Kết quả Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp và thuỷ sản năm 2011

Number of rural households by kinds of economic activity and province % Tổng số Hộ Total Household Cơ cấu hộ theo ngành sản xuất chính của hộ Structure of households by kinds of econo

Trang 1

51 Số hộ nông thôn chia theo ngμnh nghề vμ địa phương

Number of rural households by kinds of economic activity and province 231

52 Số hộ nông thôn chia theo nguồn thu nhập chính

Number of rural households by main income source 234

53 Tích luỹ/để dμnh của hộ nông thôn

Trang 3

Structure of rural households by kinds of economic activity (%)

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

C¶ n−íc - Whole country

Hé n«ng th«n chia theo ngμnh nghÒ

Number of rural households

by kinds of economic activity 13 768 472 15 343 852 100,00 100,00

Hé n«ng, l©m nghiÖp vμ thuû s¶n

Agricultural, forestry, fishery households 9 783 644 9 535 548 71,06 62,15 -8,91

- Hé n«ng nghiÖp - Agricultural households 9 149 118 8 866 510 66,45 57,79 -8,66

- Hé l©m nghiÖp - Forestry households 31 566 51 862 0,23 0,34 0,11

- Hé thñy s¶n - Fishery households 602 960 617 176 4,38 4,02 -0,36

Hé c«ng nghiÖp vμ x©y dùng

Industrial, construction households 1 401 943 2 305 794 10,18 15,03 4,85

- Hé c«ng nghiÖp - Industrial households 1 004 768 1 522 939 7,30 9,93 2,63

- Hé x©y dùng - Construction households 397 175 782 855 2,88 5,10 2,22

Hé dÞch vô - Services households 2 054 193 2 825 423 14,92 18,41 3,49

- Hé th−¬ng nghiÖp - Trading households 1 178 840 1 240 663 8,56 8,09 -0,47

- Hé vËn t¶i - Transportation households 192 241 264 796 1,40 1,73 0,33

- Hé dÞch vô kh¸c - Other services households 683 112 1 319 964 4,96 8,60 3,64

Hé kh¸c - Other 528 692 677 087 3,84 4,41 0,57

§ång b»ng s«ng Hång - Red River Delta

Number of rural householdss

Industrial, construction households 564 910 902 186 16,09 23,48 7,39

- Hé c«ng nghiÖp - Industrial households 403 625 592 581 11,50 15,42 3,92

Hé dÞch vô - Services households 594 750 820 919 16,94 21,37 4,43

- Hé th−¬ng nghiÖp - Trading households 333 058 376 388 9,49 9,80 0,31

- Hé dÞch vô kh¸c - Other services households 200 789 350 651 5,72 9,13 3,41

Hé kh¸c - Others 227 140 296 370 6,47 7,71 1,24

50

Trang 4

(TiÕp theo) Sè hé n«ng th«n chia theo ngµnh nghÒ

Hé - Households

2006 2011

C¬ cÊu hé n«ng th«n chia theo ngμnh nghÒ

Structure of rural householdss by kinds of economic activity (%)

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Trung du vμ miÒn nói phÝa B¾c

Northern midlands and mountain areas

- Hé thñy s¶n - Fishery households 5 572 7 975 0,28 0,36 0,08

Hé kh¸c - Other 32 820 39 313 1,65 1,77 0,12

B¾c Trung Bé vμ duyªn h¶I miÒn Trung

North Central and Central coastal areas

50

Trang 5

Hé - Households

2006 2011

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

- Hé th−¬ng nghiÖp - Trading households 244 106 263 487 7,23 7,21 -0,02

Hé kh¸c - Other 177 328 226 166 5,25 6,19 0,94

T©y Nguyªn - Central Highlands

by kinds of economic activity 734 607 862 681 100,00 100,00

Agricultural, forestry, fishery households 652 657 744 661 88,84 86,31 -2,53

- Hé n«ng nghiÖp - Agricultural households 651 357 742 854 88,67 86,10 -2,57

- Hé l©m nghiÖp - Forestry households 847 1 287 0,12 0,15 0,03

- Hé thñy s¶n - Fishery households 453 520 0,06 0,06 0,00

Hé kh¸c - Other 6 661 9 654 0,91 1,12 0,21

§«ng Nam Bé - South East

Agricultural, forestry, fishery households 573 264 557 180 50,75 38,97 -11,78

- Hé n«ng nghiÖp - Agricultural households 551 109 536 716 48,78 37,53 -11,25

- Hé l©m nghiÖp - Forestry households 1 910 2 080 0,17 0,15 -0,02

50

Trang 6

Hé - Households

2006 2011

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Hé kh¸c - Other 29 365 37 243 2,60 2,61 0,01

