Báo cáo tài chính hợp nhất 6 tháng năm 2015 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất...
Trang 1TO\G C6\G T\ CO PH{N \7IAY vTET TI EN
vA CAC CONG TY CON
Qhahh l,p tqi neic Cins hda Xd h1i Ch Nshia Vi,t Ndn)
Cho Li hoAr dOng rn nga) 0l th:ing 0l nam zrtl5
d6n nqny 30 thiing o nam 20t 5
Trang 2Kllhcqr:
C6ng ty TNHH Debne vlat Nam
T)ng 18,Tda nha Tlmes Square22-36 Nguy6n Hrq, auan 1
Cic ( d ddng lloi d;nts Qu{tr rr! Brn Kiim \o{r rr Ban l6trg Citim rt;c
TOng C6ng ry C6 phiin May ViCt Tion
Chtng 10i_da thuc hiCn c6ng iac soit xet bang can d6r ke ruJn hop nhir tai nSay j0 rh;ng o nam 20 t5 cung v6i
bao ceo k6t qui hoat d6ng kinh doanh ho-p nhat bdo cao tuu .huycr t,in re troi nt,ir (h; k) troJr dong tn;sdy 01ihing 0l nam 2015 d6n ng?iy 30 tharg 6 nam l0l5 \a rac rhulir mrnh bdo ciio ri,.r.,nt t,oo ntirie," tii.o
(gqichung la "bio ceo tAi chinh hqp nhdt') cua Tong Cifg t) Co th;n Mal \ rar Tiin ( Cong ty m9,.) vi cic
c6ng ty con (C6ng ty nrc vd cic c6ng ty con sau dey gai chung ti t6ng C6ng ry,') dLLoc tap ngAy 28 thing 8nim 20l5 in trang 3 d6n lraDg 33 ViCc lAp vd rrinh biy btio c6o rai chirh hop nhit ney thu6; f6ch nlriim cLla
Ban T6ng Cidn d6c TOng C6ng ry l r,ich nhiem cua chrtng 1a)i td dua ra Bao c,to k6t qui c6ng tJc soar rer \n
bao cAo tdi chinh hgp nhai nay nCn c., sii c6ng t6c soar xet cr'ra ching t6i
Chnng t6i da thm hien c6ng tec soat xet bAo cio tdi chinh hop nhit rheo Chuiin mlLc kiCm todn ViAt Nam s6
ol0 -, 6ng,4c roar \er bao.du r.richrnh Chu;, m r( rr) ]er ;.rcons rd -,dr \er ntrd t;o ki hod.h \a rhuchien dd co su ,idm bao um pha rune, o-o ;o llr ch th I o rt,;r ,r i r,r,.1.,.s nnrni "i ,.r rronr)au.
C6ns tac soat xdt bao sijm cht ydL, la vicc trao dor \o, n};n \u (rLa r onl cong 11 .J ap auig cac rlt tuc ptanllch ftn nhrng thdng tin tai chinh; cilng rac nay cung cip mot mric d6 dAm bao rhrip hon c6rra rxe kiJm ioan.Cbirngt6ikh6ng lhuc hien c6ng vidc kiSm toan nen cnng kh6ns dua ra i kidn kiCn roin.
TrCn co s0 c6ng fic soit x€l cia chring t6i, chnng rdi kh6ng fiay co su kien n,io dd chuog r6i cho rang bco ldo t;i (hlnh hoD
_nhir kcm rheo khone phan anh n ung thuc vA hop li, tren ctc khia canh r;ne y6u, tinh hirh rarichinhhqpnhar cua lunECongrltii nga)lUthllng6nam20t5cnngnhuketqLrahoatd6ngkinhdoanhhonnhet va nh hinh luu chuy"in tiin rC ho, nhSt cho k) hoar Jvnts tu [a) U I r]ung 0l nam 2-015 dan ng:ry lb thing 6 nim2015 phir hop v6i chuin mrio k6lo.rn, che dd k iodn do,nt n;t,,.p vil, Ndm ri cec quy diDh
phep li c6 liCn quan den viec lap vii trlnh biy bio cao Gi chinh
^"gAy2Ethdng3.in2015Thnth phO lti Chl llinh, CtIXIICN fiet Naht
Ten Oeloitte tlugc dnng d6 chi 16l hoic nhi6u hanh vi6n ola Oeloilte Touclr€ Tohrnatsu Lihited,
mol c6og ty TNHH cd lru sd bi Anh, va rlang ludi cac h6ns lhanh vien - m6i ihanh ven rd mot
td ch0c dOc l6p va mfl phap li Deroitle ldche lohhaEu Lm4€d (hay'Deloifle Toan clu') kh@q
drng.lp dich vu cho cac khech hang Vui ldng rem la wobsile ww.debino corJabout d6 bi6t
li€m th6ns ti chi 6l va cd cju phi,Lp l, a,a Oobin€ Touche Tohmai$ limited ve cac heng hanh vi€n
Vin Dinh Khu6 Ki6m tonn vi6n
ClrLing nhan dang ki hanh ngha kiCm toans6 I178-2011-001 I
si, IJC it ,r,t-n,'.-r,'
Trang 3T6NG CONG Ty co PHAN MAy VIET TI6N vA c,(c CONC Ty coN
'Ihainh phii Hd chi Minh, cHxHCN vift Nam cho k' hoat dong lv ngny 0l/01/2015 d6n ngey 30/6/2015
BANC CAN Dot Ki TOAN HqP NHAT
Tai nedy 3A thnng 6 nd 20l5
MAU B OI-DN/HN
DV I':VNI) Tfu SAN
A TAT SAN NGAN IIAN
(100:ll0+120+130+140+150)
I TiAn vn c6c khonn tuong duong tian r.Tidn
2 Cec khoan tLrong dLrong tian
II Cnc khoen dAu tu tli chlnh ngiin hqn
l Diu tu ng6n hqn
IttC6c khorn phrii thu rgiin htn
l Phaithu khnch hdng
2 Tra trxdc cho ngLrdibAn
3 Cdc klroan phai thu khic
4 Du phnng phaithu nsan h!r1kh6 ddi
lV Hing tan kho
l Hang 16n kho
2 Dq phdns siam si6 hang ldn kho
V Tni sdn ngiin hFn khnc
L Chiphi tri truoc ngin hAn
2 Thu6 giarrisia tang duqc khAu trn
3 Thua va orc khoAn khac phailhu Nha nu6c
4 Tai san ngin hqn kl6c
B TAI sAN DAI H4N (200=22o+2s0+260)
I T,'i sri'r c6 rilnh
l Tai san c6 diirn hnu hinh
- Nquycn gin
- Gin bi hao mdn l y ki
2 Tii sAn v6 hinh
- Nguyen gin
- Gid tri hao mnn lny kd
tl Cnc khoin dau tlrtnichinh dli h?n
L Diu lLr vao c6ns li licn k61, lien doanl
2 DAu tu daihan khec
3 Du phong siim gii diu tu tai chinh dali hen
III Tni snn dni h?n khdc
l Chi phi tra tlLrdc ddi hqn
2 Tei san dai han khAc
TONC CQNG T,iJ sAN (270=1oo+2oo) _l_469.691.299.175 2.908-906.590.774
Me Thu!6t
s6 minlr
100
ll0t112
12012t
130
l3l t32
115119140
l4l t49
t50 l5l
152154158200
4.000.000.000261.360.000.000261.360.000.0001.210.706.991.1l9872.991.750.54632.511.439.874
305.786.117.461
(582.316.162)930,835.063.3s1945.574.526.825
(r4 139 163 114)179.921.125.010
| _349 .121 .5 t9
176.368.171.350766.981.1,19
1 _43 6 _814 _992
735.684.571.841
