BÀI GIẢNG điện tử KINH tế CHÍNH TRỊ mô HÌNH KINH tế THỊ TRƯỜNG xã hội CHỦ NGHĨA TRUNG QUỐC

. NGU KIỀU HỒNG VÀ VƯƠNG TỔ CƯỜNG: ĐỔI MỚI CHẾ ĐỘ SỞ HỮU TẬP THỂ VÀ SUY NGHĨ VỀ CẢI CÁCH XÍ NGHIỆP TẬP THỂ, TẠP CHÍ NGHIÊN CỨU CNXH TRUNG QUỐC, SỐ 42007.6. VỤ LÝ LUẬN BỘ TUYÊN TRUYỀN TQ: RÚT RA 18 ĐIỂM NÓNG LÝ LUẬN “KÍCH THÍCH MẶT BẰNG SỨC SỐNG MỚI CỦA KINH TẾ CÔNG HỮU, LÝ GIẢI THẾ NÀO VỀ VIỆC COI CHẾ ĐỘ CỔ PHẦN LÀ HÌNH THỨC THỰC HIỆN CHỦ YẾU CỦA CHẾ ĐỘ CÔNG HỮU” TL, THƯ VIỆN HVCT. 7. TRUNG QUỐC TRỖI DẬY TRONG HÒA BÌNH, TẬP 1, NXB QĐND, H, 2007 8. VỀ LÝ LUẬN XÃ HỘI HÀI HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA TQ, CTQGHCM, H, 20079. CHIẾN LƯỢC “HƯNG BIÊN PHÚ DÂN” CỦA TQ, VIỆN NGHIÊN CỨU TQ, H, 2009.10. NHÌN LẠI 30 NĂM CẢI CÁCH MỞ CỬA CỦA TQ, TTXVN, 2010.11. NGHIÊN CỨU CƠ BẢN VỀ CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA, VIỆN 70, TỔNG CỤC II, BỘ QUỐC PHÒNG, HN, 2012

CHUYÊN ĐỀ

MÔ HÌNH KINH TẾ THỊ TRƯỜNG

XÃ HỘI CHỦ NGHĨA TRUNG QUỐC

TÀI LIỆU THAM KHẢO

1 TS ĐINH VĂN ÂN, TS LÊ XUÂN BÁ: TIẾP TỤC XÂY DỰNG VÀ HOÀN

THIỆN THỂ CHẾ KTTT ĐỊNH HƯỚNG XHCN, NXB KHOA HỌC KỸ THUẬT,

4 HỘI ĐỒNG LÝ LUẬN TRUNG ƯƠNG, HỘI THẢO LÝ LUẬN GIỮA ĐCS

TRUNG QUỐC VÀ ĐCSVN: CHỦ NGHĨA XÃ HỘI VÀ KTTT – KINH NGHIỆM

TQ VÀ KINH NGHIỆM VN, NXB CTQG, H, 2003

5 NGU KIỀU HỒNG VÀ VƯƠNG TỔ CƯỜNG: ĐỔI MỚI CHẾ ĐỘ SỞ HỮU TẬP THỂ VÀ SUY NGHĨ VỀ CẢI CÁCH XÍ NGHIỆP TẬP THỂ, TẠP CHÍ

NGHIÊN CỨU CNXH TRUNG QUỐC, SỐ 4/2007.

6 VỤ LÝ LUẬN BỘ TUYÊN TRUYỀN TQ: RÚT RA 18 ĐIỂM NÓNG LÝ LUẬN

“KÍCH THÍCH MẶT BẰNG SỨC SỐNG MỚI CỦA KINH TẾ CÔNG HỮU, LÝ GIẢI THẾ NÀO VỀ VIỆC COI CHẾ ĐỘ CỔ PHẦN LÀ HÌNH THỨC THỰC HIỆN CHỦ YẾU CỦA CHẾ ĐỘ CÔNG HỮU” TL, THƯ VIỆN HVCT.

7 TRUNG QUỐC TRỖI DẬY TRONG HÒA BÌNH, TẬP 1, NXB QĐND, H, 2007

8 VỀ LÝ LUẬN XÃ HỘI HÀI HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA TQ, CTQGHCM, H, 2007

9 CHIẾN LƯỢC “HƯNG BIÊN PHÚ DÂN” CỦA TQ, VIỆN NGHIÊN CỨU TQ,

H, 2009.

