Vũ trụ và con người - Dịch giả Bạch Liên

La Chimie Occulte par A.. Besant et Leadbeater... 1er sous plan, sous plan atomique ou 1er sous plan éthérique.2- C D 2è sous plan éthérique.

I

-

nhau

-

o

n

.

NeverLand.anh@gmail.com

http://congdonganhsang.org

TẬP 1 : V TR và TH NG 6

CH ƠNG 1 10

CH ƠNG 2 14

CH ƠNG 2 18

CH ƠNG 4 20

TẬP 2:THÁI D ƠNG HỆ CỦA CHÖNG TA 26

CH ƠNG 1 26

CH ƠNG 2 30

CH ƠNG 3 32

CH ƠNG 4 39

CH ƠNG 5 43

TẬP 3 : D Y ỊA C U CỦA CHÚNG TA 48

CH ƠNG 1 49

CH ƠNG 2 51

CH ƠNG 3 56

CH ƠNG 4 63

TẬP 4 : NGUYÊN TỬ CĂN BẢN HỒNG TR N VÀ KIM QUANG TUY N 73

CH ƠNG 1 73

CH ƠNG 2 78

CH ƠNG 3 80

TẬP 5 - HỒN KHÓM KIM THẠCH, THẢO MỘC, C M THÖ 85

CH ƠNG 1 85

CH ƠNG 2 87

CH ƠNG 3 92

CH ƠNG 4 100

TẬP 6: SỰ SANH HÓA CÁC GIỐNG DÂN TRÊN D Y ỊA C U 108

T p 7 : TẠI SAO SỰ TI N HÓA CỦA DÂN CHÖNG TRÊN ỊA C U KHÔNG ỒNG BỰC

VỚI NHAU? 150

CH ƠNG 1 150

CH ƠNG 2 159

CH ƠNG 3 161

TẬP 8 QU N TIÊN HỘI VÀ SỰ CAI TRỊ TH GIAN 163

TẬP 9 : VÀI SỰ NHẬN XÉT về HỎA TINH – THỦY TINH 187

TẬP 1 : HỎA H U KHÁI LUẬN 208

11: 220

PH N 1 226

CH ƠNG 1 226

CH ƠNG 2 229

CH ƠNG 3 235

CH ƠNG 4 236

CH ƠNG 5 250

CH ƠNG 6 255

CH ƠNG 7 258

CH ƠNG 8 260

PH N 2 261

CH ƠNG 1 261

CH ƠNG 2 263

CH ƠNG 3 269

CH ƠNG 4 272

và Ế

ẬP 1

ẬP 1 : và Ế

T , : T ? T

? T T ? S , ? N ,

p p ? T ị C

v hau? N v ề ,

, p , v

v L , N ệp , , ,

T C

T , A C p, T ệ N T I

: TA LÀ T T CẢ NH NG G CÓ T TH I D V NG, ƠNG Ở TH I HIỆN TẠI VÀ SẼ CÓ Ở TH I T ƠNG LAI CH A CÓ MỘT NG I PHÀM PHU T C TỬ NÀO VÉN C BỨC MÀN CỦA TA” C ể v ? K ể ; v

T N

p p ,

p ,

K ệ về p ệ v ,

T T p K E 2

, 2 v về ,

B ể P

16 v C ể T v

ề vị G C

H về p v ệp  T ị N , L L H v ệ ,

,

Về v ệ v p p, p : C

? ề ị p ? K p

ề v ề T ị

p V ? N

về v v T v N ỉ

p p

S ề N ị ề p

v ề

Về Â T ị N , L L H , P ,

T p ệ D V 55 p P T C : T , N V ; N

N , V , K ỉ T p , N N

p , ề ị p  p C

N P

H Mahâvagga 6 ( : ỨC PHẬT NÓI VỚI CÁC TỲ KHEO NH V Y: LINH HỒN I U THAI T LOÀI N Y QUA LOÀI KHÁC XUYÊN QUA T T CẢ NH NG H NH DẠNG: Á CÁT, CÂY CỎ, C M THÖ VÀ NH NG NG I TÁNH T NH KHÁC NHAU CHO N KHI LÊN TỚI BỰC TOÀN GIÁC LÀ PHẬT ( , 127 Evangile du Bouddha par Carus page 127) V P v

Kinh v ể ,

, , ỉ D V p

T N , A , B T V ệ N

H , p

H ệ , ể Â T ị N

H M ệ về p H M

ệ v ề H : C ?