354.209.196.025353.310.721.469
939.803.905.it71(536 498.134.442)
898.47,1.556
t61t7.7 _046
(15.5 t9.278.15A)325.555.692.826
268 599.51',l -290
70 _655 _614 _81',]
(l3.699.195.341)55.919.682.990
15.382.067.571
40 537 6t5 419
2.2'8t.26',t 366,410
21't.430.t',t6.919237.426.954.6911t _003 _222_222
170.880.000.000170.880.000.000
1.111.r66.907.658
835.648.955.58214.006.218.147262.,192.316.588
(980.582.659)
575.085.285.312
588.336.69i.407(t3.251.408.095)
r45.70,1.996.551997.191.756143.506.755.990
(15.425133.134)
296_7 12.436.242214.4 73 _981 _296
Trang 4TONG C6NG TY CO PHAN MAY VIET TI6N VA CiC C6NG TY CON
Thinh ph6 Hd Chi Minh, CHXHCN ViCt Nam ChokyhoitdOnghrnga)0l0ll0l5dinngiy30/6/2015
B,{.NG cAN D6r KE ToAN HgP NHAr Gi6p theo)
nri ngny 3a *Ang 6 ndm 2015
2 Phai tla ngrdi ban
3 Ngudi mua tri tian tru6c
4 Thud vn c6c khoan phAinop Nha nudc
5 Phai ri ngudi lao dong
6 Chi pbi phdiad
7 Cic khoan phai rA, phdi n6p khAc
8 Qui khen thuong, phic lgi
ll Nq'dli hen
L Phai re ddi hqn khAc
2 Vay vi nq daih+n
3 Dq phdng phai tri dai han
4 Doanh thu chua thuc hien
B vON cHU so H0 u (1oo=410)
l V6n chn s6 hnu
1 V6n diiu l9
2 rhfng du v6n c6 phin
3 V6n khec cna chn sd htu
4 Qui dau tu phat tri6n
5 Qr, dq phang riichinh
6 Lqi nhuan sau thu6 chua phan Ph6i
C LgI iCH COA CO D6NG THIEU 56
3t2
313314315ll6319323330333
33',7
338
,100
410411
412
413
4t1
418120439
1.247.065.110.191118.955.838.088
33.782.591.293
469 642.'t l1 31527.506.636.07836.266.550.944
l:12.556.309.89033.101 169.221
2.6',7 3 -146 -400
27 246.883_8753.187.138.9,16
961.352.578.175961.352.578.175280.000.000.00024.469.859.7581.693.895.152
259 .',721 7 7 8.93833.198.975.202362.268.069.12569.232.574.338
a04.773.14',t 490280.000.000.00024.469.859.7s8
1.693.895.152259.721 -7',]I -93833.198.975.202205.689.238.,14065.509.7 t7 447
19
21
(4,10:300+400+439)c,(c cHi TIiu NcoAI B,ING cAN Dor Ki lo.iN ll(rP NH.{T
T6ng Gi6m d6cNgay 4 thAngS n;1n 2015
utFT TtE
idc th"yir inh ti t,,ne 6 din trung 3J li ha Ph.in hqP *nnh tnd bna (na hi chinh hor? nh'jt
Trang 5l-TONG C6NG TY Co PHAN MAY VIET TIEN VA CAC CONG TY CoN
Thanh ph6 H6 chi Minh, CHXHCN vict Nam cho ki hoat d6ng nlngay 0l/01/2015 di'n nsay30/6/201s
BAo CAo KET QUA HoAT DONG KTNH DOANH HoP NHAT h-, t 4, at J, 4E t ".rdynl thrry 0tnan 2A l5 d:h iiat, Jt) thanEb nbq 2Ali
MAU B O2.DN/HNDVT: \rND M6 rt,'6r Til 01/01/2015 Tir0l/01/2014
"6 Intnr' d6n 30/6/20rs d6n 30/6/2014
2 .948 6s9 938.232r.409.370.430
2.947 _250_567 8D)
2.585.373.305.17036t.817.262.632
6.007.169.49',7
2.014.499.61I3.992.669.886
31.765.572.168
199 .461 _',739 7 6838.274.838.681161.186.901.0853.868 171.511
157 118126 )71
Cins 4, nq
18 Lni co ben tren c6 phi6'r
6270
CHI TIEI]
1 Doanh thu ban hang vi cung cap dich vlr 0l
3 Doanh thu thudn va b6n heng vi cung cAp dlch vq l0
(10:0t -02)
4 cie viin heng ban va dich vu cung cdp 1l
5 Lqi nhuan gop vd blin hing va cLrng c6p dich vu 20
(20=r0-l r )
6 Doanh ihu hoqt dongtaichinh
7 Chiphi tdi chinhTransdn: Chi pht lai Nd!
8 Chiphi ban lring
9 Chiphi qunn li doanh nghiep
10 Lqi nhuan thuAn tu hoat dong kinh doanh
(r0=20 r (2 l-22)-(24+2 5)
I l l'hu nhap kh6c
12 Chiphi kh6c
11 Lqinhuan khdc (,10:31-32)
14 Phan laitrong c6ng ty lion k6L lien doanh
ls T6ng loi nhuan k6 toan tru6c $u6
(50:30+40+45)
16 Chi phi thuii thu nhAp doanh nghiep hien hinh 5l
17.1 Lqi nhudn sau thui cna ci; d6ng thiiu si; 61
t 7.2 Lqi nhudn sdu thud cia ci d6ns cra
2t
2223
24
2530
3l
32404550
2425
26l1
2.r 91.787.455.531361.437.914.910t2_706_304_789
9 ',]13 .492.3A I
3.579.530 t72
i 11.304.39L343108.|0_739_372
142.985.616.703
6 .224 68s 6853.042.894.9993.181.790.686
25 _556 .486 _627r7r.723.894.0r6
30.310 282.067141.383.6 L 1.9493.185.324 401
Ns6y 28 thA s I ndm 20I5
Cnc thry't ninh tunang8 danrdng 33 ln bi phin hop thdnh da hdo cdo ii chinh htry nhdt
5
Trang 6TONC CONC Ty co PHAN MAy vrET TriN vA c^c CONG Ty coN
Thanh ph6 Hd chi Minh, cHxHCN viet Nam cho klho4tdongrt ngdy 0l/01/201s d6n ngdy30/6/201s
BAO CAO LU'U CHUYEN TIEN TP HQ? NHAT
Cho ki ha(t d1ns tu nsdy A I thnng 0 t ndn 2At 5 dan ns4, 3a *dns 6 ndm 2015
I Ltru cHUyEN TIEN TtrnoArootc xrxu oo,t"*n
1 Lqi nhu1n tru6c thui
2 DiAu chinh cho cnc khodn:
(h6u hao tai sen cii dinh
Cac khoan du phdng
Laichenh lech ti gie h6i dodichuath,,ic hien
Lai tn hoqt dons dau tLI
Chi phi ldi vay
3, L(i h4n tu hoqt dOng kinh ttodnh trn c thay nii
vin tuu ilQng
Thay d6i cAc khodn phai thu
rhxy d6i hing tdn kho
Thay d6i cdc khoan phni trA
Thay d6i chi phira,trlidc
Tian lei vay da trd
Thu6 ftu nhap doanh nghiOp da nop
Tian thu kh6ct hont dong kinh doanh
Tian chi khAc cho hoat dong kinh doanh
Ln* chulin tiin ttuin fi'hoqt il\ng ki h doanl,
II Lffu CHUYiN TIf,N TTI HOAT OQNC DAU TTI
l rian chi mua sim tdi san c6 dinh
2 Tian thu dothanh liva nhuons ben ai san c6 dinh
r.'l rin chi c\o rdy, muJ cons rQ cLa don \ikhr.
