Trong quả trình lập báo cáo tài chính hợp nhất giữa niên độ này, Bạn Tổng Giám đóc cản phải + _ lựa chọn cáo chính sách kế toán thích hợp Và áp dụng các chính sách này một cách nhất quấn
Trang 1Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển
Công nghệ Điện từ Viễn thông
Báo cáo lại chính hợp nhật ga niên đỡ
Ngày 30 thông 6 năm 2015
Trang 2
Công ty Cổ phân Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông
Trang
Báo cáo kết quả công tác soát xét báo cáo tải chính hợp nhất giữa niên độ, 4
Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh họp nhất giữa niên độ, a9
Báo cáo lưu chuyển tiên t hợp nhất giữa niên độ 10-11
Trang 3Công ty Cổ phản Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông
THONG TIN CHUNG
CôNG TY
Sông Gỗ pnb Oty ty Phat ibn On nghệ Đến Vẫn hông (Công ty) a mi song cỗ
ch được ăn) theo LI Bonh Nghiệp Của Nam neo Dây Cùng mận Đạng hy ih đoanh sử 0101438127 do Sở kế hoạch và Đầu tơ Thành phổ Hã Nội cấp lan đầu vào ngày 18 thang 7 năm 2009 và các Giây Chứng nhận Đảng kỷ Kính doanh điều ch sau đó, với lên đều
‘hE gan that alan thơ Tô do Sở KẺ hoạch và Đâu Thánh phô Hà Nộ cập ngày 28 tháng 6 Tâm 2015 Hoạt động chính ong kỹ hiện tai c0a Công t li
> Sin xudt phần mềm máy tinh, chuyên giao công nghệ thông Ii, lắp đất các hệ trồng, đây chuyền công nghệ cao;
> Tuvan cdc hệ thông thông tin, ne thông tự động hóa và các hộ thông điện tử viễn thông,
> Dich wy thông tin giải với phát thanh, truyền hình, bảo chỉ
> Dich w eho (hu văn phòng, cho thuế nhà phục vụ các mục đích kính doanh, cho thuê tôi sẵn,
và
+ Các hoạt đông khác theo Gidy Chứng nhận Đăng kƒ kính doanh
Cong ty £6 trụ sở chính tai téa nha Elcom, Phé Duy Tan, Phubng Dich Vọng Hậu, Quận Câu Giấy,
“Thành phố Ha Nội
“Công ty có Chỉ nhánh và Văn phông đại diện;
> ˆ Chỉnhánh Thành phổ Hỗ Chí Minh tại 162/12 Đường Binh Lọi, Phường 13, Quận Bình Thạnh, “Thành phổ Hỗ Chí Minh, và
> Van phòng đại iện Tây Hồ tại biệt thự số 41, khu biệt thự Tây Hỗ “Quận Tây Hồ, Hà Nội, - số 10, Phổ Đặng Thai Mi,
> Van phòng đại điện Đà Nẵng tại ting 5, toa nha Lighthouse, 1254 Xo Viét Nahe Tinh, phường Hòa Cường Nam, quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng HOI DONG QUAN TRI
Cae thanh vién Hei déng Quân trị rong kỹ và vào ngày lập báo cáo này nh sau:
(Ong Phan Chiến Thang Chủten
Ông Trân Hùng Giang “Thanh viên
(Ong Nguyễn Mạnh HÃI “Thành viên
‘Ong Ngo Ngoc Ha, Thanh vien
(Ong Nguyễn Đức Thiện “Thành viên
Bà Lê Thị Lệ Hằng “Thành viên
‘Ong Nguyễn Khắc Hải “Thành viện
BẠN KIÊM SOÁT
(Cae thành viên Ban kiểm soát ong kỷ và vào ngây lập báo cão này như su
‘Ong Nguyễn Duy Hung “Trưởng Bạn kiểm soát
(Ong Phạm Minh Thằng “Thành viên Miễn nhiệm ngây 24 tháng 4 năm 2015
Bà Hoàng Thị Phương Thủy Thànhuiện "Bỗ nhiệm ngày 24 tháng 4 năm 2015
Ba Vũ Thị Ngàn Hà “Thành viên
Trang 4Công ty Cổ phản Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông
THONG TIN CHUNG (iếp theo)
BAN TONG GiAM DOC
‘Ong Phan Chién Thang Tổng Giám đốc li
đã th Hi Gann” — Patten Gm ao
NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHAP LUAT
'Người đại diện theo pháp luật của Công ty trong ky và vào ngày lập báo cáo này là Ông Phan Chiến
Tháng, Tổng Giảm đc
KIÊM TOÁN VIÊN
“Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Emst & Young Viet Nam là công ty kiểm toán cho Công ty
Trang 5Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông
BẢO CAO CUA BAN TONG GIÁM ĐÔC
Bạn Tổng Giám đốc của Công ty Cổ phẫn Đầu tự Phát tiên Công nghệ Điện tử Vien thông Công
ly) tình bày báo cáo nay và bảo cáo tải chỉnh hợp nhật giữa diễn độ của Công ty và các công ty
‘con cho giai đoạn ài chính sáu tháng kết thúc ngây 30 thông B năm 2015
“TRÁCH NHIỆM CỦA BẠN TÔNG GIÁM ĐÓC ĐÔI VỚI BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHÁT GIỮA NIÊN ĐỘ
Ban Tổng Giêm đếc chị trêch nhiệm đảm bảo báo cáo tài chính hợp nhát giữa niên độ cho từng
gi đoạn tôi chính phần ảnh trung thực và bợp ÿ tình hình tài chính hợp nhát giữa niên đò, kết quả
hoạt động kinh doanh hợp nhát giữa niên độ và tình hình lưu chuyên liên t hợp nhất giờ3 niên độ
của Công ty vệ các công con tưong kỳ Trong quả trình lập báo cáo tài chính hợp nhất giữa niên
độ này, Bạn Tổng Giám đóc cản phải
+ _ lựa chọn cáo chính sách kế toán thích hợp Và áp dụng các chính sách này một cách nhất quấn;
> thực hiện các đánh gia va ước tính một cách hợp lý và thận trọng;
> nêu rõ các chuẩn mục kể loân áp dụng cho Oông y và các công ly cơn có được tuân thủ hay không và tắt cả những sai lệch tong yêu so với những chuỗn mực này đã được tinh bay và
giêi thlch trong báo cáo tài ch[nh hợp nhật giữa niên độ, và
> lap bao cáo lôi chính hợp nhất trên cơ sở nguyên tắc hoại động liên tục trừ trường hợp không
thể cho rồng Công ty và các công y con sẽ ip tục hoạt động,
Ban Tổng Giêm đếo chu trách nhiệm đảm bảo việc các số cách kế toán thích hợp được lưu giữ để
phản ảnh tình hịnh tải chỉnh hợp nhật giữa niên độ của Công ly và cáo công ty con, với mức đó
“hịnh xác hợp ý, tai bắt kỹ thời đm nào và đảm bảo rằng các số sách kệ oán tuân thủ với chế độ kế toán đã được áp dụng, Ban Tổng Giảm độc cũng chịu rách nhiệm vỏ việc quản lý các tải sản
“của Công ty và các công tý con và do đó phải thực biện các biện pháp thích hợp để ngăn chặn và phát hiện các hành vi gia lan và những vì phạm khác
Bạn Tổng Giảm đốc cam kết đã tuân thủ những yêu cầu nêu trên rong việo lập báo cáo tài chính
hợp nhất giữa niên độ ker theo,
CONG BO CUA BAN TÔNG GIÁM ĐÓC
“Theo ÿ kiến của Bạn Téng Giam đóc, báo cáo lãi chính hợp nhất giữa niên độ kèm theo phản anh
‘rung thye va hop Ij tinh hình tài chính hợp nhật giữa niên độ của Cong ty và các công ty con vào, ngày 30 thông 6 năm 2015, kết quà hoạt động kinh doanh hợp nhất giữa niên độ và tình hịnh lưu
“chuyên tiền 9 hợp nhất giữa niên độ cho gia đoạn li chính sâu thang kết húc cùng ngây phú hợp
Với các Chuẩn mye ké toan Việt Nam, Chỗ độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam và các quý định pháp lý có liên quan
Phan Chiến Thắng,
Hà Nội, Việt Nam
Ngày 25 thông 8 năm 2016
Trang 6
“Sở ham Chễu 61141387 178881L.NAR
BAO CAO KET QUA CONG TAC SOAT XET BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT
GIỮA NIÊN ĐỘ
Kính gửi: Các cổ đông, Hội đồng Quản trị và Ban Tổng Giám đóc Công ty Cổ phần Đẳu tự Phát tin Cong nghệ Điện tử Viễn thông
.Chúng tôi đã soát xét báo co tãi chính hợp nhất giữa in độ của Công y Cả phản Đầu tư Phát tiên
.Oông nghệ Điện từ Viễn thông Công ty) Và các công ự con (sau day được gọi chung A "Công tự và các