: C

ề ễ ể : N H M ệ về Â p ,

 p H M ệ về; v ề ,

N ị Â p , về D ệ ra T (Revue Spirite v ề ể T L

H , :

1 – C ệ

2 – .

3 – ( B R M v

ể (Les Merveilles du Spiritisme , B J P pp C 1971, 75

T ể ệ ể : K Â p D

V T p ệ C ỉ thôi N , T v M B T ề , ề về S H H , v ị K

T T ề : K M B T ề E

v K H ể C T ề E

K M về V T C K , L p

V v v p p p vị S P

v p C K H ể C T ề : C , , p

V ể L T , T

ị , K T

T , p , p ,

H ệ H ề V

, ề

M , T N ể

T C vị C C S B B v K H B P p ề p

ỉ v v

B B v v T O p H T T H N Y 17

11 1875, về A M

S T p ị H M T T L H T

T H , v , v ể ,

T T H về V T v N [ [1] ] v v

v C C K H ề Hệ ị C vị T T p v p T D Hệ T G T T H v vị T

T ề ệ ệ ề ệ ể , H ệ T T H v v A v , v ị ề : P p, , , T B N

Q về T T H A v

P p v ; ề ể v A v ị P p v N , p T T H ề

H v H T T H N v

ể v ể ệ v ệ

T , H ể v ệ , H v ệ H

H T : C

p, ể ề

N H T V T v v

M p, v v p p

ể v v v , ề v ệ p ệ p, , ,

, , p p ệ , v

ề ệ p p p p H ệ N

C ể H ệ N ể v p

ệ V v ể p

T M v ị v

H T M H ệ N

ể v

N , p H C ề T N , T

G v , ệ T N ề

v

T p ể v ể v v

về H ề , : M , E , E

É , E M , S L , T , T v , A v v

; ệ về T T

H , v T T H ề v H ề

,

T

T , ề ề : T C

T , ể L Q T C T

C T H , ể vị S P ị T D Hệ V

P : TA THÀNH PHẬT, CÕN CÁC NG ƠI SẼ THÀNH PHẬT”

C J p : TA NÓI: CÁC NG ƠI LÀ NH NG VỊ TH NG ” J X – 34 – )

V T ệ D p H L p :

NG ƠI H Y BI T NG ƠI RỒI NG ƠI SẼ BI T V TR VÀ CÁC VỊ TH NG

C T T H p p

C v ệ

P

Ơ 1 Ữ Ơ Ệ

B :

N S N T T v p ,

p ệ , , , v

T ỉ K : S M T ,

H T T

N H ề N T T ề p

ệ T D Hệ M T D Hệ N M T v D H T M D H T

B H T T H T ề v

v T v

C D H T

v , v

M v v ề v ệ ệ T

C T D Hệ , T D Hệ ,

T D Hệ v T D Hệ

Ữ Ơ

N ề N M T 1 391

, 1 9 ề T

1 – T A P B v 27 ề M T

37.557.000 cây

2 – T A P T 3 ề M T

41 73

3 – T P 14 ề M T 54 74

, M T v T M T T :

149

4 – T M C P B v T B 3

417 3

5 – T H 4

6 – T A 4 7

7 – T C p ệ N M T

H ệ T v N S ề v

Ep K p N S V T

p ề

C ề ể : S T D Hệ

T D Hệ N

ể về T D Hệ

T H ề V T , v T C K T , T M , C T , C N v T L N H ,

T T v v ề

C R [ [2] ]

B :

1 – C N C C U Q ề 2 – C N C M T

3 – C B C T T ệ C T N

4 – C T C M Lệ – Hòa Thanh 5 – C N C H ể B ể 6 – C S C S

7 – C B C P p M – P T

M C S R T p C 49

C N ể 49 R S R

M v ề về C ,

về C N , về C N , về C

C v v

V ề C v C ệ , ề M

ể Ơ Ệ C v v , T D Hệ ề

N C

M C ệ T D Hệ, M T D Hệ ề

ề ỉ p Vị C Tể p Vị C Tể T

D T

C T D Hệ ề ị , L về

C v X v :

Q ị C B H T N về N H T

M T , M T v

M T

C , T D Hệ về T D Hệ

M T

R p

X :

T ể (

Charles de S S v , 21 :