10 NHÌN LẠI 30 NĂM CẢI CÁCH MỞ CỬA CỦA TQ, TTXVN, 2010.

NỘI DUNG

1 BẢN CHẤT XHCN CỦA KTTT TRUNG QUỐC

2 ĐẶC TRƯNG CHỦ YẾU CỦA MÔ HÌNH KTTT XHCN TRUNG QUỐC

3 ƯU ĐIỂM, HẠN CHẾ CỦA

MÔ HÌNH KTTT XHCN TRUNG QUỐC

VÀ BÀI HỌC KINH NGHIỆM VỚI VIỆT

1 BẢN CHẤT XÃ HỘI CHỦ NGHĨA CỦA KTTT

TRUNG QUỐC

“BẢN CHẤT CỦA CHỦ NGHĨA XÃ HỘI LÀ GIẢI PHÓNG

LỰC LƯỢNG SẢN XUẤT, XÓA BỎ BÓC LỘT, LOẠI BỎ

PHÂN HÓA HAI ĐẦU, CUỐI CÙNG LÀ CÙNG GIÀU CÓ”

BẢN CHẤT THỂ HIỆN NHỮNG VẤN ĐỀ CÓ TÍNH

NGUYÊN TẮC CỦA CNXH

GIỮ VỮNG VÀ KIÊN TRÌ CHẾ ĐỘ CƠ BẢN CỦA CNXH, KHẮC PHỤC PHIẾN

DIỆN CƯỜNG ĐIỆU MẶT QHSX TỚI MỨC TÁCH RỜI LLSX

BẢO ĐẢM THỐNG NHẤT LLSX VÀ QHSX XHCN; NHIỆM VỤ VÀ MT; CƠ SỞ

VC VÀ QUAN HỆ XH; PHƯƠNG TIỆN PHÁT TRIỂN VÀ MT CUỐI CÙNG ĐẶC BIỆT NHẤN MẠNH “GIẢI PHÓNG VÀ PHÁT TRIỂN LLSX”

KẾT HỢP GIỮA KẾ HOẠCH VÀ THỊ TRƯỜNG

PHẢN ÁNH LỢI ÍCH THIẾT THÂN CỦA NHÂN DÂN TRUNG QUỐC VÀ NHU CẦU CỦA THỜI ĐẠI

Cụ thể là :

XÂY DỰNG CHẾ ĐỘ CƠ BẢN CỦA CNXH PHẢI DẦN DẦN GIẢI PHÓNG LĐ

THÔNG QUA CẢI CÁCH CÁCH THỨC ĐỂ TQ GIỮ VỮNG VÀ PHÁT TRIỂN CHẾ ĐỘ XHCN: LẤY CHẾ

ĐỘ CÔNG HỮU LÀM CHỦ THỂ; THỰC HIỆN CÙNG GIÀU CÓ

KHẲNG ĐỊNH NGHÈO ĐÓI KHÔNG PHẢI LÀ CNXH

PHÁT TRIỂN QUÁ CHẬM VÀ TỤT HẬU; CHỦ NGHĨA BÌNH QUÂN

TÓM LẠICNXH ĐẶC SẮC TQ VÀ THEO ĐÓ KTTT XHCN TQ LÀ

KHÔNG NGỪNG GIẢI PHỐNG, PHÁT TRIỂN LLSX, THỰC HIỆN

CÙNG GIÀU CÓ, CẢI CÁCH, MỞ CỬA; PHÁT HUY DÂN CHỦ VÀ

KIỆN TOÀN PHÁP CHẾ; PHÁT TRIỂN VĂN MINH VẬT CHẤT VÀ

VĂN MINH TINH THẦN, CHỦ TRƯƠNG DUY TRÌ HÒA BÌNH THẾ

GIỚI; LẤY CNMLN, TƯ TƯỞNG MAO TRẠCH ĐÔNG, LÝ LUẬN

ĐẶNG TIỂU BÌNH LÀM KIM CHỈ NAM, DO ĐCSTQ LÃNH ĐẠO,

THỰC HIỆN CHUYÊN CHÍNH DÂN CHỦ NHÂN DÂN.

