Cổ đụng phổ thụng cú quyền tham dự, thảo luận và biểu quyết tất cả cỏc vấn đề thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đụng; mỗi cổ phần phổ thụng tương ứng với một phiếu biểu quyết.. Trường
Trang 1công ty cổ phần du lịch & XNK
lạng sơn
cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
QUY CHấ́ Tễ̉ CHỨC ĐẠI Hệ̃I Đễ̀NG Cễ̉ ĐễNG THƯỜNG niên NĂM 2015 CễNG TY Cễ̉ PHẦN DU LỊCH VÀ XUẤT NHẬP KHẨU LẠNG SƠN
PHẦN I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1 Phạm vi ỏp dụng: Quy chế này ỏp dụng cho việc tổ chức Đại hội đồng cổ
đụng thường niên năm 2015 Cụng ty Cổ phần Du lịch và Xuất nhập khẩu Lạng Sơn
Điều 2 Quy chế này quy định cụ thể quyền và nghĩa vụ của cỏc cổ đụng/đại diện
cổ đụng tham dự Đại hội, điều kiện, thể thức tiến hành Đại hội
Điều 3 Cổ đụng/ đại diện cổ đụng tham gia cú trỏch nhiệm thực hiện theo cỏc quy
định tại Quy chế này
PHẦN II: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ KHI THAM DỰ ĐẠI Hệ̃I
Điều 4 Quyền và nghĩa vụ của cỏc cổ đụng (đại diện cổ đụng được uỷ quyền) khi
tham gia dự Đại hội
1 Cổ đụng phổ thụng cú quyền tham dự, thảo luận và biểu quyết tất cả cỏc vấn đề thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đụng; mỗi cổ phần phổ thụng tương ứng với một phiếu biểu quyết
2 Trường hợp cổ đụng vỡ lý do riờng khụng đến dự Đại hội đồng cổ đụng được, cổ đụng cú thể thực hiện quyền biểu quyết của mỡnh thụng qua hỡnh thức uỷ quyền
dự họp bằng Giấy ủy quyền (theo mẫu quy định của Ban tổ chức Đại hội) cho một người khỏc thay mặt mỡnh tham dự và biểu quyết tại đại hội
3 Cổ đụng hoặc người đại diện theo ủy quyền khi tới tham dự Đại hội phải mang theo giấy tờ tựy thõn (CMND hoặc hộ chiếu), thư mời, giấy ủy quyền (nếu là cổ đụng được ủy quyền) để làm cỏc thủ tục đăng ký tham dự Đại hội
Cổ đông chỉ được chính thức tham dự và biểu quyết tại cuộc họp sau khi đã thực hiện cỏc thủ tục đăng ký và chứng minh tư cỏch cổ đụng hoặc/ đại diện ủy quyền của mỡnh là hợp lệ
4 Ban Tổ chức Đại hội đồng cổ đụng thường niên năm 2015 Cụng ty cổ phần Du lịch và Xuất nhập khẩu Lạng Sơn sẽ thụng bỏo cụng khai chương trỡnh Đại hội Những ý kiến của cỏc cổ đụng hoặc thụng qua đại diện ủy quyền tại Đại hội sẽ được thảo luận cụng khai và biểu quyết bằng Thẻ biểu quyết
5 Cổ đụng đến dự Đại hội sau khi cuộc họp khai mạc phải thực hiện cỏc thủ tục đăng ký tham dự Đại hội với Ban Tổ chức Đại hội và sau đú cú quyền tham gia và biểu quyết ngay sau khi đăng ký, vỡ Chủ tọa khụng cú trỏch nhiệm dừng Đại hội để cho cổ đụng đăng ký và hiệu lực của cỏc đợt biểu quyết đã tiến hành sẽ khụng bị ảnh hưởng
Trang 26 Nghiêm túc chấp hành nội quy tại cuộc họp Đại hội đồng cổ đông, tôn trọng kết quả làm việc của Đại hội và sự điều hành của Đoàn Chủ tịch Đại hội;
Điều 5 Quyền và nghĩa vụ của Ban Tổ chức Đại hội, Ban Kiểm tra tư cách cổ
đông dự Đại hội, và Ban Kiểm phiếu Đại hội
1 Ban Tổ chức Đại hội do Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty quyết định thành lập Ban Tổ chức Đại hội có thể lập các tiểu ban để hỗ trợ trong quá trình tổ chức Đại hội