4 TiAn thu hdicho vay
5 TiBn chi diu tu g6p v6n vio cic don vi khec
o i i;n rhu hi: diu lu gop 16r \docdc dor \' knd
7 Tian thu iai cho vay, c6 tftcva lqi nhua! du!,c chia
Lw chqin riin *uit rit hoqt dins diu tn
llr Ll,il ( HUr t\ TIEN T( HolT Do\G l il cHi\H
1 Tian vay Dsin han, ddi han nhin duqc
2 Tian chitra nq giic vay
3 c6rrc de tre cho c6 d6ns
Lun chuydn nin luin tn hottt il6ng titi chinh
LurI chuyi5n tidn thuin trorg ki (50:20+30+40)
Tidtr vn cic khoin tuoxg dro'ng tiin iliu ki
Anh huong ch6nh lech ti sia h6i doii quy ddi ngo?i tC
Tian vn cnc khoin hrong ilu'org tiaD cuiii ki
213.076,019.657 183.821.311.150(192.909.07 4.240) (175.352.383.160)
18.328.396.533 t0.261-372-414
(246.r06.437.824) Q12.206.809.178)
0203040506
30
333436
40
5060
Trang 7l-TONC CONC TY CO PHAN MAY VIET TIiN VA CAC C6NG TY CoN
ThAnh ph6IId Chi Minh, CHXHCN ViClNam Cho klhont dong tn ngay 01/01/2015 d6n ngay30/6/2015
BAO CAO LLru CHUYEN TIiN TE HOP NHAT Gi6p theo)
Cho ki hoqt dOns ht nsb 0 l th,i s 0 t ndn 2 A l 5 dih ngny 3 a hnns 6 ndn 20 t 5
Th6rs tin bii suns cho c6c khoin phitian t6:
Tian chi mua slim tdi sin c6 dinh rrong k, kh6ng bao sdm 14.927.664.400 d6ng (cho ki ho?t dong rir nsdy 01thring 01 nem 2014 d6n ngiy 30 thang 6 ndm 2014r 28.263.145.750 ddng), le s6 dan dnng da mua sam tei \;n
c6 dinlr phAl sinh lrong k, md chua duqc thanh toan Vl vay, mot kloin iCn tuong fng da dugc di6u chinh
t n phin rbay d6i cdc khodn phdi tra
Ngny 28 thnns 8 nin 2A15
Cnc Lhq)a ninh tu trang 8 din ndng 33 h ba phAn hqp thanh da bdo cda hi chlnh hq? nh;t
'7
Trang 8-TONC CONG TY cO PHAN MAY VIpT TIEN VA CAC C6NG TY coN
Thanh ph6 Hd Chi Minh CHXHCN VierNam Cho ki hoqr dong tu ngey 01/01/2015 diin ngay30/6/2015THUYET MINH BAo C.io TAI CHiNH HOP NHAT MAT] B Og-DN/HN
Cdc thtyit minh
"br h Ot bO ph1n h!/p hnnh cAk dnc doc diks rhdi vdi bda cdo Di chihh hop nhit kan theo
I TH6NG TIN CHIJNGT6ng C6ng ty bao edm Tdng C6ng ty Cd phin May ViCt Ti6n (sei tit la "C6ng ty me"), nam c6ns ry con vd
cac c6ng ty li6n k6t, licn doann c! thd duo c trinh bay nhu sau:
CAng ty me
Tdng C6ng ty C6 phAn May Vier TiiSn (gei tit la"'C6ry ty me") duo c thinh lap Bi ViCt Nam dudi hinh thfc c6ngtyc6phin,duqcchuydnd6itndoanhnghiCpnldnudc"T6ngC6nsiyMayViCtli6n.theoCitiy(hd.ngnhrn dangk) kinh doanh sd 4106000142.rgay 2l theng 3 nam 2007 do sd K6 ho?ch va Ddu tu Thanh ph6 Hd
Chr Minh cip va L;c gra) clunj nhAn diau chinl Theo Giay chfns nhan dins ky kinh doanh s6 0300401524
ngay 13 thdng l2 n.m 201 I do Sd K6 hoach v; Dru tu Thar$ ph6 H6 Chr Minn cip v6n ditu l€ cria C6Ig ty
m9 la 280 ti d6ng vd Tap doan DCt May Viir Nam ("Vinate\') La c6 d6ng.hinh cna C6ng ty m9
Hoat ddng chinh cta C6ng ty mg ld:
" San xu6t mua ben san pham det may c6c ]o?i;
- San xuit, kinh doadr: rguyCn phu lieu, mty m6c, thi6t bi, phq tns, c6ng cq nsanh det may va bao bj,
r1'dr bi d.en l4nI dan dung va c61g lghrep:
- Thi6t bidien - am thanh - dnh srng;
- Mua ban may bmn gia dung va c6ns nshiep;
- Dtch \r gial in Ihiu vil dao L.o cal rrd) 619.lghigD:
- DAu tu, iay dung, kinh doanh co sd ha tang, khu cong nghiep, cho thu€ van phdng, nhi xuong, ihi6i bi,
kho b;i \i,
- Dich vu giao nhen, vin chuyen hang h6a, dqi litau bi€n
T6ng s6 nhan vien cna C6ng ty mQ t4i ngAy 30 thAng 6 nim 2015 ld 8.778 ngudi (tqi ngay 31 th6ng l2 nam2014: 7.158 ngudi).
Cnc c6rg ty conTh6ng tin chi tiiSt va c6c c6ng ty con tqi ngay 30 tharg 6 nim 2015 nhu sau:
n5n giii
7 Hoat dons chinh
C6ng ty TNHH May rhuan ri6n ("rhuan ri6n")
C6ng ty TNHH May Ti6n Thuan
("Tien Thuan")
Cdng ry TNHH Nam Thion('Nam Thicn")
COng ry TNHH Vi€t Ti6n Meko
("Viel Ticn Meko")
Cing t) TNI tH Mry Xuit KhduVi6t H6ng f Viqr Hong")
San xu6t, kinh doann sia c6ns
quAn ao may sani nua ban thi6t
bi, mey ve ph! tnng nsadr may
mac
Sen xuat, kinn- doann gia c6nsquan ao may san; mua ban thietb!, may va phu tiug ngenh may
mic.
San xuat vii sqi; may c6ng
nghi6p; mua ban lang may mAc,
b6ng vAi soi, m6y m6c thidt bi vat
tli nganh det, may mac; va cho
thue mAy m6c, lhiet bi val tu
nsdnh det, may mic.
