Circular No. 42 2015 TT-BNNPTNT on issuing additional list of chemicals and antibiotics banned from import, manufacture, trade

Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vnTHE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Circular No.. 42/2015/TT-BNNPTNT dated November 16, 2015 of the Ministry of Agriculture and

Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn

THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Circular No 42/2015/TT-BNNPTNT dated November 16,

2015 of the Ministry of Agriculture and Rural

Development on issuing additional list of chemicals and antibiotics banned from import, manufacture, trade or use

in feed for livestock and poultry in Vietnam

Pursuant to Decree No 199/2013/ND-CP dated 26/11/2013 by the Government defining the functions, tasks, entitlements and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural development;

Pursuant to the Decree No 08/2010/ND-CP dated February 05, 2010 by the Government on the management of animal feeds;

At the request of the Director of the Department of Livestock Production,

The Minister of Agriculture and Rural development issues the additional list of chemicals and antibiotics banned from import, manufacture, trade and use in feed for livestock and poultry in Vietnam

Article 1 The Additional list of chemicals and antibiotics banned from import,

manufacture, trade or use in feed for livestock and poultry in Vietnam is

enclosed with this Circular

Article 2 This Circular takes effect on November 16, 2015.

Article 3 The Chief of the Ministry Office, the Director of the Department of

Livestock Production, Director of Services of Agriculture and Rural

development of central-affiliated cities and provinces, Heads of units affiliated

to Ministries and relevant entities are responsible for implementing this

Circular./

For the Minister

The Deputy Minister

Vu Van Tam

ADDITIONAL LIST

OF CHEMICALS AND ANTIBIOTICS BANNED FROM IMPORT, MANUFACTURE, TRADE OR USE IN FEED FOR LIVESTOCK AND

POULTRY IN VIETNAM

LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169

Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn

(Enclosed with Circular No 42/2015/TT-BNNPTNT dated November 16, 2015

by the Minister of Agriculture and Rural development)

No Name of antibiotics/chemicals

1 Vat Yellow 1 (other names: flavanthrone, flavanthrene, sandothrene

LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169