bao cao tai chinh giua nien do da duoc soat xet tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về...
Trang 2c6NG Tv cO PHAN PHAN BON vA HOA cElr DAU rc{ TiY N M EO
15 Ul s Trln Hohg N4 phuttrg Htne ki, quatr Ninh Kiau ftntrb pM CAo Tho, CIDclcN vigt Nm
BANG cAN D6r xE ToAN crfA NEr D0
BAo cAo KET euA HoAT DoNG KnIIr DoANH GrUA NBN D0
BAo cAo LUU CHUYEN TEN TE GIBA NBN DO
ITUYET MINH BAo cAo TAI cHiNH GIUA NBN DO
ITANG
t-23
I
4
/il
cl {Ar cni
Ji
a
|,|
ill
Trang 3cONc ry cO PHAN PHAN BON vA HOA cHAr DAU KHi TAy NAM Be
15 r18 Tran Hodng N4 phubng Hung Lqi, quan Ninh Kiau
B'lio c^o ctIA BAN GIAM D6c
Ban Citun d6c C6ng ty c6 phan Ph6n b6n va H6a chdt DAu khi Tay Narn BO (g9i rit li'c6ns ty") dC tsinh bao
c6o nay cing v6i bao c5o tai chinh giii6 ni6n d0 cna C6ng ty cho ki ho?t dong 6 thSng ket thric ngay 30 th6ng 6
nAn 2016
HQI DONC QUAN TRt VA BAN CI,{M D6C
C6c tltanh vi6n cna Hoi d6ng Qunn tri
beo ceo niy s6n:
Hdi itddq Ouin tri
ong Ph?rn Qui Hi6n
ong Trinh Van KhiCm
6ng rrin van Thing
Ban cidn d6c
Ong Trinh VIn Khi€m
Ons Nsuygn D:c Hi6n
6ng rrAn van nring
Ons I-C KiCn Dinfi
va Ban Cialn d6c C6ng ry a diau hanh Cdns ty trong lci va d6n ngay lap
Uy vi6n (mi6n nhiem ngay 1l th6ng 0l ntun 2016)
0y vi6n G6 nhie'n ngay 1l rh6ng 0l nrin 2016)
U) liCn (miEn nhiem ngiy 20 thrng 4 n6.m 2016)
0) \i6n (miEn nhiem nedy 20 rhdng 4 n6m 2016)
0y vi6n (b6 nhieln ngay 20 t1'6ng 4 narn 2016)
Uy vi6n (b6 nhiem ngay 20 thtug 4 nim 20 | 6)
Ci6m dric @6 nhifm npy ll thdng 0l nam 2016)
Giam d6c (mi6n nhien ngay Il th6ng 0l nim2016)Ph6 Gitun d6c
Ph6 Gi6n d6c (ni€n nhiA ngay 29 thrng 4 nam 20 | 6)
Ph6 ciem dii 06 nhien ngay 29 thrng 4 nam 20 | 6)
Ban Gi6in dric C6ng ty c6 trach nhiem Bp b6o cro tai chinh gita ni€n dO phan ,nh mot c6ch rune tt'lrc va hqp li 'H,,1^\
tinh hinh ai chitrh ciing nhu k6t que ho?t dong kinh dodh vd ttnh htnh lrru chuydn tidn 4 cna c6ng ty tr-ong lci, l;lii
phn hqp vdi chuin muc k€ to6n, chii dO k6 toSn doanh nghiep ViCt NaIn ve cAc quy ilinh ph6p It c6 lien quan d6n I i V B
viec lap va trhh bay beo ceo Ai chinh giila ni€n dO Trong viec bp beo ceo tai chinh giiiE ni6n d0 nay Ban Gidjn )
Lua chQn c6c chlnh s6ch k6 todn tl ch hqp vd 6p dung c6c chinh srch d6 mot cach nht qudn,
Dua m cdc x6t ilodn vn u6c tlnh rnot cAch hqp Ii va dtAn trAng;
Ncu rO crc nguy€n dc kii to6n th{ch hqp c6 duqc tu6n thi hay kh6ng, c6 nhtng 6p drtng sai lQch trqng y6u cAn
duorc cdng b6 vd giai thich fong b6o c6o Ai chlnh gi0a ni€n dO hay kl6ng;
Lap b6o cio dichlnh gi}a niin dO r€n cosd' hod dong IiCn tuc Fn rudng hqp kn6ne th6 cho ring C6ng ry se
ti6p trrc hogt dong kinh doanh; ve
Thi6t k6 ve thuc hien he th6ns ki6m son noi bO mot csch hitu hieu cho nuc dlch IAp vd trinh bay bao c6o ai
chlnh giila nien d0 hqp It nhftn han chC nji ro va gian hn.
