3/K6h tldu tu mo rdng sin xudt: triQu USD b6t cii va thi truong vO Ddu cd vd b6t c6 lir cuc ky l6n, hdng nam Vi6t Nam vdn phai nhdp khAu gin hai trdm r huong nhfp khAu odn Sao Mai dang x
Trang 156 :024.{Q-DH
- Cdn cri
- Can cf
- Can cri bi
Thuy san th6ng
DIEUI:Th6ngqua
Ki5t qun hoat tt6ng
:l
TT i Khoin muc
z I LOl llhUill
: 3 j Loi nhurin sau
6 i Lsi nhudn
6.1 j Trich 5%qp! phong tdi chinh
Trich 5% qu! tu phrit tri6n
I
6.3 ] Trich 5o/o qu!
I
thuong, phric loi
-_ _- _l
-KO hoach ho4t rtQng
1/ Kii hoqch sin xu6t
- Thu mua nguydn liQu b6o siin xu6t tu 90-95% c6ng su6t cua nhii mdy
- Tdng sri luong phu dua viro SX:
Tdng 100 % so v6i truoc
- T6ng thdnh phdm sdn xudt ndm 2015:
556.843.364
- .-_l
556.843.364 |
# iirl
\1\
\\,, \
% qong
h doanh nIm 2015
CTCP oAu TIJ DU LICH VA I,HAT TRIEN THtTy sAN
Eia chi: Qu6c 16 80, Cpm
96:q "gliep Vam Ci5ng, Ap An Thanh, X6 Binh Thanh,
Huydn L6p Vd, finn O6ng rnap Ei6n thoai: (+84-67) 3680 657
Fax: (+84-6j) 3680 65.7 Website: www.trisedco.vn
LongxuyAn, ngay 03 thdngT2 ndm 2015
Doanh nghi6p s6 eODOOSleHl1 ngdy 29111/2005:
lQ Cdng ty C6 phAn DAu tu Du lich vd ph6t tri€n Thuy san ,
bdn Hgp Dai hOi d6ng cd d6ng c6ng ty c0 phzin EAu tu Du lich vd ph6t tririn ngdy 03 th6ng 02 nitm20l5.
qui hopt d6ng kinh doanh ndm 2014 vdkti hoach hoat d()ng
kinh doan} ndm20l5
nh doanh ndm 2014
Don v!tinh Ki0T Q"-i4 2914
t2.495.746.555
: d6ng
1t.136.867.278 ,
176.046.488.3 t9 ,
0
l.eo-.jio.ost
t BQt cii: 50% tr€n Ns
li€u Phu phAm dua vdo s6n xu6r
Trang 2Ndm 2015 kti hoach doanh cta COng ty nhu sau
a/ Ti6u thu sdn san san luong cdng ty cung cdp cho cdc nhd mriy cta Sao Mai Groupr
chi t dg b6o gi6 ca thi trusng tu'd6 c6ng ty sd chu ddng trong viec mua
COng ty ldp kti hoac
hdng vd bein hdng
bi Kt5 hoach kinh
* Md cii 100% tr€n
2/ K6 ho4
Voi ndng I
nhd m6y ddu an Cao
dO thu mua thucrng
Nhu cAu
ngdy cang tAng Tap
Trong do thuc dn
nhu sau:
3.1/ DAu tu ldp r6p
3 hodn thdnh di vdo i
390 tdn nguy6n li6u/ v
1,,-l
J.l/ Lnuan Dl oau
vd c6c ndm tir5p theo
l Doanh thu
: l LOI nnUan
!:
,
*-j ii
3 r Loi nhudn
4 : V6n chri sd
guydn li6u Phu phAm dua vdo sAn xudt
kinh doanh;
.sdn xudt cria nhd m6y trisedco hi6n tai c6ng ty chi ddm b6o cung cAp duoc 40% d6,u c6 th6 cho
dp Sao Mai Cdng ty s0 thuc hi6n vi6c ph6n tich giri cd thi truong va dA xu6t voi H6i d6ng quin tri
li tU 60 %o ddu ca th6 cho Nhd m6v dAu dn
h d"14 thuong m4i nguy6n li€u dAu cd tho cho Tdp doan c6ng ty sE tAp trung kinh doanh rhuon5;
