Tin Tức – Sự Kiện – Công ty CP Vicem VLXD Đà Nẵng – COXIVA BC thuong nien 2014

Cac cong ty co lien quan va cong ty con: Hien cong ty eo cac don vi true thuocgorn: - Nha may Gach An Hoa; - Xi nghiep Gach Tuynen Lai Nghi; - Xi nghiep San xuAt V 6 ban xi mang Ba N~ng;

Dja ch i : 15 Le H{mg Phong, Qudn Hili Chiiu, Thanh ph6 r» Ndng

ou« thoai : (84-0511) 3822832 -Fax: (84-0511) 3834984

Da Ndng , thdng 4 2 (JJ4

CONG TY CP VICEM VLXDD ANANG BAo C AD T f[UONG N IEN NAM 2 IJ

If THONG TIN CHUNG:

1.Thong tin khai quat

2 Qua trinh hinh thanh va phat trien

3.Nganh ngh~ va dia ban kinh doanh

4, Thong tin v~ mo hinh quan trj, t6 chirc kinh doanh va bQ may quan ly

4.1 Mo hinh quan trj

4 2. Co d.u bQ may quan ly

4.3 Cac cong ty con, cong ty lien k~t

5 Dinh hirong phat trien

5.1 Cac muc tieu chu y~u cua Cong ty nam 2014 - 2016

5.2 Chien hroc phat trien trung han

11 TINH HINH HO~T DQNG TRONG NA.M

11Tinh hinh hoat dQng san xuat kinh doanh

1.1.Nhtrng thay d6i chinh trong nam

1.2 K~t qu a hoat dQng san xu~t kinh doanh nam 2013 so voi k~ hoach

2 T6 chirc va nhan SIJ

2.1 Tom t~t ly lich cua cac ea nhan trong ban di~u hanh

2.2 Thay d6i BDH trong nam

2.3 Nguon nhan lire

3 Tinh hinh tai chinh

3.1 Tinh hinh tai chinh

3.2, Cac c i tieu tai chinh chu y~u

4 V6n cl, p An va eo du cl, dong

4.1 cl, phan dang Iuu hanh

4 2 Codu cl, dong

4.3 Thay d6i sa htru cua cl, dong nQi bQ va cl, dong Ion trong nam

Ill BAo cAo vA DANH GIA CUA BAN GIAM DOC

1 Danh gia k~t qua heat dQng san xuat kinh doanh

2 Tinh hinh tai chinh

3 Muc tieu san xuat kinh doanh va dAu tu narn 2014

* V~ hieu qua hoat dQng cua Cong ty va Ban dieu hanh

V QUAN TRl CONG TY

1.HQi d6ng quan tri

1.1 Vai tro va hoat dong cua HDQT

1.2 Vi~c t6 chirc thlJc'hi~n thee uy quyen cac quyet dinh thuoc tham quyen cua HDQT

1.3 Cong tac giam sat d6i voi Giam d6c di~u hanh va can bQ quan ly

2 Ban Ki~m soat

2.1 Thanh vien va eo du cua Ban Kiern soat

2.2 Hoat dQng cua Ban kiem scat

3.Thu lac cua HQi d6ng quan tr] va Ban kiem soat

VI BAo cAo TAl CHINH

1 Y kien kiem toan

2 Bao CaDtai chinh duoc kiem toan

Tra n I

CONG TY CP VICEM VLXD DA NANG BAO CAD THUONG NJ E N N A M 2 1

CONG TY CO PHAN VICEM VLXD DA NANG

NA.M2013

11 THONG TIN CHUNG :

1.Thong tin khai quat:

- Ten giao dich : Cong ty cA phAn Vicem VLXD Da N~ng

- Gifiy chirng nhan dang ky kinh doanh Cong ty cA ph~n so 32030 145 , ngay

0110612007 do Sa K~ hoach va B~u tu TP Ba N~ng cap.

2 Qua trinh hinh thanh va phat tri€n:

Cong ty CP VICEM VLXD Ba N~ng ti~n than la Cong ty V~t tu xay dung s6 2 Duoc thanh

l~p theo quyet dinh s6 503/BXD-TCCB ngay 28110/1975 cua BQ Xay dung

Cong ty chinh thirc hoat dQng theo mo hlnh cong ty cA phk nr ngay 01106 /2007 theo gifiyphepdang kYkinh doanh s6 3203001458 do Sa K~ hoach va B~u tu Da N~ng cftp ngay 011 6 / 2007, dang ky

thay dAi lk thir nhfit vao ngay 12/6/2008 va dang kY thay d6i l~n thir hai vao ngay 18/6/2010, dang ky

thay d6i lAn thtr 3 vao ngay 14 thang 10 narn 2011 ,dang kY thay d6i I~n thir 4 vao ngay 09 thang 11nam 2011, dang ky thay dAi l~n thir 5 vao ngay 06 thang 02 nam 2013, dang k thay d6i IAn thir 6vao ngay 06 thang 06 nam 2013

Ngay 24/0112008 Sa giao dich Chtrng khoan thanh ph6 H6 Chi Minh eo Quyet dinh s6: 16/

QB-SGDHCM v~ viec ch~p thuan dang kYniern y~t cAphieu Cong ty cA ph~n Xi rnan V~t lieu Xay dungXay l~p Da N~g tren Sa giao dich clurng khoan Thanh ph6 H6 Chi Minh Ma chirng khoan: DXV, S

hron cA phieu niem y~t la: 9.900.000 cA phieu V01 tAng gia tr] la 99.000.000.000 d6ng (Menh gia:

1O.000.d ng/ 1 cAphieu)

3 Nganh ngh~ va <Ita ban kinh doanh :

H01;ltoQng cua cong ty hien nay chu y~u la kinh doanh xi mang, san x at va kinh doanh cac

101;liVLXD nhtr gach nung tuynen, san xu~t VG bao xi mang ,bao bl cac 101;li

Cung voi sir phat trien cua n~n kinh t6, nhu du xi mang tai dia ban Cong ty kinh doanh tu

Da N~ng tro vao d~n cac tinh Tay Nguyen, voi kinh nghiem hang chuc nam kinh doanh xi mang va

cac 101;liVLXD, hien nay Cong ty dang kinh doanh xi mang va cac 101;liVLXD nhir gach nungtuynen, cac I01;libao bi eo hieu qua

Ngoai Xi nghiep san xu~t VG bao xi mang Da N~ng duce o~u trang thiet bi hien dai cua Ao,

cong su~t 25 trieu VG bao/nam, Xi nghiep gach An Hoa voi 16 nung gach tuynen cong su~t 30 trieuvien quy tieu chuan 1nam, Cong ty da hoan thanh viec d~u tu 16 nung tuynen tai Nha may gach LaiNghi voi cong su~t 15 trieu vien

Cac linh V IJC san xuat, kinh doanh cua Cong ty hien nay la :

Tr a g2

CONG T Y C P V ICEM VLXD DA NANG BAo CAD THUONG NlEN NAM 201 3

• Kinh doanh xi rnang, san xuAt va kinh doanh cac loai VLXD khac ;

• San xuat v6 bao xi mang, bao bi cac loai ;

• Xay dung cac cong trinh cong nghiep, dan dung ;

• Dfiu tu kinh doanh bAt d9ng san, dich VI) eho thue nha va van phong ;

4 Thong tin v~ mf hinh quan tr], t8 clurc kinh doanh va bQ may quan Iy

4.1 Mo hinh quan tr]:

D~j HQif>6ng 1 -.