Trang 4cONc ry cO PH-AN PHAN BoN v.i HOA CHAT DAU xHi Tiy N^M a0
15l/18 TrCn Hotorg N4 phubne Hlmg Lqi, quEn Ninh KiCu
BAo cAo ciIA BAN Gr,iM DOc Gi6p rh€o)
rR icH NH|0M ctrA BAN GIAM DOc Gi6p theo)
Ban ci6m dric Cdng ty chiu trch nhi€m dtun bao.ing s6 k6 to6n duqc ghi chdp not cdah phn hqp il6 ph6D 6trh
nOt crch hqp li titrh htnh tni cbinh cua C6ng ty d b6r kt thdi digm ndo ve din beo ring beo c6o tai chinh giiia
ni6n lO tuan thn chuln n$c k€ toa4 ch6 dO k6 toAn doanh nghiep Viet Nam vd chc quy .linh pMp li ci Ien quan
d€n vi€c bp va trtnh bdy b6o c6o tni chlrh gi{ra nien d0- Batr Gi6n .t6c cfing chu trch nhilm dnn bdo an ban
cho ttri sen ci|a C6ng ty vA th[c hien c6c bien pbep d ch hgp da ngan chin ve phit hien clc hdnh vi gian l6n \d sai
phan khac
Ban ci6D d6c x6c nhAn rihg cong ty da tu6n thn cac ya cAu neu trn trong viec l4p b6o cno lni chlnh gita ni€n
CAn 1'rtr, ngAr 08 thdig I ndn 2016
Trang 5s6, )!N fiwt+att-ec
!!s!lgi:
C6n9 ty TNHH DeloitteVi€l
Tang 124, Toa nha Vinaconex
34 L6ng Ha, auan D6ns oa
o 6n thoa +844 6288 3568
Fax +844 6288 5678
Bio cAo soAT xfr n,io cAo rar cnilrr crtlA NIiN DO
cac c6 d6ng
Hoiil6ry Quin trlrt Brtr cirm d6c
c6trs ty C6 phAtr Phatr b6tr vt H6a chAl D6u khi Tiy Nrm B0
Chfng t6i da soat xA bno cto tai chinh git'a ni€n dO kem theo cna Cdng ty C6 phAn Ph,n bdn va H6a chAr Deu khi
Tay Narn BO Gai tir Id "C6ng ty"), duqc hp ngiy 08 dr6ng 8 nam 2016, rn tt-dng 4 den trang 25, bao g6m Bang
c6n d6i k6 to6n giira nien dO t?i ngey 30 thrng 6 narn 2016, aeo c6o kel quri hoat dong kinh doanl gita ni6n d0,
B60 c6o luu chuydn tian tC gita ni€n dO cho ki hoet dong 6 thAng k6t finc ngdy 30 th6ng 6 nrm 2016 va BAn
6uy6t minh b6o c6o tai chinh giiia nien d0
Trdcb nhi€m cna Batr Girtn il6c
Ban Girn diic C6ng ty chlu tr6ch nhiem Ep vd trinh bdy trung thgc vn hqp li b6o c6o tai chlnh giu"d niCn d0 theo
chuin muc k6 torn, ch6 dO t6 toan aoanrr nehiep Viet Narn vd c6c quy dinh ph6p li c6 licn quan den viec lap va
trtnh bdy b6o cao tai chinh gita ni6n dO va chiu !:dch nhiem va ki6n so6t noi bO md Ban Gitun d6c xAc dinh h cin
thiet d€ ddm bao viCc lap va tdnl bay b6o c6o 1ai chlnh gila niCn dO kn6ng c6 sai sot Fqng yeu do gian Un hoac
nharn 6n.