ông y con), được tình bày Lử trang 5 đôn trang 57, bạo gêm bằng cân đối kệ tân hợp nhát giữa niên
đồ vào ngày 30 tháng 6 năm 2018, bảo cáo kết quả hoạt động knh đoanh hợp nhát giữa nên độ và báo
sšo lưu chuyên tin tệ hợp nhát giữa niên độ cho gai đoạn tả chính sâu thang ết thúc cừng ngay, và các
huyết mình báo cáo lãi chính hợp nhát giữa niên độ kèm treo
`Việc lâp và tình bày bảo cáo ti chính hợp nhất giữa siên độ này thuộc rách nhiệm của Ban Tảng Giám,
{bc Cong y, Trách nhiệm của chúng lớilà đưa ra Bảo áo kết quả công tâo soát xét về báo cáo tài
“chính hợp nhất giữa niên độ này dựa trên kết quả công tác soát xét của chúng tôi
'Chúng tôi đã thực hiện công tác soát xét theo Chuẩn mực Kiễm toán Việt Nam số 910 - Công tác soát
X⁄êt báo cáo tài chính, Chuẩn mực này yêu câu chúng tôi phải lập kế hoạch và thực hiện công tác soAt
Xếtđễ có sự đâm bảo vừa phải về việc lệu báo cáo tài chính hợp nhật giữa niên độ có còn các sai sót
trọng yêu hay không Công tắc soát xét chủ yêu bạo gbm việc trao độ với nhân sự của Công ty và các
“công ty con và áp dụng các thủ tục phân tích đối với những thông tn ải chính Do đó, công to sát xét
ung cắp một mức độ đảm bảo thập hơn công tác kiểm loan, Chúng lôi hông thực hiện công việc kểm, toan nen chúng ôi không đưa a ÿ kiến kiêm toạn
Dua trên cơ sở công ắc soát xét chúng tôi không thấy có sự kiện nào để chúng tới cho rằng báo cáo li
chính hợp nhất giữa niên độ kêm theo khong phản ảnh trung thực và hợp lj, trên các khía cạnh ọng yếu,
tỉnh hinh lãi chính hợp nhất giữa niên độ của Công ty và các công ly con vao ngày 30 tháng 6 năm 2015,
kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhát giữa niên độ và tịnh hình lưu chuyện tên ệ hợp nhất giữa niên độ
So đoạn là chính sáu hếngkếtthe cng ngay phủ hợp với các Chu mực ệ oán Vệt Nam, Chế
“độ kế oán doanh nghiệp Việt Nam và tiên thủ cae quy định phập ly co lên quan
Kiếm toan ven
“Số Giấy CNĐKHN kiếm toán, 1691.2013-004-1
Hà Nội Việt Nam
Ngay 25 thang 8 nam 2016,
Trang 7Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 8o1a-DN/HN
BẰNG CĂN ĐÔI KẼ TOÁN HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ
352 | 2 Dy phong glam g3 chứng khoán linh đeanh 64 | (20.s49.217.414)| (2.962671.833)
429 | — 2 Dautwnam gi aén ngay daohan | 82 |” 6.750.000.000) 6820000000
130 | Cá khoản phải thu ngần hạn 423:540,241.602| 513.416.625.662
Br Phải thư ngắn hạn của khien hàng | 61 | 315178 360574) 387427735281
182 | 2 ThuêgãWigatingđượckhẩu từ 10853 321089|_ 10477613928
Trang 8
'Công ty Cổ phản Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 80tzDN/nN
BẰNG CÂN ĐÔI KÊ TOÁN HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tếp theo)
‘gay 30 thang 6) Ngay 3f tháng T2
Mã số | TÀI SÁN truyới mình năm 2018 (hình bày lạ) năm 2014|
200 | B TÀI SÂN DÀI HẠN -384.297.896.928 |_ 387.879.897.863
210 | Các khoản phải thu dài hạn 988.010.000 938.210000|
221 22 Nguyên giả “Tài sản có định hữu hình 40 | 189.020.753.622) 163124.40126| 216.078.376 133 |_ 208.088 807 800
223 Giá tị hao môn lũy kế (68.087.822 611)| (42.944.147 672)
227 | 2, Tà sản cổ định vôhinh 4t | 8521462682) 11025610093)
228 Gia bạo môn lũy kể (13.882 540.796) |_ (10.811.783.364)
240 | il, Tal sin dờ dang đãi han 62.578,907.565| 47.220.055.917
242 | 1 Chiphixay dung co ban dé dang | 12 | 62678907585] 47220085917
“260 | IV Đâu tự tải chính dài hạn 13 | 120.308,982.005| 138.574.250.059
252 | 1, Bau ty vao céng ty len kết 9225603612| 13249160784)
253 | 2 Bau tu gop vén vao don vi knée 128.711.049 500 |_ 144.403.982 001
284 | 3 Dự phòng đầu tư tài chính dài hạn (3.695 711.107) | (19.078 873.728)|
Trang 9Công ty Cổ phần Đầu tự Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 802a-DN.HN
BANG CAN 801 KE TOÁN HỢP NHẬT GIỮA NIEN ĐỘ (tép theo)
ngày 30 thang 6 nam 2015
‘gay 20 thang 6 | Ngay $1 thang 12
Mã 38 | NGUON VON Irn mình năm 2015 (frình bày lạ) năm 2014
300 |A NỢ PHẢI TRÀ 404.050.112.027 | 388.713.087.048)
10 | Mgnginen 105.032.933.082 | 350.778.115.840]
3m Phải tả người án ngân hạn — |164 | 135619355894 |_ 181689238.811
Š12 | 3 Người mlabãtủa hạn tước ngân 4862| 29482820094 | - 31025834448
31a | 3 Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước az | 3447092812| - 12484.561046|
314 | _— 4 Phải ãngườïlao động 516572014 | 9541979248
345 | 5 Chỉph phảitá ngắn hạn 1298731.884 | 2843888785
316 | 6 halted 318 | 7 Ooanh hu chwa thye mien ndibo ngânhạn 5.62.240.600| : 5002024820 3
319 | & Phảitả ngắnhạn khác 48 | sarerssast1| - 28899742083
320 | 9 Vayvànợ hạn thuê tàichính ngân 46 | 25377089889 | - 7409482783
411 | 4 Vén gop ota chi s6 hou 21.4 379'369.000.000 | 379.399.090.000
atta | = CB phidu ph6 thông cô quyên bidu quyết 379.389.080 000 | 379.399 080.000]
412 | 2, Thăng du vén eb phn 211 | 418.432.900.000 | 118.432.000.000}
415 | - 3 Côphiêuquỹ 211| - (401800 000)| _ _ (71800000)
418 | 4 Quy duty phat tién 2411| 35491.718.001 | 36.101 340.540]
420 | 8 Quyknac tude vên chủ sờ hữu | 211| - S243486368| 5200000000
421 | — 6 Loinhuận phân phổi sau thuê chưa 211| 87204633547 | 142832618776)
4zia| - - Lơinhuôn cuổi kỷ rước chưa phân phốiđến 88712827 976 | 78733308 23
~,_ Lợi nhuận chữa phân phối ky nay] 8.582.105.571 | 64.099 309.953
429 | 7 Lợilehcổ đông không kim soài| 24 | 16877835461 | - 17.895251424
Chủ Hồng Hạnh ang Thi Thanh Minh
HAN}, Việt Nam
Ngày 25 thang 8 năm 2016
Trang 10Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện từ Viễn thông 802a-DN/HN
BẢO CÁO KÉT QUÁ HOẠT ĐÔNG KINH DOANH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ
cho giai đoạn ti chính sáu tháng kết trúc ngày 30 thắng 6 nam 2015
‘on wth: VNB 3
“Cho giai đoạn tai | Cho giai đoạn tài Xếtthức ngày 30 | _ kết thúc ngày 30 “chính sáu tháng | chính sâu thông \
Mã số | cHiTiu Thuyết | thang mình 6 nam 2015 | thắng | nn bey 09 8 năm 2014
01 | 4 Doanh thu ban hang va cung cấp, dịch vụ zaa | 250.767.226.828 | 111.885.519.061
10 |2 Doanh thu thuần về bán hang và cung cắp dịch vụ 24a | 250.747.226.828 | 111.885.519.081
14 | 3, Gia vén hàng bán và dịch vụ “cung cấp 25 | (199.123.188.361) | (71287341628)
20 | 4 Lợi nhuận gộp vẻ bán hàng và cùng cấp dịch vụ 66/624.038.467 | - 40.598.177.432 :
21 |5 Doanh thu hoạtđộngtảichính | 242 | 338638.520| 10.221288.805
22 |6 Chiphitảichính Í 28 | (41418.686.882) |- (4590876589)
23 |" Trong a: Chi phi iar vay (2.337.194.239) | (2.985.598.580)
48 | 7 Phan lỗtử công liên kết 434 | - (103990321) (951842679)
26 | 8 Chỉphí bán hàng, 27 | (11.887.426.881) | (4.173.547.598)
26 |9 Chỉphí quảnlý doanh nghiệp - ¡ 27 | (36590032888)| (3487582889)
