ITS BCTC 6 thang nam 2016 (Hop nhat)(da soat xet)

ITS BCTC 6 thang nam 2016 (Hop nhat)(da soat xet) tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn v...

ï_N—.ẼEANHHBHmHNH-NNWNNHRHẶNBRNNHNNNHANGHHnHmMSäANHẲBRNHSNHARHRnHAð@R8608ä

CONG TY CÔ PHAN DAU TU THUONG MAI VA DICH VU - VINACOMIN

Báo cáo tài chính hợp nhất đã soát xét

cho kỳ tài chính từ ngày

01/01/2016 đến ngày 30/06/2016

MỤC LỤC

BAO CAO CA BAN TONG GAM DOC BẢO CÁO SOÁT XÉT

BẰNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT

BẢO CÁO KẾT QUÁ HOẠT ĐỘNG KINH OANH HỢP NHẬT

BẢO CÁO LƯU CHUYỂN TIÊN TỆ HỢP NHẤT BAN THUYÊT MINH BẢO CÁO TÃI CHÍNH HỢP NHẬT

‘TA DOAN CONG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIET NAM CONG TY CƠ PHÂN DAU TƯ THƯƠNG MẠI VA DICH VU- VINACOMIN

_Số 1 Phan Đình Giét, P Phương Liệt, Q.Thanh Xun, Ha N¢

BAO CAO CUA BAN TONG GIAM DOC

‘Bun Téng Giảm đắc Cơng ty cổ phần Đầu tư thương mại và địch vụ - Vinacomin (đưới đây được gọi là “Cơng ty”)

‘rn bã êo củo cs mith cing vf Bb co Bich yy a sho ei ng 01012016 đề ngày 30052016 acne de,

‘THONG TIN CHUNG

‘cg ty opin Bn, hong mai vA Sich vụ» Vieeeominlã cộng ty sỗ giản được chuyển đổi từ đonh ngiệp

“Nhà nule theo Quyết nh số 1502004400 - BCN của Độ trường Hộ Cơng ngiệp ng 01132004 Cơng đã -âượ Sở KẾ hoạch vẻ Dẫu tr thỉnh phổ Hộ Phịng cấp Giấy chúng nhân dăng kỹ keh đonnh sŠ 203001258 ngày “3891/2005, Thắng 112005, Clng chuyên đội rụ sốt thánh hả Hai Ehivg về hành phế Hà Ni và được Sọ

“Kế sech và Đầu ảnh phổ Hã Nộ cp Giấy chủng hin dine ky Kish doanh 960103009929 rey 14112008 thay th cho Gidy ching nhin ding ky Kink doa a 0203001258, Trong qui nh bại động cĩc Vy đố về chức

‘lng kth dosh co cea, tn cb ne sig fp, thay At The Clim ộc căng đi dư Số KẾ hoạch và Dẫu ‘thin pb HA NOt chun ní GIy chứng nhận Ging ky Kink doanh tay di ừ lần dần đo lăn lÝ ny

‘06072015; theo 46 ab giấy chứng nhận đăng kỳ kh daenh đi được tay đội bằng mã số danh nghiệp số (2001746SÄ ong ấy ching whe dang kj Wok do: tay đi tên thể 8 ngay 01182016

“webu the (Cing p20 01 chimtnk 02 cing so về 01 sơng liên kết chỉ rất như mạc

~ Chinhánh Cơng ty CE Đ tr thương vã vụ Ting 3 ban Sng, 01 Pha Đình Giấc phoồng Yieseoni Ses ga dich động shATTAECO Phumag1Lit qin Teck Nut, is NS ing con

~ Cơng ty THE mje tinh vid Chế bi ah drank S619 Ging Vin Mink Nhu gh 4, phong As Thổ,

‘han thokng in -ITASCO - Cơng TNHH Tư vẫn gain def vay dmg ~ Ting 03,3501 Pan Dah Gut, sing Phos 1, sin 2 th pb UB Ci Minh TTASCO (Chuyễn đề t Cổng ty CP 8 #5 Karar quis Thanh Xuln ink pb NSE

Y-TASCO)

Cơng Hên Kắt

~ Cửngty củ phẫn Đầu, khống sa và lphùy —— Tầng (0.23384AICCD, “Thanh Xuân HÀ Nội ngưưi Pa Dik Gi

~ Đứng cơ pha Vạ tr vận -TTASCO, ‘S804 Ci Chins Lan, Phatng Mink Kha Quin lag ‘Bing, TP Hii Phong:

~ Cơng se Š phẫn Tự vẫn, xy đọng và tương mại - Tlag 11 ta ht MICCO,ngG 01 Phan Dink Git,

+ Clog ty cỗ phẫu Khi ức khộog sả và dich ty ~ SỐ 55A L2 Thánh Tơng phường Hằng GI,TP Hạ ASCO Long Quảng Nhà

g động chính của Cơng ty nợ ghmc

~ Sansa ip rp uth ooh zi ning i chan ig lg

~ Kinh doanh, xuốt nhập khấu rực tiện, ru#t nhập khẩu ấy thắc các loại vật he shite by, phaconeg cidm:

~ Khả donh Ho Khi damd vận ing th đường bộ cốc cơng kế

~_ Cho thuế phương tiện vặn tài thấy, bị; cho thuế mắy mắc thiết Bi:

~ kinh doanh kỗ địg ơn quy sử ăeg đt tực chả sở hức chỉ it cg oe i as Khi

~_ Kinh doanh nay cmn hàm lượng can, lish doanh thiết bị về suối tưởng

Cơng ty eử trọ sở 01 Phan Binh Giác phường Phương Liệc quận Thanh Xe, Hà Nội

‘TAP DOAN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIET NAM CONG TY CO PHAN DAU TU THƯƠNG NẠI VÀ DICH ¥U- VINACOMIN ,Địaội:SỐ 1 Phan Định Giề, P Phong Liệt, Q.Thanh Xu, Hi

~ Ong BS Die Tesh by vin

> Ong Nena Dac Tha by vita

~ Ông Tín Cong tt 0y vàn

~ BàNgsyên Hi Phượng Oy vin

BAN TONG GIAM DOC VA KE TOAN TRUONG

‘Cie thin vin cia an ‘Ting Gin dBe 4 uhh how ng cd Cong ty rong ki chính về dến ngấy lập bán ‘tony bao gh:

~ Ông Tiểu Quang Thâo “Tông Gián đốc

~- Ông Nguyễn Vi Sỹ Phó Tổng Giản dc

~ "Bà Lê Thị Khuy, Phó Tông Gián đức

~ Bà Nguyễn Hà Phượng, KỈ tiến trường BAN KTEM SOÁT

(Cc thint vin eda Ban Kin soit tong kth chính và đến ngủ lập bả eo ky ba gồm:

~ Ông Nguyễn Đức Trắc Trường Bạn Kiếm soác

'NGƯỜI ĐẠI ĐIỆN THEO PHAR LAT

"Người đại diện theo pháp luật cỉa Cũng y ong kỹ tà chính và đến ngày lấp báo cáo này là Ông Thiễu Quang

“hảo -Tng Gián đốc

"KIÊN TOÁN VIÊN,

“Công ty TNHHI Kiễn t:ấn BDO #3 soát xế Báo co ải chính hợp nhất cho kỳ di chính từ ngày 01/01/2016 đn gly 300602016 cia Cine

TRÁCH NHIỆM CỦA BAN TÔNG GIÁM ĐỐC ĐỐI VỚI BẢO CÁO TÀI CHÍNH

‘an Tg Ge Se Cig hộ tách hiện ập Bảo co che bợp hết tà đớn áo Bá co ch hợp rhe pnt leh cong tực và lọ B về nà chi gà 30 bíng 6 in 2016 cng aU