yOn thOng md c6ng ty c6 thii mt h vd thi rruong la B6t cii vi ciic sdn phAm gia t6ng nhu: Bon51
Ngoai vi€c ki
m4i c6c sdn phAm n
b6ng cd, bao tri c6, ca, uc vv
3/K6h tldu tu mo rdng sin xudt:
triQu USD b6t cii va
thi truong vO Ddu cd vd b6t c6 lir cuc ky l6n, hdng nam Vi6t Nam vdn phai nhdp khAu gin hai trdm
r huong nhfp khAu odn Sao Mai dang xric ti€n tri6n khai du dn nhd m6y thri'c dn thuy sdn cdng suAt 2+0.000 tAnlnam
cd 16 phi dq ki6n la 16.000 tdn Tu nhu cdu cua thi truong ,J6 xu6t kt5 hoach ddu ru cho ndm 2015
)m m6t dAy chuy6n s6n " rdt b6t cri frong ndm 2015, phAn d6u cu5i qut I ndm 2015 ddy c;:1y6n
t dQng, voi 3 d6y chuydn hoat d6ng d.at 90-95oh c6ng su6t, Ndng t6ng c6ng suAt cua nha may l€n
th6m b6n chua dAu cii , phuong ti6n vdn chuy.ii vir ciic dung chuy€n dqrg Oe cu6i nam 20 15
i th6 thu mua luqng dAu c6 dat ti6u chuAn ch6t uong, d6rn u *g cdp dAy dn va kip thsi cho
vdi DHECD nghi€n.{u du 6n ti6n kha thi v6 xay drmg nhd miiy sAy c6m d6 cung c6p nguy€n 5n thriy san Nhu cAu v6 cam g4o cria nha mri c 6n thuy n ld nrung d6i ton C-Ong'suit giai tArvnam sE cAn m6t luqng cam gao triong la: i6.rj0 An c6ng suAt toan nni ma/ ta
)HDCD v€ vi6c ti6n hdnh khAn mrcrng mua nha may dAu bang ngudn vijn IPO vd tdng v6n di6u ddu dua ndng luc sin xudt kinh doanh cu Trisedco l6n tdm cao moi Girip hodn thdnh k6 hoach
,<14 I
/c
0il.J v)\ |
\.I
\1
Nha m6y tinh luydn in cao cdp Sao Mai
r l rrnn-.l i
J.J/ rlr./vl oe xua
1i6u cho nha mriy th
doan m6t td 120
240.000/ndm s€ cdn lucrng ciim gao fuong ung ld 72.000 tAn/ndm
3.4/ HDQT trinh vcri
16 Vi6c mua nhii mii
doanh thu vii loi c0a cdng fy TIng cuong ti€m luc sin xudt kinh doanh cho Tap doan Sao Mai
Tir kC hoach siin xudt d kinh doanh nhu trdn du ki€n:
,itAno
-
, ^
i OOng
d0ng
1.000.215 560.000
-55.650.000.000,
50.085.000.000 thu6
Trang 3C6 tuc
5
6 ' Loi nhuAn c
6.1 Trich 5% q
6.2 i Trich 5%
6.3 : Trich 5Yo
DIEU 2 : Th6ng
2015
DIEU 3 :Th6ng qua
-Ti lQ chia c6 tuc nA
+ Biiiu quy6t : cirJ
DIEU4:Th6ngq
DIEU 5 : Th6ng
V6n di6u l€
dq phong tdi chinh
dAu tu ph6t tri6n
, :l
:"
'0.
7.512.750.000 '
2.504.250.000 ,
2.504.250.000
Biio ciio vir hoat d6ng cua Ban ki€m so6t ndm 2014 vit phuong huong nhi€m vp ki6m soat ndm
Ktl hoach chi trA c6 tuc ndm2014
2014 nhu sau :
i kh6ng chia c6 tric , dua lgi nhudn vao hoat dQng SXKD
kr5 ho4ch sdn xuAt kinh kinh doanh va chi tra c6 tuc ndm 2015 phucrng 6ntdngv6n di6u 16 ndm 2015 l6n 762.000.000.000 d6ng.