2 Tiểu ban Kiểm tra tư cách cổ đông dự Đại hội có trách nhiệm thực hiện công tác kiểm tra tư cách dự họp của các cổ đông và đại diện theo ủy quyền của cổ đông dựa trên các tài liệu mà họ xuất trình, tổng hợp kết quả kiểm tra và báo cáo trước Đại hội về kết quả kiểm tra tư cách các cổ đông dự Đại hội
Trëng hîp người đến dự họp không có đầy đủ tư cách tham dự Đại hội thì Tiểu ban kiểm tra tư cách cổ đông có quyền kiến nghị việc từ chối quyền dự họp của người đó, kiến nghị việc từ chối cấp thẻ biểu quyết và phát tài liÖu cña §¹i héi
3 Ban Kiểm phiếu có 03 thành viên do Đại hội đồng cổ đông biểu quyết thông qua Thành viên Ban Kiểm phiếu ph¶i là cổ đông c«ng ty
Ban Kiểm phiếu có trách nhiệm kiểm đếm phiếu biểu quyết trong quá trình lấy ý kiến biểu quyết của cổ đông; tổ chức công tác bầu cử, kiểm tra phiếu bầu và báo cáo
về kết quả kiểm phiếu trước Đại hội
Điều 6 Đoàn chủ tịch và Ban Thư ký Đại hội
1 Chủ tọa Đại hội là Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty Trường hợp Chủ tịch vắng mặt thì Phó Chủ tịch Hội đồng quản trị hoặc người được Đại hội đồng cổ đông bầu ra sẽ chủ trì Trường hợp không ai trong số họ có thể chủ trì Đại hội thì thành viên Hội đồng quản trị có chức vụ cao nhất có mặt sẽ tổ chức họp để bầu chủ toạ cuộc họp trong số những người dự họp và người có số phiếu bầu cao nhất làm chủ toạ cuộc họp Trường hợp bầu cho Chủ tọa, tên Chủ tọa và số phiếu bầu cho Chủ tọa phải được công bố
2 Quyết định của Chủ tọa về vấn đề trình tự, thủ tục hoặc các sự kiện phát sinh ngoài chương trình của Đại hội sẽ mang tính phán quyết
3 Chủ tọa tiến hành các công việc cần thiết để điều khiển Đại hội một cách hợp lệ,
có trật tự, và đảm bảo Đại hội phản ánh được mong muốn của đa số cổ đông tham dự
4 Chủ tọa có quyền trì hoãn Đại hội đến một thời điểm khác và tại một địa điểm khác nếu nhận thấy rằng:
- Hành vi của những người có mặt cản trở hoặc có khả năng cản trở diễn biến có trật tự của cuộc họp
- Sự trì hoãn là cần thiết để các công việc của Đại hội được tiến hành một cách hợp lệ
5 Ban Thư ký Đại hội do Chủ tọa cử Ban Thư ký thực hiện các công việc trợ giúp theo phân công của Chủ tọa, phản ánh trung thực, chính xác nội dung Đại hội trong Biên bản và Nghị quyết Đại hội
Trang 3PHẦN III TIẾN HÀNH ĐẠI HỘI Điều 7 Cuộc họp Đại hội đồng cổ đông được tiến hành khi có số cổ đông dự họp
đại diện ít nhất 65% tổng số cổ phần có quyền biểu quyết
Điều 8 Cách thức tiến hành Đại hội
1 Đại hội sẽ thảo luận và biểu quyết thông qua chương trình và nội dung cuộc họp ngay sau khi hoàn thành các thủ tục để buổi họp được diễn ra hợp lệ
2 Đại hội sẽ lần lượt được tiến hành theo nội dung chương trình của Đại hội và thảo luận trước khi biểu quyết thông qua các vấn đề trong nội dung trên
Việc biểu quyết thông qua từng nội dung trong Đại hội được thực hiện theo quy định tại §iÒu 10 quy chÕ nµy
Điều 9 Nguyên tắc phát biểu tại Đại hội
1 Cổ đông muốn đề xuất một yêu cầu nào đó tại Đại hội đồng cổ đông phải thực hiện theo nguyên tắc sau:
- Chỉ được tham gia đóng góp ý kiến trong phần Thảo luận của Đại hội
- Phải giơ tay xin ý kiến của Chủ tọa và chỉ được phát biểu sau khi được Chủ tọa cho phép Trong cùng một thời điểm chỉ có một cổ đông được quyÒn ph¸t biÓu
- Trường hợp nhiều cổ đông có ý kiến cùng lúc thì Chủ tọa sẽ mời tuần tự từng cổ đông lên trình bày ý kiến của mình