"quả hoạt động săn wale kink doanh và lưu chuyển tiễn sẻ cho kỳ tải chính từ ngây 01/01/2016 đến ngây 3006/2016, eek hee Clg ty vb thy Eng bye dr yu Đ nh bon kh răng bọ động lên lục của

“Trong việc lập báo cáo tải chỉnh này, Ban Ting Giám đốc Công ty cần phÁi:

~ Tự chọn cc conh sch mức tích hp và ng chu si độ một i gan;

~ Bạn dc về 4q về ch nứt ap vk hr

Nều se vöitiểng cu © này 05 đợc nh bạ ví gi ch ong Bao cho hinh hợp hấp rõ các chuẫn mục kế toán áp dung cho Công ty có được tuản thủ huy không và tắt cả những sai lệch trọng

“TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIET NAM

“CÔNG TY CÔ PHAN DAU TW THUONG MAI VÀ DỊCH VỤ VINACOMIN

‘inch: 861 Phan Binh Git P Prong Lie Thanh Xuân, Hã Nội BAO CAO CỦA BAN TÔNG GIÁM ĐỐC seo!

“= ip Tio lo tội chính bọ nhất én eo bat dg in ục trừ ruông hợp không th gi #hh rằng Công y lấp ục hot động in tục

~The chi hợp able khẳng ó sa tt yng vb do gan lận hoc qhằm lẫn ip thực hiệc hệ thẳng km so nội bộ một cách ữu hiệu dể dăm ảo vie Bp val My Ta co

‘Ban Thag ite de Cag ty cin wich shi Sim bb a5 kb ton age gh chấp một cách phủ hợp đỀ phân ảnh

“hợp lý tinh hn hô hạp với các Chuẩn mực LỆ tận Việt Nga, Chl kf ri doesn nghiy Vige am hiện hình và ắc quy định, nh ch CB ty ở bất ký hời elim no lm bo io eo chink cia Cong ty ups tp

‘php 1 ln quan Ban Tbog Gidm dde Công y củng chịu tách him dio Do an ok cho chet nin va thực ận cl bln pip pis db gin chia vl plc ign cc hah wi gian lận và ai hơn khác

‘as Tog in ie Cng ty cng wk hig lo vf an tala isin in Clog ty vido ba ge hiện các pp hich ip natn ch vip in các Mn i gan Mv wi phar We

“Theo 9 hid cn Lan Tg idm be Cg, hae 1 chính hp ab doe ai xi (nh kên) đã thất oh trun hực và hợp lý xẻ tnh hil chính cha CEng yg ny’ 30 thing 6 âm 2016 ing ht Kt qo of động sảnanh kinh đaanh và ưu chuy ib cho lội dính ngủy 0012016 đa nhy 30162016

“Hồ Một ngày 1â tông 8 nấm 3016

BAO CAO SOAT XET

THÔNG TIN TẢI CHÍNH GIỮA NIÊN ĐỘ

174 Bi cáo ủi chính hợp nhất của Cứng cổ ph: Đẫy he thương mại và dch vụ Lingcemin he A chinh tứ ngày 0/01/2016 đến ngừy 19042916

“Kinh si: CÔ ĐÔNG, HỘI ĐÔNG QUẢN TRI VA BAN GIAM DOC

‘CONG TY CO PHAN DAU TƯ THƯƠNG MẠI VẢ DỊCH VỤ - VINACOMIA,

‘Ching ti 3 os i st et Eo fo ti chic hợp nhất hin theo của Công ty cỗ phẫn ĐẦu tr, (hương mi và dich ve- Vinacomin (su dy oi Uh “Công t/”], Supe lip gây 10 Đáng 0§ xâm 2016 tứ rang 7 đẫn rạng 43, bạo

“êm Bảng cản đất kế toán hop ab ti ngày 30 thúng 6 năm 3018, Háo câu kết quả hoạ động kính đoanh hợp tất, "Bo co lưy chuyễn Ên lệ bợp nhất cho kỹ tà chính tứ ngày 0/01/2016 đến ngày 10062016 vã hà thuyết rìh

"Bảo cáo ải hít hợp nhất

“Trách chiệm của Ban TỒng Giám đắc

"Bao Tổng Gim đốc Cảng 0 chịu tràch nhiệm về iệc lp và nh bảy trung thực và hợp Lệ Báo ca ti dinh hợp

“gắt của Cổng ty theo chuẩn mực kế toàn ch đệ kế toận doanh ngÄlt Vật Nam và các quy đình pháp 6 lien -s#ẽn đến c lập vã inh bậy Báo áo ôi chính và chịu Ách nhiệm về kiểm sot nội bộ mà hm Tắng Giám We “xác đinh la cần hi đểdăm bản cho iệclập vã minh bày Háo cáo ti chính họp nht khôn cổ si rg ye do

sienlặ hoặc chằm in,

“Trãch nhiệm của Kiểm trần viêm

“Trích nhiệm cla chững tôi ã đưa ra kế luện về háo cáo ìi chính hợp nh gia nin độ dựa tin kế quì soi xe

=ủa chữngtềi Ching tội đã thực hiện cổ việc sát x# tbeo Chuẩn 302410 Sät xế hông tín ti chính giBa iện độ do kiêm tận iến độ lập của đm vị thực biện mực Việt Nam vẻ hợp đồng dịch vụ tát xát

Cong vie sit x tống tín ti chính gta én độ bao gm vige dye biệt các cuc phông vắn chủ vn] phòng vắnnhững người cịtrịch nhiệm v ee vn i hth in, va te Hiện lục phân ch và chả so xác, Một cue st co bản có phạm vỉ hẹp hơn mot cue ib luân được thục Hệ eo các chun nút

‘ile in Vig Nam vÀ do vấy hông cha phép chùn tố đụ được sự đi bả ching i nl Cả cv wong ac te i rem se ii on, Te đủ, in t ôn ám ý Ln itm ot,

'Kết luận của Kiếm on viên

Cặ cứ tên kết quả soái xé của chủng tồi, chẳng tôi không thấy cử vẫn gi tiến chủng tôi chủ ng bo ho , chính hợp nhất kèm theo khống phân Ảnh rung thực hợp lý, rên cất hfa cạnh rọng yê hà hình chính của Công ty tại ngìy 30062016, cũng nr kit qu oại động kinh đanh hợp hảt xã ah hinh lưu chuyện dồn tệ hợp

nh củu Công ty eho thi chink ts ny 01012046 din ngày 301062016, phù hợp vi chuẩn mực kệ to, chế

độ kÍoin doanh nghiệp Việt Nam vA ce uy dnt pháp ý có lita quan đến vie lp vb ish Bây báo cái chính,

“TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THIAN - KHOẢNG SÂN VIỆT NAM CONG TY CO PHÁN ĐẦU TƯ THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ - VINACOMIN,

Địa si: Số | Phán nh Giới, hương Liệ Q.Thanh Xuâo, Hà Nội 'Cho kỳ t chính tứ ngày 010172016 ‘Mao cto th chink hyp nhất

BẰNG CÂN ĐỐI KẺ TOÁN HỢP NHÁT

“Rigây39 thing 06 atm 2016

IML Cae Khoản phi the apis han 1 Phi thu naan cia hich hing 0 4807246936 48181470130

2 Dạ phòng giảm giá hàng tổn kho Lư

V,Thisin agin 1 Chip se ain tas bea Kase 10 BỊ vs 245168940 —— 1901447190 4011487415 706.1858