c Dong

Ban Ki~m Soat IHQiD6ng

Quan Tri

Giiimf>3cCong Ty

CONG TY CP VICEM V LXD DA NANG B D CA D T H U ONG Nl E N N A M 2 01 3

4.2.CO'cAubQmay quan Iy:

DXV eo tru sa chinh tai thanh ph6 Da N~ng voi mang hroi chi nhanh phu r(mg khap' cac tnhmien Trung va Tay Nguyen ban g5m: Chi nhanh, Tram cua Cong ty tai cac tinh: Quan Nam.QuangNgai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Gia Lai - Kontum, D~c I~c

4.3 Cac cong ty co lien quan va cong ty con: Hien cong ty eo cac don vi true thuocgorn:

- Nha may Gach An Hoa;

- Xi nghiep Gach Tuynen Lai Nghi;

- Xi nghiep San xuAt V 6 ban xi mang Ba N~ng;

- Xi nghiep Kinh doanh xi mang VLXD Ba N~ng

5 Djnh hirong phat tri~n :

5.1 Cac muc tieu chu y~u ciia Cong ty nam 2014 - 2016:

*Dinh huong sdn pham kinh doanh trong thifi gian din: Cong ty t~p trung vao mQt s6hoat dQng chinh nhtr sau:

- Kinh doanh xi mang VICEM nhir: Hoang thach, Hoang mai, Bim son, Hai van,

- San xuAt & kinh doanh VLXD (gach tuynel, v6 ban xi mang, ban bi cac loai )

- Kinh doanh bAt dQng san (kinh doanh kho bai, nha xuong, van phong, )

5.2 Chi~n hrQ'cphat tri~n trung han :

(thue kho bai)

BS dat diroc cac chi tieu chien luoc d~ ra, Cong ty dn t~p trung nhir sau:

+ Kinh doanh xi miing:

Cung cah~ th6ng nha phan ph6i, mo rQng dja ban moi, tang cuong quyen loi cho khach hang

DAy manh tieu thu cac thuong hieu rnanh VICEM tren th] tnrong then dinh hirong cua TonCong ty CN xi mang Vi~t Nam

Khai thac nguon xi mang tai ch6 va cac nguon eo phirong ti~n v~n tai thuan loi

Duy tri eoch~ ph6i hop thi tnrong then quy dinh cua T6ng Cong ty

B~ nghi cac nha san xuAt eo chinh sach ban hang linh hoat then th] tnrong

• BAu tu 01 day chuyen san xufit v6 ban xi mang pp dan day

• Ti~p tuc 6n dinh nguon lao dQng trong day chuyen cong nghe d€ dam ban san hro g,

tang cirong nguon lao dQng cho cong tac thi tnrong va ban hang

Tr a g

C ONG T Y C P VICEM VLXDDA NANG BAO c ioTHlfONG NlEN NAM 2013

• On dinh nguon oAt set nung cho qua trinh san xuk

• H~ thong kenh phan ph6i: ti~p tuc cung c6 va duy tri mo rQng dja ban TP Da N~ng vaQuang Narn

• Dam phan voi cac nha may san xuat xi mang trong Vicem v~ san luong tieu thu

+Li en doanh lien kit dau tu bat d{Jng san:

• Ti~ tuc khai thac eo so v~t chAthien eocua Cong ty o~ cho thue kho bai, van phong lamviec,

• Tim o6i tac o~ lien doanh lien k~t o~ cho thue kho VLXD tai ThQ Quang va Hoa Chau,

+Ki hoach lao d{Jng va dao tqo:

• Ti~p tuc thirc hien cong tac quy hoach can bQ, luan chuyen can bQ k~t hop voi oao tao vadao tao lai o~ cung c6 nang can chAt hrong nguon nhan lire Cung c6 nang hrc cua oQingii can bQ quan ly, can bQ chuyen men nghiep vu cua cong ty o~n cac don vi v~ cac kynang quan ly tai chinh, san xuat, kinh doanh, thi tnrong, nhan sir, cong tac o~u tu,

• B6 tri hop ly nhan sir tai cac phong ban, don vi, chi nhanh then hirong ngiroi eo kinhnghiern v~ chuyen mon va nhlrng ngiroi moi, nhAm b6 sung ki~n thirc moi cho ngiroi eokinh nghiem va chia se kinh nghiem cho nhfrng nguoi moi ti~p nh~n cong viec

• Tuyen dung mot s6 vi tri moi darn ban tinh k~ thira cho oQi ngfi loo tu6i nghi huu va phu

h p voi nhu du lao oQng cua Cong ty T~p trung tuyen dung nhan su cho nha may san

x At nhAt la OQi ngil ky sir, cu nhan va cong nhan dira di dao tao

• Tang cirong cong tac dao tao then lurong nang can chAt hrong oao tao va dao tao mangtinh chuyen nghiep, nhAt la dao tao nghiep vu chuyen mon, t~p trung dao tao chuyen saucho can bQ th] tnrong v~ san pham xi mang va san xuat; dao taok quan ly cho can bQtrung va can cAp.Ti~p tuc dao tao, quy hoach b6i duong phat trien hrc hrong tre, b6 sungcho can bQ quan ly cua Cong ty

• Str dung ti~n luong la don bAy kinh t~,tra hrong dung voi chAt xam va sire lao oQng dongcua gop tirng ngiroi lao oQng o~ 6n dinh tarn ly ngiroi lao oQng, m6i nguoi o~u yen tarncong tac, cong hi~n h~t minh cho cong ty, nang can nang suAt lao oQng, darn ba6 chAtluong san pham, ngay cang cung c6 chAt hrong san pham cua cong ty

+Ki hoqch vJta;chinh:

• Sudun nguon v6n quy o~u tu phat trien, khAu hao, cua cong ty hien eo

• Tang cuong kiem soat chat che chi tieu, thirc hien ti~t kiem cac chi phi true ti~p san xuat,chi phi luu thong, chi phi quan ly tren eo so nhirng djnh mire va dIJ tru duce duyet,

• Xay dung Van hoa Cong ty

• T?n tarn phuc vu khach hang, ton trong quyen loi cua khach hang thong qua viec hoanthien h~ thong tieu thu va cac djch vu h6 tro

• Dam ban hai hoa cac loi ich: nguoi lao oQng va c6 dong, ton trong va tao oi~u kien cho

Tran g

CONG TY CP ViCEM VLXD DA NANG BAo CAD THUONG NIEN NA M 2 1

ngiroi lao dQngphat huy kha nang

1 1 Nhieng thay ilai chinh trong niim:

Da hoan thanh duoc cac chi W!U eo ban do Dai hQi d6ng c6 d6ng va Hoi d6ng q an tri d~ ra

theo chi tieu k~hoach nam 2013

Cac linh VIJChoat dQng kinh doanh cua C6ng ty d~u duoc duy tr heat d(>ng 6n dinh dung

theo dinh huong phat trien

Dam bao tinh hinh tai chinh cua C6ng ty lanh manh; c6 du ngucn v6n dap irng nhu d v6ncho hoat d(>ngsan xuat kinh doanh va dAutu cua C6ng ty

Khoi dQng ti~n trinh cai each, tai du true, thay d6i phuong thtrc kinh doanh, phuon thirc

di~u hanh trong to an h~ thong

Thay d6i phuong thirc Marketing va xac djnh mire d(>d~u tu th6a dan cho marketn vakenh phan ph6i d~ d6ng vai tro quyet dinh trong viec tao ra loi th~canh tranh cua DXV

