Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ

Đèn có biết d ờng bằng chẳng biết,Lòng thiếp riêng bi thiết mà thôi.Buồn rầu nói chẳng nên lời,Hoa đèn kia với bóng ng ời khá th ơng... Đại ý : Miêu tả những cung bậc sắc khác nhau nỗi c

Trích

T×nh c¶nh lÎ loi cña ng

êi chinh phô

1.Tác giả

       - Đặng Trần Côn: Người làng Nhân Mục, huyện Thanh Trì, Hà Nội

Sống trong khoảng nửa đầu thế kỷ XVIII Sáng tác nhiều Nổi tiếng : Chinh phụ ngâm.

- Bà Đoàn Thị Điểm (1705-1748) : Người làng Giai Phạm, huyện Văn Giàng, xứ Kinh Bắc Tác phẩm : soạn tập Tục Truyền Kỳ và diễn Nôm bài Chinh Phụ Ngâm.

I.TÌM HIỂU CHUNG :

2 Tác phẩm:

- Viết bằng chữ Hán, vào khoảng những năm 40 của

thế kỉ XVIII, khi triều đình phong kiến rơi vào cảnh

loạn lạc, nội chiến bi th ơng

-> Là tiếng vang đầu tiên về quyền sống, quyền h

ởng hạnh phúc của con ng ời.

ảnh bìa

Đèn có biết d ờng bằng chẳng biết,Lòng thiếp riêng bi thiết mà thôi.

Buồn rầu nói chẳng nên lời,Hoa đèn kia với bóng ng ời khá th ơng

Lòng này gửi gió đông có tiện?

Nghìn vàng xin gửi đến non Yên

Non Yên dù chẳng tới miền,

Nhớ chàng thăm thẳm đ ờng lên bằng trời

Trời thăm thẳm xa vời khôn thấu,

Nỗi nhớ chàng đau đáu nào xong

Cảnh buồn ng ời thiết tha lòng,

Cành cây s ơng đ ợm tiếng trùng m a phun

b Đại ý : Miêu tả những cung bậc sắc khác nhau nỗi cô đơn buồn khổ của ng ời chinh phụ khao khát đ ợc sống trong cảnh hạnh phúc lứa đôi.

Chinh phụ ngâm khúc được Ðặng Trần Côn tiên sinh sáng tác bằng chữ Nho nói lên tâm

sự của một người vợ có chồng đang dong ruổi nơi biên thùy trong thời loạn lạc Cái hoài bảo chờ chồng, cái cô đơn lạnh lẽo, cái lòng nhớ thương và mong chờ ngày trở

về trong chiến thắng vinh quang được tác giả đưa vào một áng thơ làm rung động lòng người

Chinh phụ ngâm khúc

征 婦 吟 曲 婦 吟 曲 吟 曲 曲

Đèn có biết d ờng bằng chẳng biết, Lòng thiếp riêng bi thiết mà thôi

Buồn rẫu nói chẳng nên lời Hoa đèn kia với bóng ng ời khá th ơng.

+ Khắc khoải chờ mong : “dạo hiờn vắng thầm gieo

từng bước” , trong phũng hết buụng rốm lại cuốn rốm

lờn.

+ Lỳc nào cũng thấy lẻ loi.

+ Khỏt khao được đồng cảm :chim thước chẳng chịu

mỏch tin, đốn khụng biết tõm sự của mỡnh….

Cực tả nỗi cô đơn, lẻ loi của ng ời chinh phụ.

+ Soi gươngkhụng cầm được nước mắt

+ Đốt hươngchỡm đắm vào sầu tủi miờn man

+ Đànđàn đứt dõy, chựng lại

Khụng thoỏt nổi sự cụ đơn, nỗi cô đơn nghê ngớm

đang bủa vây ng ời chinh phụ.

-> Hành động g ợng gạo, miễn c ỡng.

-> Sự không hay trong tình cảm vợ chồng.

2 Niềm nhớ th ơng ng ời chồng nơi ph ơng xa.

Lòng này gửi gió đông có tiện?

Nghìn vàng xin gửi đến non Yên.

Non Yên dù chẳng tới miền,

Nhớ chàng thăm thẳm đ ờng lên bằng trời

Trời thăm thẳm xa vời khôn thấu,

Nỗi nhớ chàng đau đáu nào xong.

Cảnh buồn ng ời thiết tha lòng,

• Ng ời chinh phụ bộc bạch nỗi lòng :

- Gửi gió đông

- Gửi non Yên

Hình ảnh ớc lệ t ợng tr ng, gợi nhớ không gian rộng lớn, xa xăm

-> Ng ời chinh phụ luôn h ớng về ng ời chồng ph ơng xa

với nỗi nhớ bao la, vô bờ

- Nỗi nhớ vẫn không ngăn được, vẫn da diết  khôn nguôi:   

- Nỗi nhớ thấm vào cảnh Vật:

Cảnh buồn ng ời thiết tha lòng Cành cây s ơng đ ợm tiếng trùng m a phun.

- So sánh phóng đại: s ơng đ ợm m

a phun -> nỗi nhớ càng thêm

chồng chất tr ớc thời tiết khốc liệt

- Cảnh buồn ng ời thiết tha

lòng : câu thơ ang tính triết lí,

kháI quát một qui luật: ng ời

buồn, cảnh cũng chẳng vui.

Nội dung : Tâm trạng của người phụ

nữ phải sống trong cảnh lẻ loi vì

chồng tham gia vào cuộc đánh dẹp

của vua chúaTinh thần phản

kháng đối với cuộc chiến tranh phi

nghĩa

Nghệ thuật : Diễn tả được những

diễn biến phong phú, tinh vi của tình

cảm

III Tæng kÕt.

Chinh phụ ngâm khúc được Ðặng Trần Cơn tiên sinh sáng tác bằng chữ Hán nĩi lên tâm sự của một người vợ cĩ chồng đang dong ruổi nơi biên thùy trong thời loạn lạc Cái hồi bảo chờ chồng, cái

cơ đơn lạnh lẽo, cái lịng nhớ thương và mong chờ ngày trở về trong chiến thắng vinh quang được tác giả đưa vào một áng thơ làm rung động lịng người