'30 | 0 Lợi nhuận thuân từ hoạt động kinh doanh 9630341245 | 7.897616899
52 | 16 Thủ nhậpl(chi phí) thuế hoãn lại | 303 481074316 | (21804.404)
$0 | 17 Lợi nhuận sau thuế TNDN 7.834.689.808 | 6.223.156.039,
61 | 18 Loi nhuận sau thuế của công ty me 8.552.105.571| 6.263.158.861
62 | 19 Lợi nhuận không kiểm soát sau thuê của cổ đồng, 23 | - (71745963)| — (40000828)
Trang 11
'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 80za-owriw
BẢO CAO KET QUA HOAT BONG KINH DOANH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tiếp theo)
cho giai đoạn tài chính sâu tháng kết thúc ngay 30 thang 6 nam 2015
Bon vj tinh: VNB Cho giai đoạn tài | Cho giai đoạn ải
chính su hang | chinh sau thang Adtthde ngey 30 Két hdc ngdy 30
us số | CHITiẾU Thuyết | thông minh 6 năm 2016 | thông (rin bày) 6 năm 2014
7+ | 21 Lãisuy giảm trên c6 phiu | 32 L | 437
“Chủ Hồng Hạnh ‘Bang Thi Thanh Minh Kế toàn trưởng,
Hà Nội Viết Nam,
Ngày 25 thang 8 năm 2016
Trang 12Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 803a-DNIHN
T
Shs oan tele sou iang se mgdy 20 thang 6 nam 2015 a
40 | Luu chuyén tién thuận sử dụng vào hoạt động tài chính (86.206.415.028) | (29.854770.308)
10
Trang 13Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 895aN/HN
‘BAO CAO LUU CHUYEN TIÊN TE HỢP NHẬT GIỮA NIÊN 80 (tép theo)
cho giai đoạn ài chính sáu thông kết trúc ngày 30 thang 6 nam 2015
Ma số | cHiTiêu mình (uy hóc ngay 6nầm 2018 30 tháng | thúc ngày 6năm 2014 30 tháng
50 | Lou chuyén iên thuẫn trọng kỳ 28.588.281.297 | _ (81343592880)
80 | Tiên và tương đương tiễn đâu ký 4.305.152.551| 102.431.720.910
61 | Ảnh hưởng của thay đối tỷ giá 7.338.080 6.448.902
70 | Tên và tương đương tiền cuổi kỳ: | 4 | - 82928728329| - 21988874222 / =
Người lập (Chu Héng Hanh — ⁄/Xê©mtường ‘Bang Thị Thanh Minh Phan Chiến Thang
Hã Nội Việt Nam
Ngay 25 thêng 8 năm 2016
1
Trang 14'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 89sa-DN/N
THUYET MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT GIỮA NIÊN ĐỘ _
Vâo ngày 30 tháng 6 nam 2016 và cho gai đoạn tài chính sáu thắng kết thúc cũng ngày
4, THONG TIN DOANH NGHIEP
‘Cong ty C8 phần Đầu tự Phảt tiến ông nghệ Điện từ Vin thông (“Công y) là một công ty
‘oS phan được thành lập heo Luật Doanh Nghiệp của Việt Nam theo Giy Chứng nhân Đăng kỹ Kinh doanh s6 0101435127 do Sở Ké hoạch và Đậu tư Thành phố Hà Nội cáp lần đầu
vào ngây 18 thang 7 năm 2003 và các Giây Chứng nhàn Đăng ký Kinh doanh điều chỉnh sau đồ với lần điều chỉnh gân nhất à lận thi 15 do Sở Kê hoạch và Đâu tơ Thành phố Hà
Nội cắp ngây 28 tháng 6 năm 2016
Hoạt động chính trong kỳ hiện tai của Công ylà >ˆ Sản xuất phân mồm máy tính, chuyển giao công nghệ thông tí, lắp đặt các hệ trống
dây chuyền công nghệ cao
> Tu vin cae he thdng thong tin, he théng ty dong höa và cáo hộ thông điện từ viễn thông;
> Dich wu thong tin gil tr voi phat thanh, truyền hình, báo hi,
> Dịch vụ cho thuê văn phòng, cho thuê nhà phục vụ các mục địch kính doanh, cho thuê
tải sản, và
> _ Các hot động kháo theo Giầy chứng nhận đăng kỹ kính doanh,
'Chủ kỹ sản xuất, kính doanh thông thường của Công ty lá 12 tháng,
'Cêng ty có rụ sở chính tại tòa nhà Eeom, Phổ Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cau
GGidy, Thanh phd Hà Nội
‘Cong ty c6 Chi nhanh va Văn phòng đại diện
> Chinhanh Thành phố Hỗ Chí Minh tại 162/12 Đường Bình Lợi, Phường 13, Quận Binh “Thạnh, Thành phổ Hồ Chí Minh, và
>_ Văn phông đại diện Tây Hồ tại biệt thự số 41, khu biệt thự Tây Hồ số 10, Phố Đăng “hả Mai Quận Tây HÀ, Hà Nội
> van phong dai iện Đã Nẵng tại tầng 6, tòa nhà Lighthouse, 1254 XO Viét Nghệ Tĩnh, phường Hêa Cường Nam, quận Hài Châu, thành phố Đà Nẵng,
Số lượng nhân viên của Công ty và Chỉ nhánh tại ngày 30 thăng 08 năm 2016 là: 214 (ngày,
34 thang 12 năm 2014: 212),
Cơ cấu tổ chức
“Tại ngày 30 tháng 6 năm 2016, Công ty có 7 công ty con, Thông tin ch tết về các công tự con và lệ lợi Ich của Công tự lrong các công y con này như sau
THe Tye Mê,
‘STF Teneéngty HC) — quyới Đao tvsởinh —_ Host cong cin tong Ky
1 CôngtyCổphần 99,48% 99,48% Tòa nhà Elcom, phổ Buôn bản kim loại sản
Công nghệ Vật lệu môi Duy Tân, Phuong xuất kim loại màu và Dịch Vọng Hậu, Quận kim oa! quý
‘Cau Gidy, Hà Nội
2 Cong ty TNHH 100% 100% Tòa nhà Elcom, phố Sản xuất phản mém
Giải pháp Phần Duy Tên, Phường máy tính, lấp đặt hệ
mềm Elcom Dịch Vọng Hậu, Quận thống dây chuyển
Câu Giấy, Hà Nội ` công nghệ cao
12
Trang 15
'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ
n tử Viễn thông 809a-DNIHN
‘THUYET MINH BAO CAO TAI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỌ (tấp theo)
‘yao ngay 30 thông 6 năm 2016 và cho giai đoạn ãi chÍnh sáu tháng kết thúc cùng ngày
1 ‘THONG TIN DOANH NGHIỆP (tép theo)
Cơ cầu tổ chức (lập theo)
1H
3 Cong MTV Nghiên cứu ty TNHH — 109% Minh “Tại Thành phổ Hỗ Chỉ Nghiên cứu phát trên “công nghệ thông tn
Phát tiền Khoa
học Công nghệ Elcom 0)
4 CôngtyCäphần 52.39% 524432 91 đường Trần Hung Tham đô, khai thác Cong nghe Vat Đạo, lỗ 11A Phường quặng, chế biến và
lô mỗi Bắc Kạn 'Đức Xuân, Thị xã Bắc mùa bản các loại
@ Ken, inh Bic Kan khoông sẵn
5 Congty Cb phn 59.28% 51.00% Tòa nhà Elcem phố Nghiên cứu và phát Công nghệ Sinh Duy Tân, Phường tiên công nghệ sinh
học Mùa Xuân Dịch Vọng Hậu, Quận _ học
6 Công Cổphần 6100% 400% Tòa nhà Elcom, phố Sản xuất thiết bị Elcom Phas (iv) Duy Tân, Phường tuyển hông
Dịch Vọng Hậu, Quận
“Cầu Giây, Hà Nội
7 Céngly TNHH 680% 6500% Toa nha Elcom, phd XAy dụng hệ thống VTS Hal Phòng Duy Tân, Phường quan ly hàng hải làu
6) Dịch Vọng Hậu, Quận biến (VTS) lubng Hai Cầu Giấy, Hã Nội Phòng theo hình thức
er (0) Theo Giầy Chứng nhận Đâu tư số 413041000048 do Bạn Quản lý khu Công nghệ cao Thành phổ Hỗ Chí Minh cắp ngày 27 tháng 5 năm 2011, Công tý TNHÍ MTV Nghiên
cớu Phật hiển Khoa hoc Cong nghệ Elcem được đăng kỹ |hành lập với vẫn điều lệ là 25
tỷ đồng, trong đồ Công ty nắm gi 100% vốn góp Tại ngày 31 thang 12 nam 2014, công
tý con này chưa di vào hoạt động,
(Cong ty nắm giữ trực tiếp và gián tiếp qua công ty con là Công ty Cổ phần Công nghệ Vat ligu moi
(iy Theo Gidy Chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0108518965 do Sỹ Kế hoạch và Đầu tự “Thành phổ Ha Nội sp ngây 24 thêng 4 năm 201, Công Ly Có phần Công nghệ Sinh
hẹc Mù Xuân Ha Lạc được đãng kỷ (hành lập với vôn điều lệ là 35 tỷ đồng, rong đó,
Công y nắm gị0 51%£ văn góp, Tại ngây 3† thông 12 năm 2014, công ty con nay Gang
thực hiện dự án Quỹ thách trúc Doanh nghiệp Việt Nam CVBCP”) theo hợp đồng hợp