2 Tad gt gin tng Cope kid 132 2458981510 142734G45

ÁN Tảisên đỡ đợg dài hạn 240 VAP — 2MIGĐ2EOAI 140408306719

2 Chip dyn corbin dang 242 284166217418 —- 1404036719

Y, Bhw wth chink dh gm ‘ivr wo cng ty Lien dn in ắc a0 V2 3797841360 33486049873

3 Đu rgộp vẫn vao đơn vị khác 23 2.940,200.000 2.960.200,000

Siu erném gio én ngây đâo hạn 255 - 280.009.000

VI Tài sản đi hgn khác hip ede hon 260 Pn) was6r00 1.052.881.4309

1018362013 393 315780

mph a in Bi hain lt sát

TAP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOẢNG SÁN VIỆT NAM

CONG TY CO PHAN DAU TU THUONG Mal VÀ DỊCH VỤ - VINACOMIA,

‘ja eh: Sb 1 Phan Dinh Gide, P Pong Lit, Q Thanh Kui, Hs Nội Choš$ di che sgày 010172016 "Bán lo ti chà hợp nhất

BẰNG CÂN ĐÓI KẾ TOÁN HỢP NHẬT /n tio)

“Tạ ngây 0 Iháng té sân 2016

€- NỢPHẢI TRẢ 00 1.3114454446.577 976.999.443.160

| Phil nga bia mn nan Mi VI 296430517386 4566804305

3 Thubvd cle Koln al gp Nb mate Pot agua Wg 33 Vast 14412972716 25604603

D~ NGUON VON CHỮ SỞ HỮU “0 138.745.123.513 138.415.020.112,

11 Thoa seo iu cơn phân phấn ai 19412005 Loss 7290

~ ST con phin phối ly lế đắn cuỗ¡ 3ÿ mước — 421 1068,772.230 1068722230

= -LNST hea php 15 Leni ob ing hòn kiên sát này 40 8 41864065 3299/0014 41000478 Ế

TONG CONG NGLON VON 400 J,350,590.514090 _ LI15414.461272

Lập nay 0 thing 08 nam 2016

“Người lập biểu “KẾ toán trưởng si

‘TAP DOAN CONG NGHIỆP THAN - KHOẢNG SÂN VIỆT NAM

CONG TY CĨ PHAN DAU TU THUONG MAI VA DICH VY-VINACOMIN do clo thi chin hop whit

Đa ch 86 | Phan Dich Giác Phương Liệc Q.Thanh Xuân, HA NOL tCho kỷ li chah từ ngày 01/01/2016

đếo ngay 3006/3016

BAO CAO KET QUA HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HỢP NHÁT

“Ch? ký ảichit tử ngây 0012016 đến ngày 01063016

ion vty VND

“Từ ngày “Từ ngày

Mã Thuyết 0U02016đểu 0101/2015 dén

“CHÍ TIỂU x6 minh — ngày30062016 — ngày 0062014

1 Độah hg bán bằng và cang cấp địch vụ ML VEL 794799547515 805.957.001.496

3 Doanh thụ (Mua vỀ bán hằng và cueg cắp deh vy 10 794799.341816 —- B0S95101496

4 Giá vn hàng bám M Via 747.215.841.333 768.002.409.001

& _ Linhuận gập vỀ bản hàng và cơng cắp dịchvy 20 471583506461 374653340K

cĩ Dộnh1ho hoạt động ti chính, 3l VI 1.199,998.004 20078522

8 Phin Mi hoc lỗ trong cơng ty liên doanh, liên hết 34 (108010) (1670444198)

11 Lợi thuận thud từ hoại động kinh doanh 0 (84.719.099) (591 1E

15 Tắng lợi nhuận hế tốn trước thuế “0 466124122 131246987

16, Chi phi diué dou nhập đoanh nghiệp hiện hành Sĩ 503198461 2.355.961,208

?, Chỉ phí thuế thụ nhập đoanh nghiệp hỗn lại 2 + (14039437)

-1&, Lợi nhuận sâu thuế thu nhập doanh nghiệp o GAGS — (130383790

19, Lợi nhuận sau (huế của cơng ty mẹ a (S%/675 529) 1.230.431.831

20, Tợi nhuận sau thu cảa cổ đồng khơng kiểm sốt — € - 050.923)

BAO CÁO LƯU CHUYÊN TIỀN TỆ HỢP NHÁT

{TTeo phương pháp gián tiếp)

Cho ky tài chính tữ ngày 0401/2016 đến ngày 30/06/2016

‘Bon vs VND

CHÍ TIÊU

1 Lạnh chuyể tên từ hoại động kinh đoanh

1 Tợlnhuận ước tế

2 Didw chin ca cde hon:

~ Rhu ha so địn sẽ Hỗ động sản dầu tí - _ Cảckho‡n

đy phông

~ _ LAI lễ chỉnh dh git nb ldo tin i at các khoản mục iên tệ cô gốc ngoại tệ

= La Ber how động dâu

= Chiphiai vy

= Che Kon dd chinh Khe

2 Lol nha i hot ng ia doar

rude thợ đồ ẩn le động

“Tăng giảm cá khoản ph eu

‘Ting, ir hing bso

~ _ Tăng giảm ee Rho phi

~ Fag, lim ei ph tne = Tig, gil cng Aoi ok each

= Tint vay ani

~ Tha hap doush agit đi mip

~ Tibn tha Ket bot dong inh dou

~ Til hike eho hont ng ki doar

{a chaydn tiền thuẫn từ lo động tah doanh

TI, Lư huy tÊn tu động đều

1, Tiên chỉ để mua sm, xây dụng ti sản cỗ định và

sắc sn di ạn khác

‘2 Tid hu tứ thanh ý, nhượng bùn ti sản cỗ đđ vệ

chet i hạn Khác 3 Tiên chí ho vay, nua cặc công cợ ng của

Lia hay thud hogs ing di te

Mã Thuyết ‘Tirngay 01/01/2016 Từngày 1/01/2018 sh minh én ugiy 3006/2016 dé nphy 0062015

11438601051 1375/121387 11881.988.249 4411678184 (129528758659 1I4671289076 (01549398265) 04391375219) (11977136408) 3370141351 (2583490015) (11,112897,98) = (269003040) (11926322267)

(1490130500) @823291671)

(585.100 009) (7600.000)

(1723158788) —— 9if20498441

#963954) (1746771451)

380000600 17100000090 (1481141369)

6544395516 -—- (14433690709) 742.004.2083 619999495

TS N00431338)— 0437846619,

“RE kh yẢt học đọc ng về Xin Anh? mah i Bp ak

DOAN CONG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIỆT NAM

CONG TY CÔ FHAN DAU TU THUONG MAI VADICH VU-VINACOMIN Mo eho 34 chink hyp abit

.Địa chí: SỐ | Pham Dinh Giới P Phương Ligt, Q Thanh Xuân, Hà Nội _Cho kỳ tãi chinh từ ngày 01/01/2016

đến ngây 0/06/2016

BAO CÁO LƯU CHUYÊN TIỀN TE HOP NHAT crits tio)

(Theo phương pháp gián tiếp)

“Cho kỹ ải chính tờ ngày 0U0I/3016 đến ngày 30/06/2016

cutee MA-Thoydt Tirnply OVOL2016 Tiempiy 01012015 sé mink én aphy 30062016 _déu npay 3006/2018

ML La chuyỂN tiễn từ boạt động ài chỉnh

1, Tin hủ từ pháthành cổ phiểo, gn whe pip cia

3 TIỀU ải vốn gốp bo ce ch hh, Ip

Ti và tương đương tiền đầu năm oo va 7.848.074.066 128.885.099.906

‘Asis og thay i gi hi di guy a ngoại 61 a a pene ws fates 61s

TAP ĐỒN CƠNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIETNAM "Bản cảo tài chính hợp nhất

