tiling nhau thi viec dat ten hoac se hieu nhu sau:
Doan &rang IDO tang nhau thuOc melt h'e theng duemg bO thi dt ten hoac se hieu theo &rang
bO có cap kly thuat cao ban;
Doan duerng be tiling nhau thuOc nhieu h thong dueng be thi dat ten hoac se hieu elm duerng
be thuOc h th6ng duang 1)0 c6 cap quan ly cao ham
d) Ten, se hieu duerng be thuOc mang luai duang,theo Dieu tree quec te thi sir dung clang theri ten, so hieu trong nuot va ten, sO hieu theo Dieu u6c quific te lien quan;
e) Doi veri cluemg xa chi dat ten gem chi) "Duerng" kern theo ten dia danh hoac ten theo tap quart
2 Dat ten hoac sA hieu clueing dO thi
, a) S6 hieu clueing do thi gem chit viet tat he thong during dO thi (DDT) va sa to nhien each nhau bang dau cham;
b) Dat ten &rang do thi thuc hien theo Nghi dinh se 91/2005/ND-CP ngay 11 thang 7 nam 2005 cha Chinh phit ye viec ban hanh Quy che dal ten, doi ten duerng, phi5 va ding trinh cOng cOng
, 3 Trueng hop &rang d8 thi thing veil quec 10 thi sCr dung cã ten diking do thi va ten, se hieu quec 10
4 Them quyen dat ten hoac se hieu during be
a) Be Giao thong van tai dat ten, se hieu during thuOc h theng quac 10;
k) Hy ban nhan dan cap tinh dat se hieu duerng thuOc h'e theng throng do thi, clueing tinh; dat ten hoac so hieu duemg thuOc he th8ng duang huyen;
Hei deing nhan dan cap tinh dat ten dueng thuOc h theng throng do thi, duerng tinh tren ca ser
de nghi dm Hy ban nhan dan cling cap;
c) Hy ban nhan dan cap huyen dat ten &rang thuOc h th6ng duang xa
5 Ca quan, te chirc, cá nhan dat ten, se hien duang be theo tham quyen co trach nhiem cOng be ten, so hieu dining bo tren cac phuong tin thong tin dal chting
Diu 11 Quy dinh chung v thi'm dinh an toin giao thong
I ThAm quyen guy& dinh va tA chirc thuc hien tham dinh an toan giao thong
a) Dei vOi cOng trinh dueng be xay dung meri, nang cap, cai tao
Ngueri co tharn quyen guy& dinh dAu hr guy& dinh do an phai tham dinh an toan giao thong Chia dau tu quyet dinh lua chon giai doan dm do An phai tham dinh an toan giao thong; to chirc thuc
8
Trang 9hien than] dinh an toan giao thong Dffi vai dv an thvc hien theo hinh thic BOT (Hop deng Xay dung
- Kinh doanh - Chuyen giao), BT (Hop dong Xay dung - Chuyen giao), BTO (Hop ding Xay dung - Chuyen giao - Kinh doanh) tham quyen quyet dinh tham dinh an toan giao thong theo quy dinh tai diem b khoan nay
b) Dffi yen cling trinh duerng b0 dang khai tilde
, BO Giao thong van tai guy& dinh va te chic awe hien tham dinh an toan giao thong TM veri quoc 10, Lang cao toe;
fly ban nhan dan cap tinh guy& dinh va t6 chic dux hien tham dinh an toan giao thong dei veri cluing dO thi, duing tinh, cluing huyen
2 Vi'ec tham dinh an toan giao thong cia CO quan CO quyen quy dinh tai khoan 1 Diu nay dugc time hien ti-en co so Bao cao tham tra an toan giao thong cia tO chic tu van tham tra an toan giao thong
, 3 TO chic, ea nhan tffirc hien di an khong bang vein nha nuerc hoc CO duing chuyen ding phai t6 chirc time ffien tham dinh an toan giao thong theo quy dinh ctia Nghi dinh nay; Bao cao ,tham dinh
an toan giao thong phai dugc co quan nha nu& c6 tham quyen neu tai khoan 1 Dieu nay chap thuan
4 Vic tffiam tra an toan giao thong do mOt to Chile CO di nang lve theo quy dinh tai Dieu 12 Nghi dinh nay thic hien; to chirc,tham tra an toan giao thOng hoat dOng dOc lop void to chic tu van thiet ke da lap he so chr an, thiet ke ding trinh
, 5 T6 chUc,tffirc hien tham tra an toan giao thong cep trach nhiem nghien dm he so di an, thiet