to giữa Công ty CB phân Đâu tư Phát tiền Công nghệ Điện tử Viễn thông và VEGF
ngây 14 hông 4 năm 2014 Công tý chưa góp vên vào công ty con này,
(iv) Theo Gidy Chứng nhận Đâu tư số 0108859610 do Sở Kế hoạch và Đâu tự Thành phổ Hà Nội cắp ngày 8 thang 10 năm 2014, Công ly Có phân Elcom Plus được đăng ký
thành lập với vồn điều lệlà 16 tý đồng, trong đô Công ty năm giữ 61% vồn góp
(v) Bay là công ty con được thành lập trong năm 2014 theo Giấy Chứng nhận Đăng kỷ Kính .doanh số 0408645018 do Sở Kế hoạch và Đâu tư thành phố Hà Nội cắp ngày 22 tháng
9 năm 2014,
18
WA
Trang 16Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 8ø9a-DN/HM
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH HOP NHẬT GIỮA NIÊN BO (tép theo)
vào ngây 30 thang 6 ném 2018 va cho isi dean ti chinh sau thang kết thúc cũng ngây
2, COSOTRINH BAY
21 Chuẩn mực và Chỗ độ kế toán áp dựng
Báo cáo lải chính hợp nhất giữa niên độ của Công ty và các công ty con được trình bày,
bồng động Việt Nam VNĐ") phù hợp với Chỗ độ kẻ toàn doanh nghiệp Việt Nam và các,
“Chuẩn mục kế toán Việt Nam do Bộ Tải chính ban hành theo:
>_ Quyết đính số 146/2001/QĐ.BTC ngày 31 tháng 12 năm 2001 về việc bạn hành bổn Chuẩn mục kế toần Việt Nam (Oot 1)
> Quyét định số 168/2002/GĐ-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2002 về việc bạn hành sáu “Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 2),
+_ Quyết định số 234/2003/QĐ-BTC ngày 30 thang 12 năm 2003 về việc ban hành sáu “Chuẩn mục kế toán Việt Nam (Đẹt 3),
+ Quyết định số 12/2005/0Đ-BTC ngày 15 tháng 2 năm 2005 về việc ban hành sâu Chuẩn mục kế toán Việt Nam (Đợt 4); và
> Quyét định số 100/2005/QĐ-BTC ngày 28 thông 12 ném 2006 vẻ việc bạn hành bên Chuẩn mục kế toán Việt Nam (Đợt 5)
“Theo đó, bảo cáo tài chính hợp nhất giữa niên độ được tình bây kèm theo và việc sử dung
bao cáo nay khêng dành che các đối tượng không được cung cập các thông tr về các thủ
tye và nguyên táo và thông lệ kế toàn tại Việt Nam và hơn nữa không được chủ định tình
Đây tình hịnh li chính, kết quả hoạt động kinh doanh và lưu chuyên tên tệ theo các nguyên
te va thong le Ke todn được chấp nhận rộng rãi ở các nước và lãnh thổ khác ngoài Việt Nam
22 Hình thức số kế toán áp dụng
Hình thức số kế toán được áp dụng của Công ty và các công ty con là Chứng từ ghỉ sổ
ky ké toan của Công ty và các công tự con áp dụng cho việc lập bảo cáo tã chính hợp nhất
bất đâu từ ngày † tháng 1 và kết thúc ngày 31 thăng 12,
24 Đơn vị tiên tộ sử dụng trong kế toán,
Báo cáo ải chính hợp nhất giữa niên độ được lập bằng đơn vị tiền te sử dụng trong kế toán
của Công ly và cáo công ty con là VNB,
28 Cơsởhợp nhất
‘Bao co tai chính hợp nhất giữa niện đồ bao gồm các bảo cáo tài chính giữa niên độ của
Geng va ác côn con co gi đạn ải tính sâu bán t hc ngày 30 táng 6 nam 15
Các công ty con được hợp nhất toàn bộ kế từ ngày mua, là ngày Công ly nắm quyền kiểm
seat cng ty con, va liên lục được hợp nhất cho đôn ngày Công ly chấm dứt quyền kiểm
S2át đối với công tý con
'Bảo cáo tải chính giữa iên độ của Công ty và các công y con sử dụng đễ hợp nhất được lập
cho cùng một kỳ kẻ toán và được áp dụng các chính sách kế toàn một cách thông nhẬt
“S6 dự các tải khoản lrên bảng cân đối kệ toện giữa riên độ giữa Công ty và các công ty
con, các Khoản thu nhập và chỉ phi, các khoản lãi hoạc lồ nội bộ chưa thực hiện phát sinh tờ
các giao dịch này được loại từ boản toàn
14
Trang 17Cơng ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Cơng nghệ Điện tử Viễn thơng 809a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐO (tép theo)
vào ngây 30 tháng Ơ năm 2018 và cho giai đoạn ài chính sâu tráng kết thúc cùng ngây
2
25
4
42
'CƠ SỞ TRÌNH BÀY (tép theo)
Cơ sở hợp nhất (iếp theo)
Lợi ịch của các cổ đêng khơng kim sốt là phân lợi Ich rong lãi, hoặc lỗ, và rong tài sản
thuàn của cơng ty con khơng được năm giữ bởi Cơng ty và được tình bày riêng biệt trên
bo cáo kết quả hoạt động kín doanh hợp nhát giữa niên độ và được trình bày têng biệt
Với phân vấn chủ sở hdu của các cĩ đơng của cơng ty trong phần vơn chủ sở hữu trên bảng cân đơi kế tốn hợp nhất giữa niên đ
Ảnh hưởng do các thay đổi rong t lệ sở hữu cơng ty cơn mà khơng làm mắt quyền kiêm
soat duge hạch tốn vào lợi nhuận chưa phân phối
TĨM TÁT CÁC CHÍNH SÁCH KÉ TỐN CHỦ YÊU
Thay đối trong các chính sách kế tộn và thuyết minh
Cáo chính sách kẾ tôn của Cơng và cdc cong ty con sir dung dé lap báo cáo tài chính
hợp nhất giữa iên độ được áp dụng nhất quản với với các chính sách đã được sử dụng đề
lập bo cáo lãi chính hợp nhất cho nam ta chính kết thúc ngày 1 tháng 12 năm 2014 và
bềo cáo ơi chính hợp nhất giữa niên độ cho giai đoạn tải chính sáu thẳng kết thúc ngày 30
thơng 6 năm 2014, ngoại trữ các thay đổi về chính sách kệ ton lên quan đến các nghiệp vụ
Thơng tự số 200/2014/TT-BTC hướng dẫn Chế độ kế tốn doanh nghiệp
Ngày 22 thang 12 năm 2014, Bộ Tài chính đã ban hành Thơng tư số 200/2014/TT-BTC
hướng dẫn Chế đơ kế tốn doanh nghiệp (Thơng tw 200") thay thé Quyết đnh số
18/2006/QĐ-BTC ngày 20 tháng 3 năm 2006 (Quyết định 15") và Thơng tư 244/2009/TT-
BTC ngay 31 tháng 12 năm 2008 của Bộ Tài chỉnh (Thơng tư 244") Thơng tự 200 cĩ hiệu,
le cho năm tài chỉnh bắt đâu từ hoặc sau ngày 4 thẳng 1 năm 2016:
Gong ty va cae cơng ty con áp dụng các (hay đổi vẻ chính sách kế tốn theo quý định tại
“Thơng tự 200 và cĩ ảnh hưởng tới Cơng t trên cơ sở phi hai tb do Thơng tư 200 khơng yêu,
cầu ép dụng hội tơ đổi với các thay đối này, Cơng tự và các cơng ty con cũng đã báo cáo lại
đỡ liệu lượng ứng của kỹ tước đội với một số chỉ êu cho phủ hợp với cách trình bày theo
“Thơng tư 200 trong báo cáo tài chính hợp nhất giữa niên độ kỳ này như đã trình bày tại
Thuyết mình số 35
Thơng lự số 2022014/1T-BTC hưng dẫn phương hap tp v8 tinh bay bo cB cnn
hợp nhật
Ngày 22 tháng 12 năm 2014, Bộ Tải chỉnh đã bạn hành Thơng tư số 202/2014/TT-BTC
hướng dẫn phương pháp lập và tình bay báo cáo tải chính hợp nhất thay thê phản XII <
“Thơng tự số 161/2007/TT-BTC ngày 31 thang 12 nam 2007, và cổ hiệu lực ấp dụng cho việc lập và trình bây bêo cáo tải chinh hợp nhật của năm tại chính bắt đầu từ hoặc sau ngày 1
tháng 1 năm 2016
ny va ce ng ty on bp dng cc tay a vệ kệ ân treo uy Tg 200
Lếên eơ sở phi hồi tơ đo Thơng tự 200 khơng yêu cầu áp dụng hội ơ đội với các nay đổi này
Tiền và các khoản tương đương tiền
Tiên và các khoản tương đương liên bao gồm liên mát tại quý, tiên gửi ngân hàng, các
khoản dau tư ngân hạn cĩ thời hạn gốc khơng quả ba thơng, cơ tính thanh khoản eao, cơ
khả năng chuyển đổi dễ dàng thành các lượng iên xác định và khơng cơ nhiu rủi ro trong,