381.000.000.000 ddng
T6ng s6 c6 phdn du ki6n ph6t hanh: 38.100.000 c6 phin
,0
JI
I Tl
H
1
HI
,o
cho c6 d6ng hi€n hiru, ti l€ 2: l: 19.050.000 ca phdn
VOn di6u 16 ki6n sau khi ket thric dqt phrit hanh: 762.000.000.000 rl6ns
c6 phAn ptrO thOng
' r M€nh gi6 c6
-.*
cra Ji" ua o
r D6i hrgng c
r Ty 16 thuc hi
10.000 d6ng/c6 phAn
t0.0000 ddng/cd phAn c6 d6ng hi€n hiru c6 t6n hon,g danh sdch tai ngdy chdt danh siich cd
1; , : "
dOng de thuc hien quy€n mua c6 phdn
2:l c6 d6ng so hriu 0l c6 phitSu duoc huong 0l quydn mua vd cu
02 quy€n mua se dugc quy,in mua 01 c6 phit5u mdi theo nguy€n tic
ldm lron xu6ng ddn hdng don vi
r 56 luqng c6 du kitSn chdo b6n: 19.050.000 c6 phAn
r T6ng gid tri hdnh theo mQnh giri: 190.500.000.000 d6ng
, c6 phAn chdo ban cho co ddrrg hi€n hriu khdng bi han chti chuy€n
i nnuo,ng
r Chuydn nhuqn quyAn mua c6 phAn: CO dOng sd hriu quydn mua c6 phAn c6 th6 chuy€n nhucrng quydn
mua mdt (01) lAn duy nh6t cho d<5i tuong kh6c
Trong trudng hqp chuy6n nhuqng quy6n mua d6n dtin I'j,l€ so htu cria nhir dAu tu vuqt qu6 lj t6 phai chdo mua c6ng khai theo quy
Trang 4I
I
I
Phuong an xt
kh6ng brin ht5t:
Han ch6 chuy
Thoi gian thgc
l Gi6 tr!sii
i Khoin mgc
i NguOn v6n chri sd h
t-| -,i -.1
: VOn OaU tU CUa CnU
i€n dy ki6n:
iQn ds ki€n:
an ra con
r Mdnh sid c6
Gi6 chdo ban
D6i tuong chao La cac nhi dAu tu bdn ngodi fro{c c6 ddng cua C6ng ty
" : 19.0i;0.000 cd phdn
56 luong c6 ph
Tdng gi6 tr! hdnh theo mdnh gia: 190.500.000.000 d6ng
r Phuong 6n xu
,i
Knong oan net:
lj c0 phAn ld va c6 ptrAn : OOi voi c6 phAn con thira do nha dAu tu kh6ng mua h6t valho?c ru i
ch6i mua valho4c dtin htit h4n d6ng ti€n mua c6 phiiiu ma kh6ng I
, d6ng ti6n mua (sau ddy goi tit ld "Sii C5 ptriiiu Cdn L?i"): Dai r
hQi ddng c6 d6ng ("DHDC'D") uy quydn cho HDQT quydt dinh :
d6i ruong chiio biin, gi6 chao biin vii ddm bio fuan tht dirng c6c
ai"ii.ri" prrap f"ai irri
"rra oa'., lu ao nrorg pt ti thqc hiQ; ;hto ;u;
c6ng khai
phan le va c6 phan O6i vOi c6 phAn 16 ph6t sinhL do ldm tron (n6u co) va c6 phAn con
thua do c6 dOng hi6n hiru khdng mua hrit valho4c tir ch6i mua
vVho4c d6n h6t han d6ng ti,5n mua c6 phiriu mir kh6ng d6ng ti€n
mua (sau ddy goi tat ld "56 c6 ptri6u Cdn L4i"): Dai hQi d6ng c6 ddng ("DHDCD") iy quy6n cho HDQT quytit dinh d6ituqng chao bin, gitt chdo biin theo nguy€n tdc gi6 chdo bdn kh6ng thAp hon gid chdo b6n cho c6 d6ng hi€n hiru (10.000 d6ng/c6 phAn) vd drim b6o tudn thu dung c6c quy dinh cria ph6p luft.
Trong trudng hqp t! lQ s& hiru cua ciic d6i ruong duoc HDQT phdn
, i ^.( ^l ^,.x
phdi 56 Cd Phi6u Con Lai vuot quii ty lQ25% t6ng sd c6 phAn c6 quy€n bidu quy6t thi khdng phhi thgc hiQn thu tpc chdo mua cOng
khai
Chdm nhAt ouV III/2015
: Trong tnrong hqp ty 16, so htu cua c6c d6i tuong dugc HDQT , phdn phr5i s6 co pni6u Cdn Lai vuqt qud q rc 25% t6ng si5 c6 phAn c6 quyAn bi6u quy6t thi kh6ng phai thgc hiQn thrh fgc chao
' mua cdng khai.
