BCTC ban nien 2013 TAYA TRU SO CHINH

BCTC ban nien 2013 TAYA TRU SO CHINH tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các...

Công ty TH Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) - Trụ sở chính Đồng Nai

Thông tin về công ty

Giấy phép Đầu tư có giá trị trong S0 năm kế từ ngày cấp Giấy phép Đầu

tư đầu tiên

Hội đồng Quản trị Ong Shen Shang Pang Chủ tịch

Ong Tu Ting Jui

Ong Chen Chung Kuang Phó Tổng Giám đốc

Việt Nam

(8)

(b)

báo cáo tài chính được trình bay từ trang 4 đến trang 36 đã phản ảnh trung thực và hợp lý, trên các khía cạnh trọng yếu, tình hình tài chính của Công ty Cổ phần Day va Cap Điện Taya (Việt Nam) ~ Trụ sở chính Đông Nai (“Trụ sở chính”) tại ngày 30 tháng 6 năm 2013, kết quả hoạt

động kinh doanh và lưu chuy: tệ của Trụ sở chính cho giai đoạn sảu tháng kết thúc cùng

ngày, phù hợp với Chuẩn mực Kế toán Việt Nam số 27 ~ Báo cáo Tài chỉnh giữa niên độ, Hệ thống Kế toán Việt Nam và các quy định pháp lý có liên quan áp dụng cho bảo cáo tài chính giữa niên độ; và

tại ngày lập bảo cáo này, không có lý do gỉ để Ban Giám đốc cho rằng Trụ sở chỉnh sẽ không thể thanh toán các khoán nợ phải trả khi đến hạn

"Tại ngày lập báo cáo nảy, Ban Giám đốc đã phê duyét phát hành báo cáo tải chính này

Đồng Nai, ngày 12 tháng 8 năm 2013

Diswiet 1, He Chi Mint City

“The Sovialist Republi: af Vietnare BAO CÁO KIEM TOÁN ĐỌC LAP

các thuyết mình kèm theo được Ban Giám đốc Trụ sở chỉnh phê duyệt phát hành ngày 12 tháng 8 năm 2013, được trình bay từ trang 4 đến trang 36 _ Việc lập và trình bay báo cáo tải chính này thuộc,

trách nhiệm của Ban Giảm đốc Trụ sở chính _ Trách nhiệm của chúng tôi là đưa ra ý kiến về bảo cáo tài chính này căn cứ trên kết quả kiếm toán của chúng tôi

Chúng tôi đã thực hiện công việc kiểm toán tho các Chuẩn mực Kiểm toán Việt Nam Các chuẩn

mực này yêu cầu chúng tôi phải lập kế hoạch và thực hiện công việc kiếm toán để có dược sự dim bảo hợp lý rằng các bảo cáo tải chính không chứa dựng các sai sót trọng yêu, Công việc kiểm toán

bao gom vige kiểm tra, trên cơ sở chọn mẫu, các bằng chứng xác mình cho các số liệ trên các báo cáo tài chính _ Công việc kiểm toán cũng bao gồm việc đánh giá các nguyên tắc kế toán được áp dụng và các ước tính quan trọng của Ban Giám đốc, cũng như đánh giá tổng quan việc trình

bảy các báo cáo tải chính _ Chúng tôi cho rằng công việc kiểm toán đã cung cấp những cơ sở hợp lý lâm căn cứ cho ÿ kiến của chúng tôi

Tài chính giữa niêm độ, Liệ thống Kế toán Việt Nam và các quy định pháp lý có liên quan áp dụng

cho bảo cáo tài chính giữa niền độ

Báo cáo tài chính này là bảo cáo tài chính riêng của Trụ

‘Tai san dài bạn

Vén kinh doanh giao cho chinhanh 212 6 801.647.437 122.801.647.437

(270 = 100 + 200)

Các thuyết mình định kèm là bộ phận hop thành của báo edo tai chinh nay

Công ty Cố pie Đây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai

CAC CHi TIEU NGOAI BANG CAN DOI KE TOAN

Các thuyết mình đỉnh kèm là bộ phân hợp thành của bảo cáo tải chỉnh này

Công ty Cô phân Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngây 30 thing