chuyển đối thành tiên
18
Trang 18Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 809a-DNIHN
“THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tp theo)
ào ngày 30 thang 6 nam 2016 va cho gia doan ta chinh sâu thêng kết thúc cùng ngây
3 TOMTAT CÁC CHÍNH SÁCH KẼ TOÁN CHỦ YÊU (iếp theo)
3.3 Hang tén kho
Hang tôn kho được ghỉ nhận theo giá thắp hơn giữa gia thành để đưa mỗi sẵn phẩm đến vị
.ivã điêu kiện hiện li và giả tị thuận có thể thực hiện được
“Giả thuận có thể thục hiện được là giã bán ước tính của hàng tồn kho trong điều kiện kinh
.đoanh bình thưởng rữ chỉ phí Ước tính để hoàn thành và chỉ phí bản bàng ước tính,
Gong ty va cde cng ty con áp dụng phương pháp kế khai thường xuyên để hạ
tôn kho với giả ị được xếc định như sau:
toán hàng, Nguyên vài lệu và hàng hóa chi phí mua theo phương pháp bình quân gia quyền Ề Thành phẩm và chỉ phí sản = gi vốn nguyên vật liệu và lao động tực li chỉ phí xuât, kinh doanh đỡ dang “Sân xuất chúng cô liên quan được phân bổ dựa tiên
mức độ hoạt động bình thường theo phương pháp bình quân gia quyền
.Dự phòng giảm gia hàng tồn kho
Dự phòng giảm giá hang thn kho được trích lập cho phản giá trị dự kiến bị tên thắt do các
khoản suy qăm tong gi (da gảm gá, h hông, kêm phẩm chất, lỗ trời v) có tr xảy
í2 đi với Tguyên vi lêu, bành phẩm hàng hộ lên kho thệc uc quyền sở hữu của
'Công ty và các công ty con dựa trên bằng chứng hợp lý về sự suy giảm giá trị tại ngày kết
thúc lý oán gi0a nền độ
“S6 tăng hoặc giảm khoản dự phòng giảm gi hàng lồn kho được hạch toán vào giả vốn
hàng bản trong kỳ
34 Cae khodn phải thư
'Cc khoản phãi thụ được tình by rên báo cáo ti chính hợp nhất giữa niên đô theo git
chỉ sŠ các khoản phải tu từ khách hàng và phải thu khác sau Khi cdn trừ các khoản dự Phòng được lập cho các khoản phải thu khó đời
Dự phông nơ phải thụ khô đi thể hiện phân giã bi của các khoản phải thụ mà Công ty và
các công ty con du ến Không có khả mang Uns hb i ngày kết thúc giữa kỹ kệ toàn, Tăng o8e giảm sở đư ti khoản dự phòng được hạch lon Vào chi phí quản ý óoanh nghệp
trông kỳ
35 Tải sản cổđịnh hữu hình
Tài sản cổ định hữu hình được thể hiện theo nguyên giá tr đi giả tị hao môn ly kế,
Nguyên giá tôi sản cổ định bao gồm giá mua và những chỉ phí có lên quan trực tiếp đón
việc đưa tài sản vào sẵn sâng heạt động như dự Kien,
“Các chí phí mua sắm, năng cắp và đổi mớilài sản cổ định được ghỉ tăng nguyên giá của tài
sản và chỉ phí bảo tr, sửa chữa được hạch toân vào kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhật
giữa niên độ khi phát sinh
Khí ải sản cổ định hữu hình được bán hay thanh lý, nguyên giá và giá tị hao mon Joy kế
(được xóe số và các khoản AI lŠ phật sinh do thanh Ì tải sản được hạch toán vào kết quả
hoại động kinh doanh hợp nhát giữa niên đ
16
Trang 19Công ty Cổ phản Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 8o9s-DNIHN
THUYET MINH BAO CAO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT GIỮA NIÊN ĐỌ (tp theo),
áo ngày 30 thêng 6 năm 2018 và cho gi đoạn tải chính sáu thàng kết thúc cũng ngày
3 TÔM TẤT CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN CHỦ YÊU iép theo)
36 Tài sản cổ định võ hình
“Tài sản cổ định võ hình được ghi nhận theo nguyên giá trừ đi giá trị hao môn lũy kế,
Nguyên gi tải sản cổ định vô hình bao gồm gã mua và những chi phí có liên quan trực tp,
«én Việc đưa tài sản vào sử dụng như dự kin
'Các chỉ phi nâng cắp và đối mới tải sản có định vô hình được ghỉ tăng nguyên giả của tài
‘Sin và các chị phí khác được hạch toán ào kết cuả hoạt động kinh doanh hợp nhát giữa niên độ khi phát sinh
Khi ti sản cổ định võ bình được bán hay thanh lý, nguyên giã và giá tị hao môn lũy kế
.được xöa số và cáo khoản lãi lễ phật sinh do thanh lý tài sẵn được hạch toàn vào kết quả "hoạt đệng kính doanh hợp nhật giữa niên độ \
37 Khu hao va hao mòn
Khẩu hao tài sản có định hữu hình và hao mòn tải sản có định võ hình được trích theo
phương phép khấu hao đường thẳng trong sut trời gian hữu dụng ước ính của các ôi sản
Phin mém may tinh Nhà xưởng và vật kiến tric 25 năm 5 nam
38 Chiphiai vay
CChi phi ai vay bao gồm lãi tiền Vay và các chỉ phí kháe phát sinh liên quan trực tiếp đền các
Khoản vay của doanh nghiệp
CChi phi đi vay được hạch toán như chỉ phí phát sinh rong kỳ ngoại trừ các khoản được vốn
"hóa nhự theo nội dụng của đoạn tiếp theo
Chi phi i vay lin quan trực tiếp đến việc mua sắm, xây dựng hoặc hình trẻnh một tải sản
cu thể cần có một thôi gian đủ dai đề có thể đưa vào sử dụng theo mục địch định tước
"hoặc đŠ bán được vên hóa ào nguyên giá của tài sẵn đỏ
4⁄9 Chíphítrà trước
“Chỉ phí trả rước bao gồm các chỉ phí trả rước ngắn hạn hoặc chỉ phi td trước dài hạn trên bảng cản đội kế toán hợp nhát giữa niên độ và được phân bỏ trong khoảng tới gian trả
trước hoặc thời gian các lợi ích kinh ế tượng ứng được tạo ra ử các chỉ phi này,
Các loại chỉ phí sau đây được hạch toán vào chỉ phí trả trước dài hạn đề phân bổ dân tử 2
đến 3 năm vào kết quả hoạt động kính doanh hợp nhất giữa niên độ
> Cong ey, dung cy xuét ding trong nhiều năm với gi ị lớn
> Chiphi san xudt phan bổ cho mùa vụ,
> Cac chi phi knde
1
Trang 20'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 809a-DN"iN
“THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tấp theo)
“Yao ngay 30 thang 6 năm 2016 và cho giai đoạn tài chính sâu tháng kết túc cũng ngày
3 TOM TAT CAC CHINH SACH KE TOAN CHU YEU (1ép theo)
3.10 Hợp nhất kinh đoanh và lợi thế thương mại
Hợp nhất kinh đoanh được hạch loán theo phương pháp giả mua Giả phí hợp nhất kinh cđoênh bao gồm gi tị hợp lý tai ngây diễn ra tao đổi của các li sản đem trao đổi, các khoản nợ phải tả đã phát sinh hoặc đã thửa nhận và các công eu vén do ben mua phat Lệnh để đội lây quyền kiểm soát bản bị mua và các chỉ phí lên guan trực tập đồn việc hợp nhật kính doanh Tài sản, nợ phải tra co thé xác định được và những khoản nợ tiềm tàng phải gánh chịu rong hợp nhất kính doanh của bên bị mua đều ghi nhận theo giá tị hợp lý tai
"ngày hợp nhÁI kinh doanh,
Lợi thế thương mại phát sinh từ hợp nhất kính doanh được ghị nhận bạn đâu theo giá gốc,
là phận chénh lech gia gia phi hop nhất kính doanh so với phân sở hữu của bên mua trong giã tị hợp ý của tà sẵn, nợ phải trả c9 thê xee định được và các khoản nợ tềm tông đã ghi nhận Nều gia phí hợp nhất kính doanh thập họn giá r hợp lý của ải sản thuần của bên bị Tua, phan chênh lệch để sẽ được ghí nhận vào báo cáo kết quả hoạt đòng kính doanh hop nhất gữa niên độ, Sau ghị nhận bạn đâu, lợi thê thương mại được xêo dinh giá ti bằng nguyên gã trừ đi giả tị phân bê l0y kế, Lợi thề thương mại được phân bỏ theo phương pháp đường thằng rong thời gian hữu ích được Use lính là mười (10) năm,
