embracing challenges S6/ No: _/2017/TTr -VNG Ngày 12 tháng 06 năm 2017 Dated 12 June 2017 TO TRINH DAI HOI DONG CO ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2017 V⁄»: Thông qua việc cập nhật địa chỉ trụ s
Trang 1embracing challenges
S6/ No: ()_/2017/TTr -VNG Ngày 12 tháng 06 năm 2017 Dated 12 June 2017
TO TRINH
DAI HOI DONG CO ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2017
V⁄»: Thông qua việc cập nhật địa chỉ trụ sở chính vào Điều Lệ Công Ty
PROPOSAL
TO THE GENERAL SHAREHOLDERS MEETING 2017
Ref: Approval for updating Company’s head office address into the Charter
Kính gửi: Quý Cổ đông công ty Cổ phần VNG (“Công Ty”)
To: Shareholders of VNG Corporation (“Company”)
Hội Đồng Quản Trị kính trình Đại Hội Đồng Cổ Đông thường niên thông qua việc cập nhật địa chỉ try
sở chính vào Điều Lệ Công Ty như sau:
The Board of Directors respectfully submits the proposal to the General Shareholders Meeting for
approving the update of Company’s head office address into the Charter as follows:
Điều 2.3 về trụ sở đăng ký của Công Ty được cập nhật như sau:
Sub-Article 2.3 on registered head office of the Company is updated as follow:
Địa chỉ: 52 Nguyễn Ngọc Lộc, Phường 14, Quận 10, Thành phó Hồ Chí Minh
Address: 52 Nguyen Ngoc Loc, Ward 14, District 10, Ho Chi Minh city
Tran trong
LÊ HÒNG MINH
VNG CORPORATION
182 Le Dai Hanh St., Ward 15, Dist.11, 3" floor Trung Yen 1 Building
Ho Chi Minh City, Viet Nam Trung Yen St., Cau Giay Dist., Ha Noi, Viet Nam
Ti (64 8) 3.962 4888 F:(84 8) 3 962 4686 T:(84 4) 3 786 8866 £: (84 4) 3 557 5754
www.vng.com.vn 'www.vng.com.vn