Ftrnh thri'c kd todn 6p dung: Chrlng til ghi sd IV.. Cdc chinh srich kd todn rip dung 1.. Nguy6n t6cxdc tlinh cdc khodn tiCn vi trldng thldng tidn t.l Nguy6n t&c xdc tlinh cdc khodn tiCn
Trang 1UBND TINH VINH LONG
c0Nc rY TNHH MTv
^r^2^.1
1.1 Hinh thrfc sd hrTu vdn :
1.zLinh vrtc kinh doanh
1.3 Nginh nghd kinh doanh
II Ni6n d0 kd tor{n, ddn vi tiCn tQ sfi dung trong kC'todn
2.1 Ni6n d0 kd todnb{,ttlAu tr) ngiy
2.2Danvi ti6n tQ sr? dr,rng trong kd to6n
MAu s6'B 09-DN
( Ban hinh theo QE sO': |SIZOOGIQE-BTC
Ngny 2010312006 cld'a BQ trrddng BTC)
l007oYfnNhi nrldc
xd Sd Kidn Thidt vi kinh doanh dich vu
Ho4t dQng Xd Sd Kidn Thidt, cii crrQc, Kinh doanh
dich vg nhd hing, khrich s4n, du lich
t
VND
III Chdd0 kdtodn r{p dsng
1 Chd dO kd todn 6p dgng : C6ng ty 6p dgng chd dO kd todn doanh nghidp Vi6t Nam ban hinh theo quydt clinh sd:
15/2006/QD-BTC ngiy 2Ot3l20O6 cria 86 Tii chinh, hudng d6n kd to6n 5p dqng cho C6ng ty xd sdtldn thidt duqc B0 Tii chinh ban hinh r4i Th6ng trr sd t68/2009/TT-BTC ngiLy 1910812009.
2.Tuy6n bd v6 vi€c tudn thri chudn mr/c KT vi chd d0 KTVN
NQi dung b6o c6o tii chinh tudn thri theo chudn mrlc kd toSn vd cnd a0 kd to6n ViQt nam
3 Ftrnh thri'c kd todn 6p dung: Chrlng til ghi sd
IV Cdc chinh srich kd todn rip dung
1 Nguy6n t6cxdc tlinh cdc khodn tiCn vi trldng thldng tidn
t.l Nguy6n t&c xdc tlinh cdc khodn tiCn vi trldng ilrldng ti6n
C6c Kho6n ti6n vi tudng dudng ti6n bao g6m ti6n mdt., ti6n grli ng6n hdng, tidn tlang chuydn vi c6c khodn cldu trr
ng{n han (kh6ng qud 3 thdng) c6 khd ndng chuydn Odi a6 ding thdnh mQt lrrong tidn xdc <linh vi kh6ng c6 nhi6u rrii
ro trong chuydn Odl tnann ti6n kd h) ngiy mua kho6n ddu hr tl6 tai thdi clidm b6o c6o
THUYf,T MINH NAO CAO TAI CHiNH NAIVT 2016
V D{c tlidm ho4t dQng crfra doanh nghiQp
COng ry TNHH M6t thinh vi6n Xd Sd fidn thidt Vinh Long drtgc thdnh 16p theo quydt dinh sd:1617/QD.UBND
ilang kf ngdy 03109t2013, do Sd Kd hoach vd DAu trr tinh Vinh Long (Duqc chuydn til DNNN: C6ng ty Xd sd fldn thidt tinh Vinh Long; Gi6'y chrlng nh6n cl6ng kf kinh doanh sd: 54.0.6.000002 do Trgng tii kinh td cdp ngdy 04 thrlng
11 ndm lggz).VDL: 643.867.994.145D,gi6y chtmg nhfln tldng kf kinh doanh thay cldi Hn thrf 4ngdy 03 th6ng 10
ndm2016
Trang 21.2 Nguy6n tdc, phddng ph6p chuydn ddi cdc tldng tidn khric
Cdc nghidp vu kinh t€ phdr sinh bing ngoai td clrrgc qui tldi ra <l6ng Vi6t Nam theo t! gi6 giao dich rhr/c rd rai thdi
