Điều dưỡng viên được công chúng tín nhiệm và họ có thể sử dụng sự tín nhiệm này để vận động cho khách hàng của họ, cộng đồng của họ và cho y tế công cộng Tại những quốc gia mà đa số điều
Trang 1Vai trò của điều dưỡng viên trong việc kiểm soát thuốc lá
Stella Bialous, RN, MScN, DrPH
Tổ chức quốc tế về Chính sách thuốc lá
Trang 2Vai trò của điều dưỡng viên trong việc kiểm soát thuốc lá
Trên thế giới có hơn 11 triệu điều dưỡng viên và họ rất có năng lực trong việc tạo ra sự thay đổi tích cực trong cuộc chiến chống lại nạn dịch thuốc lá
Điều dưỡng viên được công chúng tín nhiệm và họ có thể sử dụng sự tín nhiệm này để vận động cho khách hàng của họ, cộng đồng của họ và cho y tế công cộng
Tại những quốc gia mà đa số điều dưỡng viên không hút
thuốc lá, họ có thể trở thành đối tác then chốt trong việc
thúc đẩy chương trình hoạt động về kiểm soát thuốc lá
Trang 3Nguồn hình ảnh: Tài liệu về thuốc lá trực tuyến Được phép sử dụng cho mục tiêu giáo dục
Rào cản hạn chế điều dưỡng tham gia kiểm soát thuốc lá
Tình trạng hút thuốc lá của chính
điều dưỡng viên
− Nếu điều dưỡng viên hút thuốc,
khả năng họ sẽ can thiệp bệnh nhân hoặc tham gia kiểm soát thuốc lá sẽ ít hơn
Kiến thức và kỹ năng còn hạn chế
− Nội dung đào tạo về kiểm soát
thuốc lá còn hạn chế trong các trường đào tạo ngành điều dưỡng
Nghiên cứu trong lĩnh vực điều dưỡng
còn hạn chế
Thiếu lãnh đạo chuyên nghiệp
Trang 4Nguồn hình ảnh: Tạp chí The Saturday Evening Post
(1943)
Rào cản hạn chế điều dưỡng tham gia kiểm soát thuốc lá
Kiểm soát thuốc lá theo truyền
thống không nằm trong hoạt động
của của ngành điều dưỡng
Trong quá khứ, điều dưỡng viên lại
được sử dụng để quảng cáo thuốc lá
Vì thiếu kiến thức và sợ làm cho
bệnh nhân cảm thấy căng thẳng và
khó chịu nên điều dưỡng viên không
đề cập tới vấn đề sử dụng thuốc lá
Trang 5Nguồn tham khảo: Sarna et al (2006)
Rào cản hạn chế sự tham gia: Thiếu kiến thức và
kỹ năngNghiên cứu cho thấy nội dung giảng dạy về kiểm soát thuốc
lá ở các trường điều dưỡng rất ít
Một cuộc điều tra các trường điều dưỡng tại bốn nước Châu
Á (Trung Quốc, Nhật, Hàn Quốc và Phi-líp-pin) cho thấy:
− 92% có giảng dạy về nguy cơ đối với sức khỏe liên quan đến hút thuốc lá
− 49% không giảng dạy về cách cai nghiện thuốc lá
− 11% có chương trình thực hành cai nghiên thuốc lá với bệnh nhân được giám sát
− Chưa đến 10% báo cáo có dạy chuyên sâu về các can thiệp giúp cai nghiện thuốc lá
− Rất ít trường báo cáo có cơ hội thực hành lâm sàng kỹ năng bỏ thuốc lá
− Đa số các trường được điều tra giảng dạy về kiểm soát thuốc lá chưa đến một giờ một năm
Trang 6Nguồn tham khảo: CTLT phỏng từ Wewers et al (2004).