"Mua ti sân
Cong ty mua ode cong ty con ở hữu các dự án đầu tư hoặc các tài sản khác, Tại hôi điểm mua, Công y Sẽ xáe định lệu việc mua công ly con có phải là giao địch hợp nhất nh doanh hay khôn, Gieo dịch nay được coi là hoại động hợp nhất kh đoanh nêu công ty con cô
‘cae hoạt động sản xuất kính doanh gắn lên với lãi sản được mua, Cu thé hon, Công ty sẽ
“Sân nhắc mức độ các quy trình quan tọng được mua theo hướng dẫn trong Chuẩn mục Kê toán Việt Nam số 11 - Hợp nhất kính doanh, Nộu việc mua lại công ty con không phải là giao dịch hợp nhất kinh doanh, giao dịch a6 (6ược hộch toán như là một giao cịch mua một nhóm các tài san va ng phải trẻ Giả phí mua 6ược phân bộ vào các tải sản và nợ phổi trả được mua, và không có lợi thề thương mại hay, Thuế thụ nhập doanh nghiệp hoàn lại được ghi nhận,
3/11 Các khoản đâu tư
“Đâu tư vào công ty liên kết
(Các khoản đâu tự vào các công ty liên kết được hạch toán theo phương pháp vẫn chủ sở' hữu, Công ty lên kết à công ty mà rong đó Góng tý có ảnh hưởng đáng kế nhưng không phải la công ty con hay công y liên doanh của Công 9: Thông thưởng, Công ty được coi là
€8 ảnh hướng đăng kế nóu sở hữu trên 20 quyên bộ phiêu ở đơn vị nhận đâu tư
‘Theo phương phập vồn chủ sở hữu, khoản đâu tự được ghỉ nhận ban đâu trên bảng cận đổi
kế toên hợp nhất theo gia go, sau đó được điều chỉnh theo những thay đổi của phân sở bữu của Công ty trong gi tr ti sản thuận của công ty liên kết sau khi mua Lợi thể thương
‘mei phat sinh tử việc đâu tu vào công ty lên kết được phần ánh trong giả b còn lại của Khoản đâu tơ, Công tý không khẩu hao lợi thô thương mợi này mà hàng năm thục hiện gan gia lại xem lợi thề thương mại có bị suy giảm giá tị hay không Bảo cáo kết quả kính doanh, hợp nhất ga niên độ phản ảnh phân sở hữu của Công ty rong kết qua hoạt động kinh anh của công ty lên kết sau khi mưa
18
Trang 21Công ty Cổ phân Đầu tự Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 8oez.OMiN
'THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tốp theo)
Vêo ngày 30 tháng 6 năm 2016 và cho giai đoạn tải chính sáu thắng kết thúc cũng ngày
3, TOMTAT CÁC CHÍNH SÁCH KÉ TOÁN CHỦ YÊU (ép theo)
341 Các khoản đầu từ (iếp theo)
Phần sở hữu của nhà đầu tư tong lợi nhuận/(ð) của công t liên kết sau khi mua được
phan anh trên báo cáo kết quả kinh đoanh họp nhất giữa niên độ và phần sở hữu của nhà
đầu tự rong thay đội sau khi mua của các quỹ của công tên kết được ghỉ nhân vào các
quỷ Thay đội lũy Kê sau khi mưa được điều chỉnh vào gia tị còn lại của Khoản đâu tự vào
công ty lên kết Cổ tức nhân đượcfới nhuận được chia tờ công ty liên kết được cân trừ vào
Khoản đầu tự vào công ty lên kết
Báo céo tỏi chính của công ty lên kết được lập củng niên độ với báo cáo tài chính hợp nhất
‘cba Cong ty va eae cong ty con vB sử dụng các chính sách kệ toán nhật qun với Công ty và
‘cae cong ty con Cae diéu chinh hep nhật thích hợp đã được ghi nhân đẻ bảo đảm các chính Sêch kế toán được áp dụng nhật quán với Công ty và các công ty con rong trường hợp cần
tiết
ong tot Kn cent rp wa áo đơn ke \
“Chứng khoán kinh doanh và đầu góp vẫn vào đơn ị khác được ghỉ nhận theo giá mua 3 }
'Dự phòng giảm gi tị các khoân chứng khoán kinh đoanh và các khoăn đầu tự khác
'Dự phòng được lập cho việc giảm giá ri cja các khoản đâu tự vào ngây kết thúc kỷ kế tán
theo hướng dẫn của Thông tư số 228/2009/TT-BTC đo Bộ Tài chính ban hành ngày 7 tháng 12 năm 2009 (Thông tự 228') và Thông tư số B9/2014/TT-BTC do Bộ Tải chính ban hành
gb 2B thận enẽm 2014 sia đà bộ ng Thông 22g Tan hoặc gm <b tt khosn
cự phòng được hach toán vào chi phÍ ti chính trong bảo cáo kết quả hoạt động kinh doanh
hợp nhật giữa niên độ,
'Đâu tư nắm giữ dẫn ngây đảo hạn
'Các khoản đầu tự nắm giữ đến ngây đáo hạn được ghỉ nhân theo giá gốc Sau kới nhận ban,
đầu, các khoản dau tu nay được dhi nhận theo giá có thẻ thụ hồi Các khoản suy giảm giá
tị của khoản đâu tư nều phát sinh được hạch toàn vào chỉ phí trong kỳ và giăm trừ trực tếp,
giá tr đầu tư,
.3/12 ˆ Các khoản phải tả và chí phí tich trước
“Các khoăn phải trả và chỉ phi tích trước được ghỉ nhận cho số tin phải trả trong tương lai lên quan đến hàng hóa và dịch vụ đã nhận được không phụ thuộc vào việc Công tự và các
“công ty con đã nhận được hóa đơn của nh cụng cắp hay chưa
19
Trang 22'Cơng ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Cơng nghệ Điện tử Viễn thơng ø0sa-DN.HN
‘THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH HOP NHẬT GIỮA NIÊN 80 (tép theo)
vào ngày 30 thang 6 nam 2016 và cho giai đoạn ải chính sáu tráng kết thúc cùng ngày
3 CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YÊU (lớp theo)
313 Cée nghigp vụ bằng ngoại tộ
'Các nghiệp vụ phát sinh bằng các đơn vị tên tệ khác với đơn vị iê lệ kẻ tốn của Cong ty
và các cơng ty con (VNĐ) được hạch tồn theo tỷ giá giao địch thực tẻ vào ngày phát sinh
"nghiệp Vụ theo nguyễn tắc sau:
+ nghiệp vụ làm phat sinh các khoản phải thu được hạch tồn theo tỷ giá mua của ngân, bảng hương mại nơi Cơng ty và các cơng y con chỉ định khách hàng thanh tốn,
>_ nghiệp vụ lâm phát nh các khoăn phải rã được hạch tồn theo tỷ giá bản của ngân ng hương mi nơi Cơng ty và các cơng ty con dự kiến giao dịch, + Gia dich gĩp vốn hoặc nhận vốn gĩp được hạch tộn eo tỷ giá mua ngoại tệ của "gân hàng nợi Cơng ty và các cơng fy Gon me ta khoản đễ nhận vịn cửa nhà đâu
>_ ảao dịch mua sắm ta sản hoặc các khoản chỉ phi được tạnh tốn ngay bằng ngoại tệ (&hơng qua các lãi khoản phải tra) được hạch tốn theo tỳ giá mưa của ngân hang
thương mại nơi ơng ly và các cơng ty cơn thực hiện thanh tốn
“Tại ngày kết thúc kỳ kế tồn, các khoản mục tên tệ cĩ gốc ngoại lệ được đánh gã lại theo tỷ giã giao cịch thực ễ ại ngày của bảng cân đối kế Isán hợp nhất theo nguyên te sau
> _ Các khoản mục iền tệ được phân loại là tài sản được hạch tốn theo tỷ giá mua của "ngân hàng thương mại nợi Cơng ty và các cơng y con thường xuyên cĩ giao địch,
> Cac khoản mục tên tệ được phân loại là nợ phải rả được hạch tốn theo tỷ giá bản cửa "ngân hàng thương mại nơi Cơng ty và các cơng y con thường xuyên cĩ giao dich,
“Tắt cã các khoản chênh lệch tỷ iá thực ế phát sinh trong kỳ và chênh lệch do đánh gi lại số dự tiên ệ cĩ gĩc ngoại ệ cuơi kỳ được hạch tốn vào kết quả hoại động knh doanh hợp
hat git nién a
4.14 Phan chia lpi nhuận
Lợi nhuận thuận sau thuế thu nhập doanh cĩ thể được chịa cho các cổ đơng sau khi được