Tr6ch nhiem cna Ki6m tortr viCtr
Tdch nhjem cua chung t6i ld dua ra k6t IuAn va bao c6o tai chinh gifta niCn dO kem theo dua tr€n lCl qui sodl xdt
cia chfng t6i Chung tdi da fil'c hien c6ng viec so6t x€l theo Chu6n nqc ViCt Narn ve hqp d6ne dich vlt soer xdt
s6 2410 - Soat x& t}6ng tin tai chlnh gitra nicn dO do ki6m todn vi€n doc Qp clla don vithvc hi€n
C6ns vi€€ sofi xa b5o ceo tai chinh siiia nien dO bao gdm vi* thu-c hien c6c cuoc ph6ng v6n, cht yi:u |e phdng
vin nhiing ngudi chiu trAch nhi€m va crc v6n da tni chinh k6 to6& ve tbgc hien thi tUc phen tich vd c^c thri tuc
so6t x6t b6c MOt cuoc soAr xA vA co bin c6 phqm vi hgp hon n6J cuoc kiam to6n dugc thUc hien th€o c.ia chu6n
mu-c kiam todn Viet NaIn va do vay kh6ns cho phep chung t6i dqr duqc su ddn bdo rang chuns !6i se nhan bi6t
duqc rj! ce crc vAn da trong y6u c6 tha duorc phrr hi6,n lrong mot cuoc ki6m to6n Theo d6, chung t6i kh6ng dua ra
y ki6n ki6m toan
X6t luin c[a Ki6m todtr vi6tr
Can cf fen kiit qud soet x6t cia chfng tdi, ching tdi kh6ng thdy c6 vdn da ei khi5n ch0ng tdi cho rtng bAo c6o tdi
chlnh gita nien dO kcm lheo kh6ng ptl.in tufi rung thuc !a hqp Ii Fen crc Urla c?nh trqng yiiu rinh htnh tdi chinh
g1ffi(ngay ]0 rh6ng 6 n5m 20 I 6 va kiit qua hoat dong kinh doanh vd luu chuy6n ti6n te cia C6ng ty cho
k6r th'ii ngay 30 thrng 6 nam 2016 pht hqp v6i chudn muc kii rotn chi dO kE rorn doanh
cAc quy dinh ph6p Ii c6ICn quan den vi€c bp vd trinh bdy bao ceo tni chinh giila ni€n d0 ,&
DangChI Dtrng
Ph6 T6ng cirn d6c
Giay ch'lng nhan d,ns ki hdnh nshe ki€m toan
sii oo3o-20r3-ool-l
Thq n(t vd tlgi diQn cho
CONG TY TNHH Df,Lorrrr vl+T NAM
Ngny 08 thdns 8 ndn 20 I 6
Ha N1i, cItxHCN vict Nan
Ten Deloitte dudc don! d6 chimd hoec nhidu thaoh vren crla Delo tle Touche Tohmalsu Lim ted, mol c6ng IyTNHH c6lr! sd t?iAnh
va manq luo cac hang thdnh vicn - m6ith,nh vicn a m6tt6 chLrcd6c ap ve mal phap li Deloilte Tolche Tohnalsu L miled
(hay Deloiae Toan ciu') kh6ng cung cip d ch vu cho cac khach hiLng Vu long xem tai websde M deloitle com/aboul
d6 bi6tth6m lh6n9 tin chihAl va co c6u phap li cna Deotle Touche TohmatsL Llniled va cic hang lhanh vi6n
:Y@trss ;\ 0E LolT
Trang 6coNG rY cO PH,{N PHAN BON
l5 l/ I 8 Tnin Hoang Na" phuong Hnng Lqi quin Ninh Kiau Cho hi hoar d6ng tt ngay O I tlAng0t nrn20t6
Tai ngay 30 thdng 6 ndn 2016
MAU sO B orr-DN
(Ban hdnh theo Thong ht s.j 200/20 t 4m-BTC
nsay 22 thttns 12 ndn 2014 cia BA Tdi chinh)
TiI siN
r- TAI sAN NCAN H4N
L Tian vi cic Lhoitr tuone il[utrg tidn
2 C6c khonn tvong duong tian
II C6c khoin phii thu ogin htn
l Pbri thu ndn han cna khech hang
2 T.n truoc cho neudi b6n ngin han
3 Phai thu ne;n hm khrc
III Htng tdn kho
2 DU phdng giem gi6 himg t6n kho
Iv Tii srin ngin h?n khic
I Chi phi tni trudc ngin han
B TAI s,iN D,iI HAN
I Tii sin c6 ilitrh
- Nguyen gid
- Gid ni hao ndn ltt ka:
- Ngut'en giA
- GA tri hao ndn tfiy M
II Bit dong stu dAu t''
- NguyCn gi6
- ula s! nao mon ruy xe
UI.Tni sin dni h{n kh{c
| Chi phi ffi tsuoc ddi hqn
TONG cONc rAr s,iN (270 = roo + 2oo)