Rào cản hạn chế sự tham gia: Thiếu kiến thức và kỹ năng
Trang 7Nguồn hình ảnh: Tuần san The New Yorker
(2003)
Rào cản hạn chế điều dưỡng tham gia kiểm soát thuốc lá
Có những quan niệm và nhận thức
sai về căn nguyên gây tử vong
nhiều thứ hai trên thế giới
− Sự cạnh tranh của các ưu tiên
Trong thời kỳ bùng phát dịch SARS,
mọi người lo lắng trước mối đe dọa
SARS nhưng vẫn tiếp tục hút thuốc
lá
Trang 8Nguồn hình ảnh: Trinkets and Trash Được phép sử dụng cho mục tiêu giáo dục
Rào cản hạn chế điều dưỡng tham gia kiểm soát thuốc lá
Nạn dịch thuốc lá tiếp tục lan truyền:
− Từ nam giới đến phụ nữ ở các
quốc gia phát triển
− Từ các quốc gia phát triển đến
các quốc gia đang phát triển
Các quốc gia đang phát triển phải
cẩn trọng vì phong trào này có thể
ảnh hưởng tiêu cực tới tỉ lệ điều
dưỡng viên hút thuốc lá và các quốc
gia này có thể mất đi một đối tác
quan trọng trong cuộc đấu tranh
kiểm soát thuốc lá
Trang 9Nguồn hình ảnh: Tài liệu về thuốc lá trực tuyến Được phép sử dụng cho mục tiêu
giáo dục
Điều dưỡng viên và thuốc lá
Hút thuốc lá đe dọa sức khoẻ của
điều dưỡng viên và gây mối bất
đồng tại nơi làm việc
Điều dưỡng viên chỉ được hỗ trợ
rất ít khi chính họ muốn bỏ thuốc
Trang 10Nguồn tham khảo: CTLT phỏng theo Tử vấn về việc sử dụng và bỏ thuốc lá, MMWR
(2005).
Tỉ lệ hút thuốc lá thay đổi tùy theo khu vực và
quốc gia
Trang 11Nguồn tham khảo: CTLT phỏng theo Rice and Stead (Lúa gạo và lợi ích) (2004)
Hoạt động can thiệp trong ngành điều dưỡng nhằm
bỏ thuốc lá
Trang 12Hoạt động can thiệp trong ngành điều dưỡng nhằm
bỏ thuốc lá
Nguồn tham khảo: CTLT phỏng theo Rice and Stead (Lúa gạo và lợi ích)
(2004)
Trang 13Nguồn hình ảnh: Điều dưỡng viên không thuốc lá
Nguồn hỗ trợ kiểm soát thuốc lá dành cho điều dưỡng viên: Hoa Kỳ
Điều dưỡng viên không thuốc lá
− Chương trình quốc gia đầu tiên
do Hoa Kỳ đề xướng nhằm hỗ trợ việc bỏ thuốc lá và thiết lập
khung để huy động điều dưỡng viên tham gia vào việc kiểm soát thuốc lá
− www.tobaccofreenurses.org
Trang 14Nguồn hỗ trợ kiểm soát thuốc lá dành cho điều dưỡng viên: Vương quốc Anh
Trường điều dưỡng Hoàng gia Anh quốc (The Royal College
of Nurses, hay RCN) tại Vương quốc Anh xuất bản một tập
sách nhỏ giúp điều dưỡng viên bỏ hút thuốc lá
Nguồn hình ảnh: Trường điều dưỡng Hoàng gia Anh quốc, Vương quốc
Anh.
Trang 15Nguồn hình ảnh (từ trái sang phải): Điều dưỡng viên không thuốc lá; Trường điều dưỡng Hoàng gia Anh
Nguồn hỗ trợ dành cho điều dưỡng viên giúp bệnh nhân
bỏ thuốc lá
Điều dưỡng viên rất có năng lực trong việc tạo nên sự thay
đổi tích cực
Trang 16Nguồn hỗ trợ kiểm soát thuốc lá dành cho điều dưỡng viên: Hồng Kông
Đại học Hồng Kông đã phát triển
chương trình huấn luyện tư vấn cai
nghiện thuốc lá dành cho điều
dưỡng viên, là một mô hình can
thiệp đầu tiên tại Hồng Kông
− Chương trình được thiết kế
nhằm giáo dục điều dưỡng viên
và các chuyên gia y tế khác giúp bệnh nhân bỏ thuốc lá bằng cách sử dụng các can thiệp về hành vi, tâm lý và dược lý
Nguồn hình ảnh: Đại học Hồng Kông.
