Người phát ngôn của cảnh sát Nhật Bản cho biết, tính đến thời điểm nay, số người thiệt mạng và mất tích tại Nhật Bản đã vượt qua con số 12.000 người.. Thực hiện chỉ đạo của Ban cán sự, Đ
Trang 1CÔNG ĐOÀN VC VIỆT NAM
CÔNG ĐOÀN BỘ TƯ PHÁP
Số: 23/CV-CĐ
V/v ủng hộ đồng bào Nhật Bản bị
động đất, sóng thần
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2011
Kính gửi: Công đoàn cơ sở, Tổ Công đoàn các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp
Ngày 11 tháng 3 năm 2011, trận động đất 8,9 độ ríchte kéo theo sóng thần tại Nhật Bản lớn nhất từ 100 năm qua đã gây thiệt hại nặng nề tài sản và sinh mạng của đồng bào tại Nhật Bản Người phát ngôn của cảnh sát Nhật Bản cho biết, tính đến thời điểm nay, số người thiệt mạng và mất tích tại Nhật Bản đã vượt qua con số 12.000 người
Thực hiện chỉ đạo của Ban cán sự, Đảng uỷ, Lãnh đạo Bộ, Ban Chấp hành Công đoàn Bộ Tư pháp kêu gọi toàn thể cán bộ, công chức, viên chức trong cơ quan với tinh thần tương thân, tương ái tham gia ủng hộ mỗi người tối thiểu 01 ngày lương tới đồng bào bị ảnh hưởng động đất, sóng thần tại Nhật Bản
Thời gian: 13 giờ 30 ngày 21 tháng 3 năm 2011 (Thứ Hai)
Địa điểm: Tiền sảnh nhà N1 - trụ sở Bộ Tư pháp
Ban chấp hành Công đoàn Bộ đề nghị các đồng chí Chủ tịch Công đoàn cơ sở,
Tổ trưởng Tổ Công đoàn tích cực vận động cán bộ, công chức, viên chức trực tiếp ủng
hộ cuộc vận động nêu trên và báo cáo về tình hình ủng hộ của đoàn viên công đoàn về Ban chấp hành Công đoàn Bộ
Ban chấp hành Công đoàn Bộ sẽ kịp thời chuyển số tiền đã quyên góp được đến đồng bào Nhật Bản trong thời gian sớm nhất
Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn
Nơi nhận:
- Như trên;
- Công đoàn viên chức VN
- Ban cán sự;
- Đảng uỷ; để báo cáo
- Lãnh đạo Bộ
- Văn phòng Bộ; Cục CNTT (để phối hợp);
- Lưu VPCĐ, Ban TC.
TM BAN CHẤP HÀNH
CHỦ TỊCH (đã ký)
Hoàng Sỹ Thành
Trang 2CÔNG ĐOÀN VC VIỆT NAM
CÔNG ĐOÀN BỘ TƯ PHÁP
Số: /CV-CĐ
V/v ủng hộ đồng bào Nhật Bản bị
động đất, sóng thần
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2011
Kính gửi: Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Tư pháp
Thực hiện chỉ đạo của Ban cán sự, Đảng uỷ, Lãnh đạo Bộ, Ban Chấp hành Công đoàn Bộ Tư pháp đã thực hiện việc kêu gọi toàn thể cán bộ, công chức, viên chức trong cơ quan với tinh thần tương thân, tương ái tham gia ủng hộ mỗi người tối thiểu 01 ngày lương tới đồng bào bị ảnh hưởng động đất, sóng thần tại Nhật Bản
Ban Chấp hành Công đoàn Bộ Tư pháp đề nghị Quý Vụ liên hệ với JICA cử cán bộ trực tiếp tham dự buổi ủng hộ và để kịp thời chuyển số tiền đã quyên góp được đến đồng bào Nhật Bản trong thời gian sớm nhất
Thời gian: 13 giờ 30 ngày 21 tháng 3 năm 2011 (Thứ Hai)
Địa điểm: Tiền sảnh nhà N1 - trụ sở Bộ Tư pháp
Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn
Nơi nhận:
- Như trên;
- Ban cán sự;
- Đảng uỷ; để báo cáo;
- Lãnh đạo Bộ
- Văn phòng Bộ; Cục CNTT (để phối hợp);
- Lưu VPCĐ, Ban TC.
TM BAN CHẤP HÀNH
CHỦ TỊCH
Hoàng Sỹ Thành