Mi
"6 rh:Yjt
t5l
200
22n22t r0
222223
227228229
230 tl
231232
95.215.934.60t75.599.290.906
33.8r4,809.137
17.898.839.01235.452_t 13.837
293.6n4.977.7n3
168,036.031.4487.036.031.448161.000.000.00049-412-951.48226.457.297 136
22.627 391 .OOO
328.263.346
75.991Jt6J93
'77 .956.811.240(1.96s.424.6E7)
t68.60E.180
168.608.1E045314-492-l5l
34,?90325,89s
t8.a'74_355.',77033.952.453_837
(t5.078_098.067)
15.915.970.12515.915.970.125
10.277.676.426
I |.480.389.000(t.202.7 t2.174'
Trang 7CONG TY CO PH,{N PHAN B6N
vi HOA cHAr DAU KHi TAY NAM BO
l s l/18 Tren Hoing N4 phudng Hung Lqi, qu6n Ninh KiAu
Bro do tiichinb giii? oi6o il6Cho hi hoat dong ti! ngay 0l ft6ng 0l nern 2016
den ngay 30 th6ng 6 narn 2016
B,iNG cAN DOr Kf ToiN GrifA NriN D0 Gi6p rheo)
Tqi ngny 30 thttng 6 ndn 2016
MAU sO B ola-DN(Ban hanh theo Thong tu s6 200/201 4ry-BTC
nsay 22 thdns l2 ndn 2014 da B0 Tdi chinh)
1 Phri tni nguoi b6n ngin hsn
2 Ngudi rnua M tidn tru6a ngin h?n
r
' nue vacac (noan pnar n9p Nna nuoc
4 Phni trt ngroi lao dong
5 Chi phi phai tni ngin h?n
e nui tre ngin trgn ttrric
7 Qui khen thuong, phtc lqi
D V6N CHI] Sd HOT]
t, V6r chi stheu
l V6n g6p cna chn sd hiir
- Ci philu phti rh6ng ci quyin biu quyit
r vuy oau Iupnar rrcn
3 r4i nh'r6n sau thuii chua ph6n ph6i
- tai nhtuinsa thf i chn pnn pnii ny *d
ain cudi t1 nai,c
- Lqi nhu1n sau thui cldra phan phiii ki t'ity
TONG CQNG NGUON vON (440=3oo+4oo)
Mr
"6
rh:v:t
3003t0
4r0 16411
4t842142la121b440
116225.434-262
116225.434-26261.t38.155.70727.302.006.2282.608.734.6923.006.440.6r6
1.582.001.9699.623.977 7074.963.921 343
4.284.903.469
\33.745.732
1t 644.447 8643.354.169.879
2t5.009.45t.295
215.009.458.295
170.000.000.000170.000.000.000
r8.928.985.693
26.O80.472.60215.066.732.504
ilv
-'1'a
P>
Thinh C6ngto6tr tru&ng
Trang 8cONc rY cO PHAN PHAN B6N
l5l/18 Trin Hoang N4 phudng Hung Lqi, qu6n Ninh Kjau
Bdo cdo tii cblnh giitu ni€n iloCho ki hoar dong tir ngay 0l tll.ing 01 nlln 2016
d6n ngey 30 lhrng 6 nirn 20 | 6
cHi rltu
BAO C/iO KfT QUA HOAT DONG KINH DoAIYH GIOA NTTN Do
Cho ki hoqt d1ng 6 thdns ket tktc nsasr 30 thins 6 ndn 2016
l Dornh thu bln hitrgvi cung cip dlch vg
2 Cic khoan gi,m trir doanh thu
3 Doatrh thu thuAn va bdn hing vi cung cip
dich vs (I0{l-02)
4 Gi6 v6n heng b6n ve dich vu cung cap
s Lqi trhuiD gop v b{tr bingvi cung c6p
dlch vs (2F10-11)
6 Doanh thu hoat dong tai chinh
7 Chi phi tai chinh
8 Chi phi b6n hing
9 Chi phi quen li doanh nghiip
10 Lqi nhuin thuAtr tn ho+t ilodg kinh dornh
(30=2u(2H.2)(2s+26))
I l Thu nh4p kfirc
12 Chi phi khac
13 Lqi trhuatr khic (40=31-32)
14 T6ns bi trhuin k6toin trutc thu6
(50d0+40)
15 Chi phi lhu6 lhu nhap doanh nghiep hi6n hanh
16 Lgi nhu6n s.u tbud thu ohEp doatrh nghilp
3 .667 879.155
13.312.206.7 421l 328.321.607
Trang 9cONc rY cd PH,iN PHAN BON
yl IOl,cItAr DiU lHi TAy NAM BO 860 c6o .ri chinh gifi,a nico ito
l5l/18 Tran Hodng N4 phudng Hmg Lgi, quen NinI Kieu Cho ki hoAr d6ng tir ngay 0l tl,6ng 0t nam 2016
Cho bi hoqt d,nA 6 thdng kd hnc ngrr 30 hAng 6 ndn 2016
MiU 56 B ma-DN