ke, c8ng trinh, kiem,tra hien truing, phat hien the nguy co tiem an ye tai nan giao thong; rap bao cao tham tra de xua't, kien nghi cac bien phap kit phic
6 Tu vAn thiet ke co,trach nhiem tiep thu the dE xuat, kin nghi neu trong bap cao tham tra an
toan giao thong da duct tham dinh theo guy dinh tai khoan 2 Dieu nay de chinh sin he so di an, thiet
ke Truing hop kffiOng &mg y kien cim to chire tham tra an toan giao th8ng thi tu van thiet ke bao cao Chi dau tu xem xet, quyet dinh
, Doi vgi tuyen duing be dang khai thac, co quan quail lY cluing b0 CO trach nhiem tiep thu cac
de xuat, kien nghi neu trong bao cap tham tra an toan giao thong da duce tham dinh theo quy dinh tai khoan 2 Dieu nay va có phtrung an sira Ghia, kit Owe Truing hop kh8ng (long 2 vgi bao cao tham tra an toan giao thong thi trinh co quan CO tham quyen quy dinh tai diem b khoan 1 Dieu nay xem xet, quyet dffih
7 Chi phi tham tra, le phi thAm dinh an toan giao th6ng dugc tinh vao teng mire dAu tu, di toan xay thing ding trinh dôi vài cong trinh duing.b0 xay,dvng mei, nang cap, cai tao; dugc sir dung trong
nguon tãi chinh danh cho quail ly, bao tri duerng 1)0 diai veri c6ng trinh &ring 1)0 dang khai thac
8 Chi phi tham tra, le phi tham dinh an toan giao thong
BO Giao thong van tai quy dinh chi phi tham tra an toan giao thOng dei yea ding trinh duing b0 xay ding mari; cong trinh nang cap, cai too;
Bo Giao thong van tai chi tri, phei hop vgi BO Tai chinh guy dinh ve chi phi tham tra an toan giao thong doi veri ding trinh &ring 110 dang khai thac;
Bo Tai chinh chi tri, phoi hop veri Be Giao thong van tdi quy dinh ve le phi tham dinh an toan giao thong
9 BO Giao thong van tai guy dinh chi bet ve tham dinh, tham tra an toan giao thong Ping giai cloan; quy dinh nOi dung chuong trinh dao tar) ye tham tra an toan giao thong, to chic dao tao, cap chirng chi Tham tra vien an toan giao thong
Di'eu 21 Gil% hun bao ye teen khong cüa cling trinh dtrotg WOxãy dtyng mosi
Gigi han khoang each an toan duang bô clei veri phan tren khong duot quy dinh nhu sau:
1 Doi veri duemg la 4,75 met tinh tO diem cao nhat cilia mat duing trer len theo phuang thang
Trang 10thing Doi vori duang cao toe theo tieu chuan quoc gia
2 Doi yeti cau la bet phan ket eau cao nhat cüa cu, nhung khong thap han 4,75 met tinh tir diem cao nhat elm mat cau (phan xe chay) tra len theo phucmg thang dimg
, 3 Chieu cao duemg day thong tin di phia tren clueing b0 phai bao dam khoang each t6i thieu tu diem cao nhat dm mat duemg den throng day thong tin theo phuemg thang ding la 5,50 met
4 Chieu cao duqng day tai dien di phia tren duemg b0 hoc gan trot tip tren kat eau cüa cAu phai bao dam an toan cho boat dOng giao thong van tai Ira an toan lueri dien tay theo diet( áp cUa duemg day diem
Di8u 26 Sir dung thit dinh cho dtrotg bt)
1 DAt danh cho cluerng b0 chi danh d xay dthg ding trinh duerng b0, sir dung, va khai that de pthe vv cho Inge dich,an toan giao thong von tai duemg b0, tn:r mOt so ding trinh thiet you khong the
136 tri ngoai pham vi dat danh cho duerrig b0
2 Viee xay dung mOt s6 ding trinh thiet yeu trong pham vi dat danh cho duthg bo phai bao dam khai aloe an toan clang trinh cluong b0 vã chi &roc áp dung trong the truemg hop sau:
Cong trinh platc vu yeu eau bao dam an ninh, qu6c pheng;
C8ng trinh co yeu cau dac bit ve Icy thuat khong the b6 tri ngoai pham vi dat danh cho duemg b0
3 Du an khu do thi, khu cong nghiep, khu kinh te, khu dan cu, khu thuong mai dich vu va cac clang trinh khac phai xay d(mg theo quy hoach cid duce cap cO,tham quyen phe duyet va co he thong