Tirng bUGCeo du, ehfinchinh lai h~thong kenh phan ph6i

G6p phan binh em thi tnrong xa hQi,duy tri duce viec lam va thu nhap 6 dinh cho hon 400

lao dQng,d6ng thoi hoan thanh nghia vu d6ng g6p cho ngan sach nha nuoc

1 2 Kit qua hoat iI~ ng san xuat kinh doanh niim 2013 so v6'i ki hoach:

t Muc tieu chu y~u DVT Muctieu Thuc hien Thl!chien

2.1 Tom ttit /j lich c t ia cdc ca nhtin trong Ban iliJu hanh:

- Que quan: Xa Ph6 Khanh, Huyen Dire Ph6, Quang Ngai

- Trinh dQ chuyen m6n: CU nhan kinh t~ Ngoai Thuong

- Qua trinh c6ng tac:

+Thang 311985 - 811988: Lien doan dia chfit - T6ng C\lCDia chk

+Thang 10/1988 - 3/1990: Trung Tarn Th6ng tin tu li~u - T6ng C\lCDia chat

+Thang9/2001- 112010:Ph6Giam d6cC6ngty XNK Ximang -T6ng C6ngty XNK Ximan+Thang 2/2010- d~n nay: Ph6 T6ng Giam d6c T6ng C6ng ty Xi mang Vi~t nam

- Chirc vu hien tai: Chu tich HBQT C6ng ty CP VicemVLXD Da N~ng

- Clurcvu dang nfungifr 6 cac t6 clnrc khac: Chu tich HDQT C6ng ty CP da xay dungHoaPhat

Tran g

C ONG TY CP VICEM VLXD DA NANG BAO cso THUONG NIEN NAM 2013

2) Ong: Nguy~n Duy Di~n - TV HDQT - Sinh nam: 1961

- Que quan: Dire Hiep, Me>Dire, Quang Ngi'ii

-Trinh dQ chuyen mon: Dai hoc Kinh t~

-Qua trinh cong tac:

+Tu 1983 - 1985: Cong tac tai Cong ty cung irng V?ttu s6 2

+Tu 1985- 1995:Cong tic tai phong k~ hoach th] tnrong - Cong ty xi mang VLXD xay l~p Da Nfutg+TtI'1995- 1998:Cong tic tai Nha may gach An Hoa thuoc Cong ty xi mang VLXD xay l~p Ba Nfutg+Tu 1999 -d~n nay: Cong tac tai phong K~ hoach th] truong, pho giam d6c, Giam d6c Cong

ty (nay la Cong ty c6 phan)

-Chirc VI;lhien tai UVHDQT - Giam d6c Cong ty CP Vicem VLXD Da N~ng

- Chirc VI;ldan nam giii acac t6 chirc khac: UV HDQT Cong ty CP da xay dung Hoa Phat3) Ong: Ha Ngai -TV HDQT - Sinh nam: 1958

Que quan: B~c My An, Tp Da N~ng

Trinh dQchuyen rnon: Ky sir Xay dung

Qua trinh cong tac:

+Tir 1978- 1984:Can bQ ky thuat Cong ty xi mang VLXD xay l~p Da N~ng

+TtI'1984 - 1999:Pho phong XDCB Cong ty xi mang VLXD xay l~p Da Nang

+T 1999 -2002: Tnrong phong XDCB Cong ty xi mang VLXD xay l~p Da N~ng

+Tu 2003 d~n nay: Pho giam d6c Cong ty CP Vicem VLXD Da N~ng

Chirc VI;lhi~n tai: Pho Giam d6c Cong ty

4) Ba: Nguy~n Th] Thanh Thuy -TV HDQT -Sinh nam: 1961

Que quan: Buc Yen, Buc ThQ, Ha TInh

Trinh dQ chuyen men: Cir nhan kinh t~ - Tai chinh K~ toan

Qua trinh cong tac:

+Thang6- 1211984: Nhan vien k~ toan - Cong ty cung ling V?ttus6 2 - BXD - tai Da N~g

+Than 11 1985 - 611986 : Nhan vien k~ toan - Cong ty XM VLXD s6 2 - tai Ba N~ng

+ Thang 7 1986 - 611996: Phu trach k~ toan XN da 6p lat va V?t lieu trang trl - Xi nghiep

kinh doanh xi mang Da N~ng true thuoc Cong ty XMVLXD s6 2 (nay la Cong ty CPVicem VLXD Da N~ng)

+Than 7/1996 - 3/1997: Nhan vien k~ toan Cong ty xi mang VLXD xay l~p Ba N~ng+Thang 4/ 1997 - 712002: Pho phong k~ toan Cong ty xi rnang VLXD xay l~p Da N~ng

+Than 8 2002 - 812003: Tnrong phong k~ toan Cong ty xi mang VLXD xay l~p Ba N~ng

+Thang 9/2003 d~n nay - K~ toan tnrong Cong ty CP Vicem VLXD Da N~ng

-Chirc VI;lhien tai: K~ toan tnrong Cong ty

- Chtrc vu dang n~m giii acac t6 chirc khac: Tnrong ban Ki~m soat Cong ty CP Da Xay dungHoa Phat

5) Ong: Pham Thanh Binh -TV HDQT -Sinh narn: 1961

Que quan: An Tin, Hoai An, Blnh Dinh

Trinh dQchuyen rnon: Ky sir Silicat, Ky sir dien ky thuat

Qua trlnh cong tac:

+Tu 1985 - 1995: Can bQ phu trach k~ hoach - ky thu?t XN da 6p lat va xay dung thuoc

Trang7

CONG TY CP ViCEM VLXD DA NANG BAo C AD TH UONG N l EN NA M 20 1

Cong ty xi mang VLXD xay I~p Da N~ng

+Tic 1995 d~n 2003: Pho phong kYthuat san xufit Cong ty xi mang VLXD xay I~p Ba N~g ,

+Tic 2004 - 4 12004: Pho giam d6c XN san xuat bao bi xi rnang Da N~ng thuoc Cong ty ximang VLXD xay I~p Ba N~ng

+Tic 4/2004 - 712004: Quyen giam d6c XN san xuat bao bi xi rnang Ba N~ng thuoc Con ty

xi mang VLXD xay I~p Ba N~ng

+Ti c 7 2004 - 12/2004: Pho giam d6c phu trach XN san xufit vo bao xi man Ba N~ g thuocCong ty xi mang VLXD xay I~p Da N~ng

+ Tic 1212004 d~n nay: Giam d6c XN san xuat vo bao xi mang Da N~ g thuoc Con tyVicem VLXD Ba N~ng (nay la Cong ty c6 phan)

- Clurc vu hien tai: Giam d6c XN san xuat v6 bao xi mang Ba N~ng

- Chtrc vu dang n~m gifr (ycac t6 chirc khac: khong

a lam oc: guyen uy ten

c K~ toan trmmg Nguy~n Th] Thanh Thuy

2.1.3 Ban ki~m soat: g6m 03 thimh vien.

a Ba: Ha Hai Y~n - Sinh nam: 1975

Que quan: Thanh Thjnh, Thanh Chuong, Nghe An

Trinh dQ chuyen mon: CU nhan kinh t~ - k8 toan tai chinh

Qua trinh cong tac:

+Tic 1995-2004: K8 toan t6ng hop Cong ty xi rnang Hoang Thach

+Tic 2005-2007: Pho phong k8 toan Cong ty xi mang Hoang Thach

+T i c 2008 : Pho phong K8 toan T6ng Cong ty CN XM Viet Nam

- Chirc vu hien tai: Tnrong ban KiSm Soat Cong ty

h Ba Nguy~n Th] Thu Hang - Sinh nam: 1982

Que quan: Dire Ph6, Quang Ngai

Trinh dQ chuyen mon: CU nhan kinh t8 nganh doanh nghiep

Qua trinh cong tac:

+Tic 712003 - 3/2010: Nhan vien k8 toan Cong ty xi mang VLXD xay I~p Ba N~ng.