didm ph6t sinh nghiCp vu Tai thdi didm cudi nam ci{c khodn muc ti6n tQ c6 gdc ngo4i tC clrrgc qui ddi theo rf gi6 binh
qu6n li6n ngdn hing do ngdn hdng Nhi mrdc Vi6t Nam c6ng bd vdo ngdy kdt thric ni6n clQ kd to6n
Ch6nh l€ch t5? gi6 thrlc td ph|,tsinh trong k)' vd chdnh lQch tf gi6 do d.Lnh gi|lai sd du cric khodn muc ri6n 16 tai
thdi didm cudi ndm rlrroc kdt chuydn vdo doanh thu hodc chi phi tdi chinh trong ndm tdi chinh
2.Cdc chfnh sdch k6'to6n d6'i vdi hing tdn kho
2.l Nguy6n tdc ddnh gi5 hing tdn kho
Hdng t6n kho chrgc tinh theo gi6 g6c Gir{ vdn hdng tdn kho bao g6m chi phi mua, chi phi ctrd bidn vi chi phi 1i6n
quan tr{c tidp kh6c phdt sinh cld c6 drldc hdng tdn kho 6 clia didm vi trang thrii hi6n tai
2.2 Phidngphr{p xdc tlinh gi6 tri hing tdn kho cuO'i k}:
Gi6 tri hing t6n kho cudi kj' ilrrQc x6c dinh theo phrrdng ph6p binh qu6n gia quy6n
2.3- Phrldng phr{p h4ch todn hing t6n kho :
Cdng ty rlp dung phrrong phdp kidm k6 thrrdng xuydn dd hach ro6n hdng t6n kho
2.4 Phddng ph6p lQp d{ phbng girf,m gi5 hing tdn kho:
Drr phdng gi6m gi6 hing tdn kho duoc 16p vio thdi clidm cudi ndm md sd chdnh l6ch gifra gi6 g6c cria hdng t6n kho ldn hon gi6 tri thudn c6 thd thrrc hiQn clrroc cria chring
3 Nguy6n tdc ghi nhgn cdc khodn phfli thu thrfdng m4i vi ph6i thu kh6c
3.l Nguy6n tdc ghi nh6n
Cdc kho6n phdi thu khdch hdng, kho6n trri tnldc cho ngddi bdn, phdi thu n6i bQ, phrii thu theo tidn clQ kd hoach hop
cldng xdy dgng ( n€u c6), vd ciic khoiin phdi thu tai thdi didm b6o cdo, ndu:
' - C6 thdi han thu hdi hoac thanh todn drrdi 01 ndm (hodc trong m6t chu kj' sin xu6't kinh doanh) drroc phdn loai li Tii
sdn ng6n han
- C6 thdi han thu ndi hoac thanh to6n trdn 01 ndm (hoac trong m6r chu kj, sdn xudt kinh doanh) clrroc ph6n loai ld Tdi
s6n dii han.
3.2LQ,p dqf phdng phdi thu kh6 Idi
Drr phdng nd phdi thu kh6 ddi thd hi6n phAn gi6 tridqr kidn tdn tht't cia cdckho6n nd ph6i thu c6 khifl ndng kh6ng
dudc khdch hAng rhanh ro6n rai thdi didm l6p bdo c6o rdi chinh
4 Nguy6n tdc ghi nh6n vA kh6'u hao TSCE :
4.l Nguy6n tdc ghi nhQn gi5 tri TSCD hrTu hinh
Gi6 tri ban cldu cria tdi sdn cd dinh hfiu hinh clrroc ghi nhdn theo nguyOn gid, sau khi ghi nhdn ban ddu, trong qud trinh
sfr dung, TSCDHH <lrrgc ghi nh6n theo nguyon gi6, kh6'u hao lfry kd vd gi6 tri cdn lai
Nguydn gi5 TSCD hfru hinh bao gdm toin bO cdc chi phi mi c6ng ty phdi b6 ra d,€ c6 drroc tdi sin cd rlinh tinh rldn thdi rlidm drra tii s6n tl6 vdo trang th6i s8n sing sr? dUng.