T T D Hệ ề ể v về T V v

2 12 ” L p v V 2 K 72 K heure) ề , : N ị T

M T , M T ể v C : N T D Hệ ề v , T D

Hệ C v ề p L

ể (Les Maîtres et le Sentier , 2

v : T S G T D Hệ v ị C vị

Ế

B C v ề ề ể Vị L T

Vị H T T H K 7 L P C M Vị C ể C

T C N : B Vị T T N

C T L 7 E p v T D

C N p T v ệ p V T C K

Ế Ể N KHÔN C vị T N , vị T L C C v T ề

ệ , ễ

T v v

N v ề ,

ị C :

1 – Ô T

2 – C T

3 – T C – H C

4 – T H 5 – T C T H

6 – Dieu 7 – Logos Cosmique 8 – B – P V – Isvara 9 – Allah 10 – Ahura Mazda v.v

N :

1 – V T ỉ V C

2 – K

3 – N V N ị 4 - Nhân Vô Nhân 5 – C v C Ữ Ề P Ậ Ề Ế T ể ( P về T :

O A C v ,

v v N v

K : T v v ỉ P V B

N P V C

p ề P V T p

ể ể N v , P

v

C N T T v ể M ễ , ,

, v , v

C v ể ,

ể , , , v ,

, p v ,

Bao nhi

Ế B N ệ v :

1 – N N : L ệ N v V N v ễ

2 – N N : P Â D – T T v V C N

N

3 – N B : B H N N K M p N v

P p C K

Ơ 2 KHÔNG GIAN (LES 7 PLANS COSMIQUES) B :

1 – C N P A – ố ế

2 – C N P A p – ế

3 – C B P A C – M v – ế

.

4 – C T B C , ồ ề

H 1: T V C

H 2: T N T N ệ 1er L

C T C H 3: T N N , p  D , T T v V C C L N

H 4: T N B , ệp  D ể C

T T

H 5: T T K T T Q C

B N p v v

K v , ỉ T p T G

Ể

N : V T ể ? ề : V T ể p C T

C T ?

C T ể L Q T , N X

ể 2 ).

Ồ O? V T ? C B

ỉ Vị : T v Vị H T T H K V T , ị C v

v p

N L P ị C , v

v

N L , L N , L K T , T

M , C T v C N

N L C p v ?

T V C p T T L H V

?

T ề H 14 T ề P ệ :

V TR TI N HÓA CHỚ KHÔNG PHẢI SANH HÓA NÓ VẬN CHUYỂN THEO ỊNH LUẬT CHỚ KHÔNG PHẢI DO TÁNH B T TH NG CỦA MỘT VỊ TH NG ” v , V T p về

,

D : T v ệ v v ệ

ẾP Ự Ồ

T T D Hệ ề L L H v N

Q : ệ , ệ , p M T

D Hệ ề K p ệ T D Hệ

T D Hệ T , N

M T K , , ề

L H V V ề p v T T

L ị X : H v p , T T

S S

L ỉ , K p V T T ỉ

H ỉ K , v v ề v vị ,

v , ề M B H T , T

D Hệ V T ề p :

– THÀNH, TR , HOẠI, KHÔNG C p p L H T v L H v ẾP Ồ Ế K T B L M : M K p V T 1 P

V

M P V 36 v 36 N v

M P V 4 32 T

M P V 4 32 T

M v P V 8 64 T

36 v 36 P V :

8 64 , 36 3 11 4 T

1 P V :

3 11 4 1 311 4 T

B B v về C ề , H ể ,

T

N T D Hệ 1 56 884 7 3

N v ề

V T H T 3 ệ ị C

Ơ 2 Ơ

H N N K v v

T P M p , K K T T

P p E p , T T D T p ệ v D T

H T E p

Ơ Ố

N vị P N T T H ệ N K

, v v , ề

ệ T v ?

Ơ Ự Ắ H ề T N H N

N K K , K

(Bulles de Koilon) N p p

v ể p T H K

T H N N K ? T v

N B A S O v L ề

– ể

Ơ

– ố ữ :

Ô S O v L :

M

ệ ể ể , ,

ệ ệ , ệ K - - p

3 ệ v

N p p ,

E

C p , - , p

p , , p

K p

L , p - p

ề ệ N , H ề

v v K ,

N

p về H N N K K

Ơ

– ề , S O v L :

D p T H N N

K 1 ệ 1 B

R v :

T ể 5 ệ 5 B

E ,

v celle de platine I p p v

fois celle platine." T ể A B v L X

192 154-155) La Chimie Occulte par A Besant et Leadbeater Edition 1920. Ố Ơ

T : B 21,4 3 B

21 4, 1 H N N K

21 4 1 :