đi hội đồng cỗ đơng phê duyệt và sau Khi đã ích lập các quỹ dự phịng theo Điều lộ của
“Cơng ty và các cơng ty con và các quy định của pháp luật Việt Nam
'Cơng ty và các cơng ty con tích lập các quỹ dự phịng sau tử lợi nhuận thuần sau thuế thu nhập doanh nghiệp của Cơng ty và các cơng ty con theo đẻ nghị của Hội đồng Quan ti va (được các cổ đồng ph duyệt tại đại hội đơng cỗ đơng thường niên,
“Quỹ đầu tự và phát tiến
(Quy nay được tích lập nhằm phục vụ việc mở rộng hoạt động hoặc đầu tự chiêu sâu của Cơng tự
“Quỹ khen thưởng và phức lợi
(Quỹ này được tích lập để khen thường, khuyến khích vật chất, đem lại lợi ích chung và nâng cao phúc lợi chơ cơng nhân viên, và được trình bày như một khôn phải rã trên bằng
“cân đối kế toên hợp nhất giữa niên độ,
20
Trang 23
Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 80oaDN/HN
“THUYẾT MINH BAO CAO TẠI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỌ (tấp theo)
vào ngày 30 thang 6 năm 2016 và cho giai đoạn ài chính sâu tháng kết thúc cũng ngày
3 CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN CHỦ YẾU (iếp theo)
245 Ghi nhận doanh tha iếp theo)
Doanb thu ban hàng
'Deanh thu bán hàng được ghỉ nhận khi các ri ro rong yêu và cáo quyền sở hữu hàng hóa
.đã được chuyễn sang người mua, thường là rùng với thời điểm chuyến giao hàng héa
.Đoanh thù cùng cắp đẸh vụ
Khi cô thể xác định được kết quả hợp đồng một cách chắc chắn, doanh thu sẽ được ghỉ
nhận dựa vào mức độ hoàn thánh công việo Múc độ hoàn thành công việc được xác định
theo khôi lượng công Việc đã được khách hàng xác nhận,
Nếu không thể xác định được kết quả hợp đồng một cách chắc chắn, doanh thu sẽ chỉ được
ghi nhận ở mức có thể thụ hội được của ©áe chị phi đã được ghi nhận,
Tiên li
'Doanh thu được ghí nhận khi tên lãi phát sinh trên cơ sở dồn ích (có ính đến lợi tức mã tải
sản đem lạ) rữ khi khể năng thu hồi tin lãi không chắc chấn
6 tin
Doanh thu được ghỉ nhận khi quyền được nhận khoản thanh toán cổ ức của Công ly và các
“công ty con được xác lập
346 Thuế
Thu thu nhập hiện hành
“Tải sản thuế (hủ nhập và thuế thu nhập phải nộp cho kỹ hiện hành và các năm tước được xác định bằng số tiền dự kiến được thụ hội tử hoặc phải nộp cho cơ quan thuế, dựa trên các
mức thuế suất và các lột thuê có hiệu lực đến ngày kết thúc kỷ kế toàn giữa niên độ,
Thuê thụ nhập hiện hành được ghi nhận vào kết quả hoạt động kính doanh hợp nhất giữa
niên độ ngoại trừ trường hợp thuế tu nhập phát sinh liên quan đến mọt khoản mục được,
chi hằng vão vên chủ sở hữu, rong trường hợp nay, thuế thu nhập hiện hành cũng được
chì nhận rực tiếp vào vốn chủ ở hữu,
.Công ty và các công tý con chỉ được bù từ các tải sẵn thuế thu nhập biện hành và thuế thụ
nhập hiện hành phổi nộp khi Công ty và các công tự con có quyền hợp pháp được bù trừ:
i02 tài sẵn thuế thụ nhập hiện hành với thuê thủ nhập hiện hành phải nộp và Công ty vài
ác công ty con dự định thanh toán thuê thụ nhập hiện hành phải nạp và tài sản thuê thu
nhập hiện hành rên cơ sở thuản,
Thuế Ihu nhập hoãn lại
Thuê thu nhập heän lai được xáe định cho các kheản chênh lệch tạm thời tại ngày kết thúc
niên độ kẻ toán giữa cơ sở tịnh thuê thụ nhập của các tài sản và nợ phải trả và giá tị ghỉ số
của chúng cho mục địch lập báo cáo tài chỉnh hợp nhất giữa niên độ
a
Trang 24Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 809a-DN/HN
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN 89 (tiép theo)
vào ngây 30 thang 6 nam 2015 va cho giai đạn tài chính sáu tháng kết thúo cũng ngây
3 CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN CHỦ YÊU (têp theo)
Thué thu nfiap hod ll (tép theo)
“Thuê thự nhập hoàn lại phải trả được ghí nhận cho tất cả các khoản chênh lệch tạm thời
chịu thuổ, ngoại Lữ:
> Thué thu nhập hoàn lại phải rã phát sinh từ ghỉ nhận bạn đâu của một tải sản hay No” phải rã một giao địch mã giao địch này không c ảnh hưởng đến lợi nhuận kế toàn
Và loi nhuận tính thuế thu nhập (noậc lỗ tình thuê) tại thời điểm phát sinh giao dich,
> _ Các chônh lêch tạm thời chịu thuê gần in với các khoản đầu tư vào các công ty con, công ty lên kết và cáp khoản vên góp lên doanh khi Công tự có khả năng kiêm soát thời
Sian hoàn nhập khoản chảnh lệnh tạm thới và chắc chân khoản chênh lãcn tam thời sẽ
Không được hoàn nhập trong twang lal có thé dy Goan,
“Tải sản thuê thu nhập hoàn lai cằn được ghi nhận cho tắt cả các chênh lệch tạm thời được khẩu tt, gia ị được khâu trừ chuyên sang cáo nam sau của các khoản lỗ tinh thué va các
Khoản ưu đãi thuê chưa sử dụng, ki chắc chôn trong tương lai sẽ có lợi nhuận lính thuế đề
sử dụng những chênh lệch tạm thời được khÂu tử, các khoản lỗ tính thuế và các ưu đãi
thuế chứa sử dụng này, ngoại rừ,
+ Tài sản thuế hoân lại phát sinh tử ghi nhận bạn đâu của một tẻi sẵn hoặc nợ phải trả từ"
mệt 330 đen mà gieo dịch này không cô ảnh hưởng đến lợi nhuận kế toán và lợi nhuận
tinn thuế tnủ nhập (hoc lỗ ính tu) tại thời điệm phát sinh giao dịch
> Đối Với các chênh lệch tạm thời được khẨu trừ phát sinh từ các khoản đâu tư vào các, “công ly con, công ly lên kết và các khoản vốn góp liên đoanh, tài sản thuê thụ nhập, 3 han dune ian i ắc chân là chnh lệnh am tr sẽ được hoàn nhập ong
tương li cỏ thé dự đoán được và co lợi nhuận chịu thuê đề sử dụng được khoản chênh : lệch tạm thời đề,
Gi tr ghị số của tải sản thuệ thu nhập doanh nghiệp hoãn lại phải được xem xết lại vào
ngà kế nc iện do kẻ tản và nhi giản g tì vỗ củ li sản hu hụ nhận hoạn
đến mức bảo đảm chắc chân có đủ lợi nhuận ính thuổ cho phép lợi Ích của một phần hoặc
loân bộ tải sản tnuê thu nhập hoãn lại được sử dụng Các ài sản thuê th nhập doanh
"nghiep hoàn ai chưa được ghi nhận rước đây được xem xét ai vào ngày kế thúc giữa niên
{49 kẻ toàn và được ghỉ nhận khi chắc chắn có đữ lợi nhuận nh thu trọng tương lại để có
thể sử dụng các ải sản thuế thu nhập hoãn lại chưa ghi nhận nêy
“Tài sản thuế thu nhập hoãn lại và thu thu nhập hoãn li phải trả được xác định theo thuế
“suất dự tính sẽ áp dụng cho kỳ lãi chính khi tại sản được tnụ hội hay nợ phải trả được thanh toân, dựa trên các mớc thuê suất và luật thuế có iệu lực vào ngày kết thúc kỹ kế toán
“Thuê thu nhập hoãn .độ ngoại trữ Hường hợp thuê thụ nhập phát sinh liên cuan đền một khoản mục được ghỉ lại được gi nhận vào kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhất giữa niên
thẳng vào vẫn chủ sở hữu, tong trường hợp này, thuê thu nhập hoãn lại cũng được ghỉ nhận trực tiếp vào tn chủ sở hữu,
2
Trang 25'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 809a.DN/HN