duerng gom Mm ngoai pthm vi dat danh cho duerng b0 Chü dau tu chr an chiu trach nhiem xay clung
he thOng duemg gom, Ichong duge sir dung dat danh cho duemg b0 de lam cong trinh pho trq, throng clau thi; truthg hop can phai sir ,dung dat danh cho cluthg b0 de lam duang dau nai vao qu'Oc 10 thi phai thvc hien clang vi tri diem dau noi trong quy hoach dau n8i cüa Dy ban nhan dan cap tinh da thth thuan veri BO Giao thong von tai theo quy dinh tai Dieu 29 Nghi dinh nay
4 Khong duqc sir clung flat danh cho duerng b0 lam noi er, boat dOng kinh,doanh dich vv; neo dau tau, thuyen va xay dvng eac cong trinh lam thay doi clang chay, gay xOi là mat an toan c6ng trinh eau, eau phao, ben pha, ke chinh tri dong them va kè chong ?raj nen duthg
Dieu 27 ray dkrng c8ng trinh this& yeu trong phym vi (141 dinh cho duirng b8
1 Ti chirc, cá than xay dung c6ng trinh thiet yeu trong pham vi dat danh cho duemg be phai thuc hien cac quy dinh sau day:
Lap va duyet d(r an, thiet Ice theo quy dinh cOa phap luat v dAu tu va xay dung;
CO van ban chap thuan ngay tir khi lOp chr an &au tu, ha so thiet ke ky thuat hoac bao cao kinh
te - ky thuat tha co quan quaff 1ST nha nuerc c6 tham quyen sau day truth khi trinh cap c6 tham quyep phe duyet:
Dieu 28 Khai iliac, sfr dyng trong phym vi dit hanh lang an toin dtrirng 1)8
Dat hanh lang an toan duerng b0 duqc tam died sir dung vao muc dich (long nghiep, quang cao
10
Trang 11nhung khong dugc anh huerng den an toan ding trinh, an toan giao thong &riling be, va tuan theo quy
djnh sau day:
1 Cac ,ao, h nu6i trang thily san phai each mep chan dulling mOt khoang t6i thieu bang mire chenh loch ye di) cao giaa map chan nen duemg dap va day ao, h Mire ricrac trong ao, ho khong dirge cao han cao dO chan ne'n duemg
Khong lam ao, ho nuei trong thay san hoac tich ntrac phia tren ta luy nen duang dao
2 Tmerng hop trOng cay lucmg thuc, hoa mau, cay an qua thi chieu cao cita cay khong cao qua 0,9 met (so Arai mat doling) a don nen f duang dap trong !dm vcrc duang cong, nui giao nhau cüa duerng b0, giao cat duang b0 vài duemg sat, che khuat tam nhin; doi vai &rang dao thi phai teeng that mep ngoai dai dat cáa duemg ho it nhat la 06 met
3 Cac muung phai each mep ngodi dat cña duemg be mOt khoang each tti thieu bAng chieu sau cüa mucmg va mire nuac thiet ke an toan trong muung killing dirge cao hcm cao do chart nen dtremg
4 Cac cira hang ban le xang du phai dirge xay dung, ngoai hanh lang an toan during b0, theo quy hoach dirge co quan co tham quyen phe duyet; c6 kien chap thuan bang van ban cira BO Giao thong van tai (doi vai doling quoc 10, throng co quy che quart 19 khai tithe rieng) va Oy ban nhan dan cap tinh (doi tied duang tinh, duemg huyen, cluerng do thi) ve vj tri va thiet ke doan duang dan vao cira hang ban le xang dau qua phan dat hanh lang an than clueing b0, bao gOm thief ke diem dau noi veri duang hien co, bao dam cac tieu chuan k thuat va an toan cña doan darling dang khai thac
5 Cac bien quang cao l'Ap dat tam thai trong hanh lang an toan dueling bt), Wong dirge gay anh
huemg den an toan giao thong va phai clugc cu quan quail 19 duang 110 co5 tham quyen chap thuan
IChOng dirge lap dat bin quang cap trong hanh lang an toan doling cao toe
Bien quang cao lap dat ngoai hanh lang an toan &rang b0 khong dirge gay anh hueling den an toan giao
6 Vic sir dung hanh lang an toan duemg b0 lien quan den clang trinh an ninh, quOc phong lien
ka phai c6 9 kien thOng that cita BO Cong an hoc BO Quiic phOng