(CONG TY CO PHAN BAU TU THUONG Mal VA DICH VU- VINACOMIN “CQo ti chink araghy

Da ch S61 Phan Din Giác P Phzơng Lệ Q.Thánh Xun, MANGE 01/01/2016 đến ngậy 40062016

THUYET MINH BAO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHAT

‘Cho hye chuh tứ hgày 912016 Gến ngày 1006/2016

1 ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TY

1 Hình thức sỡ hữu vỗm

Cong ty cb pido Plu us, &ương mại và ch vụ - Vinaeonin l cơng cổ phần được chuya đổ từ doanh nghiệp

Nin msde (beo Quyết din 36 150:2008QD ~ BƠN của hộ trưởng Bộ Cơng nghiệp nghy 01/122001 Cơng ty đã

“được Sẽ KẾ hoẹch tà Đa sơ ánh phổ Hải Phùng c{p Giấy chứng sháo dg Ky Minh doanh 1b (202001255 ast 28/01/2008 Thing 1122005, Cơng t chuyến đội r s tử hàch chỗ Hã Phịng về hàn) phổ lá Nội và để được Sở

TẾ hoạch và Đừn m ch phố Hà Nội cấn iby ching cba ding Ky ke doanh số 0103009910 ngày 14/11/2005

thay thể co GiẦ ckeec nhận đăng tý kinh dean 36 020500125K Trong quả tỉnh hot động, các tay đối về chức

“sảng kinh đosnh của cơng, tên cổ đơng xăng lập, đưy đổi Tổng Giảm đắc cũng đã được Sở KẾ hoạch và Dh thênh phê Hà Nội cua ti Giấy chững hận đăng kỳ kính đònh hy đổ kn dé ln 14 ngày 0/172015;

theq đơ s giấy chĩng nhận đăng kỷ kinh doanh để được thay đổi bằng má số đoanh nghiệp số 200170688 trong, ily chứng nhận đig kỷ kinh doanh tay Ab tn ht 8 này 0/10/2019

2 Linh wye Minh doant

~ TƠng hợp nhiều nh vực kinh đonh, sẰn: (hương mại, địch vụ

-_ Ngành nghề inh doanh

oy hag in doanh ch: + Sin ul lắp nận ớ de bản hành xelấinơng về xe chê ng cá lợc

= Rhề danh xa hie gt nap thy ho wh ide, pha i ~ ink doa hax: Kink doank at đường thi, hg Bc cng i ba + hash hong te vi tip bh td mye id

~ Ki oan bb ting nin it an bch lw tu: eh hang had th ct Kk loa a fa tg vd ting); :

= Khu đun nhau nơn Bồn lượng can, Ho doanh DIẾ BS mới vườïg

he ln sin pin stn ad oe eh ơn ph don nl Cao che i hn hey hep db

4A Chu by so ud hak doanh thắng thường

(Cha KY how Wg ca Cg ya Khodng th lan khi ma nguyễn v liệu ham gia vio gy wah sa dé i chuyd i eh id hoặc ti êm cape i th de thobqgkhơng cuá T2 ng,

“% _ Đặc iễn hoạt động của đoanh nghiệp tring nấm kỹ cĩ nh hưởng đến Đáo cân tải chính

Trong năm, Cơng yéã thực iện oải vốn tại một ố chg ty con và ay ỗi kt ca vb gp tl mt sổ cơng ty em vã cơng lên tạo ngộ lự ộp rung cho cặc hoạ độn kin au chính ti cơng

- Cong THHIT MV CHE ba Kah 19 Ging Vin Minh = Quin 7 NGIỮN 100,008 — 1060 doanh tha, khokng sin —ITASCO Tal pb Hb Chi Minh

~ Cơngty THỊ Tv vẫn QLDA vàxây $6 01 Phan Dish Gi, Tunh 937% 993% ITH

cđơng - [TASCO (chuyển đổi từ Cơng Xuân, Hà Nội

yCFơL Kaosz V -TTASCO)

T5 ng ng in hp Ny Dan hờ đợc te ayvg Bnntnn) ph Để TT

‘TAP ROAN CÔNG NGHIỆP TRAN - KHOANG SAN VIET NAM "Bảo cáo bài chính hyp nhất

CONG TY CO PHAN DAU TU THUONG MAI VA DICIE VY- VINACOMIN ‘hoki cia to ngày

‘iach SỐ Phan Đinh Gi hong Liệu Q Thenh Xu, lồ Nội 9101/2016 ia nghy 30062016

THUYET MINH BAO CAO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT /¡ se)

"ml sách công in doanh lên kết

«= Ging Khoảng Wy ob pin Bla wz Ting 10 tbe nN MICO, sân và chụp ngõ DỊ Phân Dnh QC, 3 —— “TỳlỆ góp vn — T?lJlglíeh 8m —— HN

“hanh Xuân HÀ Nội

~ Công ph Vặt trtà - SẼ 64 Cả Chink Lan, sa tai- ASCO "Thường Minh Kha, Qua HH

„_——_ Hằng Bằng TP Mi Phòng

- EÉngtycổ Hy ông và hương nhẫn Tuuẫn Thợ lÏ Ma MAUCCO, mại^ gd OL Phan Bi Giớ, 750M 7A 750%

= Congtych Quảng ta vàđchvy- lang Hg Gl TH pho Waite 58.554 8 Theh Tne, ` 2008

114800 long, Qung Nuh

Dank ndch ede dam v hac toán phụ thuộc

<I Chop GE Bw Tags raat Wg OT Pes ohm Ge lag cog

-Hượng ại và dịch vụ « Vineobia - gua Thanh Xin, Li NOU Sia ao dịch bắt động ân TTASCO

T- Nhân viên

“TÔ số cắn bộ nhân viện của Công ty ti ngày 1006/2016 1š 135 nggời (Tại ngày 34062015 lá ]15 ngu),

Tuyên bổ về khả hãng sosănh thông tứ trên Báo cáo ải chỉnh

Thông a sẽ sách de rah by thea sf iat Boho thi chính hợp nhấ cho ký di chin 23 ngày 01/01/2016 dln

“tây 1006/2016 Wi due stn và Báo cáo tử chính bợp hÍt cho năm tài chính 2015 đã được kiệm thân

\W TÀI CHÍNH, ĐỜN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN

1< RỆ toàn năm bắ đâu xgày 0U01 và KẾ th tận ng 31/12 năm dương ick

35 Đớm|Hn tử đụng trung kế toán,

"on Viễn lệ sẽ đọng tong kế tín là Đồng Việt Nam (VND)

IIL CHUAN MVC VA CHE BO KE TOAN AP DUNG

1 ChẾ6§kế toán áp dụng

“Công ty ẹ dạng Cat k toán đonh nghiệp Việt Nam ban la him theo Thing tơ 2002014/TT- 292/801 BTC ngày

"Báo cáo ti chữ đượ ập eo nggyện ắc gối g và phủ bợp với Chin mục k oán Vige Nam Ro cd ti chú:

kee= eo khêng thầm hân ánh nà hanh ti chính, k qu huại động kính đonh vành th lưu chuyển in lệ

theo che nguyen ắc v hông lệ oán đợc chấp hn chung cc nước kháe ngoài Việ Man,

2, Tuyên bvềvlỆc thân thũ Chuỗn mục k toán và Chế độ kế oán

"Ben Tắng Giám đc dâm kảo đ ập về mình bày bả cío li chí» tin thủ các yêu cân cũz Chuẩn ,nực kế toán Việt ‘Nam, Ché dd kể toàn dnnh nghiệp Việt Nam kiệ bành và cc tứ lậu hướng da c liên gan đẳn việc ập v minh

nly bo co thi chin

“TẬP ĐỒN CƠNG NGHIỆP THAN - KHOẢNG SAN VIỆT NAM "Báo cáo tài chính hợp nhẤt

‘CONG TY CƠ PHAN DAU TW THUONG MALVA DICH VV - VINACOMIN _Địa chỉ: Số † Phan Đính Giới, P.Phương ¡ ệ, Q.Thanh Xuân, TĨA Nội .01/01/2016 dẫn ngày 3006/2016 ‘Cho ki chinh nly