“THUYỆT MINH BẢO CÁO TẠI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỘ (tấp theo)
‘yao ngay 30 thang 6 năm 2018 và cho gai đoạn ti chính sâu tháng kết thúc cũng ngay
3 CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN CHỦ YÊU (iếp theo)
Thuế thụ nhập hoàn lại (iệp theo)
Cong ty và các công ly con chỉ được bù từ các tài sản thuế thu nhập hoãn lãi và thuê thy nhập hoàn lại phải trả khi đoanh nghiệp e6 quyền hợp pháp được bu tn giữa tài sản thuế
"hủ nhập hiện hành với thué thu nhập hiện hành phải nộp và cá tài sản thuế thu nhập hoãn, lại và thuế thụ nhập hoãn lại phải ra này lên quan tới thuê thụ nhập doanh nghiệp được,
“quản lý bởi cùng mệt cơ quan thuế:
> đổi với cùng một đơn vị chlu thuế; hoặc
+ ˆ Công ty và các công ty con dự định thanh toàn thuế thu nhậo hiện hành phải trả và tải sẵn thuê thu nhập hiện hành trên cơ sở thuận hoặc thụ hồ lài sẵn đồng thời với viéo
thanh toán nợ phải rã trong từng kỹ tương lai Khi các khoản rong yêu của thuế thú
nhập hoàn lại phải rã hoác tải sản thuê thu nhập hoãn ại được thanh loán hoặc thủ hồi
4, TIÊN VÀ CÁC KHOẢN TƯƠNG ĐƯƠNG TIEN
Đơn vinh: VNĐ
gây 30 thông 6 _ Ngày 31 thang 12 năm 2015 năm 2014 a
Các khoản tương đương tên (9) 6127813686 _ 1112289986
() Cae khoản lương đương tiền Bao gồm các khoăn tin gửi các ngân hàng bằng VNĐ với
ly hn cưới ba tháng và hướng mức li suật bình quân 4,29:/nam,
CCác thông tin bổ sung vẻ lưu chuyên tiền
“Số tiền đi vay thực thu trong kỳ tiền hụ từ vay theo khổ Ước thông thưởng 114728084023 27915894144
“Số tiên đã thực trả gốc vay trong kỳ tiền trả nợ gốc vay theo khế ước thông thường _ (108610840513) - (35618215932)
28
Trang 26Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông B092-DN/HN
“THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIEN ĐỘ (tp theo)
VVâo ngây 30 thẳng G năm 2016 vả cho giai đoạn lãi chính sáu tháng kết thúc cũng ngây,
5
sả
52
CAC KHOAN BAU TU TAI CHINH NGAN HAN
“Chứng khoán kinh doanh
Bon vith: VNB
Chứng khoản kinh doanh: Ngân hàng Thương mại Cổ,
phân Quân Đội Ngân hàng Thương mại Cổ 67285740 102988900 = 67295740 102.986 900 > phân Kỹ thương Việt Nam 434692000 1384248167 (2062671839) 4348920000 1384248167 (2962671833
“Công y Liên doanh, Dược phẩm
(C) Theo Nghị quyết Hội đông Quản tị số 01-08/2016/NO-HĐOT ngày 11 thắng 3 năm 2016, Hội đồng Quân tị đã thông qua chủ trương thoái vn các khoản đầu tư tài chính không thuệc nh vực kinh doanh chính của Công ty và đang trong quả trình hoàn thành các thủ tục về thanh lý khoản) đầu lư vào Công ly Liên doanh Dược phẩm Elege Franee Việt Nam trong nêm 2016, Theo 66, khoản đầu lơ này được phân loại sang đầu lư tãi chính ngắn hạn tại ngày 30 tháng 6 năm 2015
(C*) Do cổ phiều của Công Liên doanh Dược phẩm Eloge France Việt Na: không được niêm yt trên thị trường nên Công ty không xé định được giá tì hợp lý của cỗ phiêu nay
Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
on inh: VN Ngày 30 thing 6 nam 2015 _Ngây 31 thang 12 nam 2044 (Trinh Boy fa)
24
Trang 27Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 8ø9a-DN/HM
'THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỌ (tấp theo) vào ngày 30 tháng 6 nêm 2016 và cho giai đoạn tài chính sáu táng kết thúc cũng ngây
- Công ty Thông tin Di động Công ty Dịch vụ Viễn thông Vinaphone
“Tập đoàn Viễn thông Quân đội Vietel
“Công ty Cổ phân ĐẦu lư Quốc tế Viete!
= Cong ty TNHH Hudson Capital Holding
~ Cue Hàng hãi Việt Nam
- Các Khoản phải trụ khách hàng khác
"hãi thủ từ các bên iên quan
(Thuyết mình số 31)
TONG CONG
‘Oy phang pha thu ngắn hạn khó đôi
“Trả trước cho người ban
Ngắn hen “Trả hước cho người bán
- Công y Techcotina GP Nhà trông mình
“Trả ước cho người bén khác
“Tra trước cho bên liên quan
(huyết mình số 31)
‘TONG CONG
PHAI THU VE CHO VAY NGAN HAN
(Cho vay ngéin han khée (*)
CGho vay ngéin han cde btn len quan (“
346.476.360.674 (1.402.447.138)
"Ngày 30 thang 6 năm 2015 5.381.880 620 23.053.022.682
48,000.000000|
— 2280309212
"Ngày 30 thắng 6 năm 2018 9.000.000.000 5.000.000 000 11.000.000.000
Bon vj tinh: VNB gay 91 thang 12 năm 2014 397.284 546291 106 887.528.800 10.197.082.805 165.912 561.493 17.846.827 883
15681 538.087 729.639.136.000 51.330 389.823 165.200.000
_— 39142178591
(1.486.960.540) Bon vi tính: VNĐ 'Ngày 31 tháng 12 năm 2014 5.381.880 620 28.990 585.081, 18000.000.000, 7.372.446.801
‘Bon v tinh: VNB Ngay 31 thang 12 năm 2014 (Tình bây lạ)
6 000.000.000 5.000.000.000 411.000.000.000 (C) Đây là khoăn cho bà Nguyễn Phương Hài vay không có tải sản đảm bảo với số tên là 8.000.000.000 đông có kỳ hạn 3 tháng, li suất 9%,/năm theo thỏa thuận ban đâu Công ty tam dững tính lãi vay đội với khoản cho vay này kê tử ngay 1 thang 7 năm 2013 theo thỏa thuận mỗi Nợ gếc và lãi của khoản vay nay sẽ đảo hạn váo ngày f tháng 12 nam 2016,
25
Trang 28Công ty Cổ phản Đâu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông a0sa:DN/HN
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỌ (tép theo)
‘a0 ngay 30 thêng 6 năm 2015 và cho giai dean tai chính sáu tráng kết thúc cùng ngây
7 PHALTHU VE CHO VAY NGAN HAN (tép theo)
(*) Bay la khodn cho Công t Liên doanh Dược phẩm Eloge France Việt Nam vay không có
tài sản đảm bêo với số tên là 5.000.000.000 đông co kỳ hạn 3 tháng, lãi suất t434!nam theo
thỏa thuận ben đều Công by tạm dừng tính lãi vay đối với khoản cho vay này kế từ ngây †
tháng 7 năm 2013 theo thôa thuận mới
Bon vinh: VNĐ, gay 30 mang 6am 2015, gay 34 thang 12 nam 2014 (nan by fa)
canh Dược nhậm Eege
Franco Vit Nar Tomungenonnanvien 1051171718 6710209224 ¬ 888348872 : E
yeu kị cược ngôn
() Đây là khoản phải thụ từ Công ty CỔ phần Đầu tư Thương mợi Bắc Hà lên quan đến khôản góp vôn đâu tự vào một dự án bắt động sẵn rong năm 2007 Công ty hiện đang
lam Vêo với các nhà đầu t khác lên quan đèn dự án bắt động sản này đề thụ hồi
khoản góp vễn nêu rên
(i) Chủ yêu bao gồm các khoản ký quỹ tại Ngân hàng TMCP Quân đội để thực hiện các hợp đồng nhập khảu thit bị
(i) Phat thu hang cho mon thi nghiêm chủ yếu bao gồm các khoản nhân viên mượn hàng “đlễp đặt chạy thờ cho khách hàng,
26
se
Trang 29'Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Công nghệ Điện tử Viễn thông 899a-NHN
“THUYẾT MINH BẢO CÁO TẠI CHÍNH HỢP NHẬT GIỮA NIÊN ĐỌ (tấp tneo)
vvêo ngày 30 thang 6 năm 2018 và cho gai đoạn ải chính sâu tháng kết thúc cũng ngày
9 HANG TON KHO
[Ngay 30 tháng 6 năm 2016
Giá góc Nguyên lệu,vậtlệu tên
Bon vi tinh: VNB
"Ngày 31 thắng 12 năm 2014
Giá gắc - Dự phòng 2513.128 988 1048 647.948 : : 91.988.973.538 2.886.628 568
oe