§ång b»ng s«ng Cöu Long

Mekong River Delta

- Hé l©m nghiÖp - Forestry households 6 178 4 390 0,20 0,13 -0,07

- Hé vËn t¶i - Transportation households 52 971 51 814 1,75 1,56 -0,19

Hé kh¸c - Other 55 378 68 341 1,83 2,05 0,22

50

Trang 7

Số hộ nông thôn chia theo ngành nghề và địa phương

Number of rural households by kinds of economic activity and province

%

Tổng số (Hộ)

Total (Household)

Cơ cấu hộ theo ngành sản xuất chính của hộ

Structure of households by kinds

of economic activity of households

Hộ nông, lâm nghiệp và thủy sản

Agricultural, forestry and fishery households

Hộ công nghiệp và xây dựng

Industrial and Constructional households

Hộ dịch vụ

Services households

Hộ khác

Others

CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 15 343 852 62,14 15,03 18,42 4,41

Đồng bằng sông Hồng - Red River Delta 3 842 157 47,44 23,48 21,37 7,71

Trung du và miền núi phía Bắc

Northern midlands and mountain areas 2 224 826 81,22 6,22 10,79 1,77

Trang 8

(TiÕp theo) Số hộ nông thôn chia theo ngành nghề và địa phương

(Cont.) Number of rural households by kinds of economic activity and province

%

Tổng số (Hộ)

Total (Household)

Hộ dịch vụ

Hộ khác

Others

Bắc Trung Bộ & duyên hải miền Trung

North Central and Central coastal areas 3 656 327 66,20 10,93 16,68 6,19

Trang 9

(TiÕp theo) Số hộ nông thôn chia theo ngành nghề và địa phương

(Cont.) Number of rural households by kinds of economic activity and province

%

Tổng số (Hộ)

Total (Household)

Hộ dịch vụ

Hộ khác

Others

Đồng bằng sông Cửu Long

Mekong River Delta 3 328 279 65,58 12,48 19,89 2,05

Trang 10

Sè hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh

Number of rural households by main income source

Hé - Household

2006 2011

C¬ cÊu hộ n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp

chÝnh - Structure of rural households by main income source (%)

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006- 2011) (%)

2006 2011

Hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh

Rural households by main income source 13 768 472 15 343 852 100,00 100,00

- Hé cã thu nhËp chÝnh tõ n«ng, l©m nghiÖp, thñy s¶n

From agriculture, forestry and fishery 9 338 930 8 755 381 67,83 57,06 -10,77

- Hé cã nguån thu nhËp chÝnh tõ c«ng nghiÖp, x©y dùng

- Hé cã nguån thu nhËp chÝnh tõ dÞch vô - From services 2 092 748 2 980 984 15,20 19,43 4,23

- Hé cã nguån thu nhËp chÝnh tõ nguån kh¸c

Hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh Rural

households by main income source 3 511 075 3 842 157 100,00 100,00

- Hé cã nguån thu nhËp chÝnh tõ dÞch vô - From services 611 217 916 376 17,41 23,85 6,44

Hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh Rural

households by main income source 1 992 115 2 224 826 100,00 100,00

52

Trang 11

(TiÕp theo) Sè hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh

(Cont.) Number of rural households by main income source

Hé - Household

2006 2011

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006- 2011) (%)

2006 2011

Rural households by main income source 734 607 862 681 100,00 100,00

From agriculture, forestry and fishery 651 433 743 132 88,68 86,14 -2,54

From agriculture, forestry and fishery 572 182 557 100 50,65 38,97 -11,68

52

Trang 12

(TiÕp theo) Sè hé n«ng th«n chia theo nguån thu nhËp chÝnh

(Cont.) Number of rural households by main income source

Hé - Household

2006 2011

T¨ng/gi¶m

so víi 2006

Change (2006- 2011) (%)

2006 2011

§ång b»ng s«ng Cöu Long

Mekong River Delta

52

Trang 13

- TÝch lòy b×nh qu©n 1 hé - Savings per household 6 690 17 387 10 697 159,89

- TÝch lòy tiÒn mÆt vμ c¸c kho¶n kh¸c b×nh qu©n 1 hé

Cash and other savings per household 5 962 15 558 9 596 160,97

§ång b»ng s«ng Cöu Long - Mekong River Delta

53

Trang 15

V lao động nông thôn

employee in rural area

DANH MỤC BIỂU - LIST OF TABLES Trang

Page

54 Số người trong tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn

chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật

Number of workable people in labouring age in rural area by qualification 241

55 Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động ở khu vực nông thôn

chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật vμ địa phương

Number of workable people in labouring age in rural area by qualification and province 244