2 ĐẶC TRƯNG CHỦ YẾU CỦA MÔ HÌNH KINH

TẾ THỊ TRƯỜNG XHCN TRUNG QUỐC

THỨ NHẤT , XÂY DỰNG CHẾ ĐỘ KINH TẾ ĐA SỞ HỮU, TRONG ĐÓ LẤY

CÔNG HỮU LÀM CHỦ THỂ, KINH TẾ NHIỀU CHẾ ĐỘ SỞ HỮU CÙNG PHÁT TRIỂN

Củng cố và phát triển nền chuyên chính

dân chủ nhân dân

KINH TẾ CÔNG HỮU

GỒM

KINH TẾ NHÀ NƯỚC

KT TẬP THỂ

KINH DOANH

SỞ HỮU HỖN HỢP

ĐỊA VỊ CHỦ THỂ CỦA

KINH TẾ CÔNG HỮU

TÀI SẢN VỐN CÔNG HỮU CHIẾM

ƯU THẾ TRONG TỔNG TÀI SẢN

VỐN XH

KHỐNG CHẾ HUYẾT MẠCH CỦA NỀN KINH TẾ QUỐC DÂN; VAI TRÒ THEN CHỐT PHÁT HUY TÍNH ƯU VIỆT CỦA CĐ XHCN, TĂNG CƯỜNG

KT, SỨC MẠNG QP, GẮN BÓ DÂN TỘC

- KINH TẾ TẬP THỂ LÀ MỘT BỘ PHẬN HỢP THÀNH

QUAN TRỌNG CỦA KINH TẾ QUỐC HỮU

(CÓ 3 ĐẶC TRƯNG)

- ĐỘT PHÁ QUAN TRỌNG TRONG LÝ LUẬN CỦA TQ: TÁCH CHẾ ĐỘ

CÔNG HỮU VỚI HÌNH THỨC VỚI HÌNH THỨC THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ CÔNG HỮU

- ĐẶC BIỆT, CHẾ ĐỘ CỔ PHẦN CŨNG LÀ MỘT HÌNH THỨC TỔ CHỨC TIỀN VỐN VÀ QUẢN LÝ DOANH NGHIỆP HIỆN ĐẠI

(TÁCH QUYỀN SH

- KINH TẾ PHI CÔNG HỮU: LÀ BỘ PHẬN CẤU THÀNH QUAN

TRỌNG CỦA NỀN KTTT XHCN TRUNG QUỐC

“Không có chế độ công hữu thì không có CNXH; không có

chế độ phi công hữu thì cũng không thể xây dựng thành công

KTTT XHCN đặc sắc TQ”

-VỀ SỞ HỮU ĐẤT ĐAI:

+ ĐẤT ĐAI Ở THÀNH PHỐ THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC

+ ĐẤT ĐAI Ở NÔNG THÔN THUỘC SỞ HỮU TẬP THỂ

THỨ HAI , XÂY DỰNG VÀ HOÀN THIỆN PHƯƠNG THỨC PHÂN PHỐI XHCN LẤY PHÂN PHỐI THEO LAO ĐỘNG LÀM CHỦ THỂ, CHO PHÉP MỘT BỘ PHẬN NGƯỜI VÀ KHU VỰC GIÀU CÓ TRƯỚC, LÔI KÉO, GIÚP ĐỠ NHỮNG NGƯỜI, KHU VỰC KHÁC GIÀU CÓ SAU, TỪNG BƯỚC TIẾN TỚI CÙNG

GIÀU CÓ, XÂY DỰNG XÃ HỘI KHÁ GIẢ TOÀN DIỆN.