“Các cảng ty cne se byp nhất toên bộ LỆ ngày co là ngày Cơos ty tigen nim gyda kik st cg ty cơn

“vail ye dupe hp nhl cho dln aghy Cơng ty pc sự châm địt quyễn kiêm sốt đổi với cơng ty con

‘Che blo cot chh ca Cơng y mg vã các củg y on sĩ dụng đ hợp nhất được lập cho sùng tội kỹ Lẻ (oấ và

‘luge ip dg ce chic ic kế rên rộ ích hơng nhéc Trơg tring cin hi, ho co li chịnh ch cơng tý son được điều củn đồ đâm bảo sự nt qu ve hah sách kệ trén đơg áp đụng t Cg ty Ce gio dik a

"bộ, cơng nợ và các khoe ý lỗ chưa học hiện hát vEh tứ ce ga đị nội bộ bi og! Hon ton Rep hết —

lich của cỗ đồng khơng hid sốt Lich cổ đồng khơng ide sốt bao gồm giá ị các ọieh của cổ đơng khơng kiểm sek gi ngày hop nhất kh doanh ban đầu và phẫ li của cỗ động khơng kiệm sedr rong sợ bia động cà ng vẫn chủ sở bộc kễ từ ngày”

"hợp shẫ kinh do Các Vhoảnlỗ sương ứng với phẫx vốn của cÍ đĩng khơng iểm sốt vượt quả phần ấn của Bio trong ng vn củ su của cơng con được tính giãm vào phận li (cà củn Cơng ty, rk cb dng kong kid soft cd nga vp rg bude vic Kha nang bi ấp khon 8 44,

-đoanh của Cơng t Ảnh hưng đáng kà t biện ở quyỗn ham gja vào việc đm ra các quy dint v8 chi sich

ch và hot động của bảo hận da tr nhưng hơng cĩ quyễs Mẫm sốt bojc dÌng kiểm sốt đi vi cc chính sich iy

Kon la ov ce cg ty HR mh toned Cg yc di rin ing age by the phường,

Mp vẫn chủ sở kữu Các khoản ĩp vấn én kế được tỉnh bày rong bing cin db id Yon hop ode ho ai gắc cược đu chính teo những thay dBi rong pha wa wp ca Cig ty wo pa tia than eda cũng t lên kế se: gƯy nga odo đa Các Knot ỗ của tịngt tes Kage qu Khon ep vin cba Cig ty a cag ty Hin kk

đồ hơng được ghi nhận Cc khoản hân phi khác được xem như phản thụ hồi ch Khoản n r vì được wo

ei ef dane

2 Che tpl pi áp dụng trong k tốn

"Ngơn ng hương mại mã Cơng la chơa tỷ gi đổ 4 đụng og LE tos: Gian địch tị sgân hăng thương mi lo 1800 dong gic gn ng tương mọi đĩ

Cúc tại 8 dạng Hi gh ninco deh

= Ty ald giao ách học tiệi điền phờ nh giao đc

"Được rỡ đụng để quy dội m đồng tên gồi số ốn đố với các gao địch gài tiog: Húng bêa, Trả trước cho ngời Các khoÏA ghi trả

“TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIET NAM "Báo cảo tài chính hợp nhất

CONG TY CÔ PHẦN ĐẦU TƯ THƯƠNG MẠI VẢ ĐỊCH VỤ - VINACONIN Cho ky 2 chin trey

tị cài Số 1 Phan Đ>h Giớu P.Phuong Liệ Q:Thanh Xuâe, Hà Nội (0101/2016 ata pay 307062016

THUYET MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHÁT (ñá,se)

“Trường hợp trong kỷ phát sinh nhiều khoản phải thụ hoặc phải tả bằng ngoại tỷ với công một đổi tượng thì tỷ gi4

sia hụ ch ảnh nôn dÁ trng cúc hn ih un pn leg cac o đẹh SA đliượng đó,

~ Bgl ah sd Bich gin gle apd ne:

‘ape sd dng Gb guy Bir đồng dân ghỉs kế cán ở bn Có các TK 0a, bi dpe hig danh on bing nog tệ (Cle lg ip dng Ai ih gi li cố}

‘6 de cubl nam sia eke Whodn mụt có mắc ngogtệ được quy đi ng dồn Việt Nam theo ty định ại công vàn 3009TKV-KT ngìy 01072016 của Tập đoln Công nghiệp Than - Khofng sản Việt Nam, chị tất ph su:

= ii vi ede khoản tiền gi, ôn gu và cc khoản hải âu nga TKV cổ sửc ng sỹ quy đồi (ho tua vo ea Nee hing 32.290 VND/USD

+ ĐI với ác hoàn ng hải, iỄ vy của ơn vị cgoi Tập đoàn có gắc nạn guy Ai he fit a ea cn gia ing là22340 VNDLUSD,

+ ĐI với các Khoản công nợ phái tu, pNM tả ong Tập dokncó sắc ngoại ệ quy đồi beat giáhấn ra ca Ngân in là 32340 VNDUSD

+ Đi với sắc hoàn mục iê tỷ vã các ti công nợ cô gốc rao tệ là PU được quý đổi Đo ý gi mu vêø cđôi với các khoăn nợ phải thu i gin ng ong gym ok và gi Mr đi cb nm rh, lột ma ào

-3.- Nguyễn tắc ghi nhận các Khoản tần và cle khoán tương đương tần,

“Tiên và các khoản trong đương tiễn bạo gồm: iền một, tiến gửi ngân hàng khẳng kỳ hạn và các khoản đầu tư ngắn

"hạn có thời bạn dau bồi không quá 3 tháng kế sr ngây đầu tr, cô khả năng chuyển đối để đăng (hàch tật lượng tiên

ắc định và không có rừirơ trong việc chuyển đổi hình tiên i thời điểm báo củo Việc xác đỹnh các KhoÂn tương đương tên đăm bảo eo quy nh cn Chala mg kf tnd Việt Na gỗ 24 “Báo cáo ơn chuyên ia

4 Nghyễn tẮc kỂ oán các hon đầu lưi chính

“Đ vào công ty com, công in đoan, lên lết

pen ắc xác đệ công con, cn in danh lê c Dựa te va pay ih

Gis of ght 9d cia Khodn de ne vào công ty com: Được xác định theo giá gẲc Giá tị ghỉ số của khoản đầu he vio -công ty liên doanh, liên kết được xác định theo giá gốc, theo đó giả gốc của khoản đầu sơ được xác định bằng giá

‘ut cg le chip Bes cea đ go ch me Tự cóc ký kỆ cán ắp tọa các lon đu tr đc gi hận eo

ti trì ban dẫn trữ các khoản dự phông giảm gi đều tr

“Cảm lp dự phông nh ceđo tải chính của bên được đầu tư Trung hợp bêu được đảu tư là Công ty mẹ, cân cứ trích lập dự phòng là Báo cáo ân công cơn cổng ơ lên oan, in A Cac se py phông là Đáo

ôi chính hợp nhất của công ty ng 40,

“Tăng hoặc giim số dự ải khoản đụ phông được gỉ hận vào chỉ hít chính tong lý, Nguyên ắc kế ola nợ phi thụ