San xuet ve kinh doanh hnng maym4c ve cac san phdm li6nquan
san xuat gra cong k nh doann
heng may mAc xuit khAu va ticuthu noi dia
TinhBtnh ThuAn
51,00 51,00
66,78 66,78
Trang 9TONG C6NC TY CO PHAN MAY VIET TIiN vi CAC C6NG TY coN
Thdnh ph6 H6 Chi Minh, CHXHCN Viet Nam Cho ki hoqt dong tir ngdy 01/0I /2015 din nsay 10/6/20I s
THr YCT MINH BAO CAO rir CHiNH HQT NH/iT(Tiip rheo) \rAUa0e-DN.HN
(:,ic thuyit tlikh hdy ta n,t bO ?hAh hop *ahh Nd cik dsoc doc di;ns *dirdi btjo ctjo hi chi h hqp fiit kim theaCdc cOng ty li€n k6t,lien doanh
Th6ng rin chid6t vd crc c6ngtylienk6t, fiCn doa crla'l6ng Cong r) rar ngayl0thangbnIm2015nhusau:
T€n c6ng ty li€n k6t, lien doanh
C6ng ty Li€n doann San xu6t nnt
nhqa ViCt Thuan
C6ngty Li6n doanh san xual Mex Vi€t PhAi
C6ngty C6 phan May Viel TAnC6ng ty Cd phan ViCt Hung
C6ng ty C6 phan May Viet Thinh
C6ng ty C6 phdn nguy€n phu lieu
Det may Bi.h AnC6ngry C6 phAn May C6ng Ti6n
C6ns ty C6 phAn May Vinh Ti6nCongty C6 phAn Ddng Ti6n
C6ng ty Cd phin May Tidn Ti6n
LOng ty Lo pnan vret , ren
DdngA c6ngfy TNHH Nhdn Thoi Cian
Cdng ty C6 phin May Tay D6
C6ng ty C6 phin Tdng Hqp
Ninl ThuanC6ng ty C6 phdn Co khl Thn Dfc
Cna hdng h9I t6c kinh doanhViCt TiCn 'lung Shing
xi nghiep dich vr,r giao nhan hans
h6a XNK MS
Noi thinh lAp Ty.lC Ti lC quyin (hoic ding kY) phan bi6u quy6t
vi ho?t ilong sA hii'u nim giii
2 Co So LAP BAo CAo TAI CHiNH HO P NHAT VA NAM TAI CHiNH Cosd lap bio cio tni chinh hqp nhiit
Bao ciro tdj chlnh hqp nh;t kem theo dugc trlnh bdy bing Ddng Vi€t Nan ("VND"), theo ryuycn t,c gia giic
!a phu hqp loi chuen msc kE todn ch; d() ke to6n doanlr nghi€p ViCt Nan vd cac quy din}I phap li c6 li6n
quan diin viec lap va blnh bay bao cao tii chinh
860 cro rdi chini h9? nh6t kem theo kh6ng nlam phan anh tinh hinh tni chinh kat qub hoAt d6ng kinh doanh
va tinlr hlnh lL"u chuydn tian te theo cAc ngxyen tac va thdng le ka roan dLroc chip nhin chung t?i c6c nuockhrc ngoiiViCt Nam
Tp Hd chi Minh 4o,ooTp.116 chi MinI 30,00
Ttuh Tian cians 34,98
Tp Hd chi Mjnh 32,53
Tp Haj chi Minh 25,24
Tp I16 Chi Minh 20,85
San xudt, kinh doanh nft nllra
San xuAt, kinh doanh
Mex - Dlrng
San xuat, kinh doanh san
phim may mac
San xuAt, kinh doanh sAnphim may m4c
Sdn xudr, kinl doanh san
phim may mic
San xu6t, kjnh doanh nsxyenph! lieu nganlr dCt may; giacong in, nnuom vai;cho thu€
San xuat gia c6ng cokli
Kinh doanh may m6c thiijt bi,ph! tr)ng nganh may
Djch vu giao nhan, xuft nhapkhAu
40,00
30,0034,9832,53
25,24
20,85
Tinh Tian Giang 28,38 28,38
Tini Vinh l"ong 26,00 26,00Tinh D6ng Nai 26.06 26,06'linh Tian Giang 36,77 36,77
Tinh Ddng Nai 10,00 30,00Tinh Biffi Duong 55,06 49,00Tinh Cin Tho 45,83 45,83
Tinh Ninh Thuan 34,98 i4,98
)Et
s -rL
Trang 10ToNG CONG Ty cd PHAN MAy vlET TriN vA c^c CONG Ty coN
Thanh ph6 Hd Chi Minh, CHXHCN Viet Nam Cho ki hoqr dong ft nsdy 0l /0 V2015 d6n nsdy 30/6/201sTHUYIiT MINH BAO CAO T,iI CH,NH HO? NHAT Gi6p theo) MAU B O9-DN/HN
Cnc thutit niah hd! td
"1.,t bA phAk hqt thdhhfi cin duEc doc di s thditdi bno cda fii chinh hqp hhA ktu theo
Nnm tii chinh
Ndm tdi chinh cna T6ng C6ng ty bit dau ft ngey 01 thang 0l vA k6l thlc vao ngiy 3 ] thang 12 Bao cao tii
chinh hqp nhAt gila ni6n dO cira T6ng c6ns ty dLro c lip cho ki hoit dong tu ngiy 01 rhang 01 d6n ngay 30thang 6 hing ndm
3 HTIoNG D,4N KT TOAN M6I DA BAN HANH NHU.NG CHUA AP DUNGNgay 22_theng 12 nam 2014, BO Tai chinh da ban hinh Th6ng I't s6 200'2014'I'T-BTC ('Th6ng tu 200")
h 6ng dan ch6 dO k6 toan cho doanh nghiep va Thons tu so 202 20l4rTT-BTC ('T}6ns tu 202") hudng den
phu;g phdp lap \a rrinn ba) b.o \au rdi .hrnh hop nh.1 Crc Lhong ru na) co hreJ l$c .ho nam rar cl"rnh o.t aiu vao loac sau ngay 0I thans 01 nim 201s Thdns tu 200 ihay rh6 cho cac quy dinh va ch6 dO k6 rcen
doanh nghiep ban hdni theo Quy6t dinh s6 I5/2006/QD-BTC ngey 20 thlng 3 nam 2006 cta BO TAi chinh ve
thing ru ,6 )44 200q n -B lC ng;) J l rh"ng l2 nan 200q cnd 86 rai \hrnl' lhdng lu )0) Ihry rh6 \ho
phrn \lll - flr6ng ru.o lol 1007 I l-Bl( ngA) :l rldng l) nan 2007 \na 86 Tdi chrrh l'u6ngo;nrip vd
rrtnh biy b6o cAo tai chinl hqp nhAr theo Chuin muc k6 toAn Vier Nam s6 25 "BAo cao tdi chinh h9p nhat va
kC toan cic khoan dau tu vdo c6ng ly con"
Ng,) lS,hJrg5naml0l).ts6 l):.lrnhoJbdnl-d'h IhingrL.o-5 1015 t-l-Bl( r l\6ngrL-5 r.Ldo' b6sungdieul23Thongtu200hudngdanched0ketoAnchodoanhnghiep.ThdngtuT5chophipc6cdoanlr
nghiep thugc doi tuqng fhei lip bdo cao tai chrnh gilia niCn d0 Geo cAo tdi chlnh quy vd beo cao tAi chifi banniCn) duo c IUa chan lap beo cio tdi chldl giila nidn do nam l0l5 iheo quy dinh tqi Quyet dtrl 15 Theo d6,bdo cdo.Ai hrnh rho kj ho?r ddns Rr nsJ) 0l rhang 0l nan 2015 ddn ng;y l0 rhang6 nam 2015 (.:id TongCdngrldaduqclaptheoQuyaidinll5.BdnT6ngGiAmdiicsErpdungTh6ngtu200irongvieclapvdtltnh
bAy b6o cio rii chinl cho ndm tai chinh kCt thic ngay 3l thang 12 nam 2015
Ban Torg clim d6c Tdng Cong 11 dn llra chon lap b6o clo tai chinh hlrp nhat cho k, hoat dong ft ngay 0l
rhmg ol;am 20 r5 Llln naay l0 rhans 6 nim 20ls theo quy dinn t?i Quy6t dinh s6 I5/2006/QD-BTC vd se ap
dlng Th6ng tB 202 lrong viec lap va trinh bAy bao cao tdi chinll cho nAm rdi chinh k€t thlc ngdy i ] th6ng 12nim 2015
ToM TiTCAC CH i\H SACH KI ]OAN CHI YiL
Sau day la crc chinh sach k6 to.ln chrl yiiu duoc Tiing C6ng ty ,p dung trong viec lap bro c6o tai chi hqp nhft:
tl6c tinh k6 toin