6 năm 2013

Mẫu B 02a ~ DN 1/1/2013 đến 1/1/2012 đến

(Lỗ)đợi nhuận thuần từ hoạt động kinh

Lợi nhuận sau thuế TNDN 6a 30-3) 53) 60 2.22730436 ——15.480.139.935

Công ty Cổ phần Dây Va Cáp Điện Taya (Việt Nam) - Trụ sở chính Đồng Nai Báo cáo lưu chuyên tiền tệ cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 3U tháng 6 năm 2013 (Phương pháp gián tiếp)

Mã Thuyết

số - minh

1/1/2013 đến 30/6/2013 VND

LUU CHUYEN TIEN TU CAC HOAT BONG KINH DOANH

Điều chỉnh cho các khoản:

Lỗ chênh lệch tỷ giá hồi đoái chưa thực

trước những thay đôi vốn lưu động

Biến động các khoản phải thu và tải

LƯU CHUYÊN TIÊN TỪ CÁC HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ:

n chi mua tai sản cố định và tải sản

Thu từ thanh lý tài sản cố định và tài

Liu chuyén tién thudn tir ede hoat dong 3

đầu tư

2.448.971.709 6.535.145.990

1.471.967.270 (72.727273) (1.419.969.659) 1.735.223.650 10.698.611.687

(40.526.303.789) 66.984.608.206

17.207.037.473

(839.916.058)

53.524.037.519 (1.751.605.054)

1.772.432.465

(1454.638.499)

72121273 1.419.969.659) 38.058.433

Mẫu B 03a ~DN 1/2012 đến 30/6/2012

ND

15.585.311.404 6.510.805.476 622.292.022

(2.727.273) (1.704.681.693) 3742.621871 24.753.621.807

23.095.822.932 13.748.941.724 722351.113 217.334.806 62.538.072.382 (4.070.397.105) (2.607.462.478) 5.860.212.799

(473.470.761) 2.727.273 1.722.348.256

1.251.604.768

Các thuyết mảnh đỉnh kèm là bộ phận hợp thành của bảo cáo tài chính này"

Công ty Cổ phần Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đằng Nai Báo cáo lưu chuyển tiền tệ cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013 (Phương pháp giản tiếp ~ tiếp theo)

LUU CHUYEN TIEN TU CAC HOAT ĐỘNG TẢI CHÍNH

Don vị báo cáo

Công ty Cổ phản Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) (“Công ty”) là một công ty cổ phẩn được thành lập tại Việt Nam Các hoạt động chính của Công ty là sản xuất, bản và phân phối các loại dây điện, cấp, động cơ và máy bơm cho thị trưởng Việt Nam và nước ngoài

Trụ sở chính của Công ty được đặt tại Khu Công nghiệp Biên Hòa II, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam

Giấy phép Đầu tư số 414/GPĐC1-BKH-DN do Ban Quan lý các Khu Công nghiệp tinh Ding Ni

sở chính cho năm kết thúc ngày 31 thing 12 năm 2012

Cơ sở đo lường

cáo tải chính, trừ cáo lưu chuyển tiễn tệ, được lập trên cơ sở dồn tích theo nguyên tắc giá

Bi cáo lưu chuyển tiền tệ được lập theo phương pháp giản tiếp i gốt

Kỹ kế toán năm

Kỳ kế toán năm của Trụ sở chính từ ngây 1 tháng 1 đến ngây 31 tháng 12

Đơn vị tiền tệ kế toán Báo cáo tải chính được lập và trình bảy bằng Dỗng Việt Nam (°VND”),

9

Công ty Cổ phần Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai

"Thuyết minh báo cáo tài chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013 (tiếp theo)

Tom tắt những chính sách kế toán chú yếu

San đây là những chính sách kế toán chủ yếu được Trụ sở chính áp dụng trong việc lập bảo cáo tài

chính này,

Các giao dịch bằng ngoại tệ

Các khoản mục tài sản và nợ phải trả có gốc bằng đơn vị tiền tệ khác VND được quy đổi sang VND

theo tỷ giá hồi đoái của ngày kết thúc niên độ kế toán, Các giao địch bằng các đơn vị tiền khác

VND trong kỹ được quy doi sang VND theo tỷ giá hối đoái xấp xi tỷ giá hồi đoái tại ngay giao dich

Tất cả các khoản chênh lệch tỷ giá hồi đoái được ghỉ nhận vào báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh

Tiền và các khoản tương đương tiền

Tiên bao gồm tiền mặt và tiễn gửi ngân hàng không kỳ hạn Các khoản tương đương tiên là các khoản đầu tư ngắn hạn có tính thanh khoản cao, có thể đễ dàng chuyển đổi thành một lượng tiền xác định, không có nhiều rùi ro về thay đổi giá trị và được sử dụng cho mục đích đáp ứng các cam kết chỉ tiên ngắn hạn hơn là cho mục đích đầu tư hay là các mục đích khác

Các khoản phải thu

Các khoán phải thu kÌ

phòng phải thu khó đôi

Hang tồn kho Hãng tồn kho được phản ánh theo giá thấp hơn giữa giá gốc và giá trị thuần có thể thực hiện dược Giá gốc được tính theo phương pháp bình quân gia quyền và bao gồm tất cả các chỉ phí phát sinh dé

có được hàng tôn kho ở địa điểm và trạng thái hiện tại, Đốt với thánh phẩm và sản phẩm dở dang,

giả gốc bao gềm nguyên vật liệu, chi phí nhân công trực tiếp và các chỉ phí sản xuất chung được phân

bổ, Giá trị thuần có thể thực hiện được ước tính dựa vào giá bán của hàng tồn kho trừ đi các khoản

chỉ phí ước tính để hoàn thành sản phẩm và các chỉ phí bản hàng

“Trụ sở chính áp dụng phương pháp kê khai thường xuyên để hạch toán hàng tồn kho,

10

Công ty Cổ phần Dây và Cáp Điện Tayu (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai

"Thuyết minh báo cáo tài chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013

dự kiến, Các chỉ phí phát sinh sau khi tài sản cổ định hữu hình đã đưa vào hoạt động như chỉ phí

sửa chữa, báo dưỡng vả đại tu được ghỉ nhận vào báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh trong kỳ ma chi phi phát sinh _ Trong các trường hợp có thé chứng mình một cách rõ ràng rằng các khoản chỉ phí này làm tăng lợi Ích kinh tế trong tương lai dự tính thu được từ việc sử dụng tài sản cố định hữu hình vượt trên mức hoạt động tiêu chuẩn theo như đánh giá ban dẫu, thì các chỉ phí nảy dược vốn hóa như một khoản nguyên giá tăng thêm của tài sản cổ định hữu hình

(i) Khấu hao Khấu hao được tính theo phương pháp đường thằng dựa trên thời gian hữu dụng ước tính của tải sản

cổ định hữu hình _ Thời gian hữu dung ước tính như sau

" Thiết bị văn phòng 5—§ năm

Tài sản cố định vô hình Phần mễm vỉ tính

cứng có liên quan thì được vốn hóa và hạch toán như tài sản cố định vô hình, Phan mém vi tính

được tính khấu hao theo phương pháp đường thằng trong vòng năm năm

Xây dựng cơ bản dở dang

Xây dựng cơ bản đỡ dang phản ánh các khoản chỉ phí xây dựng và máy móc chưa được hoàn thành hoặc chưa lắp đặt xong Không tính khẩu hao cho xây dựng cơ bản dở dang trong quá trình xây

dựng và lắp đặt

Công ty Cổ phần Đây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Try sé chinh Dong Nai

Thuyết mình báo cáo tài chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013 (tiếp theo)

Mẫu B 09a— DN

Chỉ phí trả trước dai han

Phí hội viên câu lạc bộ gôn Phi hội viên câu lạc bộ gén được ghỉ nhận theo nguyên giá và phân bổ theo phương pháp đường, thẳng trong vòng 37 đền 40 năm

Công cụ và dụng cụ Công cụ và dụng cụ sử dụng trên một năm được ghỉ nhận như trả trước đài hạn và được phân bỏ trong thời gian từ một đến ba năm,

Các khoản phải trả người bán và các khoăn phải trả khác Các khoản phải trả người bán và các khoán phải trả khác thể hiện theo nguyên giá

Dự phòng Một khoản dự phòng được ghỉ nhận nếu, do kết quá của một sự kiện trong quá khứ, Trụ sở chính có

nghĩa vụ pháp lý hiện tại hoặc liên đới có thể ước tính một cách đáng tin cậy, và chắc chắn sẽ làm

lệ chiết khấu trước thuế phản ánh đánh giá của thị trường ở thời điểm hiện tại về giá trị thời gian của