21,4 1 214 K , H N N K 214 K

Ô S O v L ể 5 v

H N N K ể 1 7 K

Áp p Ô H P , T

P p N ỉ H N N K

L

ể v ề v v v ,

H , T ể V T ề ệ B O B G T H N D

Ơ 4 Ử Ể Ự Ề Ệ B O B , G T H N D S 35 , B v K , T v T , p ể

K Ô ề ị, ể Truths Men Live By (The M C – N Y B , T

v v T ệ ệ

-N p v p Á C , ề N p

, , N vị

p ỉ v v

S , p ,

: P ? T , v ệ

ể T v ?

M , về V P B p T ể V T ề

, ệ T D , P T

H , về V ,

v

, v

V v ? D H ệ

ề ề v Ở

, v p , ể

p , v v

N ề V ể v p

ể p ệ v ề ệ

ệ

X , T ề p

v p ể v N ,

ệ , B p ề v ệ

v : H v

v ề v p ề ệ v v

C T D Hệ

S p , p V 1911,

ệ V T T L E R ,

N , về ề ệ

Ruth p p ể p

N , v v p v

, v ỉ v T , v v

1 v v v v

v R ề ể p v ể T , v p ể

T ề ề ệ

G v ễ v v ,

p T ,

v

S p v G

V T N v , ị v

, , T H C C , ề , v

C , T D Hệ

p G

T , R , M , B , F ,

M , C p , U v ề

v ể v

v

M , , G O B v :

N ể v

p CHÁNH IỆN TỬ v IỆN TỬ ,

ỉ , p p

X vệ , ệ vệ ,

, ề , ệ

ệ

S về p p , ể v v

B , B v – – ề ệ v , ề p , v p

N T H P : V ỉ D

L

L v H ề , p T N ng

B v ệ p V T C K v ệ ể ,

V C , B K T B

T P :

O A C v

v v N v

T ể T v p

ị T D Hệ

T C ị

B ề

ẬP 2: Ơ Ệ TA

Ơ 1

Ữ Ề Ế Ề Ự Ơ Ệ

M ể T D Hệ :1)- M : M T D Hệ ề vị T D T C

T H , T D T p

ba Ngôi:

N N

N Nhì và

T , N vị

Ng H N , T ể V T Ngài

N p T C , :

a)- N p T D Hệ

b)- N D H T v

c)- K ể v , , , , v M ể p ệ v v

v ệ p v N ,

2)- C vị T T về v ệ vị H T T (Les Archivistes).

7 E p v D :

MICHEL – T

GABRIEL – V N , N p

3)- N B SHIVA S H C T T D , L S Esprits).

T N N C V

T N N M T – Bác Ái (Sagesse – Amour)

T N B H S H T T ệ S H (Intelligence créatrice)

C ề : K H N N K ể

ệ

Ơ 3

Ệ hay là Ề (1 ere Vague de Vie)

Ồ Ề (Vague de Vie)

B v T T sóng ngoài

ể v T v L

S S T ” T ề L S H ”

K T D T v v v

TANMATRA VÀ TATTVA

D T T ?

N M S P p : S T ,

2 N B Anoupadaka Tattva Tiên Thiên Khí

3)- C B - Plan Atmi : C N B N v C T L 4)- C T - P B : C B ề T T

5)- C N - P M : C T T ệ C T G T T

6)- C S - P A : C D G C T G T T

1er sous plan, sous plan atomique ou 1er sous plan éthérique).

2)- C D 2è sous plan éthérique)

3)- C D 3è sous plan éthérique)

4)- C D 4è sous plan éthérique)

T T C : T G , T G , B ề, N B ,

N B , T N B p , C , , , , v , ể v

N , V H ề

T T , T T N , H T L

N L X P T

L v v ệ T C

N p ề T N , v ề Thiên Nhãn không còn là ệ v ễ v

T G ề T , T G M T , T

Ự Ữ KHÔNG

Ơ Ệ

C H K v T D Hệ không?

C , p v ề :

C , H K

T D Hệ

T : C N B H K N Bàn chúng ta

Ơ 4

Ệ Ề

(2 è Vague de Vie)

K p N N

N N ệ cái N ệ ề v , , v ể p

N : M S S N N v ệ

p H , v S S K

H D ịp ể S S S S H

D H D p v , ể ễ dàng

T T B ể ệ T N N S P , SANH TỒN

K P ể p v