Việc phán loi de Khoản phai thụ là phải thụ khách ông, già the khá được tực ita theo rên lắc,

= Phil the Bich hing: Gis che Lobe pi tru mag tn che thong mạ phải nh từ giao địch có tính các smut, bia

= Pha th thd: Gln cc khan pl tha dg oth home ii Kn la quan dn gan dch mab (a:

ghi thụ về li cho vậy, tiền gửi, cổ tc và lợi nhuận dupe cia: che Khoi eh pn Mibu age quyển nhận lại,

“TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIETNAM ‘CONG TY CÔ PHAN BAU TƯ THƯƠNG MẠI VÀ ĐỊCH VỤ VINACOXIIX "Báo cáo tài chính hợp nhất ‘Cho hy i chi i ny

Địa cải: Số | Phan Dinh Git, PPh Lit, 0 Thanh Xudn, Ha Ni 017012016 adn nly 10062016

THUYET MINH BAO CAO TAL CHINH HOP NHAT gi ten)

Theo đi khoán phải hs Cáckhoin phi tu được hen d cà tt theo kỹ bạn gẮc, kỹ lạn co lạ tĩ Đời đếm bảo co, Đo nguyện tệ và the ứng đốt tượng Tait iden tp bo co chk Moi pa do có có tới gồm tàn Mỗi côn li hông gu 12 tháng buặc mgr chu RY Kish doa ans pe Joi a hãi to ngắn bạc khoản phải ữa c đi gian thủ bồi côn bỉ rên Ì2 thing bof bon mot cho ky ch dows ue ghi ba a oan pai cha ii an

‘Che thot phi ha thôn mãn đinh nga của các Rhos mmc tba tf có cốc noại tệ Dược đánh giá tị ha diy 3006/2016 theo it pin dich pet ci hy em chm Tha mink 1.2

(eto yp hu de hl aba beg vom gai i b đu hết

_Pương pháp lập dự phòng phải dhu khó đòi

~ Dự phòng nợ hãi thu khô đồi thế ện phần i ị của các kholn phi ha mà Công ty đự kiến không có khả năng, thai i ngày kế hóc nh dải chính, Tăng boặc giảm số đ ải Lhojo dự phẳng được ghỉ nhận vào hi ph quản

ý đonnh nghiệp tong k

= Các hoàn ợ phi (âu quá hạn Sang toán à 6 thing sở lên (Đời gian qui hạn được xác đạh cân cũ vào hợp -#Öng mua, bi ban đa, hông th đến việc gia hạt nợ iba ci ben) Gove wich ip dy pion tho lữ sửa:

xh age thục biện to gay nh cũ Chuỗn cọc Ad oán c2 "Iflos tủa kàc”, ụ th, Giá gắc hàn th kho bao

‘sx Chi phi mua hi ph cht in và các chí gà quan tye tip Ke ph chi để có được hãng tôn Kho địc

“điềm và rạng tả iện ti ej tun ct dia dpe, de xc i ng it bin ue tinh ted (2) eb ph

‘ue tin db oda thin si phẩm và c§c chỉ gài ước th da thie cho việc tiêu thục

Poco phi inh df hg tn Aho Bs tn gi gy

‘Phong phiphych tan hing thn hho: KEL Stag khiệc Pharos php sie ach psn sade inh amd 49 dang cub bj:

(Chi phi to vole Kin doch do dang col RF a Cig he bg sin Hg 49 dang (gt i thy Nie hưng chưa được ngöiện da) chả với) đơn 8 tom

.fương php ip dy pho dm gt hing tn hho Dy pig cin gi bing tb ào Game ic Kp cho pha ‘dy kiến bit thề đo cc khols suy zz tong ị (đo gi ga hông, kém thẫn ch, lỗi ốc.) có th xây

ra Lỗi với nguy vt iu, thin pms, King bo tb kho thuộc quyên sỡ hữu củx Cñng ty dựa n bằng chứng hợp

` về sự sủy giảm giá trị tại ngày kế thác năm tài chinh Tăng hoặc giảm số dự tải khoản đự phòng dược ghị nhận

‘wana vba hig bin wong

ot te lm 10062014 Công ty lo tc liện tịch ép dự phông giảm giá đỗ vớt hùng báu bá động rn áo

cu có ơ s chắc chấ đ ác đnh giá toàn ob td th hi được

‘TAP DOAN CONG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIỆT NAM CÔNG TY CO PHAN DAU TU THUONG MAI VA DICH VV - VINACOMIN, ‘Bio cho tai chính hợp nhất

Cho }ÿ tài chính te ngày

bia or

8 { Phan Pla Got, Phương Liệ Q.Thanh Xuân, Ã Nội (0/01/2016 đế ngày 30/06/2016

'THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT gi eo

% Nguyện tắc kế toán và khẩu hao Tài sản ổ định, Tài sân c định thuê tài chính, Bắt động sản đâu 0

4) Nguy rắc oán N sneÍ định Nêu hinh, nÿ hind

Tại sản cổ định itu hint (SCD HA)

“TSCD HH được phân nh hen nguyên giá tử đi giá han môn My kẺ

'Nghyên giá TSCD HH làton bộ các ch phí Công ty hải bô r đ só TSCD nh đa Đời đủ dưa tứ săn đồ vào

trang th a sing ab dng Vite xác địNh nguyện i4 TSCO HH đối với ng loi pồi hợp vdi Chak mực ký thản ‘Vit Nam số 03 v di sa c Gh ot hah,

‘opt pt hà sa gi nhện sn yl i don nh Trg tin bợ cẽ ĐỂ chứng lah nc Tùng ng c< Đolachỉ pm lạ bat đầu hệ xin cụ cạo hy tụ tê, được hận vo đắt

tng leh Kin font adic oe do ie đơn TSCD HH vượt n mộc lod ng tên eb 4 Âưc nh họ đu hi hi hy được ve oệsh nội love cerển hg ten ce TSCD

“Khi TSCP HH được bên ha than fru gi và gi to man Ty bb day xa ah bd Bán căn đổi kệ lun Y Đ kệ các khoản lỗ nào hết nh đoạn TSCĐ đầu được bạch ton vào kế quả hoi động ki ous,

TTSCD HH{ dược sieh khu hn theo phương pkáp dưỡng đẳng trong seth lan wr dung ube tn nbs

"Mây múc thiết bị 06-10 nan

(9% Công có maa một xe tố đã qua sử đọng nên ung Miu hon được rắc đnhzleo dời gim đánh giá lại

(9: hang hắc lao của nặ số tà sử ch đợc sắt nh te đi gi ended od

Phd ho doar ng

Tải sản c định rộ hình (TSCØ VD

“TSCĐ VI được phản th theo many gi wl it lao mắn Hy bế

Quint hn tb

‘Til cổ định võ hinh là quyên sở đụng đe ei sh 19 Glang Van Minh, dmg An Ph, qu 2, ti phd

“Hồ Chí Mình được hi hn ải sa cổ nh v8 Bik Ki Cg ry dine efp Gil cheng ni yên sĩ đợg đắt `Ngh)êo tê quyền dung de bo zh tc ites ei pf ie quan tục đến đến vic dua ak vo eg thal

sin sing S sử đụng, Công ty không thực hig iso mi div sản cỗ đạh võ bnh đọ quyển sử dụng đt khôn tôi hạn

3) Nguyêt lắc lế án lài sân cổ định thu I chính

‘TSCD th ti chính được plas nh So nggyện iar di giá mị bao môn lốy kế

`Nggyên gia của TSCD thuế di chính được gh nhận bằng giá ịbựp lý của tài sài th cộng với các chỉ phí rực iến

tĩnh bạn dẫu liên guan ên boạt động tui chích, NÊu thuê GTGT đu vào doợc khêu , ii tị hiện ại củ