+Ti c 4/20 I 0 - d8n nay: Pho phong k8 toan Cong ty Vicem VLXD Da N~ng.

- Chirc vu hien tai: Pho phong K8 to an Tai chinh - Thanh vien BKS Cong ty

Chtrc vu dang nam gift (ycac t6 chirc khac: Khong

c Dng TrAn Minh Hoang - Sinh narn: 1961

Que quan: Bang hoi, Quang Binh

Trlnh dQ chuyen rnon: CU nhan kinh t8

- Qua trinh cong tac:

+Tic 4/1984 d8n 9/2002: Cong tac tai Cong ty CP Xi mang VLXD XL Da N~ g

Tr a g 8

CON G TY C P V I C EM VLXD DA NANG BAo CAD THl f ONG NlEN NAM 2013

+ Tu 1012002 d~n 412008: Cong tac tai'Cong ty Xi mang Hai Van

+Tu 5/2008 - 1012012: Cong tac tai phong TCHC - C6ng ty CP Vicem VLXD Da n~ng.

+TtI'1112012 - d~n nay: Pho phong TCHC - Cong ty CP Viecm VLXD Da n~ng

- Chirc VI) hien tai: Pho Phong T6 clurc hanh chinh - Thanh vien BKS C6ng ty

-Chirc VI dang nam giu 0 cac t6 chirc khac: Khong

2.2 Thay dai BDH trong nam: khong thay d6i

2.3 Lirong, thufrng BDH: Can cu vao sB IUQ11gthanh vien lIDQT vaBan ki€m soat,t6ng thu lao

cua cacthanh vien HQi d6ng quan tri, Ban kiem soat vaThir kY HDQT nam 2013 la 230 trieu d6ng

2.4 Ngu8n nhan IlfC:

2.5 Chinh sach dBi v6'i nglfiYj lao dQng:

c ong va phat trid cua Doanh n hiep", DXV luon quan tarn d~n SlJ phat trien nguon nhan hrc d~c

q an tri nguon nhan lire hi~n qua la muc tieu ma t~p thS ban di~u hanh Cong ty huong d~n

- cuil(J lam viec: C6ng ty t6 chirc lam viec Sh/ngay, tu thir hai d~n thir 6, tu 7h - Ilh ngaythir bay hang tuan, Neu Cong ty eo yeu du nguoi lao dQng lam them gio thi ngiroi lao dQng se duce

b tri n hi bu hoac thanh to an ti~n luong va phu c§p theo quy djnh cua Nha mroc

- Nghi phep, l l, r h : Nhan vien diroc nghi LS va T~t 8 ngay theo quy dinh cua BQ lao dQng

ngay m6i nam Ngiroi lao dQng eo thS nghi phep 01 lfrn trong nam hoac trai d~u cac thang trong

- Nghi 6 m , thai san: Cong ty thirc hien dung cac quy dinh v~ Bao hiem xii hQi, Bao hiem y t~

va cac quy dinh hien hanh cua Nha ruroc v~ nghi Bm Thai gian nghi thai san la 04 thang theo quydinh va duoc hirong tro c§p Bao hiem xii hQi thay hrong Cong ty v~n thirc hien chi tra hrong cho

dQbao hi~m do nha mroc chi tra)

- Di i u kie n lam viec: Van phong lam vi~c khang trang, thoang mat Cong ty trang bj dfry du

than thien d~ CBCNV phat huy h~t kha nang va sire sang tao cua minh

T r a g9

CONG TY CP ViCEM VLXD DA NANG B G C AG T H UONG N J EN NAM 2013

- Dam bao v i e c Mm cho nguoi lao a(mg : B~ giai quyet viec him cho ng oi lac dong, BanGiarn 06c Cong ty all eo nhirng bien phap nhir luon tich cue, chu oQng trong hoat oQng san-x ~t kinhdoanh, ti~p c~n thi tnrong, o~ ra nhtrng bien phap d6i moi trong san xu~t kinh doanh, tang cuongm6i quan h~ voi cac d011vi trong va ngoai Vicem nham mo rQng dja ban tieu thu, SXKD darn baocho ngiroi lac oQng eo viec him lien tuc, 6n dinh va nang cao ooi song,

- c u a (jluong va cac khoan phu cdp :

+ D6i nrong: ap dung cho tAt ea bao g6m Ban oi~u hanh va ngiroi lac oQng tai Cong ty.+Ti~n hrong: bao g6m IU011gchirc danh va cac khoan phu cAp va hro g lamthem gio

* Luong chirc danh: Xac dinh thee vi tri cong viec Trong narn, cong ty ail tri~n khai nangb~c,nang hrong cho 77 lac oQng tai 0011vi

* PhI,!cAp: Bao g6m cac khoan phu cAp sau: an tnra, oi~n thoai di deng (Ban di~u hanh,tnrong pho phong ban va nhan vien th] tnrong),

+Ch~ dQ thirong: Nham khuyen khich oQng vien CBCNV trong Cong ty gia tan hi~u q adong gop vao k~t qua chung, Cong ty eo chinh sach thuong thiet thuc, phuc loi dam bao dAy duoNgoai ti~n IU011g,CBCNV trong cong ty duce thirong them va diroc trfch tu khen thuong t u guyIU011gcua Cong ty thee nang suAt hoan thanh k~ hoach dll d~ ra

- Ch i nh s dch phuc loi:

+BHXH va BHYT: cong ty tham gia dAydu ch~ oQ bao hiern xli hQiva bao hiem y t~ cho tAt

ea CBCNV thee guy dinh cua Nha ruroc Trong nam, Cong ty all thuc hien dong bao hiem dAy ducho ngiroi lac dQng dung guy djnh voi s6 ti~n 4,305 ty 06ng

+Kham sire kh6e hang narn: T6 chirc kham sire khoe djnh ky nam 2013 cho toan th~ can b9taithee nrng dia ban cua Cong ty

+Du lich, nghi mat hang nam: T6 clurc thee tirng b9 phan lac 09ng tham quan, du lich trongmroc voi nguon kinh phi cong doan va phuc loi cua Cong ty T6 chirc 22 hrot lac oQngtham quan dulich trong ruroc voi t6ng s6 ti~n la 97 trieu d6ngtunguon kinh phi cong doan va phuc loicua Cong ty

+ Bllt6 chirc HQithao truyen th6ng COXIVA nhan kYniem 38 nam Ngaythanh I~pCong ty

+Nhan vien Cong ty khi g~p kho khan oQt xuat, ma chay, hi~u hi hay dau 6m, thanh ho , d~u duoc Cong doan quan tarn tham h6i va giup00 '

+Nghi phep, nghl L~, T~t hang nam: thee ch~ dQ guy dinh

- T6chtec c ong doan: Cong doan cong ty hoat oQng tich CI,fCnham tao dieu kien cho CBCNVCong ty diroc nang cao doi s6ng tinh thAn va sire kh6e Cong ty thirong x yen thirc hi~n khenthirong cho con CBCNV trong Cong ty eo thanh tich h9C t~p t6t, chi thuong cho CBCNV vao cacdip L~,T~t, M6i nam, Cong ty k~t hop voi Cong doan t6 chirc cho CBCNV tham quan ng i mat