4.2 Phrldng phdp kh6'u hao TSCD hflu hinh
Kh6'u hao drloc trich theo phrldng ph6p drrdng thing Thdi gian kh6'u hao chloc rldc rinh nhd sau:
@ 'co
Tr
'rIh
i0tt W[
&
Trang 3- Nhi crla, v6t kidn tnic 08 - 25 ndm
- Thidtbi, dung cu qu6n lf 03 - 8 ndm
- Cdy 16u ndm, sfc v6t lim vi6c vd cho s6n phdm 05 ndm
- Quydn sir dqng ddtc6 thdi h4n 50 ndm
5 Nguy6n tic cdc khodn chi phf khr{c
5.1 Phrrdng ph6p ph6n bd chi phf trri tnJd'c
C6c loai chi phi tri tnldc ndu chi 1i6n quan tldn ndm tii chinh hi6n hinh thi drigc ghi nhdn vio chi phi s6n xu6't kinh
doanh trong ndm tii chinh
ViQc tinh vi phdn bd chi phitri trrrdc dii han vio chi phi sdn xu6't kinh doanh tdng kj' kd to6n thlgc cdn crf vdo tinh
chdt, mrfc tlQ trlng loai chi phi dd chon phrlong phdp vi ti6u thri'c phdn Ud trqp ty
6 Ghi nhAn ciic khodn phrii tr6 thrrdng m4i vi ph6i trA khdc
Cdc kho6n phiitrd ngrrdi biin, phdi tr6 n6i b6, phiitri kh6c, khodn vay tai thdi clidm b6o c6o, ndu:
- C6 thdi han thanh to6n drrdi 01 n5m hodc trong mQt chu kj' sdn xut't kinh doanh clugc ph6n 1o4i li nQ ngdn h4n
- C6 thdi han thanh to6n trdn 01 nim hoac trdn mQt chu k} s6n xu6't kinh doanh tlrrgc ph6n 1o4i ld nQ dii h4n
- T)i sdn thidu chd xrl lf clrroc ph6n 1o4i ld nQ ngdn han
-Thud thu nhQp hoSn lai rlrrgc phAn loai li nd dii han
7 Ghi nh6n chi phf trr{ trddc
C5c chi phi tr6 kddc chi li6n quan rldn chi phi sdn xudt kinh doanh ndm tii chinh hi6n tai chloc ghi nhdn ld chi phi
tr6 tnrdc ngdn han;
C6c chi phi sau tl6y dd ph6t sinh trong ndm tdi chinh nhrlng clrroc hach todn vio chi phi tr6 trt6c dii han dd phdn bd
dAn vdo kdt qu6 kinh doanh:
- Chi phi thinh l6p
- Chi phi trr/dc ho4t tl6ng/ Chi phi chudn bi sdn xuA't
- Chi phi chuydn dia ctidm, chi phi td chrfc lai doanh nghi6p
- Cdng cu dung cg xudt ding c6 gi6 tri ldn
- Chi phi srla chfra ldn tii s6n cd tlinh ph6t sinh mQt ldn qu6 ldn
9 Nguy6n tdc ghi nhSn doanh thu
9.1 Doanh thu bdn hing ihf$c ghi nhSn tldng thdi th6a m5n c:ic di6u ki6n sau
- Phdn ldn rrii ro vi loi ich g6n lidn vdi quy6n sd hfru sdn phdm hodc hing h6a tld rlrroc chuydn giao cho ngr/di mua;
- C6ng ty kh6ng cdn ndm quy6n qudn lf hdng h6a nhrr ngr/di sd hf,u hdng h6a hoac quy6n kidm sorit hing h6a
- Doanh thu clrrgc x6c tlinh tudng ddi chdc chfn
ffi
lG.
iHH
'Nr
iNI i0t
ffi
==
Trang 4- C6ng ty cl6 thu clrrqc hodc s6 thu drrqc ldi ich kinh td til giao dich bi{n hdng
- X6c dinh drlgc chi phi li6n quan ddn giao dich b6n hing
Ngodi nhfrng qui rlinh trdn, doanh thu ho4t ilQng kinh doanh xd sd drroc x6c clinh theo Th6ng fi Oll}OI4tlT-BTC
- ngey 02/0112014 cta 86 Tn/6ng B0 Tdi chinh
9.2 Doanh thu ho4t dQng tii chfnh
Doanh thu ph6t sinh tr) tidn lii, tidn b6n quy6n, cd fifc, loi nhu6n chlgc chia vi c6c khodn doanh thu ho4t tlQng tii chinh kh6c clrrqc ghi nhQn khi th6a mdn rl6ng thdi 02 cli6u ki6n sau:
- C6 khe ndng rhu dudc ldi ich kinh td tr) giao dich cl6
- Doanh thu <lrrgc xdc tlinh chdc chdn
Cd trX'c, loi nhudn clrrgc ghi nhQn khi C6ng ty drroc quydn nh6n cd hi'c hodc drroc quydn nh{n loi nhudn trY viQc gdp vdn
10 Thud thu nhQp doanh nghiGp
Nghia vU nQp thud TNDN cria C6ng ty vdi thud sr{t2O7o tr6n thu nhdp chiu thud, phdn thu nh6p cdn lai phdi n6p vio
ngdn sdch nhi m/dc sau khi trt cli sd tidn <lrtgc trich, lQp vdo c6c qu! theo thdng tr/ }llz}l4tlT-BTC ngiy 0210112014
cria Bd Tii chinh
Ihong trn bo sung cho cac l(hoan muc trmlr Day trong bang can dor Ke toan va Dao cao
v'
;
IE
rg
:4 rr!