Phân loại các công cụ tài chính

Nhằm mục đích duy nhất là cung cấp các thông tin thuyết mình về tầm quan trọng của các công cụ tài

chính đối với tình hình tài chính và kết quả hoạt đông kinh doanh của Trụ sở chính cũng như tính

chất và mức độ rủi ro phát sinh từ các công cụ tài chính, Trụ sở chính phân loại các công cụ tải chính

nhữ sau:

Tài sản tài chính Tài sản tài chính được xác định theo giá trí hợp lý thông qua láo cáo kết quả hoạt động kinh doanh Tài sản tài chính được xác định theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh đoanh là một tài sân tài chính thỏa mãn một trong các điều kiện sau

= Tai sin

~ tải sản được mua chủ yếu cho mục đích bán lại trong thời gian ngắn;

~ có bằng chứng về việc kinh ñoanh công cụ đó nhằm mục đích thu lợi ngắn hạn: hoặc

~ _ công cụ tài chính phái sinh (ngoại trừ các công cụ tài chính phái sinh được xác định là một hợp đồng bảo lãnh tài chính hoặc một công cụ phòng ngửa rủi ro hiệu quả)

@

Cong ty Cổ phân Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai

“Thuyết minh báo cáo tài chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013 (tiếp theo)

Mẫu B 09a— DN

* Tai thời điểm ghi nhận ban đầu, Trụ sở chính xếp tài sản tài chính vào nhóm phản ánh theo giá trị

hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh

Các khoản đầu tư năm giữ đến ngày đáo hạn

Các khoản đầu tự nấm giữ đền ngày đáo hạn là các tải sản tài chính phi phái sinh với các khoản thanh toán cổ định hoặc có thê xác định và có kỳ đáo hạn cố định mà Trụ sở chính có ý định và có khả năng gÌữ đến ngày đáo hạn, ngoại

các tài sản tài chính mả tại thời điểm ghi nhận ban đầu đã được Trụ sở chính xếp vào nhóm xác

định theo giá trị hợp lý thông qua Bảo cáo kết quả hoạt động kinh doanh;

» _ các tài sản tài chính đã được Trụ sở chính xếp vào nhóm sẵn sàng để bán; và

* _ các tải sản tải chính thỏa mãn định nghĩa về các khoản cho vay và phải thu,

Các khoản cho vay và phải thụ

¢ khoản cho vay và phải thu lä các tài sản tài chính phí phái sinh với các khoản thanh toán cố định

có thể xác định va không được niêm yết trên thị trường, ngoại trù:

=_ các khoản ma người nắm giữ có thể không thu hỗi được phần lớn giá trị đầu tư ban đầu, không phải do suy giảm chất lượng tín dụng, và được phân loại vào nhóm săn sàng để bán

Tài sản sẵn sảng đề bán Tài sản sẵn sàng để bán là các tài sản tài chính phi phái sinh được xác định là sẵn sàng dễ bán hoặc

không được phân loại là:

"_ các tải sản tải chính xác dịnh theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh;

"_ các khoản đầu tư giữ đến ngày đảo hạn: hoặc

=_ các khoản cho vay và các khoản phải thu

No phai tra tai chink

Nợ phải trả tài chính được xác định theo giả trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh

doanh:

Nợ phải trả tài chính được xác định theo gia tri hop lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kính doanh là một khoán nợ phải trả tải chỉnh thỏa mãn một trong các điều kiện sau:

"Nợ phái trả tải chính được Ban Giám đốc phân loại vào nhóm nắm giữ để kinh doanh Một

khoản nợ phải trả tài chính được phân loại vào nhóm nắm giữ để kinh doanh nếu thỏa mãn một trong các điều kiện sau

Mẫu B09a~ DN

~ được tạo ra chủ yếu cho mục đích mua lại trong thời gian ngẫn;

-_ có bằng chứng về việc kinh doanh công cụ đó nhằm mục đích thu lợi ngắn hạn; hoặc

~ _ công cụ tài chính phải sinh (ngoại trừ các công cụ tài chỉnh phái sinh được xác định là một hợp đồng bảo lãnh tài chính hoặc một công cụ phòng ngừa rủi ro hiệu quả)

¡ là nợ phải trả tài chính được xác định theo giá doanh sẽ được phân loại là nợ phải trả tài chính

Việe phân loại các công cụ tải chính kể trên chỉ nhằm mục đích trình bày vả thuyết minh và không, nhằm mục đích mô tả phường pháp xác định giá trị của các công cy tdi chink, Các chỉnh sách kế toán về xác định giá trị của các công cụ tải chính được trình bày trong các thuyết mình liên quan khác,