Lấy phân phối theo LĐ làm chủ thể, các PT phân phối song song

cùng tồn tại, kết hợp PP theo LĐ với PP theo yếu tố SX

Thực hiện chính sách ưu tiên năng suất, hiệu quả và chú trọng

công bằng

Cho phép khuyến khích một bộ phận người giàu lên trước bằng

LĐ và kinh doanh trung thực; người giàu trước giúp người giàu

sau, cuối cùng thực hiện XH cùng giàu có

THỨ BA, XÂY DỰNG VÀ HOÀN THIỆN THỂ CHẾ KINH TẾ THỊ TRƯỜNG

XHCN VỚI SỰ ĐIỀU HÀNH VĨ MÔ CỦA NHÀ NƯỚC

(TQ ĐƯA RA CÁC NGUYÊN TẮC)

NGUYÊN TẮC 1: XỬ LÝ TỐT MỐI QUAN HỆ GIỮA ĐIỀU HÀNH VĨ MÔ CỦA NHÀ NƯỚC VỚI VAI TRÒ ĐIỀU TIẾT CỦA CƠ CHẾ THỊ TRƯỜNG

NGUYÊN TẮC 2: CẦN PHẢI GIỮ VỮNG CÂN BẰNG TỔNG LƯỢNG

KINH TẾ, THÚC ĐẨY KẾT CẤU KT TỐI ƯU HÓA,THỰC HIỆN KT

THỨ TƯ, MỞ CỬA KINH TẾ ĐỐI NGOẠI, TÍCH CỰC THAM GIA HỢP TÁC

VÀ CẠNH TRANH QUỐC TẾ, NÂNG CAO TIỀM LỰC MỌI MẶT CỦA ĐẤT

NƯỚC TRUNG QUỐC

(TQ xác định một số nội dung chủ yếu)

Mở cửa ĐN là giải pháp chiến lược, quốc sách cơ bản lâu dài

Để hiện đại hóa CNXH

Sự lạc hậu của TQ trong thời gian dài là do bế quan tỏa cảng

Phải khắc phục và không ngừng phát triển lớn mạnh, rút ngắn

Khoảng cách phát triển với các nước

Mở cửa đối ngoại trên mọi phương diện, mọi tầng bậc

Mục đích tranh thủ các nguồn tài nguyên QT: VC, vốn, TT, tri thức

Tham gia hợp tác, cạnh tranh QT, phát huy đầy đủ lợi thế SS

TƯ TƯỞNG CHỈ ĐẠO:

Phải xử lý tốt, chính xác các mối quan hệ lợi ích trong cải cách,

mở cửa, phát triển lành mạnh, có trật tự; xử lý tốt và chính xác

giữa mở cửa đối ngoại và giữ vững độc lập, tự chủ, tự lực

cánh sinh

“MỞ CỬA ĐỐI NGOẠI LẤY TỰ LỰC CÁNH SINH LÀM

CƠ SỞ, LÀM TIỀN ĐỀ, VÀ KIÊN TRÌ 4 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN:

GIỮA MỞ CỬA ĐỐI NGOẠI VỚI BÌNH ĐẲNG, CÙNG CÓ LỢI;

MỞ CỬA ĐỐI NGOẠI VỚI ỔN ĐỊNH, GIỮA MỞ CỬA ĐỐI NGOẠI

VỚI TĂNG CƯỜNG VĂN MINH TINH THẦN ”

3 ƯU ĐIỂM, HẠN CHẾ CỦA MÔ HÌNH KTTT XHCN

TRUNG QUỐC VÀ BÀI HỌC KINH NGHIỆM VỚI VN

ƯU ĐIÊM

TẠO ĐỘNG LỰC MỚI CHO SỰ PHÁT TRIỂN

QUAN HỆ SẢN XUẤT XHCN ĐƯỢC CỦNG CỐ; CÁC THÀNH PHẦN KINH TẾ

ĐƯỢC PHÁT TRIỂN

CÁC YẾU TỐ THỊ TRƯỜNG VÀ CÁC LOẠI THỊ TRƯỜNG ĐƯỢC XÂY DỰNG

ĐỒNG BỘ

- Khá đông dân chúng Trung Quốc không thích ứng được với sự biến đổi

xã hội nhanh chóng nên dễ rơi vào trạng thái hoang mang, hỗn loạn.

- Cơ cấu kinh tế và xã hội biến đổi nhanh chóng khiến cho mô thức quản

lý đất nước trước đây trên chừng mực rất lớn lại mất tác dụng

- Các lực lượng thị trường, nhà nước và xã hội đang đẩy Trung Quốc trượt theo ba hướng biến thành một xã hội “không ngừng mất cân bằng”,

“nhanh chóng bị ngăn cách”, đây là cái họa bên trong đe dọa sự thống

nhất, ổn định, phồn vinh và dân chủ ở Trung Quốc.