ViCc lap b6o c6o 1Ai chinh hqp nh& tuan thn theo (ric chuin mlrc k6 toan chd de k6 todn d,ranh neliep ViClNam va c6c quy dinh phAp li c6 lien quan dCn viec lap va finh bdy bao c6o tai chinh yeu cau Ban T6ng Gi6ln
d6c phai c6;hnng udc tinh vasia dinlr dnh huors dln s6 li6u bao cao r,i c6ns ne tri sin vn viec trinh bAy
crc khoan cong nq vd tdi san tiCm tang t4i ngdy Iap b6o cao tAi chinh cnng nhu cAcs6 lieu bao cao ve doanhthu va chi phl rrons suot ki hoqt dong Mic du cAc udc tinh kC toan duoc lap bang tat ca su hiCu bi€t ciLa Ban
tdns,,iJm d6c .6 rhuc re phar ,inh , o rne hl'ac \ oi ca( uoc rirfi Si; d inh dq( ra
Cos0 hqp nhit bno cno tni chinh
Bao cao tai chiih hq? nhdt bao g6m bao c6o tei chinh cta C6ng ty mQ ve bio crio tAi chlnhcila cic congly do
C6ns ty me ki6m soer (cic c6ng iy con) duqc l4p cho ky hoqt dong tir ngiy 0l thang 01 dcn ngAy 30 6eng 6
vi nam tdi chinh k6t thtc ngay ll lhdng 12 heng nam ViCc ki6m so6l nay d?t duo c khi C6ng ty mQ c6 khAnang ki6m so6t cAc chinh sAch tdi chinh vi ho?r dong cna cac c6ng ry nhan diu tu nhim thu duqc lqi lch tir
hoqt dong cia cAc c6ngty ndy
Kdr qui hoiri dqng kinh doanh ula cac cdng ty con duoc mua lai hodc ban di trong ky duo c hidr bay rrong
bdo (60 ket qra hoqt ding k nh doanh h9I nhit rn ngiy mua hoAc cho dCn ngiy ban khoan dau tu d c6ng ty
con al6.
Trong trlrong hqp cAn thi6r, bao cio t,Li chnrh ctla cic cong ty con duqc diau chinh da cec chinh sach ke tuan
duqc ap dung t?i C6ng ty m9 va cac o6ng ty con ld gi6ng nhau
l0
4
Trang 11TONG C6NC TY CO PHAN MAY VIET TIEN Vi CAC CONC TY CoN
Thdnh ph6 H6 Chi Minh, CHXHCN Vict Nam Cho k, ho4t dong tir ngay 0I /0I /2015 d6n nsay 30/6/201s
THUYfT MINH BAo CAo TAI CHiNH HgP NHAT (Ti6p theo) MiU B Og-DN,TIN
CAc thulit ninh ny h nOt bO ph,it h,/p thn h fi.ia.lu./c dQc dijng *di wibda cao fiichihh hv-p,hdt kin theo
tdr .a c.r nghiip \u \a ,6 dr gila r cdng D rrong cl.ng ldng Cong D dugc loqi bo khi nqp nhdr odo cdo Lai
chinh
Lqiichcnaciid6ngthir:us6trongtdjsanthu;ncuacdngtyconhoDnhitduoc\dcdinh.ld!motchitiCuri6ng
biet tach khoi phan v6r chi s& htu cia c6 d6ng cia Cong r) m." Lqi ich cia !o dung thiiu s6 bao g6m gia rri
cdc lqi rch (ia c6,j;ng 11:41 .6 ra ng;) 1q? nhd l'rh doann ban d;u \r phen lqi :ch cnd .d d6ng rhi6u.d
trong sq bL.jn dqng cna r6ng ldn chu so hftu k6 lir ngey hgp nhAt kinh doanh Cac khoan 16 tuong tng vdi
phen v6n cta c6 d6nsthi6u s5 vLro qu6 phfu v6n cria ho trong t6ng v6n chri sd h[u cia c6nsty con duoc tinh
giAm vio phin Iqi ich cira C6ng ty me trir khi cd d6ng thieu s6 co ngnia vu r?Lng buoc vA c6 kha nang bu d6l
kloan 16 d6
Diu tuvlo c6ng ty len kiit
C6ry ty liCn ki5t ld mot c6ng ty mA C6ng ty mq co ani.hudng dang kd nhrng khints phai la c6ry ty cor hay
c6ns ty liCn doanl cna C6ns ty m9 Anh hudng ddng ke dr6 hiCn d quydn iham gia vdo viec dua ra cac quy6t
dinh va chinh s6ch taj chiDh va ho?t dong cna bCn nl6n diu tu nhmg kh6rg c6 anh hrolrg vd mat liem soat
hoic d6ng ki6m so6t nhiing chinh sAch ney
K6r qud ho?t dong kinh doanh, tii sin ve cdng n9 cua ca( cdng t) liln ker dugc hop nhdt tong bao c6o tii
chinh sf dung phuong phAp v6n chn sA htru Crc khodn g6p v6n liCn k6t duoc trinh bay trong bAng cin doi l;
todn hsp nha tneo sia !,oc duqc diiu hinl rheo nnumg rha) ddi I org p1;n \ 6r gop .ni t 6rq I) me \,1o ph,n
tai san ihudLn cua lnfg ty liin kdr sau nsay mua khoan d.iu tu Cac khodn 16 cua c6ns ty licn k6t lufl qxa
kloan got von cJJ Cnng ,) llc r.i c6ng r) lien kit d., khung oJoc Ehr nhan.
f'ong rruong hon mor cons r) rhJn\ \ i61 cua I6nj conJ r) Lhqc n'sn giao d'ch voi mdr cong r) lien ker \oi
Cdng ty m9, lai/15 chua thuc hien.tuorg lhrg vdi phAn g6p v6n cna C6ng ty m9 vao cdng ty 1i6n k61, duqc loai
tn khdi bao cAo Ai chinh hqp nhat
G6p v6n I6n doanh
Crc khoan g6p v6n licn doanh h th6a thuan ten co sd lgi k6r h!,p ddns ma theo do T6ns C6ngly va cac bcn
rham gia thuc hien ho4t dong kinh le lrdn co sd dong liem soat Co sd d6ng kidm so;t duo-c hieu la viec dua
ra crc quy6t dinh mans tinh chian lusc licn quan d6n crc chinh sach hoat dons vd tii chinh cta don v! li6n
doa phai c6 sli d6ng thuen cna cec b€n d6ng ki€m soat
irolgr JJrg hop rnor cong r) rlan} \i;n,ruc rap rhlc h ar hodr dorg Linh LloJnh rheo ra( $ua lhLi-n lien
doanh, phdn vin gop vio rri sdn dong kidm sorl va bar k, khoaD no phai tra phat sinh chung phai ganh chiu
limg vdi cic ben g6p v6n liCn doanh khic tn ho4t dong cta licn doanh duqc hacb loan varo b6o c6o t?Li chinh
cna c6ng ty tLrong Llng vi duqc phan lo?i lheo ban chet cia nghiep w kinhtC phit sini CAc khoan c6ng nq vi
chi phi phAt sinh c6 li6n quan i4rc tiCp dCn pbAn v6n g6p lrong phan tai san d6ng kieln so6t duqc h4ch toAn
tren co id ddn 1ch Cd( knoan rhu nhqp tu viec bin hang hoac sli dung phan san phim duqc chia tir ho?t dons
(id li€ndoanh \aphincnrphipl.r,:nl pl'l;i sdnh chiJ duqc shi nh;r kh;chac chin khoAl lqiich kinh ld co
auec rL.ac eiao di h n"y a,roi.tr,r1.;r ioi tor ,t",1i"
" rto, cons r) \i c;c khoan t,rr r.h rirr ri rot.oihC duqc x6c dinh mot crch dAngdn cay
Cac th6a thuan g6p v6n liCn doanh len quan ddn vl.;c th)rlh lap mot co sd kinlr doanh dac lap rong d6 c6 c6c
ben tham gia g6p v6n li6n doarlh duqc gqi la co so kinh doanh d6ng ki6m soit Tdng C6ng ty let bao (ao !i
c6c khoan lqi lch lrong cec co sd kinh doa$ Jong kiam roJt theo plruong phrp !6n chx sohau.