56 Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn chia theo ngμnh nghề

Number of workable people in labouring age in rural area by kind of economic activity 247

57 Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn chia theo ngμnh nghề

vμ địa phương

Number of workable people in labouring age in rural area by kind of economic activity

Trang 17

Số người trong tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn

chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật

Number of workable people in labouring age in rural area by qualification

by qualification (%)

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY

Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao

động chia theo trình độ chuyên môn - Number of

workable people in labouring age by qualification 30 615 090 31 995 954 100,00 100,00

- Chưa qua đμo tạo vμ không có bằng chứng chỉ

chuyên môn

No training and no degree/certificate 28 116 659 28 425 414 91,84 88,84 -3,00

- Sơ cấp, công nhân kỹ thuật

- Trung cấp - Secondary, vocational level 908 749 1 360 270 2,97 4,25 1,28

- Đại học trở lên - University and Higher 331 742 693 144 1,08 2,17 1,09

Đồng bằng sông Hồng - Red River Delta

chuyên môn

- Trung cấp - Secondary, vocational level 276 103 454 931 3,98 6,48 2,50

- Đại học trở lên - University and Higher 105 477 214 821 1,52 3,06 1,54 Trung du vμ Miền núi phía Bắc

Trang 18

(Tiếp theo) Số người trong tuổi lao động có khả năng lao động

khu vực nông thôn chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật

(Cont.) Number of workable people in labouring age in rural area

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

chuyên môn

- Cao đẳng - College 87 142 147 608 1,26 2,13 0,87

- Đại học trở lên - University and Higher 76 568 157 153 1,11 2,27 1,16 Tây Nguyên - Central Highlands

chuyên môn

54

Trang 19

(Tiếp theo) Số người trong tuổi lao động có khả năng lao động

khu vực nông thôn chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Đông Nam Bộ - South East

chuyên môn

Đồng bằng sông Cửu Long

Mekong River Delta

chuyên môn

54

Trang 20

Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động ở khu vực nông thôn chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật và địa phương

Number of workable people in labouring age in rural area by qualification and province

Tổng số (Người)

Total (Person)

Cơ cấu lao động chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật

Structure of employee by level of qualification (%)

Chưa qua đào tạo

và không có bằng/chứng chi

No training and no degree, certificate

Sơ cấp, công nhân kỹ thuật

Primary, technical worker

Trung cấp

Secondary, vocational level

Cao đẳng

College

Đại học trở lên

University and Higher

CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 31 995 954 88,84 2,81 4,25 1,93 2,17 Đồng bằng sông Hồng

Red River Delta 7 018 370 82,51 4,77 6,48 3,18 3,06

Northern midlands and mountain

Trang 21

(TiÕp theo) Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động ở khu vực

nông thôn chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật và địa phương

by qualification and province

Total (Person)

và không có bằng/chứng chỉ

Trung cấp

Cao đẳng

College

Bắc Trung Bộ & duyên hải miền

Trung - North Central and Central

Trang 22

(TiÕp theo) Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động ở khu vực nông thôn chia theo trình độ chuyên môn kỹ thuật và địa phương

by qualification and province

Total (Person)

và không có bằng/chứng chỉ

Trung cấp

Cao đẳng

College

Mekong River Delta 7 744 259 93,85 1,20 2,20 1,05 1,70

Trang 23

Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn chia theo ngành nghề

Number of workable people in labouring age in rural area

by kind of economic activity

Người - Person

2006 2011

Cơ cấu số người trong

độ tuổi lao động có khả năng lao động chia theo ngμnh nghề

Structure of number of workable people in labouring age by kinds of economic activity (%)

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động

chia theo ngμnh nghề - Number of workable people in

labouring age by kinds of economic activity 30 615 090 31 995 954 100,00 100,00

- Dịch vụ khác - Other services 1 736 975 3 334 062 5,67 10,42 4,75

- Không lμm việc - Not work 366 523 476 336 1,20 1,49 0,29

Đồng bằng sông Hồng - Red River Delta

- Dịch vụ khác - Other services 444 979 807 376 6,41 11,50 5,09

56

Trang 24

(Tiếp theo) Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động khu vực nông thôn chia theo ngành nghề

Người - Person

2006 2011

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Trung du vμ Miền núi phía Bắc

- Không lμm việc - Not work 16 784 16 108 0,36 0,31 -0,05 Bắc Trung Bộ vμ Duyên hảI miền Trung

56

Trang 25

Người - Person

2006 2011

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Tây Nguyên - Central Highlands

Đông Nam Bộ - South East

56

Trang 26

Người - Person

2006 2011

Tăng/giảm

so với 2006

Change (2006-2011) (%)