L/
^ i
2 Cdc khodn tldu trl tii chinh ngdn h4n
"gX, nan khilc
- Phei thu v6 cd phdn h6a
- Phei thu vd cd trX'c vd ldi nhu6n drtoc chia
- Phei thu ngrldi lao cl6ng
- Tam
192.469.886.423 152.783.321.824
V Th0ne tin bd suns cho cdc khodn muc trinh biy trons b{ne cAn aO'i t<dtorin vi b6o c6o kdt qu{ kinh doanh
N
x
rEr ,El
'4
Y
Trang 51 HAng tdn kho
)\
w
OTTI
C s.d,
"YlN (ol
- C6ng cu, dung cg ( nguydn liQu )
Chi phi sdn xudt kinh doanh dd dang
Thinh phdm
Hdne efii bdn
* Gi6 tri ghi sd hing tdn kho ding ad tnd ch6'p, cdm cd ddm b6o c6c kho6n
ng phdi tr6
* Gi6 tri hodn nhdp dg phdng gi6m gi6 hdng t6n kho trong ndm
* Cdc tn/dng hop hodc srJ ki6n d6n cldn phii trich th6m hoic hoin nh6p d1r
phdng gti-mgi6 hing tdnkho
7 Cdc kho{n tdu td tii chinh dii han
( Khodn g6p vdn vio Cdng ty cd phAn Du lich -Sii gdn -Vinh Long)
Thudvi cdc khoin phii thu Nhi nddc
+ Cdc loai thudkh6c (NTT+DL)
375.t85.644 29.2rr.023.670
,506.105.928
10.148.844.865
Trang 6+ Cdc loai thu6'kh6c (D+MB)
10 Cdc khodn ph6i trd I khr{c
+ Chi phi ph6i tr6
( Chi phi md rQng thi tnrdng )
Trong d6: Cdc khodn nQp kinh phi c6ng dodn
+ Kf qu!, kf crrdc dii h4n
( C6c kho6n ky qul thd ch6'p cria hgp il6ng thud nhd )
i9t JG
,H} it'.tl
:elll t [c
Trang 7N \-,/
Y\
riEti 1l'Ei .;V;
v
EO
(o.
U
t,a
00
di
$ t N
l.n
0\
ta
e
OI
a
t-ro
r-\o
\
cl 6
(f)
ta
(f,
(a
00 00 l,a
I,O
\o
l,o
al
to
n
co
\o
N
00
o\
F-q
t+
oo
w
a
r-\o N
to
oo
\0 o\
$ o\
I
g\
vl
o\
N la N
ro
€
\o
(.)
r-oo
\0
vl
o\
fi^
LFV
rc.aEE
I = etcs
-e,dE
,F : :3' "3
ri A
-o\
t (\l la, N
o\
t N
lr)
.I
€ t N
l,o
(\l
s
N
q
tr-\o
$
N
?a
(fJ
o\
(n
@
\?