7 Cac ding trinh xay dung teen dAt hanh lang an toan duang bi) chi dirge thi clang khi da dirge
co quan quan 19 dulling be ca tham quyEn cap (lay phep thi ding va da to chirc bao dam giao thOng theo quy djnh
8 Chit dau tu ding trinh sir dung, khai thac pham vi bac) v ket cAu ha tang giao thong duang bo
co trach nhiem sau day:
Thut rhien dAy dir cac thii tue vE thoa thuan, chap thuan thiet ke (thiet Ice cu sec thiet Ice ky thuat hoac thiet ke ban ye thi cOng - tay theo quy mo, tinh chat cua c6ng trinh xay dung, sau day go' chung la thiet ke), tham djnh thiet ke (neu can thi8t) va cap Giay phep thi cOng theo quy djnh cira Nghj djnh nay va quy djnh lien quan khac cira phap Mat;
Cam ket di chuyen hoc cai tao ding trinh dang ti6n dO theo yeu ca'u cia co quan quan 19
duang b0 c6 tham quyen;
KhOng dugc yeu cau b6i thtpling va phai chju hoan toan trach nhiem, kinh phi lien quan
9 Truang hop ding trinh tren clAt hanh lang an than duang b0 c6 truerc Idn quy djnh ve quan 19 hanh lang an toan throng b0 co hieu lye, clang vai wax dich sir dung trong Giay chimg nhan rquyen sir dung dat, quyen ser him nha 6 va tai san Ichac gan lien win dat oh co quan c6 tham quyen cap, kiting anh hcremg den an toan giao thong thi dirge tiep tic sir dung
IChi c6 you cAu thu hei tat dE nang cAp, cai tao ding trinh giao thong thi Chit dAu tu tin hanh viec nang cap, cat tao ding trinh giao th6ng phai boi thuemg, ho trg cho chi) cong trinh bi da b6 theo quy djnh cia phap luat
A
Dieu 30 Thi ding cling trinh teen dtriing b0 dang khai tithe
1 Khi thi ding cong trinh tren duerng ho dang khai thac hoc ding trinh thiet yeu trong pliant vi
Trang 12dAt danh cho duang b0 phai bao gam cho ngueri va phuang tin qua lai an toan, th6ng su lot; cong trinh duemg 130 dang khai tilde dugc ben viing va bao ve moi truemg
2 Viec thi cong cOng trinh tren duemg bel dang khai tilde phai tuan theo quy dinh ve bao dam an toan giao thong theo quy dinh dm BO truang BO Giao thong van tai
Diu 40 Trach nhi@n cüa 1'4 ban nhan dan cap tinh
1 T6 cherc, chi dao viec tuyen truyen, 06 Hen, giao dye phap luat v bao ve ket cau ha tang giao thong throng b0 trong pham vi dia phuong
2 Huang &An va t6 chirc thyc hien cac quy dinh ye bao ve kat cAu ha tang giao thOng clueing b0 trong pham vi dia phuang
3 Chi dao va kiem tra dOi vai Hy ban nhan dan cap huyen, Se( Giao thong van tai thyc hien cac bien phap phong ngira, ng'a'n chan, xfr 19 vi pham, giai tOa vi pham hanh lang an toan duang b0 trong pham vi dia phuang
4 TO chfrc, chi dao va kiem tra doi vori SO Giao thgng von tai trong cac l'inh vtm sau day:
Hog dOng cOa Thanh tra clueing b0;
Cap, thu h6i Giay phep thi ding, clinh chi boat dOng gay mat an toan giao thong, an toan clang trinh duang b0 trong pham vi bao v ket cau ha tang giao thong duerng b0 caa dia phuong;
Quail 19 thyc hien quy hoach ket cau ha tang giao thong duang b0; quan 19 va bao tn h thong
&rang dia phuong
5 Chi ciao, huang dAn va kiem tra d6i vgi Dy ban nhan dan cap huyen trong cac Frith vtrc sau day:
a) Bao ye cac cong trinh duang b0 tren dia ban huyen;
Quan 1/ viec sfr dung dat trong va ngoai hanh lang an toan duang b0, dc biet la viec giao dat, cap Clay pile]) xay dtmg cloc theo throng b0;
Giai toa cac c6ng trinh vi pham ve bao ye ket can ha tang giao thong duerng b0 trong.pham vi cña huyen
6 Huy dung lye lugng, vat tu, thiat hi d kh6i phyc giao thong kip tiled khi bi thien tai, dich hga
7 Lap ke hoach va chi dao thyc hien ciac bien phap phong ngira, ngan chan, xir 19 vi pham, giai tod hanh lang an than dining bel trong pham vi dia phuong
