Van ban sao luc 294 (TT20 BCT)

Van ban sao luc 294 (TT20 BCT) tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh v...

BQCONG THlfONG

sir: J.O /201l/TT-BCT

CQNG HoA XA HQJ cuil NGHiA VI¢T NAM

I)QclfP -Tv do - U,nhphuc

"

THONG TV'

uy dinh basung tho tycnhip khAu xe 0 to cho- nglrO'i

I • 09 h ~ ) t I.

0' tlr ,c 0 ngOi rO' xuong

Carl, etr Nghi ,dinh s6 ] 89/2007/ND-CP ngs,)' 27 thang ] 2 nam2007 cua Chinhphu<I':!y,dinh chuc nang, nhi~m vl;l,quy8nh~n va co c~u t6 chuc 'cua B{> Cong Thu<Yn,g;',"

'",C~I1cu Nghi djnhs6 12/2006/ND-CP ngay 23 thang 01 nam 2006 cua Chinh phuquy djnh chi ti~t thi hanh Lu~t Thuang m~iv8 ho~tdQl1gmtia ban hang hoa qu6c t~ va cac ho~t dQng d~i ly mua, ban, gia cong va qua; dmh hang hoa voi nuac ngoai;

Can clr Nghi quy8t s6 IlINQ-CP ngay 24 thang 02 nam2010' cua Chfnh phu v~ nhiing giai phapchu y8u t~p trung ki8m ch~ l~m phat, em dinh kinh t~ vi

mo, bilO dam an sinh xa h{>i;

Nh~m bao v~ quy~n lQ'inguai tit~udung va an toim giao thong ,duang b{>, B{>Cong Thuong quy dinh'b6 sung thli tvc nh~p khAu 0 to chb nguai ]o~i tir 09 ch6 ng6i'tr6~xu6ng chua qua sir dVng (duoi day gQi la 0 to tir 09 ch6 ng6i

, ,;'" '.' . '\'

~ -r:-I • '\ • \\

~.,:';,."" j

Di~~1;Thotl}C nhip khiu b6 sung "

Thuong -n~an ,ilh~p khftu 0 to tir 09 cho ngoi tro xuong khi lam thu tl;lc nh~p kh~u, ngoai vi~c th"c hi~n cacquy djnh hi~n hanh; phai nQp be, sung nhUng gi€lYto- sau cho cac co quan nha nuoc co th§m quy8n: '

1 Gi~y chi djnh ho~c Gi~y ,uy quy8n la nha nh~p khAu, nha ph€m ph6i cua chinh hang san xuAt, kinh doanh lo~i' ()to do ho~c hqp d6ng d~i ly cua chinh hang san xuc1t,kirthdoanh lo~i 0 to d6da duQ'cCC1 quan d~i di~n ngo~i giao Vi~t ' Nam iJ nlfoc ngoai hqp phapnoalanh S\!, thee quydjnh-cua phaplu?t: 01 (mQt)

2 GiAy chung nh~n co sa bilO hanh, bao duang 0 to du diSu ki~n do BQ

-.-,'

Di~u 2 ui~u l1}'c thi himh

-", \-"

NO'; IIhpn:

- Ban Bi thtr T W Dimg;

- Thu tl1crngChinh phu,cac Pho Thu tl1crng;

- Cac BQ, co quan ngang BQ, co quan thuQc Ch"inh phu;

- UBND cae tinh, thanh ph6 tqrc thuQc TW; -_.

- Van phong Chu tich nl1crc;

- Van phong Qu6c hQi;.

- Vi~n Ki~m sat Nhan dan T6i cao;

- Toa an Nhiin dan T6i cao;

- C\lC Ki~m tra van ban (BQ Tl1 phap);

- Kj~m toan Nhil nl1crc;

- T6ngc\lc Hai quan;

- BQ tmang, cae Th(r tmang;

- Cac don vi tqrc thuQc BQCong Thl1ang;

- Luu: VT, XNK(2).

Noi nhtj,n:

- Chi C\lChai quan tinh;

- SaCong thl1ang;

- LDVP;

- Luu: VT,THI,

SAG Y BAN CHiNH

Bac Kgn, ngay O.tthimg ~ nam 2011