Đồng thời ghi nhận bổ sung 0,23 tỷ đồng doanh thu tài chính lãi tiền gửi có kỳ hạn của công ty mẹ.. Téng tai san trén Bang can đối kế toán biến động tăng 0,74 ty đồng: e Tài sản ngắn hạn
Trang 1TONG CONG TY CÔ PHAN CONG HOA XA HOI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VAN TAI SAN PHAM KHi QUOC TE
Số: vo /VTSPK-TCKT Tp HCM, ngày/( tháng 08 năm 2015
V4: Giải trình biến động của Báo cáo tài
chính đã duoc soát xét 6 tháng đầu năm
2015 so với trước khi kiểm toán
Kính gửi: - Uỷ Ban Chứng khoán Nhà Nước
- Sở Giao dịch Chứng khoán Tp.HCM (HOSE) Căn cứ quy định của Thông tư 52/2012/TT-BTC ngày 05/04/2012, về việc công
bố thông tin trên thị trường chứng khoán Số liệu Báo cáo tài chính sau kiểm toán năm
2014 đối với Kết quả kinh doanh, Bảng cân đối kế toán và Lưu chuyển tiền tệ có sự
biến động so với trước kiểm toán
Công ty Cổ phần Vận tải Sản phẩm khí Quốc tế (Gas Shipping) xin được giải
trình như sau:
U Đối với BCTC hợp nhất:
1 Kết quả hoạt động kinh doanh:
e Lợi nhuận trước thuế tăng 0,47 tỷ đồng so với trước kiểm toán do: điều chỉnh
giảm doanh thu 0,6 tỷ đồng, giảm giá vốn 0,85 tỷ đồng các chuyến tàu thực hiện
dỡ dang từ cuối tháng 6/2015 sang đầu tháng 7/2015 Đồng thời ghi nhận bổ
sung 0,23 tỷ đồng doanh thu tài chính (lãi tiền gửi có kỳ hạn) của công ty mẹ
2 Téng tai san trén Bang can đối kế toán biến động tăng 0,74 ty đồng:
e Tài sản ngắn hạn giảm 0,67 tỷ đồng do các nguyên nhân sau:
- Phải thu khách hàng giảm 0,6 tỷ đồng do điều chỉnh doanh thu các chuyến tàu
dỡ dang như trên
- Phải thu ngắn hạn khác tăng 0,23 tỷ đồng do ghi nhận bổ sung doanh thu tài
chính (lãi tiên gửi có kỳ hạn) của công ty mẹ
- Chí phí trả trước ngắn hạn giảm 0,32 tỷ đồng do kiểm toán phân loại lại các chỉ
phí trả trước chưa thanh toán chuyên sang chỉ phí phải trả ngăn hạn (TK 335)
e Tài sản dài hạn tăng 1,3 tỷ đồng do nguyên nhân sau:
- Chí phí trả trước dài hạn tăng 1,3 tỷ đồng do điều chỉnh giảm chỉ phí thuê văn
phòng thuê xe của công ty con Nhật Việt
3 Báo cáo lưu chuyên tiền tệ:
e Dòng tiền thuần từ hoạt động kinh doanh giảm 0,2 tỷ đồng chủ yếu do biến
động của tăng lợi nhuận, đồng thời phân loại và xác định lại các biên động tăng
giảm phải thu phải trả sau khi loại trừ nội bộ
Trang 2e Dong tién thuần từ hoạt động đầu tư tăng 1,39 ty đồng chủ yếu do xác định lại
khoản tiền gửi 1,5 tỷ đồng của công ty con Nhật Việt từ đầu tư ngắn hạn sang
các khoản tương đương tiền
Il/ Đối với BCTC Công ty mẹ:
1 Kêt quả hoạt động kinh doanh:
© Lợi nhuận trước thuế tăng 0,3 tỷ đồng so với trước kiểm toán do: điều chỉnh
giảm doanh thu 0,31 tỷ đông, giảm giá vôn 0,39 tỷ đông các chuyên tàu thực
hiện đỡ dang từ cuôi tháng 6/2015 sang đầu tháng 7/2015 Đông thời ghi nhận bổ
sung 0,23 tỷ đông doanh thu tài chính (lãi tiên gửi có kỳ hạn) của công ty mẹ
2 Tổng tài sản trên Bảng cân đối kế toán biến động giảm 0.4 tỷ đồng:
¢ Tai san ngắn hạn giảm 0,4 tỷ đồng do các nguyên nhân sau:
- Phải thu khách hàng giảm 0,31 tỷ đồng do điều chỉnh doanh thu các chuyến tàu
dỡ dang như trên
- Phải thu ngắn hạn khác tăng 0,23 tỷ đồng do ghi nhận bỗổ sung doanh thu tai
chính (lãi tiên gửi có kỳ hạn) của công ty mẹ
- Chí phí trả trước ngắn hạn giảm 0,31 tỷ đồng do kiêm toán phân loại lại các chỉ
phí trả trước chưa thanh toán chuyên sang chỉ phí phải trả ngắn hạn (TK 335)
3 Báo cáo lưu chuyên tiền tệ:
© Dòng tiền thuần từ hoạt động kinh doanh giảm 0,2 tỷ đồng chủ yêu do biến
động của tăng lợi nhuận, đông thời phân loại và xác định lại các biên động tăng
giảm phải thu phải trả sau khi loại trừ nội bộ
VÀ
j_ \@Ì
Theo trên là những ý kiến giải trình của Công ty cả phần Vận tải Sản phẩm khí HAM) „ =| Quốc tế kính chuyển Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước và Sở Giao Dịch Chứng Khoan iE
Rất mong được sự hỗ trợ và giúp đỡ của Quý Cơ quan
Trân trọng kính chào
65 pra poc
Noi nhan:
- Nhvtrén;
- HDOQT, BKS (dé b/c);
- Luu: VT,TCKT(1b)