Trang 17Nguồn hỗ trợ kiểm soát thuốc lá dành cho điều dưỡng viên: Hồng Kông
Lần đầu tiên tại Hồng Kông và trên thế giới, điều dưỡng viên đi tiên phong trong việc phát triển những phòng khám giúp cai nghiện
thuốc lá đặt tại cộng đồng
Chương trình Hồng Kông hiện đang mở rộng sang các khu vực khác
và tiếp tục giáo dục điều dưỡng viên và các chuyên gia y tế khác về việc khuyến khích cai nghiện thuốc lá và các hoạt động kiểm soát thuốc lá
Nói chung, cách tốt nhất để thu hút điều dưỡng viên tham gia vào việc kiểm soát thuốc lá là giáo dục họ về việc cai nghiện thuốc lá vì qua đó họ sẽ thấy được lợi ích tức thời cho bệnh nhân của họ
− Một khi được giảng dạy về việc cai nghiện thuốc lá, điều dưỡng viên cũng sẽ được học về việc kiểm soát thuốc lá và sẽ trở
thành đồng minh quan trọng vận động cho mục tiêu bỏ thuốc lá
Trang 18Nguồn hỗ trợ kiểm soát thuốc lá dành cho điều dưỡng viên: Hồng Kông
Chương trình huấn luyện tư vấn tại Hồng Kông đang mở
rộng sang lĩnh vực nghiên cứu và xây dựng chính sách
− Phát triển chiến dịch nhà ở không khói thuốc
Điều dưỡng viên tại các trung tâm sức khoẻ bà mẹ
và trẻ em (MCH) hướng dẫn cha mẹ cách bảo vệ con em mình bị phơi nhiễm khói thuốc
− Vai trò mới trong đó điều dưỡng viên đóng vai trò lãnh
đạo vì họ có liên hệ rộng rãi với khách hàng
Trang 19Nguồn tham khảo: Chan et al (2007).
Kiến thức về kiểm soát thuốc lá của điều dưỡng viên: Trung Quốc
Trang 20Các mạng lưới điều dưỡng khu vực: Châu Âu
Diễn đàn Châu Âu của Hiệp hội Điều dưỡng và Hộ sinh Quốc gia và Nhóm hành động thuộc Tổ chức Y tế Thế giới (WHO)
− Chủ yếu tập trung vào chương trình cai nghiện thuốc lá
− Xây dựng mạng lưới trong khu vực và tổ chức hội nghị
Các lĩnh vực chính yếu
− Giảng dạy và đào tạo
− Xây dựng các mô hình cho thực hành tốt
− Hỗ trợ bỏ thuốc lá
− Tạo cơ hội hợp tác với các chuyên gia khác
Vấn đề chính: thiếu hụt ngân sách để duy trì các hoạt động
Trang 21Nguồn tham khảo: Chan et al (2003)
Các nỗ lực mới trong ngành điều dưỡng trên thế giới
Trang 22Nguồn hình ảnh: Thư viện hình ảnh sức khoẻ phổi (2007) Được phép sử dụng cho mục tiêu giáo dục
Điều dưỡng viên và thuốc lá
Nếu điều dưỡng viên muốn
vào việc kiểm soát thuốc lá
Điều dưỡng viên không còn
chỉ thỏa mãn với việc chăm
sóc bên giường bệnh mà thôi
Điều dưỡng viên phải dùng
năng lực của họ để thúc đẩy
chương trình hoạt động về
kiểm soát thuốc lá
Trang 23Nguồn tham khảo: Tổ chức Y tế Quốc tế (2005)
Điều dưỡng viên và kiểm soát thuốc lá:
Ngày Thế giới nói không với thuốc lá
Trang 24Điều dưỡng viên và kiểm soát thuốc lá
− Cấm việc cổ động cho thuốc lá
− Ủng hộ Công ước khung về kiểm
soát thuốc lá của WHO
− Đầu tư vào việc kiểm soát thuốc lá
− Tích cực tham gia các hoạt động
kiểm soát thuốc lá
− Ủng hộ việc xây dựng các địa điểm
công cộng không khói thuốc
Nguồn hình ảnh: Tổ chức Y tế Quốc tế (2005).