‘vn banh luán tên hid không bao gằm số thud GGT ph mã ch bin bo tat

“FSCO thu ti chính được ích khẩu bao bê cơ fp dong chic sách khấu hao tt qua với chính sách khâu bạo

của sa công lại hae sở hữu của Công

“Tại ng 30/06/2016, si thuê tả chính là 02 xe ðtõ Misukisii Fajzo Sp€ th của Công y Cho thú ti chí,

“TNHH MTV Ngắn hing TMCP Công thượng Việt Nam, được vẫn ha và ích khẩu ho ieo phương pháp đường,

thẳng theo thời gian sử dụng ước nh tong sự với Hi in thuộc sở hữu của Công lì 72 hing

“TẬP DOAN CƠNG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIET NAM “Báo cáo tài chính hợp nhất

“CƠNG TY CĨ PHÂN ĐẦU TƯ TRƯƠNG MẠI VÃ DỊCH VỤ - VINACOMIX (Cho ky chứ: tờ ngây

"Địa ch Số 1 Phạa Đừh Giác Phương Liệ Q Tinh Xofe HH Nội 01/012916 đến ngy 39963016

Phd cht eh én git gt min Kod dt eva pl sty in nh se mong a hợp lý cơn sa thuẫn cơ hể ắc định được, pe ei I oh thương ai (ld mua Hho do Kn Bop 2 ie cia wh

“đu t tạng gi it hop 8) 1s tain cá hệ xúc đình đượQ, Lợi Đề thương mại pt ih bợp hệ nh cạnh được ghi nhận ban đÌ eo ơi gắc.Se gỉ xhện ban dầu lợi thể thương mại được xác ith giv Bice sắc t đi hào mồ lũy kệ Lợi bể te mại được phán bà tong thời gi kẽu ch được vớ tính l 36 tưng,

“Trang ường bựp phát nh lợi thể đương mạ âm (giữ cau đồn đa ng nàệ lon phửn d lây của nã đu nự ‘rong ui lợp của tả sảa thon cĩ th xác định đượở, giản chánh lệch được ch toa vào kế quả te: động Ah doa hợp nhÍt Ti ti điềm 30062601, lợi b hoơng mại đã được phản b bất vo ke qu hơi động kí

dork

9 Newyta the Mf đốn theế 4) Thad tha nhập đònh nghệp biệ hành

Chi phí thuế thu nhập biệa hàch được xác định trên cơ sở thu nhập chịu thad và (huế suit thuể thu nhập duanh

“nghiệp trong năm biện hành (20%)

1) Thụ nhập anh gh hon let

“Thuế thụ nhập doanh nghiệp ho lạ là khoản thuế hư hập thánh nghiệp s phải nộp, ufe sẽ đợc Sồn lạ đo chênh ch tựn tồi gl gl ị gi sŠ của tài án và nợ phải cho me eh pv tid bly Bo eo chỉnh về eke git ing ho mục ch ish thud

Thi sản hud TNDN hot lại

“Hi sản thuế TNDN hồn l làkholn thuế TNDN sẽ dupe hod a rong tong a age he inh dy te ce hat chảnh lịch tạm thời được Kl gi me ke ti chy sang mr aa cache Mot Bitola hua at dong

‘Ta sin da ha nhập hon lạ hl dpe ghia hi chien rene tong a ef lah ah thal 8b dng cbc bệnh ch tạm th ge Ma tt Tl py lt thick chin 8 sa hb ha pi nl age xem xt bt

vi af được thì giàm án mắc đi bảo chắc chắn cĩ đi gi nhoậnính thuế cho phép li Íh cơ một phắn hoc trân

‘bp ti sin tho thu nhập doanh aghệp hỗn lại được sử dựng, Ti sản thuÊ tìm nhập hoi ạí chua đhợc gỉ hận

"uc đây cng được xem sét ại và được hí shận ~ su chốc chân cĩ đủ lại nhuậ tính thuằđÍ cĩ th sử dạng các di so had thí nh hos May

“hadi hp hod a ph ‘hain tsi được xác định (beo thuế xuất đự tính sẽ áp đụng che năm tái sản được thu hồi hoặc ay phi erd dupe thanh pe Bh isch eA on ho ch tạn Bi lo ế, Thể ta nhập

‘ofa, Ta tha ship hot sige gi hận ào B8 co kử q ost ag nh down, vt ch gỉ vào vẫn dủ số “hữu khi khoản thuế đĩ liên quan đến các khoản mụe được gỗt thẳng vào vốn chà sở Nữ,

Thuế nẤc

‘Ti sin tad TNDN thot Ii vt thud TDN hon bị phải được xắc dịnh theo thuế mt đy th sẽ §p dụng chờ im di sản dược thu hồ, hay nợ phi HÀ được thính to Mĩc thuế okt âp đụng Jà 0%, là thuế sử hiệu lực cơ:

8m 2016

Bin Tr aa sờ cớ lồ phêt ợ 20A và ch đe đc cứng vc Mp các cá rợ nhất TT

“TẬP DOAN CONG NGHIỆP THAN - KHOANG SAN VIETNAM "Báo cáo tài chính hợp nhất

(CONG TY COPHAN ĐẤU TƯ THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ - VINACOMIN “Cho ký ải dinh từ ngày

'Địa chẽ SỐ1 Phan Dhoh Git, Phương Liệ Q.7lanh Xoi, Hà Nội 01/01/2016 dtu ngây 30/06/2016

'THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT /; eo)

9 Cức bại td the

CC og ta kate được đg đọng theo cội Đo hiện hành Vit Nam

(fe bo cho đÊ của Công y sẽ chịu sự hin tno co quan thud Do ve tp dng ut vi ác quy nh về Huệ đổi i ee Toi migy 9 Khác ahaw có hệ đọc giả tịch heo nib cảch khắc nhan, số tha ie ea bly ân báo

si t chính có hẻ bị hạ đối đen guyl định cỗ ng củn cơ mau

10, Newt ick cản ch phn re

(Chi pL rue ta ee hi ph ty psn one od in quan đắn ít quá hot động sân wal kind dash sin in kỹ hề án về việc kết chu các khoản ôi phi này vào cí hí sàn mắt khả manh của các kỳ kế oán

Chip ước được ph theo phương phy đường tông ao gầm:

CHỉphi công cự đọng cụ (9y tinh mu, bản g)ề ) phuc vụ tấn phông Trang

(ag cu du cụ phân b đi gn Cea an pda, caver.) 26 thing (Chip sửa chôn TSCD ph sink nt ne gi lớn 3 háng,

(Che Koda chip eh tude depts ici i theo ap Ta Đời điểm lập káo ch di nh, hoàn chỉ phí nề

“#t€ có Bồi gạo hg qt 1 dng hoặc một ca kỷ ith doa Lu te ib se dug pot chi ‘tte agin hp, Kan ch pia tate cb tht ga ea 12 ting hoe hon mt cu ký kth dean Ko dia rade 9 a ci pi 7đ 0| bận

1 Nena tée KB todn ny ph trả Việc phản loại clckhoẢn già wi ied rgui bn, bg, ph nã khúc được thục liên ho ngg)ền te:

‘Pat rd ave bin: Cdn ch Kn phối và nan thà chất thương mại ph dụ sứ gaụ dịch ma hàng hóa, ch vụ ti âm

‘Phil ti khác: GẦ các khoản phấi rã không cô Iah hương mg, không lên quan dến gi địch ma, bản, cư: lp hing hen dich vy ab: phải rã vẽ các khoản BHIXH, BIIYT, DITN, KÉCĐ, các kăohn giải vi kh )