(a
ao
+
00
€\
l,o
\
e{
ul
00
(t
c)
EO
E
='
Etr
io)
3
N
n
g\
?a
\?
r-N
tr
c i F-oi
co
c l
N
\f
@
\o o\
ta
t)
oq rr)
F-\
N 6l
o\
tr) n
ca
-t
co
t o\
q
tr-q
(f) rrl
N
r-oo
rn ra
a
$
a N
!+
o\
6l
r-tr <o)
ao! t
tr _ l(g
h
^-0i <cB'
arl
o\
s
cI
s
o\
?a
oI
F-cf)
N o\
N
* q
tf)
N
\
ra
r-N 6
$
$ I
cl
(n
cl
@
r-tr)
(f)
(\I
00
o\
r.o
q 6t
6t N
(.I
(i o\
F-(.T
o\
q
ca
N
oi
F-\0,)
c)
>i
\6
z
o\
f-ul
€
rrl
N
r-\
.I
t \o q
co
ol rn
tr-$
to
ol
€ r-
F-t+
o\
at
!+
F-r.o
N
(a
ca
\o
oo
\
@ co
q
co
lr)
co
r.o rf)
dl t
\
\o
00
o\
rrl
t o\
6l
g\
!$
\o
\6r
<cg' a
C!l.i
Q
/d
z
lo
00
s
a:l o\
(.rl
to
t
\o
co
\o
cO
\
ol
$ N
( \
N
oo
co
\o
co
N
?a
r-\o
OI
F-N
r,o
a t n
(r)
!+
cl
F-!f,
ui
ao
\o
oq
$
ao
=q
$
9
I ?o
@
F-a
\o
\o
tt) lo ro
o\
r+
t F-t
N c']
g\
ao
ul (f)
@
q
ro
v
0
d
<O
U
p1
U 0 ti
b0
<o b0
7
)d
\oa
)(!
b!
o
h
)
a
I
/c!
p
O b0
E
<(!
x
,<d
Lr.l I
O
\(n
j1
h0
,'d
F
I
/<d
o
b0 io
\(d
bo
a
t0)
U
I
b0
'o.
F
I
.co I
'tol E
c(0
6
I
)d
\o
I
\o a
\o
;
l=
\d r!
)G
(d
\o a
F
xt
b0
o k
'<c!
gr
I
)
((t
id
bo tr ro
'<cg s
10
trl toi
>,t
?l
-o o0
4H
== F
t
b0
I
\o
q)
\o a
f=
Q
Fr
c)
\cg
(_!
&
!
((!
ro
E
\o
v)
I
j1 .i5 O
\o a
I
\o
0
/d
)d
r:
tn
Trang 8,U;,
:li,rol
'4{/f, t\xo's
KNI
<o
\oI
a
,cB
b0
b0
)d
3
b!
<o'
Q
t
o\
.i
N
@
\
tt
e
ra
t
t-*
t o\
N
an
00
a
to
\f
(a
t
€
\o
r,o
€ o\
t
(f)
N
\o
tr-q
oo
*q
@
v t
!+
ra tt)
lf o\
6I
\o
OI
N
r-€\
r-(t)
v
l,o
(\I
00
!+
N a
rr)
t
<Q)
/<6
(J
\G
<o
U
a
3
rn
N
!+
F-(n
F-a
cn
rrl
d
tr
o\
oo oo
oo
co
-i
Ir-*
@
ul
co ao
@
f-\o o!
ra
r-N
$
\o n o\
a o\
tt
\cd
bo
0
/<Q)
>.
t
o\
q
o\
tr-(n
6t
e.i
t
$ o\
N o\
r-(t) N o\
N
$
v
\o e rfl
r-\o
cl
N
\o
,r;
F
n oo
\o
(n
\o
l,o
ts-$
&
N
(f)
o\
(n
F-N
$
v
ro
€
oo
N
r+
6
Lo
!f
<q)
U
;
t{
O]
al
:6
b!
<dJ
bo
7
5
,<d
+O
\o
a
x!
oo
tr
a
I
/(!
s
O bo
)'
<cg
X
/<d
,-r.l
I
.v bo
x!
F
I
/<d
a
bo
\(g
bo
a
tc)
>,
r\
I
\d
-o a0
G
F
I
bo
H
(,
I
i
I
-t
:l
\o
c)
\o aJ
\o rl tO
)d
/<G
1(5
\o a
)G b!
li
\cd M
I
/<(3
1O
a
b0
<o.
i(d
!
bo
a
"<e
!
U
I
i i
.C3 I
s
bo
b.
trl
\)\l -i
F
I
l
I
.-t
a0 tr
o
I
\o
Q
\oa
<o
U a
F.r
I
,o
I
\6
r!