8 Tham dinh, phe duyet quy hoach, xay chmg cac clang trinh, cac khu ding nghiep, khu do thi, khu clan Cu, khu thuong mai dich vy, cfra hang ban le xang dau lien quan den dat danh cho dtrang b0 phai thyc hien theo quy dinh cfla Nghi clinh nay; chiu trach nhiem giam sat thyc hien va xfr 19 cac hanh vi vi pham theo quy dinh
9 Giai guy& tranh chap, Ichieu nai va t6 cao lien quan den viec bao ye kat eau ha tang giao thong clueing 1)0 trong pham vi dia phucmg theo quy dinh cUa phap luat
Su 41 Trach nhi@rt ctia fly ban nhan dan cap huy0
Quail 19, bao tri he thong duang 110 dugc giao ten dia ban huyen qua'n 19
TO chirc tuyen,truyen, ph 6 bien \fa gido dyc nhan dan cac quy dinh ye pham vi &At dart cho
&Pang b0, bao ye ket eau ha tang giao th6ng &rang b0
Quail 19 viec sir dung d'At trong va ngoai hanh lang an toan clueing b0 theo quy dinh cOa phap luat; xfr 19 kip thai cac truerng hgp Ian, chiem, sfr dyng trai phép dat hanh lang an toan clueing be)
Ph6i hop veri don vi quart 19 duemg b0 va cac lyc lugng lien quan thyc hien cac bien phap bao
ye c6ng trinh throng b0
, 5 T6 chirc thyc hien cac bien phap bao ye hanh lang an toan &rang bU, ch6ng Ian chiem, cuang che cla be cac clang trinh xay dung trai pile') de giai toa hanh lang an toan duang ho
1'2
Trang 13Huy dOng moi lye luyng, vat tic, thiat bi de bao ve &Ong trinh, kip theri khoi phim giao th6ng khi bi thi'en tai, dich Ma
Giai guy& tranh chap, Ichieu nai, t6 cao lien quan den viec bac' ve lc& cau ha tang giao thong duing be tren dia ban huyen theo quy dinh cita phap luot
111 Nghi dinh s6 100/2013/ND-CP ngay 03/9/2013 cua Chinh phU v sita dôi, WO sung mot
so then QM Neil dinh so 11/2010/ND-CF ngay 24/02/2010 cila Chinh pith
Dieu 1 Khoan 3, IChoan 4, Dieu 14 duot sin be sung nhu sau:
"3 Doi vei cluing b0 xay climg mei hoc nang cap, cai tau, chit dau ur phai xac dinh gieri han dat danh cho duerng b0 va time hien nhu sau:
Doi veil dat cita cluing bo, lap thit tpc dE nghi co quan c6 thAm quyen thu Mt dat, unit hien bei thuing theo quy dinh cUa phap luat ye dat dai
DM veri dat hanh lang an toan duerng be: Chü clAu tic lien hanh cam m6c gieri han de ban giao cho dia phuang va co quan quan 19 duerng be quan 19 theo quy dinh nhu doi yeti hanh lang clueing b0 dang khai thac Tnring hop ding trinh va cac tai san khac nam trong hanh lang‘ an toan doing b0 anh huing trim tiep den an toan giao thong, an toan ding trinh duing 110 thi chi) dau tic tien hanh xac dinh mire dO anh huong, ph6i hop ding co quan quail ly dat dai cua clia phucmg lop thu Mc de nghi co quan c6 tham quyen bôi thuing, ho try thiet hat do han che kha nang sir dung dat, thiet hai tai san gan lien Arai dat theo quy dinh cim phap luat ye dat dai
4 Dói vii cluing b0 dang khai thac, co quan quan 19 cluing b(i chit tri, phii hop ding co quan quanl dat dai cita dia phuong xac dinh gui flan dat danh cho cluing b0, dat hanh lang an toan throng be va lap ke hoach time hien cac ding vice clued day:
Ra, soat, xac dinh giii han phan dAt cda cluing bei; lop thii Mc d nghi co quan c6 thArn quyen thu
Mt dat, thuc hien boi thuing, h try theo quy dinh dm phap luat ye dat dai;
Ra soat, xac dinh gui han phan d'at hanh lang an toan dining b6; lien hanh cam meic giài han de ban giao cho dia phuang va co quan quan 19 throng be (pan 19 theaquy hoach; lap thit Mc de nghi co quan c6 tham quyen boi thuing, M trq thiet hat do han che kha nang sir dung dat, thiet hat tai san gan lien vii dat theo quy dinh cim pilaf) luat ve dat dai."