ngay 22 thdns t 2 ndn 20t 4 da Bd Tdi chinh)
Don vi: VND
Mt s! Ti ogiy 0l/0lnol6 Ti trgiy 0lnln0l5
dCtr trsiy J0/6,2016 il€tr ngly 30/6/2015
CHI TIEU
I LUIJ CHUYEN TIiN TIJ HOAT DONG KTIH DOANH
l- L{i nhu\n turhc hui
2 Dieu chinh cho cdc *hodn:
Kh6u hao tni san c6 dinh va bAt d6ne sdn dau tu
Cec khoaLn dlr phdng
@ei) tu hoer done dau tu
3 Lqi rtu1n & hogt ttang hinh doanh trrLirc tha! .I'1i
rin tut dOng
Thay d6i cec khoan phni thu
Thay d6i hi'ns tdn kho
Thay d6i c6c khoen phei tre 6h6ng ka thu6 thu nhap
doanh nshiep phai nop)
Thay d6i chi phi tr.A tru,rc
Thu6 thu nhap doanh nghi€p dA D6p
TiAn thu khSc tir hoar d6ng kinh doanh
Tiiin chi kh6c cho hoqt dong kinh doanh
Lua chuyin tin *uin * hos! dOns hinh doart
17.963.115.s8s
2.555.304.158 2.467.606.276(t 965.424.687)
27 3.020.110.821
I
(,
II LUU CHUYtN TIiN TTI HOAT DONG DAU TTI
c6c tai san dai hen khac
z, I ren nr cno vay co ruc va |gt nnu?n ouqc chta
Lna chuyiin nin fiuin tit hog! d^ng irdu fit
III LT,t] CHUYIN TIiN TI'HOATDONG TAI CHINH
1 Cia tuc, lqi nnuAn da tni cho cd d6ng 36
tuu chryh rtn *uln t* hog AOns tdi chinh
Luu chuycn tiad thuAn trotrs ki (s0=2Gr30+40)
Tiatr vi turng iiuong aian itAu ki
Tiln vn tuong ilrong ti6n cu5i t<y 1ZO-=SO+OO;
Thtnh Cdngtodn trutng
Trang 10cONc rY cd PHAN PHAN B6N
vA H6ACHAT DAU KHi T,iy NAM BO Bio c6o ui chior giii" tri€n ito
l5l/18 Tran Hoang Na phuong Hung Loi quAn Ninh Kiau Chokiho?tdongtirngey0l th6ng0t nern2016
,-on
Cdc thuyit ninh nay Id n6t bA ph4h hop thdnh fi can tuqc doc ding rhoi toi b!,o aio tdi chinh aita hicn dO k?n theo
mtrh thtu st hiiu v6tr
C6ne ty C6 phdn Phan b6n vd H6a ch6t Ddu khi Tay Nan BO Gd tit H C6ne ty') duqc chuydn d6i tu
C6ng ty TNHH MTV Phan b6n va H6a chSt Ddu khl Tay Nan BO - dugc thanh hp theo ci6y chrng
nhan dang ki kinh doanh sii 180072246t ngdy 3l th6ng 12 ntun 2010 vd cidy chnng nhan dins ky kinh
doann thay d6i lan th'? 9 nsay 25 thAng Ol nrrn 2016 C6 phiiiu cna C6ng ty duqc nicm y6t tai Sd Ciao
dich chung khoan Thanh ph6 Ha N6i ng,Ay 30 thbng 6 nam 2015 vd me chung khoAn h pSW
C6 d6ng chlnh cna C6ns ty ld Tdng C6ng ry phan b6n vd H6a ch6t Ddu kht - C6ng ty c6 phAn C.Tdne
C6ns ty").
T6ng s6 nhan vi6n cna C6ng ty tai ngay 30 th6ng 6 nlrn 2016 la 73 nguin (t?i ngdy 3l rlt6ng 12 nirn
2015:61 ngudi).
Nghnnh ngh6 kinh doaoh vt ho?t itong chitrh
Ho?r dons kinh doann cia c6ng D bao s6m:
Kinh doarft, xu6t nhep kheu phan Mn
SAn xuat phan b6n va hgp chAt ni to
Ban bu6n n6ng hrn siLn nguyen lieu (fi s6, tre, nua) vd d6ng vAt eing
V6n tai hing ho, bing dut'ng bO
l'oc xep nanc noa
Dai li, rn6i gi6i, diu cie
VAn tei hanC hoe d'Jdng thui noi dia
Hoqt dons dich vl| h6 trq kh6c liCn quan d6n vAn tai (Fn kinh doanh dich vll eiao nl'6n hang xudt khiq
nnap khiu hoac d€i lt lam thn tqc hai quan)
Kho bli va luu gi|l hang ho6
Quine ceo
Kinh doanh bat dons sen, quyan sn dung dat thuoc chn sd hitu, chn s'i dqng hoac di lhue
T6 chfc gi(fi thieu va xlc tiih thuoitg m4r
Kiam tra va phan tlch ki thuat
Ho4t dong chinh cua C6ng ry lA s6n xuet va kinh domh crc logi phAn b6n