Trang 25Điều dưỡng và kiểm soát thuốc lá:
Quan điểm của các công ty thuốc lá
Năm 1998, Philip Morris thừa nhận năng lực của điều dưỡng
viên có ảnh hưởng đối với việc kiểm soát thuốc lá
− “Điều dưỡng viên và ANA [Hiệp hôi Điều dưỡng Hoa Kỳ] có
bề dày lịch sử trong hoạt động chống hút thuốc lá, chủ yếu trong lĩnh vực cai nghiện thuốc lá Họ phải được coi là
những đối thủ ngày càng mạnh, không phải vì lịch sử của
họ mà vì họ đã và đang tham gia ngày càng tích cực vào hoạt động chính trị .Điều dưỡng viên, với tư cách là một nhóm, rất phản đối việc sử dụng thuốc lá .Khi họ bắt đầu tham gia vào chính trị tích cực hơn—họ đã thành lập Liên hiệp Điều dưỡng vì Hành động chính trị—ở mọi cấp bậc, họ
dễ dàng trở thành các đối thủ đáng ngại của ngành công nghiệp thuốc lá ”
Điều dưỡng viên có phải là các “đối thủ đáng ngại của ngành công nghiệp thuốc lá” không?
Trang 26Điều dưỡng viên và kiểm soát thuốc lá:
Các nhóm vận động và bảo vệ quyền lợi
Nguồn hình ảnh: The Nightingales (Chim sơn ca).
Trang 27Điều dưỡng và kiểm soát thuốc lá:
Các nhóm vận động và bảo vệ quyền lợi
Nhóm Nightingale
− Mục tiêu chính là vận động và bảo vệ quyền lợi cho các bệnh nhân đã chết vì những bệnh liên quan đến thuốc lá
− Tham dự các buổi họp tập đoàn của các công ty thuốc
lá và đọc những lá thư thay mặt những bệnh nhân đã lâm bệnh và chết do những chứng bệnh liên quan đến thuốc lá
− Nói lên tiếng nói của những người đã được họ chăm
nom và nay đã chết vì sự tiếp thị của công ty thuốc lá
Trang 28Các tổ chức điều dưỡng và kiểm soát thuốc lá
Có một số ít ví dụ tại Hoa Kỳ, Canada, Úc, Anh Quốc và các nước khác nơi có điều dưỡng viên tham gia vận động chính sách và pháp luật kiểm soát thuốc lá ở cấp tổ chức
Nhưng tại đa số các nước còn lại trên thế giới, không có vai trò lãnh đạo trong khối điều dưỡng trong các thảo luận về chính sách kiểm soát thuốc lá
Thế nhưng, vai trò lãnh đạo trong khối điều dưỡng là cần
thiết để thúc đẩy điều dưỡng viên ở mọi cấp bậc tích cực
hơn
Trang 29Các tổ chức điều dưỡng và kiểm soát thuốc lá
Có vô số lời kêu gọi hành động từ các tổ chức lớn
− Tuy nhiên, ngành điều dưỡng đã không ủng hộ bằng
Trang 30Phương hướng tương lai
“Vì thành phần điều dưỡng viên và hộ sinh viên chiếm tới 80%
đội ngũ nhân viên y tế có trình độ trong đa số các hệ thống
y tế quốc gia, họ đại diện cho một sức mạnh lớn tiềm tàng có thể tạo nên sự thay đổi cần thiết để đáp ứng nhu cầu Sức
khoẻ cho mọi người ở thế kỷ thứ 21… Điều dưỡng viên có
nhiều cơ hội đóng vai trò lãnh đạo trong việc chống dịch
thuốc lá… Điều dưỡng viên trên khắp thế giới có thể tiếp cận công chúng ở mọi cấp bậc của hệ thống y tế và rất được quần chúng tín nhiệm… ICN đã [khuyến khích điều dưỡng viên] đi tiên phong trong việc kiểm soát thuốc lá ở cấp địa phương,
quốc gia và quốc tế, và xây dựng các quan hệ hợp tác…Tôi hy vọng là Hiệp hội điều dưỡng Hoa Kỳ… sẽ đưa các khuyến nghị của ICN vào hành động.”