HẠN CHẾ

BA THÁCH THỨC

LỚN VỚI TQ

SỰ MẤT CÂN ĐỐI VÀ NGĂN CÁCH LỚN GIỮA THÀNH THỊ VÀ NÔNG THÔN

SỰ MẤT CÂN ĐỐI VÀ NGĂN CÁCH GIỮA

MIỀN ĐÔNG VÀ MIỀN TÂY

SỰ MẤT CÂN ĐỐI VÀ NGĂN CÁCH GIỮA CÁC TẦNG LỚP VÀ GIAI CẤP

TRONG XH

BÀI HỌC KINH NGHIỆM CHO VN

Một là, chuyển hướng tăng trưởng kinh tế theo chiều sâu Hai là, kết hợp hài hòa kinh tế trong nước và kinh tế đối ngoại.

Ba là, thiết lập bộ máy hành chính gọn nhẹ, hoạt động hiệu quả.

VẤN ĐỀ THỜI SỰ CỦA TQ ĐANG ĐƯỢC CẢ THẾ GIỚI VÀ

XÃ HỘI TQ QUAN TÂM THEO DÕI HIỆN NAY

CHUYỂN ĐỔI PHƯƠNG THỨC PHÁT TRIỂN

KINH TẾ

ĐẨY NHANH CHUYỂN ĐỔI PHƯƠNG THỨC PHÁT TRIỂN KINH TẾ

LÀ GIẢI PHÁP QUAN TRỌNG NHẰM ĐI SÂU QUÁN TRIỆT THỰC

HIỆN QUAN ĐIỂM PHÁT TRIỂN KHOA HỌC

(TƯ TƯỞNG CỦA TBT HỒ CẨM ĐÀO – ĐƯA RA SAU ĐẠI HỘI

ĐCS TQ LẦN THỨ XVI)

LÀ XU THẾ LỚN CỦA PHÁT TRIỂN TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC

LÀ THÀNH QUẢ NHẬN THỨC QUAN TRỌNG TRONG VIỆC ĐCSTQ

TÌM TÒI QUY LUẬT PHÁT TRIỂN

LÀ BIỆN PHÁP LỚN NHẰM ĐI SÂU QUÁN TRIỆT THỰC HIỆN QUAN ĐIỂM

PHÁT TRIỂN KHOA HỌC

NỘI DUNG CHUYỂN ĐỔI PTPT KINH TẾ

1 ĐI SÂU CẢI CÁCH MỞ CỬA, ĐẨY

NHANH XÂY DỰNG THỂ CHẾ, CƠ CHẾ

CÓ LỢI CHO PHÁT TRIỂN MỘT CÁCH

KHOA HỌC

5 ĐẨY NHANH PHÁT TRIỂN NGÀNH NGHỀ VĂN HÓA, THÚC ĐẨY NGÀNH NGHỀ VĂN HÓA TRỞ THÀNH NGÀNH

TRỤ CỘT CỦA NỀN KTQD

2 ĐẨY NHANH ĐIỀU CHỈNH MANG TÍNH

CHIẾN LƯỢC CƠ CẤU KT, THÚC ĐẨY

NỀN KT PHÁT TRIỂN BÌNH ỔN, TƯƠNG

ĐỐI NHANH, CHẤT LƯỢNG CAO

6.CHUYỂN ĐỔI PHƯƠNG THỨC PHÁT TRIỂN KINH TẾ VÀ TĂNG CƯỜNG XÂY DỰNG NĂNG LỰC CẦM QUYỀN CỦA ĐẢ

SÁNG TẠO

1 SỰ RA ĐỜI VÀ CÁC GIAI ĐOẠN PHÁT TRIỂN CỦA KTTT XHCN

TRUNG QUỐC

- Thời điểm đánh dấu sự thay đổi có tính lịch sử chính thức chuyển từ nền kinh tế

kế hoạch hóa tập trung sang kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa đặc sắc Trung Quốc là Hội nghị Trung ương 3, khóa XI Đảng cộng sản Trung Quốc, tháng 12 -