Chu kt sin xui! kinh dosnh th6ng thu}trg
Chu ki san xu;f kinh doanh th6ng rhua'ng cna C6ns ty .luo,,c thu-c hien tsong thoi sian kh6ns qu6 12
a;
/
rHiCJ
{ rs
Trang 11CONG rY c0 PHAN PHAN B6N
vA H6A cHir Diu KHi rAy NAM BO
l5l/18 Tran HoAng N4 phudng Hnng Lsi, quen Nhh Kiau
Tha'nh ph6 C6n Tho, CHXHCN Vigt Narn
Bro cdo tii chinh giiie niCn itoCho hi hoqr dong tir ngdy 0l thdng 01 nlrn 2016
den ngdy 30 th6ng 6 nem 2016
C'tc thtyiit ninh nay ld nAt bO phAn hqp thanh rd cdn dnr:c dae dins thdi rA b,io ctio tdi chinh siiia nien ilO bn theo
Co s& Ep b{o cdo tni chinh gifir niCn ilo
Bdo cro r;ri chinh gila nien dO kem $eo duqc rinh ba) bing Ddng Vifl \aln rV\D) $eo nguyin tic gie
g6c ve phir hqp vdi chuan mlrc lii torn, ch€ AO k5 to6n doanh nshi€p viet Narn vd cec quy dinh phap li
c6 li€n quan di:in viec l4p vA trtnh bay bao c6o lai chlnh eiua ni€n d0
Bdo c6o Ai chlnh giiia nien d0 keln dreo kn6ng nh5rn phen dnh tloh hinh tai chli}I, k€t qui ho?t dong kini
doanh !a rinh hlnh luu chuy6n Liin ri Lheo cac ngu16n ric va rh6ne l€ $ rodn du-c ch5p nhAr chune r?i
cac nu6c khAc ngoai ViCt NaIn
NIn tni chinh
Nim tai chinh cna C6ng ty bit dau ft ngay 0l theng 0l va k€t thic lao ngay ll $aLng
12-Beo c6o tni chlnh gita nien d6 ndy duqc hp cho ki ho?t done 6 thdng k6t thric ngay 30 tlt6ng 6 nem
2016.
3 AP DUNG HUONG D,i.N MOI vi Ki TOAN DOANH NCHIEP
Ngny.2l rhrnS 3 narn 2016, Bo Tni cllnh da ban himh Th6ng tu s6 5ll20'6n-T-BTc c'Th6ne ru 53")
sta d6i, b6 sung mot e5 diau cna Th6ns tu s6 200/20 | 4/TT-BTC ngay 22 thang 12 nlrn 2014 cia 86 Tdi
chinrr hudng den ch6 dO k,i toan cto aoantr ngtrlgp Th6ng tu 53 c6 hieu luc cho na,m ai chlnh bit dau
vdo hoac sau ngay 0l thang 0l ntun 2016 C6ng ty da 6p dung Th6ng tu s3 fong viCc lap vd tsinh bey
b6o cAo Ai chlnb cho k' k6 tan tir ngay 01 th6ng 01 nam 2016 ditn ngdy l0 thang 6 niln 2016 cna C6ng
ty,
4 TOM TiT c^c cHiNH s/icH KE T0AN CH[j YfU
Sau day la c6c chlnh s6ch kd ro6n chi y6u duqc C6ng ty ,p dlme trong viec lap bao c6o Ai chinh gita
ni€n d0:
Udc tlnh kC to{n
ViCc bp bro c6o tii chinh giu-a ni6n dO tuan thn theo chdn Insc k6 to6n, ch€ dO kii todn doanh nghiep
ViCt Nan va cac quy dlnh phdp Iy c6 li€n quan d6n viec lap vd finh bny bro c6o tii chlnh giila ni€n d0
yCu cdu Ban Gi6in d6c phai c6 nhiing u6c tlnh va giA dinh dnh huone d6n s6 liCu b6o c6o !e c6ng nq, tai
san vd viec trinh bay cnc kloAn c6ng ng va tai san tidm ang tqi ngiy Ep b6o cAo Ai chlnh gita ni€n dO
cnns nhu cac s6 Ieu beo ceo vA doanh thu vd chi phl trong su6t kt ho?t ilong Mac dn crc u6c tinh k6
to6n dugc l6p bzng rit ca sU hiau biiit c'ia Ban GiAm d6c, s6 fiCu phft sinh tbUc t6 c6 thd kh6c v6i c6c udc
tinh, gie dlnh dAt ra
C6ng c+ 1ii chlnh
ch nhAn ban t iu
Tdi sAn hi chinh
Tai ngay ghi nhAn ban dil! tni sAn tai chlnh duqc ghi nhAn theo gie g6c cong c6c chi phl giao dich c6 licn
quan tru-c dap d6n viec mua s6rn tei sen lni ctrinl a6 Tai san tni chlnh cna C6ns ry bao sdm tian, c6c
khoan tuong duoB ii6n, phni thu kh6ch hnng vd c,tc khoan phai thu kt|rc.