DAu tu ddi hqn ktuic
Diu tu dai hqn khAc bao gdm diu tu chrlng khoon vA d;u tu v;o cdc cdng D ma ri lE sd htu d\tn 2OoA CiLc
khoan ddu tu dai hir khAc duo c ghi nhan bir diu tLr rgal muo khoir diu nr !a duoc \ac diih giA td ban dAu
iheo gia mua vd cac chi phl li€n quan d6n cAc khoan ddu tu Tai.crc ki k6 toen ti6p theo, cdc khoAn dru tu dai
h4n khdc duoc xAc djnh theo gia g6c rn cac khoAn giim gi6 dau tu (nCu c6) Du phdng giam giA deu tu ddi
h?n khac dr,rgc tdcb lap theo cic quy dinh hi6n hlnh c6 li6n quan
Trang 12TONC COr\C TY CO pHA\ MAY VIET Trti\ VA CAC C6\C TY CON
56 7 L€ Minh xuan, Phuimg 7, Quan Tan Binh 860 cro tni chlnh hqp nhit
Thanh ph6 Hd Chi Minh, CHXHCN ViCt Nam Cho kihoqt dongrunsay 0l/01/201s d6nngiy30/6/201s
THUYIiT MINH BAO CAO TAI CITiNH HQ" NHAT Gi6p theo) M,iU B Og-DN,ttNCAc thuyil nihh har ld n1t ba phAh hqp thdhh fi ciin dqc dac dins thdi v6i bda ctio tdi chihh hop nhdt kin theo
C6rg cr,' tni chinhGhi nhin ban ddufAi \ohni h;nh ta.ng.yghi nhrnbandau.rji inr chrnh duoc shr ni4n Lleograg6L congcacchi phjsidu dich cd lien quan iru( ridp ddn r iqc mua srm tai sen tAi chinh d6 Tai san tAi chinl cna TOng C6ng iy baogdm tian va c6c khoan tuong duong dan, pha; ihu khich hang va phai thu khac, cac khoan driu tu tai chrnh vac6c khoan ki quy, ki cuoc
Cdng ho ta, .hinh' I?i nga) ghi nnAn oJn diu cuqg nq lei c ,rnn du,tc Shi nlan rheo Sia S6c cqng cac ch: phr
giao djch c6 lien quan trqc ti6p d6n vicc phat hanh c6ng na tai chinh d6 C6ng nq ai chinh cua T6nr Cong ty
bao g6m cdc khoen vay, phaiffingudiban vaphai tra khec, chiphiphaitra va cac khoan nhan ki qui, ki cuo:c
Ddnh gid lttisu hn ghi nh\n han daullr.;n rdi cnua co qJ) dinh \i danh giti ldicdngcr" raichrnn.aLr gh nh;r oald;u.
Tiatr vn cac khoAn tuo'ng ilrong tiin Tiin vA cac khoer tuong duorg tian bao g6m tian mit t?i quy, cac khoan tidn sni kh6ns ki han, crc khoan
d;u ru ngan h4n co lla nAng rhanh knoan cao d; dang cr' 1in aoirtr;ntr riin \i rr nii ro liin q.rdn ddn \i6cbi6n dong gia fi.
Nqphaithu
No phairhu le sii dan c6 thA thu hdi cna khach hdrs hoic cac d6i tuo ng khrc Nq phdi thu duq c trinh bdy theogi.i 1i ghis6 it dicec khoan du phdng phai thx kh6 doi
DU phdng phai thu kh6 ddi dLrqc trich lap cho nhing khoen phai thu da quA h?n thanh toan tt s6u thAng trd
1Cn, hoac cAc khoAn thu me ngudi nq kh6 c6 khe nang thanh rodn do bi thanh ly, phe san hay c6c kh6 khan
tLrorg tg ve c6 th6 kh6ry thAthanh ro6n cac khoan nq
Hnns tdr kho
Hdns I5n k}lo dJoc \.( dinh nin co .d grd rh.p hor tsiia gia g6( va gia ni rhrjn co rhd rhuc hien duqc Uid
gd hing ron kno b.ro g6m \\ phr ngJ)dn \;r liil nuc l.;p chi phr l.odgngtu\ iip\;chi ph|an lLar
chung, ndu co de co duo! hang ldn kho d dia diem va tang thri hiCD tai Hang t6n kho dugc hAch todn theo
phuons phdp ke khai thudng iu)en !r trnh gia theo phxong ph6p thLrc t6 dlch danh (d6i v6i nguyen phu lieu)
ia phuong phap binh quln g.a qu)en doi \oi rhanh ph;m rhi phi ';n \u;r k.nh doanh do d"ng d;nh gra rheo
chi phr ngu)en var lreu cua s.n Dhirn ma) mac tren cac cong donn .dn xuar Cid tri $Lan co dre rhqc hiqn
dLrqi duqi xac alnh bang sia ban u6c llnh tru cdc chi phr uoc tinh di hoan thanh san pham cnng chi phi ri6p
thi, ban hang vA phan ph6i phat sinh
Du phdng giim gii hang tdn kllo drioc lrich lqp clo hang t6n kno i6n dong cham lu;n chuyan va khi gi6 lrighi sd cira hang rdn kho cao hor gi6 tri thuin co the thuc hien duqc q thdi diim kdr thuc k, hoat d6ng
Tii san c6 dlnh h['r htnh vi khiu haoTni san c6 dinh hlx hinh duqc trinh bay theo nguyen gia trir gia tri hao mdn lny k6 Ngu)6n gi6 tai sdn co
dinh hi1u hinh bao gdm si, mua va toan bO cec chi phi licn quan kbec li€n quan ruc 1i6p ddn !i6c dua tai san
vao h'ang rh6i sAn sdng st dlng NguyeD gii tei san c6 dinh hau hlnh do cAc nhA thAu xa) dlrng bao gnm gia
tri c6ng trinh hoan thanh ban giao, crc chL phr.lien quan truc tiep khdc lil le phiiruoc ba.,NguyCn giA lAi s,inc6 dinh htu binh do ttr lam, ttr xay dlmg bxo gom chi phi \ay dlrng, chr phi sen \uat thuL ta phil sinh cdng chiphi liip dit va chqy tht.