2 Dieu 15 dugc sin di nhu sau:
"Dieu 15 Gifri hn Faith lang an thin duimg bO
Ranh lang an toan cluing be la dai dat dc hai ben clAt caa cluemg b0 nham bao dam an man giao thing va bao ve c6ng trinh cluing b0 Gieri han hanh lang an toan cluing ho xac dinh theo quy hoach throng be dugc cap co tham quyen phe duyet va duqc quy dinh nhu sau:
1 Dii vii cluing ngoai de thi: Can cir cAp kg, thuat cita cluing theo quy hoach, pham vi hanh lang an toan cluing be cobe rOng tinh tit dat elm cluing be tn ra mOi ben la:
17 met dii \TM cluing cap I, cap II;
13 met clii yeti cluing cap III;
09 met clei vii cluing cAp Iv, cAp V;
04 met itAi vii cluing có cap Map lion CAI) V
2 DM vet clueing do thi, giti han hanh lang an toan cluing b0 la chi giii dicing do theo quy hoach dugc cap c6 than' quyen phe duyet •
3 Dii vii cluing cao t6c ngoai di thi:
17 met, tinh tir &At cita cluing be ra mi ben;
20 met, tinh tO mep ngoai cim ket cAu ngoai cling ra m6i ben ci6i vii cAu can va hAm;
C) Truing hop cluing cao Mc c6 dicing ben, can cir vao cap ky thuot dm cluing ben a xac dinh hanh
Trang 14lang an toan theo Khoan 1 Dieu nay nhung khong dugc nho hcm gigi han hanh fang an than dugc quy
dinh tai Diem a, Diem b Khoan 3 Dieu nay
4 DM vgi &rang cao Vic trong dO thi:
Killing nho hart 10 met tinh tir mep ngoai càa lc& cau ngoai cling ra mM ben dai veri hAm va cAu can;
LA chi gieri duang do theo quy hoach dugc dip c6 tham quyen phe duyet dai vgi hAm va Ai can c6 duang ben vã dtrong cao tac c6 throng ben;
Tir mep ngoai dm mat dugng den chi gigi duang do, nhung kitting MI6 hcm 10 met d6i vai dugng cao toe kh8ng c6 duang ben
5 Dal vgi dugng be co hanh lang an toan chang ran lied hanh lang an toan dugng sat thi phan dinh ranh gieri (man 19 theo nguyen tac uu tien bo tri hanh lang an toan cho dtremg sat, nhung ranh gigi hanh lang an toan danh cho dugng sat Ichang dugc chong len &Mg trinh duang b0
Truang hgp dugng be, throng sat lien ke rva chung nhau ranh doe thi ranh gi&i hanh lang an toan la mep day ranh phia nen duang cao bon, neu cao de bang nhau thi ranh gigi hanh lang an toan là mep day ranh phia duang sat
6 Dai vgi dugng b6 ea hanh lang an toan chang Mn vgi hanh lang bao ve duang duly nOi dia thi ranh gigi hanh lang an toan la mep bO tv nhien
7 Xir 19 hanh lang an toan dugng cao toc da ducfc xac dinh theo quy dinh trugc ngay Ngh1 dinh nay c6 hieu !pc:
Truerng hgp dp an da dugc cap co tham quyen phe duyet, da thirc hien xong hoac dang thirc hien vi'ec boi thuang, he) trg giai phong mat bang, pham vi hanh lang an toan gift nguyen theo pham vi da dugc phe duyet;
Trugng hgp du an da dugc cap co tham quyen phe duyet nhung chua,thirc hien bai thugng, M trg
giai pheng mat bang, Chit dau tu du an phe duyet 1ai hoac trinh cap co tham quyen phe duyet lai pham
vi hanh lang an theo quy dinh tai Nghi dinh nay."
Diem b Khoan 2 Dieu 16 dugc sira di, WC') sung nhu sau:
"b) Theo chieu ngang cau, doi yogi Olen cAu chay tren can ke ca phan cau chay tren phan dat kitting ngap nuerc thuerng xuyen va cac eau bAc qua song, kenh, rach kitting c6 hoat dOng van tai dugng th6y dugc tinh tO mep ngoai Ian can ngoai ciing elm cau ra mM ben 07 met, phan m6 cau lay nhu hanh lang duerng dO th1; dOi voi phan cau con Jai, quy dinh nhu Diem b Khoan 1 Dieu nay."