01 IAntu4 -5 ngay va khong bi tnr ngay phep nam

- Cong ty cam Mt cac chinh sach adi vai nguoi lao a9ng trong Cong ty lanhftt quan va luonhuong tci nguoi lac dQng d~ tao dQi ngii nguon nhan hrc duce phat tri~n toan dien, chuyen nghiep

va g~n bo lau dai vi muc tieu chung cua Cong ty

- Ldp quy h6 tra nguoi lao dong ; tao oi~u kien cho nguoi lac dong trong nhfrng luckh6 khanoQt xuft eo oi€u kien duce vay iru oiii khong phai tra Illi suftt:

- Chinh sdch tu y en dung :

+Muc tieu tuy~n dung cua Cong ty la thu hut nhan str eo nang hrc vao lam viec tai Con ty,dap irng nhu eAurno rQng kinh doanh Cong ty eo h~ thong guy che v€ tuyen dung dao tao, Tuy theetirng vi trl cu th~ ma Cong ty o~ ra nhfrng tieu chuan rieng Song tftt ea cac chirc danh d€u phai dap

TranEJO

CONG TY CP VICEM VLXD DA NANG BAo CAD THUONG NlEN NAM 2013

irng yeu d eoban nhir: trinh dQ chuyen men, t6t nghiep dung chuyen nganh, kha nang rhtch irng

cong viec, nan dQng, nhiet tinh, ham hoc hoi, eo Y thirc sang tao D6i voi cac vi tri quan trong, cac

yeu du tuyen dung kha khat khe, voi cac tieu chuan b~t buoc v~ kinh nghiern cong tac, kha nang

phan tich, quan Iyva trinh dQ ngoai ngfr, tin hoc, Ngoai hrc hrong s~n eo tai don vi, Cong ty cling

chu tron b6 sung nguon nhan hrc eo chat hrong cao d~ ngay cang phat tri~n bQ may nhan su dap

irng kip th i doi hoicua qua trinh canh tranh va phat trien

- C hinh sac h thu hut nhdn tai : Cong ty eo chinh sach hrong, thuong xirng dang voi cong hien

ch~t xarn, d?c biet d6i voi nhan vien gioi va eo nhieu kinh nghiem trong cac Iinh V\lC lien quan, mQt

mat d~ gifr ehan nhan vien hiu dai, mat khac d~ thu hut lac dQng eo nang hrc tu nhieu nguon khac

nhau v~ lam viec cho Cong ty

- C h in h sdc h da o t ao : Cong ty coi con nguoi la tai san quy gia nh~t cua Doanh nghiep va d~

p at huy hieu qua nguon v6n quy nay, Cong ty kSt hop chat che v~n d~ dao tao v~ chuyen men,

nghiep vu va tao e ohQi phat trien cho nhan vien, luon tao di~u kien cho nhan vien tham gia cac khoa

huan luyen nQi bQ, n hien ciru th] tnrong trong va ngoai Vicem nham dap irng nhu du cong viec

hien tai clin nhir trong nrong lai cua Cong ty Cong ty con thirc hien viec I~p quy dao tao d~ tao

dj~ kien cho nguoi lao d9ng hoc them nang cao trinh d9 chuyen mon nghiep VI). Nam vira qua,

Cong ty t6 clurc 17 hrot can b9 tham gia cac lap dao tao ngan ngay trong va ngoai Vicem nham gap

p an tan nang suat lac d9ng

3.Tinh hinh tai chinh:

3 1 Tinh hinh ta;e h inh:

ace t tteu ale In e u yeu:

1 Chi tieu v~ kha nang thanh roan

T S LD I Nt ; 1 ng i in han

(TSLD- Hang t6n kho)/ No ng~n han

2 Chi tieu v~ eo c§u van

Trangl

CONG TY CP VjCEM VLXD DA NANG BAo CA D T HUONG N l EN NAM 201

- H~ s8 ngl V8n chu sa htru 1,13 6,70

3 Chi tieu v~ nang hrc hoat d{)ng

- V ong quay hang t6n kho 18,77 16,44

Gid win hang ban / Hang t6n kho binh qudn

- Doanh thu thuan/ Tl>ng tai san 2,84 0,88

4 Chi tieu v~ kha nang sinh 10;

- H~ s8 loinhuan sau thu~1Doanh thu thuan 0,01 0,01

- H~ s8 Loi nhuan sau thu~1V6n chu sa htru 0,04 0,05

- H~ s6 Loi nhuan sau thu~1Tl>ng tai san 0,02 0,01

- H~ s6 LQ'i nhuan tir hoat d(>ng kinh doanhl

4.2 Ca eau ea dong niim 2013: Theo bao cao tl>ng hop cua trung tarn hru ky chirng khoan

Vi~t Nam cung dp s8 hrong va eo du von cl> dong d~n ngay 25/3/2014 nhir sau ( ma clurn khoan

cua Cong ty: DXV, menh gia giao dich 10000 VND/OI cl> phieu ):

csnhan Tl> chirc Tl>ng congTrong mroc cl> dongA h.l 729 6 734

+Danh sach cl> dong ngoai narn gifr tren 5%: khong eo

+Danh sach cl> dong eo ty I~sa hiru cl> phan Ion nh~t d~n ngay 25/3/2014.

1 Tl>ng Conz tvCN xi mang Vi~t nam. , 228 Le Duan -Ha NQi 6.514.700 82,38+Danh sach co dong nam gifr tir 1 - 5%: Theo bao cao tong hop cua trung Him hru k chirnkhoan Vi~t Nam cung dp s8 hrong va eodu v8n cl> dong d~n ngay. ,23 / 4/201 3 nhu sau (ma chirn

k oan cua Cong ty : DXV, menh gia giao dich 10 000 VND/O I eo phieu ):

Ten et> dong Ngay cap Quoc tich CP n~m giu Ty [~sa htru

Trang Z

C ONG TY C P V I C EM VLXD DANANG BAo CAD THUONG NlEN NAM 2013

* Ti I~phan tram la ti I~ s5 c6 phdn sa hfrutren t6ng s5 c6 phan cua C6ng ty

4 3 Thay tlai SO ' him cua CD n{Ji b{J Vtl CD ltrn trong niim:

- Kh ng eo thay d6i v~ sa htru cua c6 d6ng nQi bQ va c6 d6ng loo trong nam

- Ty I~sa hiru c6 phan cua thanh vien HDQT va BKS trong nam kh6ng thay d6i Theo sa

hftru va uy quyen cual T.ongI CAong ty CNXMV·AI~tNam.