2006 2011

Đồng bằng sông Cửu Long

Mekong River Delta

56

Trang 27

Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động ở khu vực nông thôn chia theo ngành nghề và địa phương

Number of workable people in labouring age in rural area

by kind of economic activity and province

Total (Person)

Cơ cấu người trong độ tuổi lao động chia theo ngành nghề

Structure of workable people in labouring age

by kinds of economic activity (%)

Agricultural households

Lâm nghiệp

Forestry households

Thuỷ sản

Fishery households

Diêm nghiệp

Salt households

CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 31 995 954 55,22 0,44 3,93 0,11

Đồng bằng sông Hồng - Red River Delta 7 018 370 40,67 0,11 1,85 0,12

Northern midlands and mountain areas 5 151 700 78,75 0,64 0,35

Trang 28

(TiÕp theo) Số người trong độ tuổi lao động có khả năng lao động

ở khu vực nông thôn chia theo ngành nghề và địa phương

Total (Person)

Lâm nghiệp

Thuỷ sản

Diêm nghiệp

Salt households

North Central and Central coastal areas 6 934 166 57,13 1,11 4,39 0,26

Trang 29

Total (Person)

Lâm nghiệp

Thuỷ sản

Diêm nghiệp

Salt households

Đồng bằng sông Cửu Long - Mekong River Delta 7 744 259 52,08 0,16 9,93 0,08

Trang 30

% Chia theo ngành nghề - By kinds of economic activity

Công

nghiệp

Industrial households

Xây dựng

Constructional households

Thương nghiệp

Trading households

Vận tải

Transpotation households

Dịch vụ khác

Other service households

Hộ khác

Northern midlands and mountain areas 4,90 3,57 3,77 1,04 6,66 0,31

Trang 31

Công

nghiệp

Xây dựng

Thương nghiệp

Vận tải

Dịch vụ khác

Hộ khác

Others

North Central and Central coastal

Trang 32

Công

nghiệp

Xây dựng

Thương nghiệp

Vận tải

Dịch vụ khác

Hộ khác

Others

Mekong River Delta 9,79 4,45 9,43 1,48 10,42 2,17

Trang 33

vμ thñy s¶n thêi kú 2006 - 2011 actual situation and changes

of agriculture, forestry and fishery

Trang 35

I Thông tin về các đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thuỷ sản

information on agricultural, forestry and fishery units

DANH MỤC BIỂU - LIST OF TABLES Trang

Page

58 Số đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản chia theo loại hình sản xuất vμ ngμnh kinh tế

Number of agricultural, forestry and fishery units by kind of unit and by economic activity 261

59 Cơ cấu đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản chia theo quy mô lao động

Structure of agricultural, forestry and fishery units by size of employee 265

60 Cơ cấu đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản chia theo quy mô diện tích đất sản xuất nông,

lâm nghiệp vμ thủy sản đang sử dụng

Structure of agricultural, forestry and fishery units by size of agricultural, forestry and fishery

61 Số đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản chia theo địa phương

Number of agricultural, forestry and fishery units by province 273

62 Số lượng trang trại nông, lâm nghiệp vμ thủy sản chia theo loại hình

Number of farms agriculture, forestry and fishery by type of farm 275

63 Số lao động trong độ tuổi lao động trong các đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản

Number of employees in labouring age in agricultural, forestry and fishery units 277

64 Lao động trong độ tuổi lao động bình quân 1 đơn vị nông, lâm nghiệp vμ thủy sản

Employees in labouring age in an agricultural, forestry and fishery unit on everage 281

Trang 37

Số đơn vị nông, lâm nghiệp và thủy sản chia theo loại hình sản xuất

và ngành kinh tế(*)

Number of agricultural, forestry and fishery units by kinds of unit

and by economic activity(*)

- Doanh nghiệp - Enterprise 2 136 2 536 400 18,73

Trang 38

(Tiếp theo) Số đơn vị nông, lâm nghiệp và thủy sản chia theo loại hình

sản xuất và ngành kinh tế(*)

(Cont.) Number of agricultural, forestry and fishery units

by kinds of unit and by economic activity(*)

Trung du vμ Miền núi phía Bắc

Bắc Trung Bộ vμ Duyên hải miền Trung

North Central and Central coastal

Trang 39

58

Trang 40

- Doanh nghiệp - Enterprise 1 069 949 - 120 -11,23

* Ghi chú: Số liệu doanh nghiệp, hợp tác xã lấy từ điều tra doanh nghiệp 2011

* Note: Data enterprises and cooperatives extracts the enterprise survey in 2011

58

Định dạng
Số trang	164
Dung lượng	1 MB