— Bác sĩ Gro Harlem Brundtland (1999)
Trang 31Cơ hội tham gia kiểm soát thuốc lá
Khai thác những phương pháp khác nhằm thực hiện các can
thiệp do điều dưỡng hướng dẫn, như dịch vụ chăm sóc ban đầu trong khoa nhi và chăm sóc y tế tại nhà, vì đa số các dịch vụ
chăm sóc này được khoa điều dưỡng phối hợp
Lồng ghép các can thiệp thuốc lá vào các hoạt động hiện có
trong các lĩnh vực như là sức khỏe bà mẹ và trẻ em, chăm sóc sức khỏe ban đầu và chăm sóc cấp tính
Nghiên cứu thêm về tỉ lệ điều dưỡng viên sử dụng thuốc lá và nhu cầu bỏ thuốc lá của điều dưỡng viên, cũng như hiệu quả của các can thiệp do điều dưỡng hướng dẫn trong nhiều môi trường khác nhau
Trang 32Cơ hội tham gia kiểm soát thuốc lá
Phát triển và thực thi các chính sách kiểm soát thuốc lá,
như trường hợp điều dưỡng viên tham gia xây dựng cơ sở y
tế không khói thuốc lá
Kết hợp với các tổ chức không thuộc chính phủ khác nhằm thúc đẩy các hoạt động vận động chính sách và các chính sách kiểm soát thuốc lá
Thực thi những thay đổi trong giáo trình của trường điều
dưỡng nhằm tăng cường các can thiệp của ngành điều
dưỡng trong việc ngăn ngừa sử dụng thuốc lá, cai nghiện
thuốc lá và các nỗ lực nhằm giảm mức phơi nhiễm khói
thuốc thụ động
Trang 33Cơ hội tham gia kiểm soát thuốc lá
Viết thư gửi tòa soạn về các dự án liên quan đến chính sách kiểm soát thuốc lá ở cấp địa phương, tiểu bang hoặc cấp chính phủ
Viết thư/gọi điện thoại/gửi thư điện tử đến các nhà lập pháp và làm chính sách ở mọi cấp để ủng hộ các dự án kiểm soát thuốc lá
Gia nhập một nhóm hoặc tổ chức kiểm soát thuốc lá địa phương
Sáng lập một ủy ban tại nơi làm việc nhằm mục đích gia tăng
nhận thức của điều dưỡng viên về các vấn đề kiểm soát thuốc lá, như lồng ghép hoạt động cai nghiện thuốc lá trong điều dưỡng
thực hành
Ủng hộ việc tiếp cận và bồi hoàn chi phí cho điều trị cai nghiện
thuốc lá (hành vi và dược học)
Trang 34Cơ hội tham gia kiểm soát thuốc lá
Vận động luật cấm hút thuốc lá ở nơi làm việc và tại những
nơi công cộng
Coi tình trạng hút thuốc lá như là một trong các dấu hiệu
quan trọng và ghi vào hồ sơ của tất cả bệnh nhân
Vận động việc tăng thuế thuốc lá và dành riêng ngân sách tài trợ các chương trình và nghiên cứu kiểm soát thuốc lá
Cải thiện chất lượng của phương pháp điều trị cai nghiện
thuốc lá bằng cách áp dụng các hướng dẫn thực hành lâm
sàng đối với việc cai nghiện thuốc lá
Thúc đẩy chính phủ quy định chất nicotine là một dược phẩm
Hỗ trợ và tham gia vào các vụ kiện chống ngành công nghiệp thuốc lá
Trang 35động kiểm soát thuốc lá
Điều dưỡng viên có thể làm việc với bệnh nhân, cộng đồng hoặc ở cấp quốc gia để thúc đẩy hoạt động kiểm soát thuốc lá