Ill BAo cAn VADANH GIA CUA BAN GIAM DOC :

1 Danh gia k~t qua hoat dQng san xuAt kinh doanh :

Tron nam 2013, C6ng ty trien khai nhiern vu SX-KD voi nhfrng d~c diSm nhir sau:

ky

*T hui i n II/i:

- C6n ty ti p tuc nhan diroc SIJ chi dao va giup dO'kip thoi cua T6ng C6ng ty C6ng nghiep

k ai nhiem vu san x ~t kinh doanh nhir: 6n djnh thi~t bi, c6ng nghe san xuat; nguyen v~t lieu chinh;

lao dong; tang cu n merong th] tnrong

*Kh6 khan:

- Gia ea cac loai v~t tu , nguyen v~t li~u ti~p tuc tang (hat nhira tang 8%, di~n tang 5% )

kinh doanh cua c6ng ty

dan kinh d anh

- Thj tnrong gach nung tai dia ban tiep tuc giarn xuong, SI! canh tranh v~ gia ban di~n ra gay

* K ~ tqua dat dU ' Q'c:

Tu d~c diSm tinh hinh tren, trong qua trinh trien khai nhiem vu san xufrt kinh doanh, Ban

T ran i J3

CONG TY CP ViCEM VLXD DA NANG BAo C AD TH U a NG N l EN NA M 2 1

sau:

sau:

*Trong kinh doanh xi miing:

kinh doanh

- Trien khai cac giai phap canh tranh cua san ph Am gach nung tai An Hoa va Lai Nghi nhu:

*Cdng tdc dau tu:

g6i th~u xay dung

2 Tinh hinh tai chinh:

Tran lJ 4

C ONG T Y C P V I C EM VLXD DA NANG BAo CAD THUONG NlEN NAM 2013

- NQ'phai tra tai chinh: Trong nam 2013, no phai tra tai chinh duoc ghi nh~ theo gia g6c cong voi

cac chi phi giao dich eo lien quan tnrc ti~p d~n viec phat hanh no phai tra tai chinh do NQ' phai tra tai chinh

cua cong tybao g6m cac khoan vay, phai tra ngiroi ban, chi phi phai tra va phai tra khac

Can cir vao tinh hinh thi tnrong, kha nang san xu~t kinh doanh va dAu tu nam 2014 cua Cong

ty, Ban giam d6c Cong ty du kien phuong an san xuat kinh doanh va dAu tu nam 2014 nhir sau:

* Doanh thu: T6ng doanh thu: 674,287 Ti d6ng

* San lueng tieu thu:

-Gach nung (QTC): 37 trieu vien

- V6 bao xi mang: 29 trieu cai

* DAu nr : Thong qua chu tnrong dAu tu day chuyen san xust v6 bao pp dan day tai Xi

n hiep san xu~t v6 bao Da N~ng

*K~t qua san xu§t kinh doanh:

- Loi nhuan tnroc thue :6,227 ti d6ng

* MQt sa bi~n phap chii y~u th1!c hi~n muc tieu narn 2014:

- Ti~p tuc cung c6 h~ thong ban hang qua cac kenh: nha phan ph6i dp 2, cira hang, cong

trlnh

- Khai thac IQ'i thS nrng thuong hieu VICEM tren cac dja ban nham tang sire canh tranh voi

cac thiron hieu xi mang khac

-Ti~p tuc cung c6 cong tac quan Iy di~u hanh cua h~ thong kinh doanh xi mang tuCong ty

- Duy tri viec phan tich danh gia cua cac thirong hieu tren tirng dia ban cu th~

-Mo ron th] tnrong v6 bao trong va ngoai VICEM, dap irng kip thoi yeu du khach hang v~

ch n loai, m~u ma

- Cling c6 va mo rQng thj tnrong san pham gach nung Tuynel tai th] tnrong Quang nam va

Da N~ g

- Tri~n khai c c bien phap tiSt kiem trong san xu~t nhir giam dinh rmrc tieu hao v~t tu chu

y~u than, dien, gi~y, hat nhira ;chi phi quan ly, chi phi ban hang nham duy tri diroc hieu

q a san x at

-Nam 2013 la narn thir bay sau khi c6 ph An hoa Cong ty va la nam thir hai nhiem ky 2012

-TranlJ5

CONG TY CP VICEM V LXDDANANG BAG C AG TH UONG N J EN N A M 2 1

Cong ty

1.1 Vai tro v ahO(lt il9 n g ciia HDQT:

phap lu~t va diSu l~ Cong ty

Tran 14 6

CONG TY C P V I C EM VLXD DANANG BAo cAD THU ' ONG NlEN NAM 201 3

ban bien ban; cac quyet dinh cua H9i d6ng quan tr] d~u duce ban hanh b~ng Nghi quyet tri~n khai

tro g toan Cong ty va hru trfr theo quy dinh

1 2 V i~cta chsa : th¥c hi~n theouyquyJn cdc quyit dinh thu{k tham quyJn cua Jll)QT:

Ngay 11 1 1 2013, H9i d6ng quan tri Cong ty da tb chirc Dai h9i cb dong thuong nien nam

201 theo dung quy dinh cua phap lu~t va di~u I~ Cong ty tir cac cong viec chuAn bi Dai h9i, trieut~p Dai h9i, thuc hien cac chuong trinh d~ ra trong Dai h9i

Dai hQi d6ng cb dong thuong nien nam 2013 da hoan thanh voi chirong trlnh ngh] sg thong

q a gorn 10 n9i dung ma H9i d6ng quan tri da eo Ngh] quyet s6: 563INQ-DHCD, ngay 1115/2013

thong bao voi cac cb dong

- H9i d6ng quan tr] Cong ty dff thong nhftt lira chon don vi ki~m toan bao cao tai chinh nam

2013 cua Cong ty la Cong ty Ki~m toan va K~ toan AAC

- H9i d6ng quan tr] cong ty dff hoan thien Di~u I~ Cong ty theo cac Ngh] quyet Dai h9i cbdong dff th n qua cac nam, cac Quy chS tieu thu xi mang, Quy chS sua chfra lon

1 3 C o ng tdc gidm sat tlai vui Gidm tlac tliJu hiznh viz can bp quiin If:

H9i dong quan tr] Cong ty thirc hien viec giam sat d6i voi Ban Giam d6c va cac can b9 quan

Iy Cong ty th ng qua chS d9 bao cao thirong ky, kSt qua thuc hien nhiern vu duce giao tai cac CU9C

hop hoac bao cao d9t xuftt khi eo yeu duo

Nam 2013, Ban giam d6c di~u hanh va cac can b9 quan Iy dff thirc hien duce d~y du cacchirc nang nhiem vu theo quy dinh tai di~u I~ cong ty; thirong xuyen barn sat k~ hoach san xuftt kinhdoanh va d u tu cua cong ty, cac nghi quyet cua H9i d6ng quan trj d~ d~ ra cac bien phap di~u hanh

d~ thirc hien muc tieu dff duoc Dai h9i thong qua, thuc hanh ti~t kiem trong san xuftt kinh doanh cuaCongty

1 4 Phuong huting hoat tlpng ciia Hpi tl6ng quiin tri Cong ty niim 2014:

-Tren eo sa vai tro, vi tri, chirc nang cua H9i d6ng quan tri Cong ty diroc xac dinh tai di~u I~

Cong ty, H9i d n quan tr] Cong ty se tri~n khai chi dao thirc hien cac muc tieu nam 2014 duce Daih9i d6n cb don thuong nien thong qua

- Dam bao hoat d9ng cua H9i d6ng quan tr] Cong ty theo dung phap luat, di~u 1~,ngh] quyetcua Cong ty vaNgh] quyet cua Dai h9i d6ng cb dong thirong nien nam 2014

-TiS tuc duy tri sg doan kSt, ph6i hop giua cac thanh vien trong H9i d6ng quan trio

-Thuong xuyen duy tri chirong trlnh hop H9i d6ng quan tri Cong tytheo dinh kY va d9t xuftt khi eo

yeu cftud~d ra cac ngh] quyet nham tri~n khai thirc hien t6t cac muc tieu cua Dai h9i d6ng cb dong thuongnien nam 201 tho g qua

- Thuon xuyen giarn sat Ban Giarn d6c, va cac can b9 quan ly tiep tuc nang cao nang hrc

q an I ydi~u hanh dang san xuat kinh doanh

2 Ban Ki~m soat :

2.1 Thanh vien vizeaciiu cua B an Kiim sodt :

Ban kiem soat eo 03 thanh vien, nhiem ky 05 nam Trong 03 thanh vien eo 01 thanh vien

la Pho ph ng Tai chinh k~ toan Tbng Cong ty CN Xi mang Vi~t Nam, 02 thanh vien la CBCVNcong ty