Cong nq ii chinh
T?i nedy ehi nhan ban rau, c6ng nq tai chlnh duqc ghi nhan theo gia g6c cong crc chi phi siao dich c6
li€n quan trUc tiitp ditn vi€c ph6t hAnI c6ng nq tii chinh d6 C6ng ng lai chinh cna C6ng ty bao g6m c6c
kloan phai t.A nguiri bdn, chi phi phai S vA cac khoan phai tri khec
Trang 12CONG TY c0 PHAN PHAN B6N
vA HOA cHir DAU KHi TAy NAM Bo
| 5 | /l 8 TrAn Hodng Na, phudne Hung Loi, q'\in Ninh Kiau
Bro c6o tti chlnh ginra tri€tr d0
Cho Lj hoat d6ng tu ngey 0 I thang 0 I nim 20 I b
Cdc thq\it ninh ndy Id nd bA phah hqp thanh fi cAn dvqc d@ din| thdi roi hto cdo fii .htuh sita aien .J6 kln theo
4 TOM TAT cAc cHiN'H sAcH Kf TOAN cHo yfu Cri6p th€o)
Ddnh giti lgi sa! ghi nhin hon ilitr
HiCn tai, chua c6 quy dinh va d.inh gi6 lai c6ng cu tdi chinh sau ghi nh6n ban dAu
Tidn vi c6c khotn tut ng iluotrg tiAn
Tien vd cec kho,n tuong duong tian bao gdm tian mit rai qui, cec khoan tian gui kh6ng kt hqn, c6c
khoan iien grJi c6 hi h?n g6c kh6ng qu,t 03 than& c6 l(l|a ndng thanh khoan cao, dE dnng chuy6n .i6i
thinl ticn vi It rii ro li6n quan di'n viec bi6n d6ns gi6 tri.
Nq phei thu
No phni thu B s6 tien c6 tha thu hdi cria kh6ch hang hoac cac d6i tuqng k}6c Nq phei thu duoc trtnh bay
dleo gie tsi ghi s6 tnl di cdc khoan du phdng phai fiu kh6 ddi
Du phdng phei thu kt|6 ddi duoc fich bp cho nh[ng khoan nq phai thu da qud h?n thanh toan tn s6u
thang trd len, hoec cAc knoan ng phii thu mi nguoi no kn6 c6 khA nlng thanh toen do bi thanh ly, phd san
hay cec kh6 khdn tuong tu
Hnng t6d ldo
Hang t6n kho dugc xAc dinh trCn co sd gi6 th6p hon eiii6 gie g6c va gi6 tri tlNdn c6 $€ thgc hien duoc
Gi6 gii hang tdn kho bao gdm gi6 mua hdng h6a vi cnc chi phl li€n quan truc tifo d6n viCc mua hang
h64 nEu c6, dE c6 ttuoc hdng i6n kho d dia di6n va ftng tllii hien r?i ci, xudt kho cua hang rdn ftn;
duoc x,ic dini theo phuong phep binh qu6n gia quyan cjA tri thuin c6 tlG thlrc hiCn duqc duqc x6c dinh
brng gir.ben udc ttnh trn cAc chi phl uitc tinh d6 hodn inanh s6n phdrn cimg chi phi ti6p thi, bAn hang va
phan ph6i phft sinh
Du phdng giim gi6 hang 6n kho cna C6ng ry duqc trtch lAp theo c6c quy dinh k6 to6n hi6n hdnt Theo
d6, C6ng ty duqc ph6p trich lAp dv phdns giam si6 hans t& kho l6i than, hdng, k6m phAin chdr va trong
trudng hpp gi6 g6c cua hang t6n kho cao hon gid tri thuin c6 rha thUc h'en duo-c rai ngiy kiit rhfc k' k€
Tni s,nn c6 dinh htu binh vi kh{u hao
Tai sen c6 dinh htu hinfi duqc ftnh bay theo nguyen gi6 tnl gi6 fi hao mdn liiy k6
Nguycn gi, tdi s6n c6 dinh hlnh thdnh do mua s&n bao gdm gi6 mua vd roan S €ec chi phl kh6c li6n quan
trvc d6p d6n viec d|ra t san vAo rrang lhai sin sang si dung
Tdi sdn c6 dinh htu hlnh du.oc kh6u hao theo phuong phep dudng lhing dUa tr€n thoi gian httu d$g udc
tinl'- cu thA nhu sau:
THUYtT MINH BAo c^o TAt cHiNH crtrA NrtN DO Cri6p theo)
Nha cn4 vat kiCn tnic
1)
6-10
66
3-7
li vdr gi6 tri cdnCAc kioan lai, 16 ph6t sinh khi thanh ly, b6n Ai san la ch€nh lech gi[a thu nhap dr thanh
l?i cna tai srn ve duorc ghi nh6n vao b5o c6o k€t qo6 ho?t dong kinh doanh
l0
Trang 13coNG rY c0 PHAN PHAN BON
l5 t/18 Tran Hoang Na, phudng Hung Lqi, qu6n Ninh Kiau