- Chủ tọa có quyền cắt ngang phần trình bày ý kiến của các cổ đông nếu thấy cần thiết
- Các ý kiến đóng góp hoặc chất vấn sẽ được tập hợp cùng lúc và được giải đáp tuần tự sau
- Trường hợp có những ý kiến khác nhau thì có thể tiến hành biểu quyết theo đa số
2 Các đề xuất của cổ đông phải đảm bảo các điều kiện sau:
- Ngắn gọn và rõ ràng, trường hợp ý kiến đề xuất phức tạp, cần nhiều thời gian để trình bày thì cổ đông có thể gửi bằng văn bản đến Ban Tổ chức 03 ngày trước kỳ diễn ra Đại hội
- Không trình bày lại những vấn đề đã được đề cập trước
- Nội dung đề xuất không được vi phạm pháp luật, liên quan đến vấn đề cá nhân hoặc vượt quá quyền hạn doanh nghiệp
§iÒu 10: Thông qua Quyết định của cuộc họp Đại hội đồng cổ đông
1 Cổ đông có thể biểu quyết thông qua một trong các hình thức sau:
Biểu quyết trực tiếp tại Đại hội bằng Thẻ biểu quyết;
- BiÓu quyÕt th«ng qua việc cử người ủy quyền tới dự họp, khi đó người được ủy quyền tham dự Đại hội và biểu quyết như hình thức cổ đông trực tiếp dự họp
- Trường hợp có nhiều hơn một người đại diện theo ủy quyền được cử thì phải xác định cụ thể số cổ phần và số phiếu bầu của mỗi người đại diện
Trang 4- Tổ chức là cổ đông công ty cổ phần có sở hữu ít nhất 10% tổng số cổ phần phổ thông có quyền ủy quyền tối đa ba người tham dự họp Đại hội đồng cổ đông
2 Quyết định của Đại hội đồng cổ đông được thông qua tại cuộc họp khi được số
cổ đông đại diện ít nhất 65% tổng số cổ phần có quyền biểu quyết của tất cả các cổ đông dự họp chấp thuận
3 Biểu quyết bằng Thẻ biểu quyết: Cổ đông sẽ biểu quyết cho từng nội dung trên bằng cách giơ Thẻ biểu quyết của mình khi được Chủ tọa hỏi Đồng ý/Không đồng ý/Không có ý kiến về từng néi dung cô thÓ Cổ đông chỉ được giơ Thẻ biểu quyết một lần đối với từng nội dung
4 Trường hợp phát sinh các vấn đề khác ngoài chương trình dự kiến thì Đại hội sẽ biểu quyết để cho ý kiến về vấn đề đó Vấn đề được thông qua khi được số cổ đông đại diện ít nhất 65% tổng số phiếu biểu quyết của tất cả cổ đông dự họp chấp thuận, ngoại trừ trường hợp quy định tại khoản 3 điều này
5 Các quyết định được thông qua tại cuộc họp Đại hội đồng cổ đông với số cổ đông trực tiếp và uỷ quyền tham dự đại diện 100% tổng số cổ phần có quyền biểu quyết là hợp pháp và có hiệu lực ngay cả khi trình tự và thủ tục triệu tập, nội dung chương trình họp và thể thức tiến hành họp không được thực hiện đúng như quy định
Điều 11 Nghị quyết và Biên bản cuộc họp Đại hội đồng cổ đông
Tất cả các nội dung tại cuộc họp Đại hội đồng cổ đông phải được Thư ký Đại hội ghi vào Biên bản của Đại hội Dự thảo Nghị quyết của Đại hội được đọc tại Đại hội
và Đại hội biểu quyết thông qua trước khi bế mạc cuộc họp
PHẦN IV ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Quy chế này gồm 4 phần và 11 điều khoản, được Đại hội đồng cổ đông thường niªn năm 2015 Công ty cổ phần Du lịch và Xuất nhập khẩu Lạng Sơn thông qua ngày 15/4/2015 và có hiệu lực để tiến hành tổ chức Đại hội đồng cổ đông thường niªn năm 2015 Công ty Cổ phần Du lịch và Xuất nhập khẩu Lạng Sơn./
T/M ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG
CHỦ TỌA ĐẠI HỘI