1978

- Năm 1984, trên cơ sở những đổi mới ban đầu, Trung Quốc đã chính thức thừa nhận nền kinh tế của đất nước là kinh tế hàng hóa và một số công cụ điều tiết kinh

tế vĩ mô theo cơ chế thị trường đã được thử nghiệm

- Năm1993, Trung Quốc đã chính thức tuyên bố xây dựng nền kinh tế thị trường xã

hội chủ nghĩa đặc sắc Trung Quốc

- Phân đoạn một cách tương đối, thì quá trình chuyển sang kinh tế thị trường của Trung Quốc từ tháng 12 - 1978 đến nay có thể chia

thành 5 giai đoạn

+ Giai đoạn thứ nhất: Thay đổi phương thức quản lý, từ kế hoạch

hóa tập trung sang quản lý theo nguyên tắc của kinh tế thị trường

+ Giai đoạn thứ hai: Cải cách giá

+ Giai đoạn thứ ba: Hình thành và phát triển thị trường các yếu tố

sản xuất

+ Giai đoạn thứ tư: Đa dạng hóa các hình thức sở hữu, tạo môi

trường thuận lợi cho sự phát triển của mọi thành phần kinh tế

+ Giai đoạn thứ năm: Hình thành phong cách kinh doanh thích ứng với kinh tế thị trường và kinh doanh quốc tế; tự do hóa thương mại; mở

TÍNH TẤT YẾU KHÁCH QUAN CỦA VIỆC XÂY DỰNG KINH TẾ THỊ TRƯỜNG XHCN ĐẶC SẮC TRUNG QUỐC

* DO NHỮNG ĐIỀU KIỆN LỊCH SỬ KHÁCH QUAN CỦA XH TRUNG QUỐC

QUYẾT ĐỊNH

SAO CHÉP MÁY MÓC TƯ TƯỞNG CỦA CÁC NHÀ KINH ĐIỂN DẪN

ĐẾN HIỂU KHÔNG ĐÚNG, VẬN DỤNG KHÔNG TRÚNG

MÔ HÌNH KINH TẾ KHH, NỀN KINH TẾ HIỆN VẬT, CHẾ ĐỘ CÔNG

HỮU ĐỘC TÔN KHÔNG THÀNH CÔNG

NHỮNG SAI LẦM TRONG QUÁ KHỨ NHƯ CÁCH MẠNG VĂN HÓA…

LÀM CHO TQ KHÔNG PHÁT TRIỂN ĐƯỢC

3

2

1

* XÂY DỰNG CNXH ĐẶC SẮC TQ LÀ MỘT QUÁ TRÌNH LỊCH SỬ LÂU DÀI, PHÙ HỢP VỚI ĐẶC ĐIỂM TQ VÀ XU THẾ CỦA THỜI ĐẠI, CÓ NỘI DUNG

PHONG PHÚ BAO QUÁT TOÀN DIỆN TỪ HẠ TẦNG CƠ SỞ ĐẾN THƯỢNG

ĐOẠN “SƠ CẤP” - GIAI

ĐOẠN ĐẦU CỦA CNXH)

LÀ ĐẶC ĐIỂM XUẤT PHÁT CƠ BẢN,

ĐẶC ĐIỂM GĐ ĐẦU LÀ CĂN CỨ HOẠCH ĐỊNH ĐƯỜNG LỐI, CHỦ TRƯƠNG, CHÍNH SÁCH VÀ GIẢI PHÁP, BƯỚC ĐI

NẮM VỮNG TRỌNG TÂM CỦA GĐ ĐẦU LÀ

BA ĐIỀU CÓ LỢI (THUYẾT BA ĐẠI DIỆN)

1, CÓ LỢI CHO PHÁT TRIỂN LLSX CỦA CNXH

2, CÓ LỢI CHO VIỆC TĂNG CƯỜNG SỨC MẠNH TỔNG HỢP CỦA

NHÀ NƯỚC XHCN

XÂY DỰNG KTTT XÃ HỘI CHỦ NGHĨA ĐẶC SẮC TQ LÀ NHIỆM VỤ BAO TRÙM, CỐT YẾU, CÓ VỊ TRÍ ĐẶC BIỆT NHẰM TẠO CỐT

VẬT CHẤT, BẢO ĐẢM SỰ THÀNH CÔNG CHO SỰ NGHIỆP

XÂY DỰNG CNXH TRUNG QUỐC