Thuế

“Thuế thu nhập doanh nghiệp tỉnh trên lợi nhuận hoặc lỗ của kỳ bao gồm thuế thu nhập hiện hành và thuế thu nhập hoãn lại Thuế thu nhập doanh nghiệp dược ghỉ nhận ong bảo cáo kết quả hoạt động kinh doanh ngoại trừ trường hợp có các khoán thuế thu nhập liên quan dền các khoản mục được ghi nhận thẳng vào vốn chủ sở hữu, thi khi đỏ các thuế thu nhập này cũng được ghỉ nhận thẳng vào vốn

dụng các mức thưẻ suất có hiệu lực tại ngày kết thúc niên độ kế toán, và các khoản điều chỉnh thuế

phải nộp liên quan đến những kỳ trước

Thuế thu nhập hoãn lại được tính theo phương pháp bảng cân đối kế toán cho các chênh lệch tạm thời giữa giá trị ghỉ số cho mục địch bio cáo tài chính và gia tri sir dung cho mục đích tính thuế của các Khoản mục tài sản và nợ phải trả Giá trị của thuế thu nhập hoãn lại được ghỉ nhận dựa trên cách

các mức thuế suất có hiệu lực hoặc cơ bân có hiệu lực tại ngày kết thúc niên độ kế toán

‘Tai sản thuế thu nhập hoãn lại chỉ được ghi nhận trong phạm vi chắc chắn có đủ lợi nhuận tính thuế: trong tương lai để tải sản thuế thu nhập này có thể sử đụng được _Tải sản thuế thu nhập hoãn lại được ghỉ giảm trong phạm vi không còn chắc chắn lä các lợi ích về thuế liên quan nay sẽ sử dụng được

14

Câng ty Cổ phần Dây và Cáp Điện Taya (Việt Nam) ~ Trụ sở chính Ding Nai

"Thuyết minh báo cáo tài chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013

(tiếp theo)

Mẫu B.09a~DN Chỉ phí vay

“Chỉ phí vay được ghi nhận là một chỉ phí trong ky khi chỉ phí này phát sinh, ngoại trừ trường hợp chỉ

Các khoản thanh toán thuê hoạt động

Các khoản thanh toán thuê hoạt động dược ghỉ nhận trong bảo cáo kết quả hoạt động kinh doanh theo phương pháp đường thăng dựa vào thời hạn cúa hợp dỗng thuế Các khoản hoa hồng đi thuê được ghi nhận trong bao cáo kết quả hoạt động kinh doanh như là một bộ phận hợp thành của tổng chỉ phí thuê,

Lãi trên cô phiếu Trụ sở chỉnh trình bày lãi cơ bản và lãi suy giảm trên cỗ phiều (EPS) cho các cổ phiếu phổ thông,

Lãi cơ bản trên cô phiểu được tính bằng cách lấy lãi hoặc lỗ thuộc về cổ đông phổ thöng của Trụ sở

trên cổ phiêu được xác định bằng cách điều chỉnh lãi hoặc lỗ thuộc về cổ đông phổ thông và số lượng

cỗ phiển phố thông bình quân dang lưu hành có tính đến các ảnh hưởng của cổ phiêu phỏ thông tiềm năng, bao gồm trái phiểu có thể chuyến đối vả quyển mua cổ phiếu

Báo cáo bộ phận

Một bộ phận là một hợp phần có thế xác định riêng biệt của Trụ sở chính tham gia vào việc cung cấp

các sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan (bộ phận chia theo hoạt động kinh doanh), hoặc cung cấp sản

hoặc dịch vụ trong một môi trường kình tế cụ thể (bộ phận chia theo vùng địa lý), mà mỗi bộ

mày chịu rủi ro và thu được lợi Ích khác biệt với các hộ phận khác, Ban Giám đốc cho rằng Trụ sở chính hoạt động chủ yếu trong một bộ phận kinh doanh là sản xuất và bản đây cáp điện và

trong một vùng địa lý chủ yếu là Việt Nam

à Cáp Điện Taya (Việt Nam) — Trụ sở chính Đồng Nai

¡ chính cho giai đoạn sáu tháng kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2013

‘Mau B 09a-DN Hàng tồn kho