, Chdm nhAt quV IlV20 I 5
ir
I NGUYfiN Ac xAc DINH GIA PHAT HANH
(dong)
hi-nr frlAno\
di6m 3 l/12/2014
Brio c6o tiri chinh 3lll2l20l4
17 6.514.493.957 150.000.000.000
1 1,768
a , , .,
i ura tn so sacn tal tn(
Trang 5Gid thi u'dng
Hien tai
tai c6c
Gi:l phri
Cdn cti
vit citc
hdnh ch
hon giri
thi truong tai ngd nh, tinh hinh thi rrulng chung
ua dut chao b6,n qldn tri de *uAi _o.'!i, pr,u,
vd muc gia chdrr i6u ra cdng .rlirg lrrol"l inap
a lodng EPS
Cdng thric rnh EPS nhu sau:
EPS (co
ki
rx
rY
rT:
chdo bdn c6 phitSu c6 th6 bao g6m ciic rui ro pha lodng khdc nhu: (i) pha lo6ng thu nhap rong tr€n
in - EPS (Eaming Per Share); (ii) pha lodng giri tri s6 s6ch tr€n m6i c6 phAn - BVps (Book value
; (iii) pha lo6ng gid tham chi6u tai ngay giao dich kh6ng huong quydn mua c6 ptriiu chdo biin
Trong
m6i co
Per Share
th6m
Thu nhdp
hon tric
Rrii ro do
Giri tri s6
thdp hon
C6ng thrlc
BVPS
Trong d6:
:5.:t i6l tu pndi ,ltY )
:" t|: khri ndng suv gi6m ntiu t6c d tdng cua roi nhu6n sau thuti th6p tdng cua s6 lucrng c67j+{ando ph6t hdnh th6m '
L ph6 th6ne
so lusng c6 phi€u ph6 thOng dang luu hanh Lrinh quin trong kj,
\
TY
JL! t'Rl
;ir
6
;4
phitiu ph6 th6ng dang tuu hdnh binlr qu6n rrong
luirng c6 phitSu dang luu hdnh truoc khi ph6t hanh
luong c6 phi6u phrit hdnh th6m
oi gian luu hdnh thuc ti5 frong ndm cua c6 phitiu phrit hanh rh€m (thdng)
a lodng gi5 tri s6 siich tr6n m5i c6 ph6n - BVps (Book'ry'arue per share)
:h trdn m5i co phAn c6 the kha ndng suy gidm nt5u tiic dQ tang cua Ngu6n v<jn chu ss hiru thuoc d6 tang cria s6 luong c6 phAn do phrit hanh rh6m
pha lodng BVpS nhu sau;
NVCSH
Q CPQ
Ngu6n v5n chu so hiru
Tiing s5 c6 phitiu dd chao brin
T6ng s6 c6 phii5u qu!