Ba sung Dieu 25a, Dieu 25b, Dieu 25c lid Dieu 25d vao sau Dieu 25 nhu sau:
"Dieu 25a Scr dyng tam thai mOt phan he ph O kitting vao myc dich giao thong
I Viec sir dung tam thgi mOt phAn he phi; thong vao mpc dich giao th8ng, kh6ng dirge gay mat teat
Os, an toan giao thong
2 He phi) dirge phep sir dung tam thgi kheng vao mite dich giao thong trong cac trugng hgp dugi day: Tuyen truyen chit tracing, chinh sach cUa Dang va phap lust tha Nha nage Thai gian sir dung tam thai he pha khong qua 30 ngay; trugng hop thai gian sir dung tam thgi lem km 30 ngay,phai dirge BO Giao th6ng van tai (d6i yen guile 10) hoac l'Jy ban nhan dan cap tinh (doi vgi the he thOng dugng dia phuctng) chap thuon;
To chat dam tang va diem tr8ng, gill xe phpc try dam tang tha h0 gia dinh; thgi gian sir dung tam thai he ph() kiting qua 48 gig, trugng hop dac biet thong dirge qua 72 gig;
T6 aim dam cugi va diem tong, gill xe phue vii dam cuth cilia he gia dinh; thogi gian sir dung tam theft he ph6 thong qua 48 gier;
Diem Ming, gift xe phitc vu hoat dOng van hoa, the thao, dieu hanh, l hOi; thei gian sir dung tam thgi he ph6 thong qua thai gian to chirc float dOng van h6a d6;
14
Trang 15d) Diem trung chuyen vat lieu, ph e thai xay dung d phvc vv thi cong c6ng trinh cnaho gia dinh; theri gian sir dung tfr 22 gig dem ngdy horn tnrot den 6 gig sang ngay horn sau
3 Vi tri he 06 dirge phep six dung tarn tiled thong vao mix dich giao thong phai dap img dü cac dieu kin clued day:
Phan he ph6 con lai danh cho nguti di bk5 c6 b rOng t6i thi0u dat 1,5 met;
He ph6 eó ket cAu chiu lkxc phii hop ved trugng hop dirge phep sir dung tarn then
4 Doi vgi tnrang hgp sir dung he ph quy dinh tai Diem b, Diem c Khoan 2 Dien nay, hQ gia dinh phai thong bao vol Uy ban nhan phugng, xa st tai trugc khi sIr dung, tarn theri met phan he phO Doi veri the truenig hgp quy dinh tai cac Diem a, d, d Khoan 2 Dieu nay, Uy ban nhan dan tinh, thanh pho trk.rc thuOc Trung ucmg guy dinh thu tvc hanh chinh ye cho phep sir dung tam thgi he pho
Dieu 25b Sir dyng tam thiri mOt ph'an long dtrirng kitting vac, myc dich giao thong
I Viec sir clung tarn tiled met phan king &rang thong vao moc dich giao thong khong dirge gay mAt
trt tkr, an toan giao thong
2 Long duemg dirge phep sir clung tam tiled khOng vao mvc cab giao thong trong cac tnrgng hop dueri day:
Diem thing, gift xe ô to phoc Iry cac hog (tong van Ma., the thao, diet' hanh, l hi; then gian sir dung tam then long duerng kh6ng qua then gian to chirc hoat dOng do;
Diem trung chuyen rac thai sinh hoat elm doanh nghiep ye sinh m6i trugng do thi; thai gian th dung tir 22 gig dem ngay horn tricot den 6 gig sang ngay horn sau
3 Vi tri lOng throng dirge phep sir dung tarn thai khOng vao muc dich giao thong phai dap img dli cac dieu kin dual day:
Khong thuOc tuyen qu6c 10 di qua dO thi;
Phanying duemg cOn lai danh cho cac loai phucmg tin c6 b Ring t6i thieu 1)6 tn dIr 02 lan xe cho mOt chieu di;
Lang duOng cep ket cau chiu lye phIr hgp vgi tn.rerng hgp dirge phep sir dung tam then
4 fly ban nhan dan tinh, thanh pho trvc thuOc Trung ucmg quy dinh thu toe hanh chinh ve cho pike]) sir dung tam thai long clueing dirge quy dinh tai Dieu nay
Dieu 25c Sti dyng tam thiri mOt phan he ph6,1Ong dtrimg d Wong, gift xe
1 ,Viec sir dung tam theri mOt phan long duOng, he pH') de thing, gift xe c6 thu phi thong dirge gay mat Vat tv, an toan giao thong
2 Vi tri he ph6, Ring clueing dirge phep sir dung tam then c6 ket cau chiu lye phIr hgp veri trueng hop dirge phep sir dung tarn theri va phai dap img dIr cac dieu kien dyed day:
KhOng thuOc tuye'n qu6c 10 di qua dO thi;
Phan lOng duemg con lai danh cho cac loai phuong tin co be rOng ten thieu M tri dn 02 lan xe co gill va 01 lan xe the so cho met chieu di;
Phan he ph6 con lai danh cho ngued di 1)0 c6 be' *kg t6i thie'u dui 1,5 met
3 Giao Uy ban nhan dan tinh, thanh pi-to trkrc thuOc Trung ucmg lap, phe duyet va t6 chine thkrc, hien quy hoach sir dung tarn thai rhe 016, long clueing den nam 2023; quy dinh thIr tvc hanh chinh ye cho phop sir dung tarn died he ph6, king duremg quy dinh tai Di'eu nay
4 Giao BO Giao thong van tai chic' tri, phen hop, vgi BO Tai chinh huong clan vice quan 1ST, thai thac sir dung tarn thed mOt phan he ph6, lOng throng de' tiling gift xe, vice thu phi va nOp ngan sach nha mtge
Dieu 25d Xir 157 cfic &Ming hcrp da duct cap phep sir dyng tam thicri mOt phan long
duttg, he phti
1 Twang hop dap frng quy dinh tai Khoin 2, Khoan 3 Dieu 25a, Khoan 2, Khoan 3 Dieu 25b va
Trang 16Khoan 2 Dieu 25c Nghj dinh nay, clugc phép tip tiic sir dung, khi het they' han dugc phep sir dyng phai thyc hien lai thit tic xin cap phep
2 Tnremg hap kh8ng clap img quy dinh tai IChoan,2, Khoan 3 Dieu 25a, IChoan 2, Khoan 3 Dieu 25b
va Khoan 2 Dieu 25c Nghj djnh nay, dugc phep tiep tyc sir dyng khong qua 30 ngay, lee tir ngay Nghj djnh nay c6 hieu lire, sau dO phai hoan tra ding hien tang ban dau dm long clueing, he pito de bao dam tat ttr, an titan giao thong."
