cONG Ty cp rAp DoAN KHoANG sAIv um,tcot... 2.Bito c6o bo phAn: Bd phAn kinh doanh bao gdm bO phAn theo finh vLrc kinh doanh vd bd phAn theo khu vLIc dia l]t.. Bd phAn theo linh vuc kinh
Trang 1cONG Ty cp rAp DoAN KHoANG sAIv um,tco
t<r<t<**
s6': 19 t2AI3 |KSH
"Vlv: Bd sung thuyAt minh BCTC qui 1"
cONG Aon xA HOr cnU NGHIA vIElNAM
o::lT;39==i:11*:'
Hd l,{am, ngAy 26 thdng 04 ndm 2013
KInh g*i: Sd CraO DICH CHTING rHOAX rP HO CHi MINH
COng ty cd phdn tAp dohn kho6ng sin Hamico xin trAn trong cAm on su quan
tAm giiip dd cria S& giao dich trong thdi gian qua vh rdt mong nhAn duoc su girip dd cria S& giao dich trong thdi gian tdi.
Ngdy 22 thdng 04 nam 2013 COng ty CP TAp dohn khodng sAn Hamico gui So
giao dich chfng kho6n TP Hd Chf Minh b6o c6,o tdi chinh qui I - 2013 nhung trong bAn thuydt minh bda c6o thi chinh c6ng ty chring tOi chua thuydt minh phdn th6ng rin
1i0n quan Nay C0ng ty chring tOi ldm c6ng van dd nghi S0 giao dich chring kho6n TP
Hd Chi Minh cho chring t6i bd sung th€m phdn thuydt minh trOn
Cdng ty chfing tili xin trdn trang cdm on!
* Noi nhAn :
- Ir,lht tr€n
- LUUVT
^,{
cONG Ty c0 plrAN TAp DoAN KnoANG sAN HAMrco
i TONG GIAM DOC
lz].r r;94ry'
rdrue ctAM D6c
Ta rilnfl, fffiui,ur#,
Trang 2c6ruc rv cd puAtt r4e oonru KHoANG sAN Hnulco
Dia chi: td l+, Phr"tdng Quang Trung, TP Ph0 LV, Tinh Hir Nam
Tel: 0351.851.035 Fax: 0351.855.296
BAO CAO TAI CH1NFI
Cho nam tdi chfnh
kdt thuc ngay 31/03/2013
MAu se-r B 09 - DN (Ban hdnh theo QD sd 1,512006/QD- BTC Ngdy 2010312006 cua Bo truong BTC)
Quy I nim 2013
Vll Th6ng tin vd c5c b6n li6n quan:
1" Th6ng tin li6n quan:
C6ng ty li6n k6i
- Cdng ty li6n kdt: C6ng ty CP kho6ng s6n Luy6n Kim Mdu
- Dia chi: Td 4 - Phtrong Quang Trung - TP ph0 L1i - Hd Nam
- Gidy chfng nhAn ddng kf kinh doanh sd: 0700382548 ngdy 03/8/2009
- Vdn didu 16: 156"880.000.000 ddng (lvl6t trdm ndm mrloi s6u tf , t6m trdm t6m muoi tri6u d6ng chdn)
- Von g6p: 25.23o/o
- Gie tri vdn g6p e(ra COng ty lu! kd ddn thdi didm 31/03/2013 lA:39.580.000.000 ddng (Ba mrroi chin t!,
ndm trdm tem muoi tri6u ddng chSn)
Trong k!,kdto6n tir01,C112013 den 31/0312813giao dich phiitsinh v6i C6ng ty CP khoiing s6n Luy6n Kim
Mdu ld tidn ddu tLI g6p vdn vd mua b€rn s5t, tfr6p
Quan h6 thanh to6n v6i Cdng ty CP kho6rng s6n Luy6n Kim Mdru:
rj
// ^,
// (\\
//; ,/ llc- / I'
{le^i I
{l> i rr
\\x\ r
\\a\ \\"o,
\\r \
01t01t2013
Ph6t sinh ting Ph6t sinh gi6m so ou tai 31103120
Ddu tr,r g6p vdn 39.580.000"000 0 0 39.580.000
2.Bito c6o bo phAn:
Bd phAn kinh doanh bao gdm bO phAn theo finh vLrc kinh doanh vd bd phAn theo khu vLIc dia l]t.