Gid tri s6 siich rr6n m6i cO ptrAn
)(*12 + Y*1 t2
I
T
I
T
NV(
Q:
CPQ
BVP
Vd gi6 tham hi6u tai ngdy khdng hudng quyOn
Trang 6NCu tai
t.A
pnleu
truong d
./I
,/ pR
Cdng ry
chring kh
theo ph
ddng thdng
ddng ky I
tti phdt hd
vi di€m ch6t danh siich thuc hi6n quy6n mua c6 phitSu phrit hanh thcm cua c6 d6ng hi6n htu md c6
g ty dd thuc hi€n ni6m ytit tai Scr giao dich chring khorin rhi girt c6 phi6u cua cong ty
so duoc thi
u chinh theo c6ng thuc sau;
Gi6 thi (di6u chinh) PR,_, + (I x pR
)
Trong
co TO
DUA CO PHIEU VAO GIAO DICH TREN THI TRT/ONG GIAO DICH CHU.NG
KHOAN
rlc
m kilt dua c6 phitiu c6 phAn DAu tu Du lich va Ph6t triii ThLiy san vao giao dich tr6n thi trLrong
n c6 t6 chric trong thoi han m6t ndm kti tu ngay ktit thric dot chao b6n chung khodn ra c6ns chrins
PHE D gr cAc ONG wEc LrEN euAN ofN rANc voN ErEU LE
HDQT C6ng ty k trinh Quy Cti ddng xem xdt vd ph€ duy€t cdc
n6i clung lian cTrtan ae, nrg.vd#{ tt) nhu sau
l. i€c tdng viin rti€u IQ tuo'ng ri,ng
vdi t6ng mQnh gi6 c6 phlin ph6t hinh PhG duy6t
Phd duy€t
: ld gi6 giao dich cua C6ng ty ngdy truoc ngay ch6t danh siich th*c hi6n quy€n : ld t1i 16 v6n t6ng
: ld gi6 phrit hdnh th6m cho c6 d6ng hi6n htu
i€c tdng vdn ditiu 16 cua cong ty fuong ring voi tdng mdnh gizi s6 rucmg c6 ph6n thr,rc tti phat hanh
; iin n€u tai Muc B.I 1 vd Muc B.I.2 tr€n ddy
Chinh sra 19 C6ng ty li6n quan tt6n v6n di6u t€
Ph6 duv6t
vao kt5t q
i€c sria aoi oleu 5 Di6u l€ c6ng ty (quy dinh vd vtin didu t€ va r6ng s6 cd phAn tuu
hanh) cdn cur
thrlc ti5 cua vi6c phrit hdnh cd phAn theo phuong 6n n€u tai N4qc B.I.l va Muc B.I.2 trdn dav
s
\
Cl
:N
I
'C!
Khi hodn dut phdt hanh ma c6 phitiu cua c6ng ry da dang kli ni€m y,lt, Hoqr cdng ry kinh trinh euy c6
ua vi€c ni6m ytit b6 sung tai So Giao dich chLrng kho6n rihanh phd H6 chi Minh 1*uosr;y va
ky bd sung tai Trung rAm luu kyi Chring khoiin Vi6t Nam (,,VSD,,) ,"a;;;;; ;;.;rtr;;#;_,
thdm theo phucrng iin n6r-r tai rVlqc B.I.l va Muc B.r.2, sau k:hi thuc hi€n b6o citokrit qua ph6t hanh
HDQT C6ng tv kinh inh Quy C6 dOng th6ng qua vi€c uy quyen cho HDeT cdc vain de sau
cho UBCK.
1 Tri6n khai
bao g6m:
Thuc hi
thay d6i
y€u cdu
Thay d6
thoidi€m thi
g 6n chdo b6n c6 phan cho c6 d6ng hi€n huu vd phuong zin chao b6n c6 phi6u ra cdng chfng,
vidc ph6t hdnh theo phucrng iin dd duoc ph€ duy€t, bao g6m cii vi€c b6 sung, chinh sua, hodc
uong 6n (ngoai tru c6c vAn d6 cAn su chAp thudn c0a DHDCD theo quy dinh cria phap lu6t) theo [a UBCK va'lhodc cho muc dich tudn thu c6c quy dinh
phrip lu6t ri6n quan;
giri chdo b6n phn hqp trong truong hqp can thitit theo dring quy dinh cua phrip ludt;
Thuc hi c6c thri tuc phdt hdnh vd b6o ciio UBCK
LQp h6 so dd ky' ni6m ytit bd sung vd ddng ky ltru ky b6 sung: thuc hir3n c6c thrl tuc, c6ng viQc vd lua chon
hqp de ni€m y6t b6 sung t4i HoSE vd ddng ky luu ky b6.sung tai vSD cho toan b6 sr5 luong c6 phAn thpc t6 hanh th6m theo phuong 6n dd dtroc DHDCD th6ng qua;