IV Nehi dinh s6 130/2013/ND-CP nay 16/10/2013 cUa Chinh phil ve sin xuit va curie irne sin phfim, dich vu cone ich
Diu 5 Lva chyn phutng that cung fling sin phim, dich vii cling ich
I Vie lira ch9n phuang thirc cung img san phm, djch vu ding ich thirc hien theo thir ty uu
tien sau:
D'Au thau;
Dat hang;
Giao lia hoach
2 Phucmg thirc cung img cac san pham, djch vu cong ich quy djnh tai Danh myc A Phy lye ban hanh kern theo Nghj djnh nay:
Cling ty trach nhiem hith han mOt thanh vien do Nha nu& lam chit so him thtrc hien theo phuong thirc dat hang hoac giao ke hoach;
Cac nha san xuat \fa cung img san phAm, djch vu cong ich khac thtrc hien theo phucmg thirc dat hang;
Trifling h9p cung ling san phAm, djch vu cling ich xdy dung dugc don gia, gia cUa san phAm, djch vu cong ich va dugc cung img theo gia do Nha ntrac quy djnh thi thirc hien theo phuang thirc dat hang Tnrerng hop cung img san pham, dich,vp clang ich chit yeu phai thirc hien theo kited luthg hoac chi phi h9R19 san xuat va cung img san pham, djch vu c6ng ich, có thu phi, le phi theo quy djnh cUa phap lust ye phi va l'e phi thi thyc hien theo phucmg thirc giao ké hoach
3 Phucmg thirc cung img cac san phAm, djch vu clang ich quy.clinh tai Danh myc B Phy lye ban hanh kern theo Nghj dinh nay do cac nha san xuat va cung img san pham, djch vu ding ich thtrc hien theo phircmg thirc dau thau hoac dat hang Tnrang h9p cung img san pham, dich vu cong ,ich dap img cac dieu kien theo quy djnh tai Chuang II Nghj djnh nay thi thirc hien theo phuo-ng thirc clau thau
4 BO, co quan ngang BO, co quan thuOc Chinh phit (sau day g9i chun.a la BO quan 19 nganh) va
Oy ban than dan tinh, thanh pho tryc thuOc Trung uang (sau day goi,tat la Uy ban nhan dan cap tinh)
co trach nhi'em xdy dung va ban hanh cac quy djnh ye quan 19 san pham, djch vu cong ich trong pham
vi chime nang, nhiem vy dugc giao, trong do phai quy djnh ye chat lugng, quy each, djnh mac thyc hien, gia, don gia theo quy dinh ciia Nha nuarc d8 chit yeu thtrc hien theo phucmg tithe dau thau, dat hang
Dieu 12 Hinh Wee du thin
Cac hinh thirc du thau bao g6m:
Dalt thau rOng rai
Vie lya chth nha thau thyc hien san xuAt va cung ling san pham, djch vu cong ich phai áp dyng
dau thau rOng rai, tra truang h9p quy djnh tai Khoan 2 Dieu nay va Chuang III, Chuo-ng IV Nghj dinh
nay Khi áp dung dau ,thau rOng rAi, khOng han che so lugng nha thau tham dy., Ben mai thau phai cung cap ho so mai thau cho cac nha thau cO nhu eau tham gia dau thau Trong,ho so mai thau khorig dirge neu bat cir kien nao nham han the str tham gia nha thau hoac nham tao Igi the cho mOt hoac mOt so nha thau gay ra sir canh tranh khong binh clang
Dau thau han chE
Dau thau han che dugc áp dung trong truthg hgp san phAm, djch vii cong ich co yeu cau cao
16