Bd phAn theo linh vuc kinh doanh ld m6t bO phAn c6 thd phdn bi6t drroc cOa Cdng ty tham gia vao qu6 trinh
s6n xudt hoic cung cdp sAn phdm, dich vu ri6ng 16, mdt nh6m c6c sAn phdm hoac c6c dich vu c6 li6n quan
md b6 phAn ndy c6 rii ro vd loi ich kinh td khiic v6i c6c b6 phdn kinh doanh
13
051
'' '' l
e_l
U
l
000
Trang 3cONG ry cd pHAN rAp ooAru KHoANG sAru Hnulco
Dia chi: td M, Phudng Quang Trung, Tp ph0 L1i, Tinh Ha Nam
Tel: 0351.851.035 Fax: 0351.855.296
BAO CAO TAI CHiNH Cho nam tai chinh
k€;t thuc ngay 31/03/201 3
B0 phdn theo khu vr/c dia l1i la mdt bO phdn c6 thd phrin bi6t drroc c0a cdng ty tham gia vao qu6 trinh s6n
xudt hoec cung cdp s6n phdm, dich vu trong pham vi mdt mdi trLrong kinh td cu thd ma b6 phAn nay c6 r0i
ro va loi ich kinh te cu thd mir bO phan nay c6 rtji ro va ldi ich kinh td khac v6i b6 phan kinh doanh trong cac mditrUdng kinh td kh6c
c6ng ty trinh bdy bi.o circ bQ phan chfnh y6u theo linh vuc kinh doanh
Chiti6u
Khai th:ic, ch6
bi6n vA bdn
bot d6
Sin xu6t vi
b:ln g4ch
Gia c6ng vi bin sit Hogt clQng khdc T6ng c6ng
Doanh thu thuAn
Doanh thu thuAn ttr
b6n hdng biin ra b€n
ngodi
Chi phf
I
(Jla von
Chi phi phdn bd
Lo'i nhudn tir hogt
d6ng kinh doanh (*)
T6ng chi phi dd ph6t
sinh d6 mua TSCD
Tdi san bQ phdn
T6ng tii sin
No- phai 116 b6 phdn
4.011 .763.530 2.167 461 .920 3.785.840.000
4.011"763.530 2"167.467.920 3.785.840.000 2.8s0.950"150 1.660.225.212 3.971.859.790
1"765.608.666 1.291.812.674 3"898"659.790
1.085.341.484 368"412.538 73.200.000
L160.813.380 507.242.708 (136.019.790)
s7.823.026.311 53.887.028"026 58.253.984.166
57 "823.026.311 53.887.028.026 68.253"984 r 66
27.169.475"718 25.319.901.992 32.164.689.514
664.495.100 10.629.566.-5-)0
664.495.10A t0.629 566.550
(r82.249.559 9.165.28,t.71t 597.729.991 7",553.81 I 127
84.519.562 I.6t1.473.-\84
(17.754.459) 1.464.281.839
o
t25.t8t8t8
21.503.322.348 20t "467.360.851
27.503.322.348 207"467.360.8s1
13.261.835.73t 91.9t5.908.9.5-5
125.1 8 t 818
T6ns no ohii tr6 27.169.475.718 25.319.907.992 32.164.689.514 13.261.835.731 97.915.908.955
Pha'n ldi nhuen
tr6n kh6ng bao gdm ldi nhuan ttJ hoat d6ng tai chinh
Hd Nam, ngay 31 thang 03 nam 2013 Nguoi lAp bidu Kdto6n trr"rdng
1e- ' -frcr\
'/ / .'' ,/)