12
Trang 13THUYtT MTNH BAo CAOTAI CHiNH HgP NHAT Gi6ptheo) M,i.U B O9-DN/HN
Cdc thtit ninh Ay h mAt bO ph,ia hop hanh it cin daqc dac diiall thdi rA btio cAo hi chith hqp ;t k;n tturTdi san cii dinh hnu htnh duq c khAu hao theo phuong phep duong thAng dIa tren thdigian htru dtrng u6c tini.
t hui rian khiu \do nhu.au:
d;nghiru dungudc tinh Thdi gian si durg hiru ich ciatai san v6 hinh duqc udc tinll tt2,5 nam d,in 20 nam
ThuA ho?t dongM9r kIo;I rhua duoj \em .a rhue hodr dong khr bin cho rfui \ jn duoc hudng ph;n lon ci( qu)in l9r \A phar
chiu rii ,o v6 quycn sd hii'r loi s;n Chr phrthue hoat dong duqc ghi nlrAn vAo beo c6o k& qua hoat dons kinh
dodnh hqp nlai rheo phuong phlp duong hing rrong 'u6t rhor grdn rhue.
Chi phi tri trrdc dni h?nChi phi ra tudc dai han bao gdm khoan fa trudc rian thue d;i, chi phr thud (d! cria harg, va cec khoan chi
phira rudc ddi hqn khAc
Tian thue dfu the hiCn s6 tian flru6 22.261,9 m'z d6t t?i Khu C6ng nghiep DCt may Binh An thuOc Ap BlnhThine, Xa Binh An Thixa Di An, Tinh Blnl Duong duo c tra irudc cho C6ng ty Dau tu va Phdt trien Blnh
Thid Tian thu6 dAt tra tru6c dusc phan b6 vdo beo c6o k6t que hoat dOng kini doanh he? nhAt theo phuongphrp duong thing tuong rmg vdithiti gian thu€ lA 50 nim.
Chi phi tra tru6c dii har cdn bao gdm chi phi thuC cic cta hAng Chi phirhu6 cac ctu hang duqc ph6n bd vao
bdo;eo k6t qua hoqtrlong kinh doanh hqp nh6t theo phuong ph6p dudng thing tuong tng v6i thdi gian thu€rheo h9! d6ng tir2 dcn 5 nam
Cic khoan chi phl tra tru6c dai han kh6c bao gom gid trl sna chIa c6ng cu dqnS cu da xu;t ding vdi thdi
h?n tn mot nam trd len Cltc chi phi nay duqc phan b6 vdo bAo crio ktit qud hoat dong kinh doanh hqp nnettheo phrong phrp duong ihang trong vdng 3 nam
Ghi nhin doanh th'r
Doanh thu ben hiins.luoc ehi nhan khi d6ng fiirithda man t6t ca nam (5) diBu kien sau:
(a) rdng C6ns iy ;a chuyan giao phdn lon r i ro vd l,ri ich gin liin vdi quydn sd htu san pham hoichdrg hod cho nsuoi mua:
(b) Tonr.Conp,l)lhiiP,connamsiiqu)anql.d.ll)honghodnhunguoi.ohiuhanghoahoacquyin
kiam soat hanra h6a;
(c/ Dodrh rhu dugc xri dir)h ruong d6i chlc .han:
(d) T6ng C6ng ty sC thu duqc lqi ich kinh tC tt giao dich ban heng; vd
(e) xac djnh duo c chi phi IiCn quan d6n siao dich ban hdng.
Doanh thu cung c6p dich vu h doanh thu tn ho4t dong.gia c6ng, thu ap d! viec cholhuc mry m6c thi6t bj,
cho thu€ nhe, kho Doantr thu cna gjao dich vC cung cap dich v! duq c ghi nhan kli ket qud cia giao dich d6
duoc xec dinh mot cach d6ng tin cay Kijt qua cna Siao dich cung cdp dich vu duqc xac dinn khi thda mtu tat
ca b6n t4tdiiu kLen sau
ar Doanh rhu duoc ),.rc Jinh Iuona doi cl'ac .hxr;
b) C6 kha nrns thu duoc loi ich kinh 16 tir giao dlch cung cap dich v! d6;
cj xac ainh auqc phi, c6ng viec da holn $anh t?i nsdy k6t thtc ki k6 toan; va
d) X6c dinn duoc chiphi phet sinn cho giao dich va chi phi de hoanthanh giao dich cung cap dich ve d6
I]
Trang 14Tha ph6 r.rd chi Minh, cHxHCN viet Nam
B{o cro t}i chinh hqp nhet
Cho k, hoat d6ng 1ir ngdy 01/01/2015 dan ngAy 30/6/2015
THUYtT MINH BAO CAO TAI CHiNH HgP NHAT Oi6P thCO) MAU B O9-DN,'HNCac tht),il hikh ndyh m1rbO phin h,/p thn h vA cia dqc d.)c.liing th.ii roibAo cdo tai chinh hqp khdr keh thea
Ldi tian gni duqc ghi nhan llcn co sd ddn rich, duqc xac dinn tr€n s6du crc taikloen fian gui ve lai sudt rp
dtmg Lai ti cac khoan dau tu duo c ghi nhan kii T6ng C6ng ty c6 quycn nhan khoan lai
Ngo?i te
lringeongoSo6rn*",)chdnhlechrjgarleohuongd;nciaChL;nmuc"aroln\ilr\am.6 0rVAb 0,
"Anh huong cta viec thay d6i ti gia h6i dodl' va Th6ng tu 179/2012,TI-BTC ngay 24 fieng 10 nrm 2012 cta
BO Tdi chintr quy dinh v€ shi nhin, denh gia, xn li c6c khoan chenl iech ry gia h6i doai tlons doanh nshiep
Theo d6, cac nghiCp ve phAt sinh bing ngoai iC duo c chuyen d6i theo ti gia tai ngdy phat sin} nghiep v! 56 du
cdc khoan muc tidn t€ c6 g6c ngoai te Bi ngay ket thuc k) hoal dons duoc ch'ryin d6i theo ti sia qi ngay ndy.
Cnenh lech ry ts'h pl'.r.inh duoc naLh roan v;o baoc;o kJr qL; loa dong Linh doanh lop nl;r L;i chelh l6ch
ti siado dAnh gia lqicec s6 dutqinsdyk& thlc ki hoal d6ng kh6ng d qc dung de chia cho cdc (6 ddng.
Chi phi di vayChi phi lai vay duqc ghi nhan vao bio ceo k6t qua ho?i dong kinh doanh hqp nhrit khi phet sinh
C6c knoan dE phdng
CAc khoen dq phdns duqc ghi nhAn khi T6ns C6ng ly 06 nghia v! nq hien tqi do k6t qua tn mot ss kien da
xey ra, vd T6ng COng ty c6 kha nlng phdi thanh torn nghia vu ndy CAc khoan dU phdng duqc x6c dinh tren
co sd udc tinh cta Ban T6ng Gi6rr d6c vd cac khoAn chi phi can thi6t dd rhanh toan nshia vq nq nay tai ngayk6r flrirc ki hoqi dons
Tro c6p th6i viec phnitri
Trq c6p th6i viec cho nhAn vi6n duo c trich tru6c vio cu6i m6ik, bAo cdo cho todn bO ngudi lao dong da lim
viec t?i T6ng C6ng ty duo c hon 12 thang cho d6n ngdy 3l thans 12 n.''r 2008 v6i mfc trich cho m6i nam ldm
viec finn d6n ngiy 3l thing l2 nIm 2008 bAng mot nia mllc luoDg binh quaD thang theo Luat Lao.dong, Luat
Bao hiam xa hoi vd cec vdn ban luoig dan c6 licn quan Mfc luong binh quan thang d6 tinn trq cAp th6i viec
sc duoc diau chinl vdo cu6i m6i k, bAo c6o theo mtc hrong binh quan cta sau thang gan nhat nnh din thoidiam lap bAo cno Tang hay giam cia khoAn trich tru0c nay sc duqc ghi fian vdo b6o c6o k6t qua hoat dongkinh doanh hqp nhat
Thui5Thu6 thunhap doanh nehiep the hien tdng gie tricna sii ttru6 ptrai tra men tqi vd s6 thr6 hoan hi.