‘Theo dl ede Khon ph nd

‘Ce han ph ie theo dat ci theo by ye, A Bam cm lt hl idan ocd, thn maya 8

theo dịng đối tượng Tại thôi điểm lập báo cảo tải chính, khoản phải trà có thot hyn mt nợ củo lại không quá

hông boặc một huỷ kinh doanh đeợc phn ni là phải gắn be, holn li ã có đời sano ng cb li vi 13 thắag buộc ơn một ch kỹ inh doanh dược hỉ nhận [Â khoản phải trả đi hạn,

Cho khoản phải trả thòa min định nghĩa của các khoản mục tiễn tệ c6 gốc ngoại tệ: Dược đánh giá l tại thời điểm

ˆ1U06/2016 theo tỷ giá giao dịch thực tế củỗi kỹ rem thẩm Thuyết mình I2)

Củ; oan no pidge gh nhện Khổng hp hơn ịphãi anh tần

“TẬP ĐỒN CƠNG NGHIỆP THAN - KHOẢNG SẢN VIỆT NAM “Báo cáo tài chỉnh hợp nhất

CONG TY CƠ PILAN BAU TU THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VU - VINACOMIN Cho ky ti chic te ty

Din cht S41 Phan Dink Gide, PPinomg Lit, Q Thanh Xuân, Hà Nội 8.M1A069h noi 3n ue

'THUYÊT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT (nip theo)

12, Nguyen the ghi nhận vay và nợ phải trả thud th ein

[No ph thu chin được ghi niện theo pit hig ia khoản thánh tồn in hu ỗi tiểu

“Cả kho vay và nợ thuê tỉ củnh đoợc eo đời chỉ it heo từng đốt tượng, kỳ bạn, nguyê tệ Tại Đời đêm ‘bo cl di chính, khoản vy và nợ đê hi cính dẫn hà tơng vịng 12 ứng huậc một chủ kỷ khh doanh ti lập theo được phía bại vay ving thu ti chnh ngắn hạ, các khoản số thời gan tí ag tên l3 thing hoc han mt cụ kỳ nh đònh được gi nhân là bn vay i ag tod chic di bạc '

“C&ekhoản "lại it điện 30062016 tc ik pin ich a ei (sen sh Tho mình 3) vay v nợ huếtồi chỉnh, thơn mơn định ng]ĩa củ các khoản cuc tiên ệ cơ pc ngoại Ệ: Dược đành git

‘Sag db trạm thê cổ cứ khoản vay ny, Cũỉ ph vay được vẫn bai hi danh n#iệp chắc dân thụ được lí

“à ong tương đo sử đạn tủ sha 0b vi chi ph vay tơ tế xác đnh được một cách đăng tí ậy

‘Vie tn hot ee ei pt đi vay chim dit Hi các hoạ ag chủ yêu của tiết cho Việc chuẩn bị đa tài sản để dáng vo đựng, Chỉ phiđivy ph ảnh sao dễ dupe gh hg vào chỉ ph ti nh ưng kỹ,

14, NguyÊn tắc ghi nhận chỉ phí phải trả

Chip phải gã hao gồm gi tì các khoản di ghi đ được tọh vào chỉ gà boạt động inh oan tng hj thơng chưa đc thực chỉ i ngày kề thố kỳ dị chính min cơ sở đậm bảo ngoyên tốc chà hợp iữa donh và ph

CẢ phí phl tà đeợc gồi nhận dựa ân các in ẹp lv ỗ tên phải nã cho các hàng hĩa dịch vy đi dg, Bao ùn các khoản chị phí ặn chryển, mộ nổ khoknch gà phái r Khác

(Gers dn ee og chi ppt

~ Pin iễn đe vự vên ay: Cia cũ bơng kệ dh vụ đi dg vi dom gp de

«Thich tribe ob ph ts na wim hồng hĩa thành phẩn đã bĩn: CEncứ phần chẽnh lệch gia chỉ Theo

om it vos vã chỉ gi tực tệ ơng hợp

15 NghyÊn tắc gh nhận doanh thu ch thực hiện

"Doanh lu chưa thực hiện được ghỉ nhận khi Cơng ty nhịn được in khách bàng trí uức liên quạp đổ các khoản

ch ni rả rước tiền thuế i sn

Phong pp pla bb dunk thụ cưa thực hệ: Doanh Du cha thục hiện đợc ấn bồ và gh nh vo qgi

"kính doanh trong kỹ, căn cử thời gian, kỳ bạo của số tin hận rước

‘THUYET MINH BAO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT criép hoo)

1) ghê ắc gii nhập lợi nhuận chưa phân phái

Lợi nhuận chư phần hổi hàn ảnh kế qơả kinh doanh, lồ) se thuế TNDN vA ehhh pha cia Ip bie Mộ sử lỗ cửa Công , Lợi nhuận chín cần pổt đơc Geo đi ch tất tho kế qgả ho động Kink oun củ tùng rm di hit (săm tước, căm say) đÌng đời đạo di ci theo trng nội dang pn chi yh (veh ip che qỹ, của có ức lại nhuận cho ee ob ing cho ec ab dâm

Nguyễn tắc và phương pháp ghí nhận doseh tha

‘Doan thự bán hằng hoá, (hành phẩm

‘Doanb bn veo hil bị, thai được ghi nhận hi kắt gã giao địch được xắc định tt cách đắn cậy và Công

ty ob bk png thu được cứ li khh sp ch ny, Doan bu dược phi nhận hi shần lớ những rồi ro và 9l Ích về quyên sở hô bêng hoi đã được uyên giao cho người mua Doanh thủ không được gi nhận kh có c‡c

ấu tô khêng hắc chấn man inh trong yeu về khả năng tọa hội cáe khoản tn bản ng boc cô thả năng bị rã hi

‘Don hi hoot động di cính gồm: Lãi in gi, li cho y, cổ túc và nhuận dược hin

18 ll gửi 1 cho vạn age oh shin wn cov th gan sul hye gk, Ki ing làn a Way hd chấn

Cb túc 8 or mui sare chứ: Được gì aH Cg ty dane sks nh c ie loặc đượ ge ae oh nhuận ig gp wh, Rog eb Ge sha bing cl pila Kg nhs vo th nhập mà chí eo dg in

"san du hoy tig chayén nang bt ng sin Don ta duyệ hong bắt động sản cũa Cũng ty dona th duyên nhượng đ Nguyễn Tuấn và dã Nha Treng được ghi nhận ki hha lớn ovo ih en tên đn bất động sản đi được duyên giao ang người mua, thêu eb i st tit we ee ie sk A A So et

chuyển nhượng l4 hợp động không by ñgAme- Doanh the dye xd dn moe ich dng tin edy v4 Cong ty cỗ khể

‘ng th được cắc li Ích nh tứ go ch hy,

18, Nguyen the kd toán iá vốn hàng bấm

Giá vẫn hàng bín đượcghỉ nhận heo nguyên t o ph p với doanh thụ Gii vấn củ bắt động sâu chọ 2a phượng, (được sắc ịnh đựa tên chỉ phí (hựcỆ hát is liên gm tực tiếpời việc đầ r, xây đựng bắt động sản

"ĐỂ đám blo nguyện tốc thn trọng, các chỉ ph vi ro mức binh thường của hồng la tho được gỉ nhận ngự vàn sài phi trong ky (su Kh rr ác khokn bà thường, sac), gÌn chí ghí nguyên vịt iệu trực tp tiêu bạo vượt

tt bà thường, chi pat nhên công, ch ph sản xu chung cổ đạh không phản bổ vào giá tr sân phẩm nhập kho, tng hn Ho hay at st

“Công ty dng pit sinh ce khan shi gi gi vẫn hàng bản rơng năm,