2 2 Hoat tlpng cua Ban Kiim sodt:

-Ban kiem soat da duy tri viec hoat d9ng kiem tra giarn sat tinh hop ly, hop phap, tinh trung

Tran~7

CONG TY CP VICEM V LXD DA NANG BAo cio T H UONG N I EN NAM 2013

thuc va mire dQ dn trong trong di~u hanh heat dQng kinh doanh, trong c6ng tac k~toan, thong k va

I~p baocao tai chinh Thirc hien giarn satHQi d6ng quan tri, Ban giam d6c trong vi ec quan ly vadi~u hanh C6ng ty

- ThAmdinh bao cao tai chinh nam 2013 cua C6ng ty

*Kit quo gidm sat tlnh hinh hO(lt ilvng kinh doanh va bdo cdo tai chinh nom 2013 :

l Tinh hinh hoat dQng san xuAt, kinh doanh va d~u tu.

- I>6i voi kinh doanh xi mang: Narn 20 13 n~n kinh tS d~t mroc vfuI tiep tuc gap nhieu kho khan ,

Nha mroc da thirc hien cac bien phap kiem che lam phat, c~t giam d§ u tu cong nharn 6n din h kinh tS vi mo , d~n dSn viec cac du an b~t dong san bi dinh tre ; Kh6i IUQ'ngxa y dun g giarn

d~n dSn vice giam nhu c§ usir dung cac loai v~t lieu xay dung trong do eo xi mang ; Thi tn ro n

xi rnang khu V\lC'cung' virot xa so voi 'c§ u' nen canh tranh cang quyet liet , cac thuon g hi e u xi mang gia thap da tang cuong dua vao thi tnrong dia ban gia tang sir canh tranh v oi x i m a n g ma Cong ty dang kinh doanh; Tuy vay, Cong ty da c6 gang barn sat di€n bien thi tnron g, eo cac bien phap khac phuc kho khan d€ dat duce m\1Ctieu, san IUQ'ngtieu thu xi mang nam 2 0 1 3 d at

356 800 t~n xi mang tang 3% so voi muc tieu d~ ra.

- I>6i voi san xu~t va tieu thu gach nung va vo bao: trong tinh hinh gia nguyen nhien v~t li ~ u d§ uvao nhu: hat nlura, xang, d§ u, di~n d~u tang lam anh hirong d~n hieu qua kinh doanh cu a Cong ty ; Xi nghiep san xu~t vo bao xi mang va Nha may gach An Hoa dll tang cuong con g t ac quan ly, giam sat khau nhap nguyen li~u d§ u vao, dam bao 6n dinh chat IUQ'ng , thirc hien t 6t dinh mire tieu hao v~t tu gop phdn ha gia thanh san pham , hoan thanh muc tieu d~ ra.

- I>6i voi cong tac d§ utu: Ti~p t\1Cthtrc hien cong tac quyet toan Du an xi mang Cam Ranh va gia i quyet cac v~n d~ con t6n dong trong viec chuyen nhuong dir an cho Cong t y CP x i m a n Vicem Ha Tien 1

2 Tinh hinh tili chinh nam 2013:

Trang 8

C ONG TY CP V I CE M VL}( D DA NANG BAo CAD THUONG NlEN NAM 2013

: on!!

A Tai san 219.285.755.677 700.724.151.247

1 Tal san ng~n han 182.176.905.499 160.090.464.241

2 Nguon vAn chii s6'hfru 103.006.623.649 98.739.898.646

DVT D~

3 Thu lao cua HQi dAng quan tr] va Ban Ki~m soat nam 2013:

Tr a n1J 9

C ONG TY CP V/CEM VLXD DA NANG BAo CAD T H UONG N I EN NAM 20 1

1 Y. 'k·~ k·ien rem oanA t' dA lAQC ap:

Chung t6i dli ki€m toan cac Bao can tai chinh nam 2013, g6m: Bang din d6i kStoan taingay 3 1 12/2013, Bao

can kSt qua hoat dQng kinh doanh, Bao cao luu chuyen ti~n t~ va Thuyet minh ban can tai chinh cho nam tai

chinh k~t thuc cling ngay, duoc I~p ngay 01/03/2014 cua Cong ty C6 phan Vicem V~t lieuXay dung Da N~n(sau day goi t~t la "Cong ty") dinh kern tu trang 6 d~n trang 30

Trach nhi~m ciia Ban Giam d8c

Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhiern v~ viec I~p va trinh bay trung thuc va hop Iy ban can tai chinh cuaCong ty then Chudn mire, ChS dQ k~ toan Vi~t Nam va cac quy dinh phap Iy eo lien quan d~nviec I?pva trinhbay ban can tai chinh; chiu trach nhiem v~ ki~m soat nQi bQ rna Ban Giarn d6c xac dinh la dn thiSt d€ damban cho vi~c I~p va trinh bay ban can taichinh khong c6 sai s6t trong y~u do gian I~n hoa nharn I&n

Trach nhi~m ciia Ki~m toan vien

Trach nhiern cua Kiern toan vien la dira ra y ki~n dQc I~p cua mlnh v~ ban can tai chinh dua tren kSt qua cua

cuec kiem toan, Chung t6i dli ti~n hanh ki~m toan then cac Chuan mire ki€m toan VietNam Cac chu~ rnuc

nay yeu du ki€m toan vien tuan thu chu~n mire va cac quy dinh v~ dao dire nghe n hiep, I~ kShoach vathuc hien cuoc kiem toan d€ dat diroc sir dam ban hop Iy v~ viec lieu ban can tai chinh cua Con ty c6 con sais6t trong y~u hay khong,

Cong viec ki€m toan ban g6m thirc hien cac thu tuc nhAm thu thap cac bang clnrng kiern toanv~ cac s6 Ii~

va Thuyet minh tren ban can tai chinh Cac thu tuc kiern to an diroc hra chon dua tren xet doan cua kiern toan

vien,ban g6m danh gia rui ro c6 sai s6t trong y~u trong ban can tai chinh do gian lan hoac nh§m I&n.Khi thirc

hien danh gia cac rui ro nay, ki~m toan vien dli xem xet kiern soat nQi bQ cua Cong ty lien quan dS viec I?p

va trinh bay ban can tai chinh trung thirc, hop Iy nharn thi~t k~ cac thu tuc kiem toan phu hop voi tlnh hinthirc t~, tuy nhien khong nham muc dich dira ra y kiSn v~ hieu qua cua ki€m soat nQi bQ cua Cong ty Con

viec kiem toan cling ban g6m danh gia tinh thich hop cua cac chinh sach kS toan duce ap dung va tinh hop Iycua cac uoc tinh kS to an cua Ban Giam d6c ciing nhir danh gia vi~c trlnh bay tong th€ bancan tai chinh.Chung t6i in tirong rfutg cac b~ng chirng ki€m toan ma chung t6i dli thu thap dUQ'Cla dfrydtivathich hop lam

eo sa cho y kiSn kiem toan ngoai tnr cua chung toi,

CooscY ciia yki~n ki~m toan ngoai trir

I Nhir trlnh bay tai muc (i) cua Thuyet minh s6 32, can cir vao bien ban ban giao tai chinh ngay 20 /06/2 1

gifra Cong ty va Cong ty C6 phAn Xi Mang Ha Tien 1 (HT!), Cong ty dli chuyen giao cac nghia V I,! nophai tra c6 gia tri 14.489.476.609 d6ng cho HT! Vi~c chuyen giao cac khoan no phai tra khi chira diroc

su d6ng ycua cac chu no la clura c6 eo sa phap IY

2 Tai thoi di€m kSt thuc nien dQ kS toan, cac khoan no phai thu: 600.141.292 d6ng va no phai tra:

10.537.846.925 d6ng chira diroc d6i chieu, xac nhan, Trong s6 cac khoan no phai tra chua duce d6i chiSunay c6 no phai tra cho Cong ty Ky thuat va Cong nghe Xi rnang Khai Thinh - Nam Kinh (Trung Quoc) dli