56 tbu6 phei ira hien t4i .l!io c tinh dva trcn thu nhap chiu thu6 fong ki Thu nhap chlu thu.,1 khdc voi lqi rhrSn rruin ouqc nu$ bA) ndn bao cao k;r q!,4 hoar d6ng kinh Juanh hoD nhir \lrh, nhap.hiu \uikhong
bao sdm cac kloan thu nhap hay chi phi tinh ftu6 hoac duoc khiu trt trong cec k, khac (bao g6m ce 16 mangsans, ndu c6) va ngoai ra kh6ng bao gdn cac chi ticu kh6ng chiu thu6 hoic kh6ng duoc khiu tri.
Thu6 thu nhap hoan l4i duq c rinh tr€n cac khoan chefi l6ch gita gi, E ghi s6 vA co sd tlnh $uE thu nhrp cuacdc khoAn muc Ui san ho4c c6ng nq tr€n b6o cao tdi chinh ve duoc ghi nhan theo phuong phap bang cdn d6i
k6 toan Thu6 thu nhap hoan hi phii tra phai duo c ghi nhan cho dt ca cac khoan chcnh lech tqm thdi cdn tdisan thu6 fiu nhap hoan hi chi duoc ghi nhan khi chAc chan c6 dri lqinhuan tlnh thu6 hong tu(,ns lai di khiu
tru crc khoAn chenh lechtqm thoi.
Ihue rhu nhd-p \o;n lai ouqc \ac dinl rheu rhli u;r du rn1 .e ap d, ng cno li r'id lii s; , du.,c rhJ h6i hay no
pharBaduo- r\anh oan 'l
hl.e -hu n]lJp \o;n ld dJocgnrnn;r\eoblocaok6rqLihoardongkinhJoalh\dchr
Eh,raovdn(hi,oh,xJrklorrhuedo(,J iar qua.l dar cdc k\o;r m,r d.ru.gl irhJng!Ao\on(hjsohnr.
Tai san thu6 rhu nhap hoar hi va n9 thu6 thu nhap hoan lai phai ra duqc bir fi khi TOng Cirrg t) cd quyinhqp phip da b rt gitra tiii san thu6 thu nhap hiCn hdnh v6i ihn6 fiu nhep hi6n hanh phai n6p va khi cac tai
san thuii thu nhap hoan lai va rs thu6 thu nhap hoan l4i phai tre Ii6n quan t6i thn6 thu nhap doanh nghicp
duqc qudn li bdi cnng mor co quan thu6 va T6ng C6ng ty c6 dtr djnh thanh to6n thu6 thu nlap hjen hanl trcn
Trang 15t-TONG CONC TY Cd PHAN MAY VIET TI6N vA CAC CONG TY CoN
THr Yf T M|NH B,iO C,iO TAr CHiNH HOP \H,iT{Tidprheor MAuBoe-D\/H\
Cnc hq'it Ninh nAy h mAi bO phdn hap thdihNa cin dtuc dec d;ks fi.ii'6i b.ia cdo tali chihh hop hhit k n theo
Viec xAc dinh thu6 thu nhap doanh nghiCp th; not (na Tung Cong r) c,n cLi vao cac quy dini hiCn hinh vd
rl"Ld lL)nlidl.nhungqJ)dinnld)rhd)do rheorungrl(,it) r;\iecxaldinh.iu.:rrg\irhrithunhaD
doaih nghiep lny ftuoc vAo kel quA ki€m lra cna co quan thu€ cd rham quyen
( ic odi rhu; k\J J.r!,\ dp J.rrg 1<u .d( lL; \, tlh ir ,dll ai \ ie \Jn.
Phen phi6i l9l nhuir, trich Up cdc quI longCnng ) Ihuc l'iFn plsn fl'u' loi nlu;r !,1 ,ll.h 1.,p.;\ rrj rheo d'au l.; ro chnc \a toir ddngcaacints ) co fh;n \ a r\eo NBli qu)er cia DJi l-9i dnrts.6 Jolg r\Iong Iidr
5 TIF\ vi CiC KHoi\ rrO\C Dr o\G'r rtN
30/612015
YND
1 .061 .',7 47 .0121,16.115.500.7824.000 000 000
thAflg vd dudi I ndn vd huorg Iai sual binh quan 0,250/".hem (tai ngay 3 ] rhang l2 nam 2014: o,2syolnam)
CAC KHOAN PHAT THU KH,IC
Tian mit (.rc Knoan tLrona ouonaren
Cna hos hqp t6c kiDh doanh Viel'l ien - Tuns Shins (i)
ConB q, C6 phan Co khj Thn Dirc (ii)
C6ng ry TNHH Hd vict TunB shinS (iii)
Cdng ry C6 phin Viet Tian D6ns A (iv)
Xi nshifp dich vu giuo nhin hing h6a xNK MS (i)
CAc khoi phdi thu khnc
iv) Khoan phdi thu Cons ty C6 phin Viet Ti6n
05 V ILC-V IDA 2ul1 dc llorn \hu \i)6Yalnatn
151.183.247.854 274.$0.17 6.919
30/6/2015VND
-A
262.492.316.588
'l'ai ngey 30 theng 6 nam 2015, cac kloan phai thu khrtc bao gdm:
i) Khodn chi hO cho Cna hing hep tic kinh durnh Vilr I ien Tung shing \a \L nghid! dich vu giao nlen
hang h6a XNK MS
ii) Khodn phai thu C6ng ry Cd phAn Co khl Thn Dtc la tian g6c va lai cho vay thco HoD d6ng CKTD/2013 vd 01, 02, 03, 0,1, 05 & 06/V1EC'CKTD/2014 CAc khorin cho vay c6 rhdi han la I nam ka
O3/VTEC-tu ngay gidingan v6i lei suat 8,5%/nim.
iii) Knoan phai thu COng ty TNHH Hd ViCt'lung Shing la dan g6c vay theo Hqp d6ng HVTS Khoan vay c6 ihdi hqn 6 thang kC tu ngAy giei ngan v6i lai suat 8,5%/nam
02/2015-VTEC-D6ng A la ddn g6c vi lai cho vay theo H9p d6ng 04 &
c6 thdi han la I nam kC tu ng:Ly giiii ngan vdi lai su6t
t5
Trang 16t-TONC C6\G TY Co THA\ \4AI \ IET TIFN VA ( AC CONC TY CoN
Thanl ph6 Hd Chi Minh, CHXHCN Viet Nam Cho ki hoar d6ng til ngny O 1/O I/2015 d6n ngdy 30/6/201s
Dq phdng giam gid hAng t6n kho
273.607.818.630
8 .967 .',t49 .34'/
2 863.210.',726
3v12n0t4 YND
588.336.693.407(13.251.408.095)575.085.285.312
Thay d6i trone khodn dlr phdng giAm gie hdng tdn kho trong ki/ nam nhu sau:
Trich lAp rong k,/nam
Hodn nhap rong ky/nims6 du cu6i k,/nrm
37r.090.87?
l9tl-179.130.119 14,671.,199.16i1
12n.A323a2.129 8.984,067.117 3.744.039.249 101.184.831 274.531.02t.231
Tai ngay 30 rhens 6 ndm 201s, tdi sen c6 dinh hnr hinh cna Tdng C6ng ty bao gdm mot s6 tai sdn (n dinh loi
nguy€n gia Ia 366.515.348.090 d6ng (tii ngdy 3 i theng l2 nam 2014i 329.117.422.128 d6ng) da khau hao her
nhuig ven cdn sn dung
l6