,(i /<d
)
'o
\o
U) I
H
)(d
\o
o
\o
U)
I
Trang 9)d
a
()
io
3 N
)d
io U
ro
t s o\
q
t-\o
€ d;
t
\o
|r)
co
,r?
o\
N
\?
t co
cl
@ o\
n
co
\o
r-(fJ N (fJ g\
€
r+
ra o\
N s
oq
o\
\ tn
o\
\o
€
\o
ln
€
o\
-l J
s
n
\o
<+
o\
@
,r;
N o\
$
oq
o\
tr
t)
\o N o\
N a
tf,
o0 )d
3
*.
t
.+
\o
$
f c.]
<.
$
t)
\o
$ +
!+
ao
s
t
(f)
r-ao
ro lr)
)6
o
ro
$
s
o\
q
r-\o
oq
(.)
!f,
\o
tr)
co
tr)
\o
\o o\
o.l
A
#
O
\?
t oo
q
oo
o\
v?
co
\o
F.
(f)
N
(fj
g\
ao
=l
N
(t)
oq
rn
t N t
(a
00
s
F-an
\o N
\o
tr
(.)
v
! ri5
o
o
/<63
ro
o,
\c
CA
<cd
b0
\o +
l
I
i
I
bol
6
".91
:L
I
+
trl
rol
LI
el
\c! I
al
*l
:t
/<d
itJL
I
r>\l
)
o
h0
,'
r>\
'<o tri
<(d
o
<(t.
)
h-J
a
bo
61)
)
O
Jd
r>a
0[
(o'
U
)6
tE
th
\5
,<o
b{
bI
OI
)d
3
f!
o
a
io
ffi
ONG'
rNHH
IHATH
r (lEN' 'JHIOI
;vc-T.v
ts:#
bI
OI
io
U
ra
t+
+
o\
F-\o
oq
ia
t
tr)
cf)
V?
\o
\o
oi
\o N
q
tr-co oo
o\
v1 co
\o
a I I
(\I ta)
oq
to
o\
d N
\o
R
(a
r-q
o\
€
$ (t)
("1
t-$
\o
\a)
co
n
#
oo
e
e v
$
ra) t-.
n
r-o\
n
\o
o\
n
*
t+
$
00
tn t
bo
)d
3
ta
co
n
od
@
I
\o
*
lr)
q
co
\o
n
co
o\
oq co
o\
ro
\o
t
€
N
la
\o
s
t+t
ta
$
t
o\
r-€
(a
t
lr) ao
|r)
\o
\t?
o\
q
\o
r.-@
cl
oo
o\
V?
co
\o
N
ro
t-N to tn
\o
t
t.-oq
(t)
N
v]
(a
q
tsr
$
\o
CJ
7<d
io
o.
\d
o
(-)
\d tr
<d
bo
;
+
I I I
bo tr
)q
o<o
-o )'
Pl
\ol
>l
*l
tol.it
!l
\cB I
-*l
I )
/<d
id
r>\
)
O
o
ho
o,
v l>\
)
v
\o g
<cg
P.
o
<d.
J
o
60
$1)
o .\4
l>\
bI
<o.
Q
Trang 10VI.Th6ng rnong un tin bd Do sung sung cho c6c cno cac khoin Knoan mgc muc trinh biy cho cric brio c6o c Dao cao kdt Ket qu6 qua ho4t noat tlQng oQn kinh doanh
a
I
Tril
+ Thud GTGT ph6i nQp
- Doanh thu thuAn v6 brin hdng vd cung cdp dich vg 3.100.115.4L4.965 2.920.153.952.499
Z,.Chi phf kinh doanh v6 s6'
- Cd tfc, loi nhu6n duoc chia
- Lai 16 , ch6nh l€ch tf gir{
- QuI dr/ phdng tii chinh
- Thu gi6m phi
I
Trang 11YII Nhflng th6ng (, tin khri
C0ng chi ti€u ddnh gi6 khdi qu6t thr/c trqng tii chfuh
1 BO'trf cd c6'u tii sdn vi cd c6'u vd'n
1.1 Bd tri cd c{t rii sin
3 Tf su6't sinh ldi
3.1T9 sudt loi nhudn thqc hien tr6n doanh thu thudn 20,03vo 20,25Vo
3,1 Ti sudt lgi nhu6n thrlc hiQn rnldc thud rr6n vdn EL
LAP BANG
Nguy6n Thi Bich Li6n
ThiQu Ngoc Tim
GOta r
Tf{+tx
In4tH
toK& tH,Elll