Tran§ O

CONG TY C P V / C EM VL xD DANANG BAo cAD THUONG N/EN NAM 2013

t6ntait ungay 18/8/2011 d~n nay voi s6 dir kh6ng thay d6i la 232.826 USD (nrong dirong 4.897.738.044d6ng); tro g khi s6 lieu no duce hai ben xac nhan tai ngay 18/8/2011 la 393.564 USD, chenh I~ch160.7 8USD

Ki~m toan vien da sir dung thu tuc kiern toan thay th~ bang each gtii thir xac nhan nhung d~n thoi di~mnay chung t6i vftn chira nhan duce SIJphan h6i tir phia cac ben lien quan Do d6 chung t6i kh6ng dua ra ykien v~tinh hien huu cua cac khoan no neu tren cling nhu v~ s6 lieu chenh lech c6ng no gitra C6ng ty vaC6n tyKy thuat vaC6ng nghe Xi mang Khai Thinh - Nam Kinh

3 Nhu trlnh bay tai muc (@) cua Thuyet minh s6 06, Thuyet minh s6 18 va Thuyet minh s6 32, tal ngay

3 / 1 2/ 2013 , met s6 s6 lieu lien quan d~n DIJ an nha may Xi mang Cam Ranh hien duce C6ng ty theo doi

ch d i nrong HTl tai khoan muc "Cac khoan phai thu khac" la 32.163.738.453 d6ng va "Phai tra, phai

n P khac" la 1.905.921.443 d6ng nhimg chtraduce phia HTl xac nhan Tinh dung d~n cua khoan rnuc naycon tuy thuoc vao k~t qua kiern toan v6n d~utuhoan thanh cua DIJ an va cac thoa thu?n ban giao ti~ptheo cua hai ben

y ki~n ki~m toan ngogi trir

Theo y kien cua chung t6i, xet tren cac khia canh trong y€u,ngoai tnr anh huong cua v§.n d€ neu tai doan"Cos6 cua y ki€ ki~m toan ngoai tnr" thl cac bao cao tai chinh da phan anh trung thuc va hop Iy tinh hinh taichinh cua C6n ty tai ngay 31112/2013 va k€t qua hoat d9ng kinh doanh cling nhir cac luong hru chuyen ti€n

t~ tron narn tai chinh k€t thuc tai ngay 3111212013, phu hop voi ChuAn mire, Ch~ d9 k~ toan Vi~t Nam hienhanh va cac quydinh phap Iy hien hanh c6 lien quan v€ l?p va trinh bay Bao cao tai chinh,

TrAn Thj Phuong Lan

Ph6 T6ng Giam d6c

Chimg c h i ha nh n g J s6 0396-2013-010-1

P am Nguy~n Htrong LyKi~m toan vien

Chung chi hanh nghJ s6 1926-2013 - 010-1

2 Bao cao tai chinh duQ'c ki~m toan:

Ban Giam d6c Cong ty ca phan Vicem V~t li~u Xay dung Da N~ng cong b6 bao CaD nay cl ng voi cac Bao CaD tai chinh da duce kiem toan cho narn tai chinh k~t thuc ngay

31112/2013.

Tran~l

C6 N G TY C P V I C E M V L D DA N A NG B O c A o T H U ON G N l EN N A M 20 1

B AN G C A N DOl K t TOAN

( Ngay 31 t hang 12 nam 2013 )

Ma Thuy~t 31 1 12/201 3 3 1 12 / 2 01 2

A TAl sAN NGAN IL; N 100 182 176.905 499 160.090 464.241

I Ti~n va cac khoan nrong dirong ti~n 110 5 47.867.824 060 55 738 6 68 6 4

1 TiSn 111 27.867.824.060 35.7 8.668.614

2 C ac kh o a n t uon g di r ong tiSn 112 20 000 000 00 0 20 0 00 000.000

11 Cac khoan dftu tutai chinh ng~n han 120

Ill Cac khoan pha i thu ng~n han 130 103 580 670 454 53.268 786 0 62

1 Phai th khach han 1 1 67.3 4.2 1.8 2 3 .049.150.859

2 Tra truce cho n g uo i b an 1 2 2 28 1 948 4 17 2 3 3 3 18.11 4

3 Ca c kh oan pha i t hu k a 1 5 6 34 157.999.7 5 1 9 1 6 8 78 9

4 D \! ph o g p hai th u ng fut han k h6 do i 1 9 ( 1 63 509 600 ) (25 3 01 700 )

IV Hang tAn kho 140 26.247.908 614 38.75 3 4 71 8 00

3 Thu~ va cac kh o an k h ac phai thu Nha r u roc 1 54 9 1 208 8 9.598 2 84 1 11 3 9 55

4 Hi san ngfu t han k h ac 158 10 4 88 46 8 18 2 67 4 3 0 0 6

- G iti t ri hao man l y ki 2 9 ( 150.000.000 ) ( 1 3.1 3 771)

3 C h i phi xay dun g eo b a n do d a ng 230 13 13 4 496 426 49 9 860 060 542

Ill B~t dQng san dftu tu 240

IV Cac khoan d f tu tutai chinh dai han 250

V. Tal s an dai han khac 260 539.112.978 317 746 1 2

I Chi phi ta tnnrc dai han 261 14 539.1 2.97 3 7.746.1 2

2 Hi san dai ha n khac 2 68

T6NG CQNG TAl SAN 270 219.285.755.677 700.724.151 2 47

Tmn § 2

I Vay vel no ngAnhan 3 1 15

2 Phai tra ngiroi ban 312

3 N g i oi mua tra tiSn tnroc 313

4 Thu~ v e l cac khoan p h ai n P Nh a mroc 314 16

5 Phai tra nguoi l ao d(>ng 315

6 Chi phi phai tra 3 16 1

7 C ac khoan phai tra, phai n P n gAn han khac 31 9 18

8 Quy khen thirong, p hu c I Q' i 323

I van chiisi) ' huu 410

I V6n d§u tu cua chu SO'hlru 411 2

2 V6n khac cua chu SO ' hfru 4 13 2

3 Quy d§u tu phat tr i e n 417 2

4 Quy dir phong tai c hinh 4 18 20

5 LQ'inhuan sau thu~ c hir a p h an p h 6i 42 0 2

II Ng u An kinh p h i va quy kh a 430

TONG C < )N G NG UON VON 440

cAc CHi Tliu NG oAI B A NG C AN DOl Kt TOA N

CHi TIEU

K~ toan triroug

NgUY~DTh] Thanh Thiiy

D o N8 n , ngay 21 thang 03 niim 2014

99 000 000.000 99.000.000.000

7 5 35 7.511 725 357.51 1

15 178 555.289 15 178.555 2 89

918 296 284 1.186 2 06 3 21 ( 1 815 5 85 435) ( 1 350 22 0 4 5 )