Trang 73 Thuc hi€
ktit qu6
Xdy dr,rng
sao cho
cho C6ng
Tty tung t
hi6n nh
ph6n moi
c6c ttmg thi dst tqc thay a6i chdo b6n n6u aang tr6n k/ v6i doanh Co quan nhd nghidp cua nu6c c6ng c6 thAm quy6n;ry ri€n quan toi vi€c thay d6i v6n di6u le theo
Li ti6t phuong iin phdn b6 v6n thu duoc f* dot chdo b6n vitlua chon thoi didm ti6n hdnl gidi ngdn hqp vdi tinll hinh hoat dQng kinh doanh cria c6ng ty vd dam b6o lsi ich cao nhat cho c6 d6ns va
tcrng ho' p cu th6' HDQT duoc riy quydn cho chii tich HDer quy r dinh nhirng v6n da khiic va rhuc cdng vi6c kh6c md HDQT hodc chri tich HDQT thdy ld.,in inie, tien quan d6n vi6c ph6t hanh c6
danh muc ciic c6ng ty ki6m toiin nam 2015 :
em xdt c6c c6ng ry kiem todn
'luqc Uy ban chung khorin Nha nu6c ch6p thudn kidm toiin cho t6 15' hu Danh siich ciic cdng ty ki6m toiin 2015 va uy quydn cho HQi d6ng quiin tri lua chgn m6t rrong
sau:
H Dich vu Tu v6n Tai chinh Kti to6n vd Kitim toiin phia N;am (AASCS)r
Ernst & Young Viqt Nam;
H KPMG Vi€t Nam;
H Deloitte Vi6t Nam;
H Price Waterhouse Coopers Vi€t Nam
hi fta thu lao cho HDeT vd Ban Ki6m ,,rit n6m 20l : :
hi€n vi6c chi trri thr) tao HDeT, BKS trong ndm 2014
DIEU6:Th6ngq
TP Hd ChiMini, t
DIEUT:Th6ngq
Tr€n co so
chuc ni6m yt5t nam
c6c dun vi ki6m toiin
1.
2
J
,l
5
DITU IO
DItU 11
DIEU 12
DIIU 13
DTEU I4
DITU 15
DIIU 16
DIEU 17
C6ng ry
DIEU8:Th6ngqua
1.Tinh hinh th
Cdng ty
Cdng ty TN
Cdng ty TN
C6ng ry TN
Th6ng qua
Th6ng qua
Th6ng qua
Th6ng qua
\
,t l1
/,4,
+Y /t/ Thdnh v
Trudng
Thantr v
ml i
l ong so
2 Du kiiln mric t
- Chri tich
- Thdntr vi
- TruOng
- Thdnh vi
+7 :
- longso
DIEU 9 : Th6ng qua v
thdnh vi6n Ban ki6m so
Chu ti HDQT
HDQT
S
n BKS
HDQT
S
BKS
: 7.000.000 d6ng/thring
: 5.000 000 d6ng/thring
: 3.000.000 dOng/th6ng
: 2.000.000 d6ng/th6ng.
thi lao HDQT va BKS ndm20t4la 46g.000.000 d6ns.
n lao HDQT, BKS trong ndm 2015
: 7.000.000 d6ng/thdng
: 5.000.000 d6ng/thring : 3.000.000 ddng/thring
:2.000.000 d6ng/rh6ng tht lao HDQT vd BKS du kitjn ndm 2015
la 588.000.000 d6ng
tu nhiqm cria Bd Lc rhi Phugng Thanh vi€n Ban ki6m soiit vd Bd Le
Thi Dinh chric danh Th6ng qua o trinl v€ vi6c tu nhi6m chrl tich HDeT Ong L6 Thanh Thu6n
v frinh vO vi€c bAu Ong Ld Vdn Chung ldm Chu Tich HDeT
d trinl v6 vi6c b6u Ong L€ Xudn qu6 tdm ph6 Ch[ Tich HDeT bdu 6ng Le V6n Chinh vdo HDeT
bAu Ong L6 Vdn Thanh vdo HDeT : Th6ng qua i€c bAu Bd Ng6 Thi T6 Ng6n vdo Ban Kidm Sorit
Th6ng qua vi bdu Bd Trinh thi Nggc vdo Ban Ki€m Sorit
Thdng qua bdu Nguy6n Th! L9 euy6n vdo Ban Kitim So6t
Trang 8Nghf quy6t ndy c6
- Ncri nhdn :
- HDQT, BKS, Ban
- Qui c6 d6ng
- Luu QLCD,VT.
ua uy quy6n HEOT cria c6ng fy thgc hiQn nhiing
hQi d6ng c6
u lr,rc ki3 tt ngdy kj .
.gi6m d6c,
;;tffiSrnr* nghi dinh , th6ng tu moi cria
vi€c cdn rhi6t de tri6n khai rhqc hiQn
TM D+r HQr DONG CO DoNG
G QUAN TRI