Bdo cro tli chinh gina ni6tr iloCho ki hoat dong tn neay 0l th6ng 0l narn 2016
dCn ngdy 30 thang 6 nann 2016
CAc thuytit ninh nay Id mOt b6 pl,nn hqp thdnh vd cAn dwc dN dine thdi roi bdo cdo fii chinh gifra nian dd kin th.o
4 rdM rAr cic cHiN'H sAcH Ki To?iN cHD yEu (Ti6p th€o)
TAi sttr c6 dinh v6 hitrh vn khdu bao
Tai san c6 dinh v6 hinh phan A gi6 tri quyan st dung d6t cia kho Ddng Th6p va Tda nha Vrn phdng t4i
s6 | 5 | /18 dudng Trllll Hoang Na thdnh ph6 Can Thq duqc trini bay rh€o nguyen giA trir gi6 rri hao ndn
lut k6, tuy nhi€n C6ng ty kh6ng trich khru hao d6i vdi quyAn st dvng dat v6 rhan han
Brt dong stu ilio tu
Bet dons sen dau tu bao gdn quyCn s'l dqng di va nha xudng, vat ki6n truc do C6ns ty nim git nh[in
4rc dich thu lqi tn viec cho thue hoec chd barg gia Bit dong snn diu nr cho thu6 drorc trinh bny theo
nguyCn gi6 trn gie ri hao rndn l[y k6 B6t dong sen dau tu chd t ng gie duorc trtnh bdy theo nguyen gie
trt suy giarn gi6 tri Nguy€n gie cna b6t dong san ddu tu duqc mua bao gdrn gi6 mua va cac chi phi li€n
quan truc tiep nhu phl dich W tu ven vd luat phep li€n qu"n, thu6 truoc b? va chi phi giao dich li6n quan
khec Nguyetr gi5 bt dong san diu tu iv xey h gi6 tri quy6t oan cOng t-inl loac cdc chi phi li6n quan
fuc ti6p cia b6t dong san diu tu
861 dOnB sd dau tu cho ftuC duqc khau h& th.o ph'r@8 phdp du@B rhinS FaD rhd 8ie hnu dung uoc ltnh rrong
vdng l0 n&n cong ty kh6na trch khiu he diii voi brit dong sin .ti! ru Id quyan st dlng tdr v6 tltit h?n
Cic khoin trA trufc
Cac k}loan chi phi ra rudc bao g6m gia ri c6ng c\'- dlrng cU xu;L duo,,c coi B co kha nang dem lai lqi lch
kinh ta trong hJong lai cho Cdng ry vdi thdi han tt mot nam trd l€n C6c chi phi IIdy duoc v6n h6a dufi
hinh thtic cec khoan tre fiu6c dd'i han v, duq€ ph5n b6 vao bAo c6o kcl qua hoAr dOng kinh doanh, st
dung phuong pMp duarng thing trong vdng hai nen.
Chi nhao doanh thu
Doanh l])u b6n hang duoc ghi nhin kr'i ddng lhdi th6a man t* cA nIn (5) diau ki6n sau:
(a) Cdng ty dd chuy,in giao phdn l6n nii ro vd lqi Ich gin liin vd quyen sd htu sen phdm hoac ha'ng h6a
cho ngudi mua;
O) C6ns ty kl6ng cdn ni'n sit quyan quall li hins h6a nhu ngudi sd huu heng h6a hoac quyan kiem
sorr hane h6a;
lc) Doanh lhu duqc xec dinlr tuong d6i chAc ch6nl
(d) Cdns ty sc thu duqc lqi Ich kinh t6 tn siao dich ban hang; ve
(e) X6c dinh duqc chi phi liCn quan d6n giao dich b6n hdng
Doanh thu cia giao dich vd cune crp aich ur auqc shi nhan khi kiit que cna giao dich d6 duqc xec dinh
mot cach d{ng tin cay Trudng hqp giao dich va cung crp dich vv lidn quan d6n nhiiu k} tht doanh ttru
duorc ghi nltAn trong ntun lheo kdt que phln c6ns viec di hoan thdnl' tai nsdy cta bens can diii kit torn
cna Lt d6 K6t qu, cna giao dich cung cdp dich ru duorc x,ic dinh khi thda man tit ca b6n (a) di6u ki€n
(a) Doanh tl'u duorc x6c dinh hrong d6i chic chin;
(b) c6 khn ntng thu dusc lqi ich ftinh tc tir siao dich cuns cap dich w d6;
(c) Xac dinh duqc phen c6ng viQc da hoan thanh t?i ngay c'la brne cAn d6i ke torn; ve
(d) xic dinrr duqc chi phl phat sinh cho siao dich va chiphl d6 hoin thanh siao dich d6
Lai tiAn gfi duorc ghi nhen- tnen co sd d6r tich, dvgc x6c dlnh tren sii d'r crc tni knonn tian gni va lai su:t