1 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGUYỄN ĐÌNH PHONG Kết hợp truyền thống và hiện đại trong quá trình xây dựng nền văn hoá mới ở Việt Nam hiện nay L
Trang 11
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
NGUYỄN ĐÌNH PHONG
Kết hợp truyền thống và hiện đại trong quá trình xây
dựng nền văn hoá mới ở Việt Nam hiện nay
Luận văn ThS Chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ nghĩa duy vật lịch sử
Mã số : 5 01 02
HÀ NỘI - 2004
Trang 22
MỤC LỤC
Trang
5 Cơ sở lý luận, nguồn tài liệu và phương pháp nghiên cứu 3
Chương 1 Quan điểm mác - xít về văn hóa và quan hệ giữa các
yếu tố truyền thống - hiện đại trong quá trình phát triển văn hóa
5
1.1 Văn hóa và các yếu tố văn hóa truyền thống - hiện đại 5 1.2 Biện chứng giữa truyền thống và hiện đại trong quá trình phát
triển văn hóa
21
Chương 2: Kết hợp giữa truyền thống, hiện đại trong quá trình
phát triển văn hóa ở Việt Nam hiện nay- thực trạng, phương hướng, giải pháp
40
2.1 Thực trạng về kết hợp quá trình phát triển văn hóa ở nước ta
trong thời kỳ đổi mới
40
2.2 Phương hướng về sự kết hợp giữa truyền thống hiện đại trong
xây dựng nền văn hóa mới ở Việt Nam
67
2.3 Giải pháp về sự kết hợp giữa truyền thống- hiện đại trong xây
dựng nền văn hóa mới ở Việt Nam
75
Trang 33
MỞ ĐẦU
1 Lý do chọn đề tài
Văn hóa là nền tảng tinh thần của đời sống xã hội, đang đặt ra cho nhân loại nói chung, Việt Nam nói riêng nhiều vấn đề cần giải quyết Vấn
đề ở chỗ là giải quyết bằng cách nào và nhằm mục đích gì?
Song song với sự phát triển kinh tế, văn hóa đóng vai trò quan trọng trong quá trình phát triển xã hội Văn hóa gắn liền với tri thức, ý chí, nghị lực, lối sống, nếp sống, suy nghĩ và hành động của con người Văn hóa tác động mạnh mẽ đến sự phát triển xã hội Văn hóa càng cao thì khả năng định hướng và sự lựa chọn phương thức hành động của con người càng đúng đắn, thúc đẩy xã hội phát triển càng nhanh Ngược lại văn hóa chậm biến đổi hoặc không biến đổi sẽ kìm hãm tiến trình phát triển xã hội
Thời đại ngày nay, quá trình toàn cầu hoá diễn ra mạnh mẽ trên tất
cả các lĩnh vực , trong đó có văn hoá Các nền văn hoá đan xen nhau, tương tác nhau, xâm nhập nhau, tiếp biến nhau…Văn hoá Việt Nam không nằm ngoài bối cảnh chung của thời đại, do đó phải đấu tranh ngăn chặn mặt trái của văn hoá, vừa chọn lọc, kế thừa mặt tích cực, mặt tinh tuý của văn hoá thời đại nhằm xây dựng nền văn hoá tiên tiến đậm đà bản sắc dân tộc ở nước ta hiện nay
Hiện nay những yếu tố nội sinh của nền văn hóa Việt Nam là một nhân tố quan trọng, bảo đảm sự phát triển hài hòa bền vững của xã hội Việt Nam Hội nghị lần IV Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa VII khẳng định: "Văn hóa là nền tảng tinh thần của xã hội, một động lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội đồng thời là mục tiêu của chủ nghĩa xã hội" [5, tr.18] Các nghị quyết của Đại hội VIII, IX tiếp tục khẳng định và cụ thể
Trang 44
hóa vai trò quan trọng của văn hóa Tuy nhiên trong quá trình phát triển văn hóa, cái truyền thống và cái hiện đại thiếu sự kết hợp hài hòa Khắc phục điều này là một trong những vấn đề cấp thiết hiện nay
Chính vì lý do đó, tác giả luận văn chọn đề tài: "Kết hợp truyền
thống và hiện tại trong quá trình xây dựng nền văn hóa mới ở Việt Nam hiện nay" để góp một phần nhỏ vào việc tìm ra những biện pháp thích hợp
trong phát triển văn hóa ở nước ta
2 Tình hình nghiên cứu đề tài
Trước đây vì điều kiện chiến tranh kéo dài, do đó văn hóa xét ở khía cạnh nào đó có thể nói chưa được nghiên cứu thật đầy đủ
Trong giai đoạn đổi mới hiện nay, nhiều nhà khoa học tập trung nghiên cứu vấn đề này Gần đây đã có nhiều công trình nghiên cứu về vấn
đề này Vụ Giáo dục lý luận chính trị thuộc Ban Tư tưởng - Văn hóa Trung
ương đã nghiên cứu đề tài "Động lực văn hóa - xã hội của quá trình chuyển sang kinh tế thị trường ở nước ta" Trung tâm Khoa học xã hội và nhân văn quốc gia đã nghiên cứu vấn đề "Văn hóa với sự phát triển kinh tế xã hội", công trình "Tìm bản sắc văn hóa Việt Nam" của GS.TS Trần Ngọc Thêm Công trình của GS Phạm Xuân Nam về "Văn hóa vì sự phát triển" Công trình "Văn hóa với đời sống môi trường" do GS Chu Khắc Thuật và
TS Nguyễn Văn Thủ làm chủ biên đều làm nổi bật những quan điểm cơ bản về văn hóa, đồng thời nói lên hội nhập văn hóa Việt Nam vào nền văn hóa chung của thế giới Tuy nhiên, việc phân tích sự kết hợp giữa truyền thống và hiện đại trong quá trình phát triển văn hóa dưới góc độ triết học vẫn cần được tiếp tục nghiên cứu và làm rõ thêm
3 Mục đích và nhiệm vụ của luận văn
* Mục đích: Thông qua việc phân tích sự kết hợp truyền thống và
hiện đại trong quá trình phát triển văn hóa, luận văn đề xuất một số phương
Trang 55
hướng và giải pháp cụ thể nhằm góp phần vào việc xây dựng nền văn hóa tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc
* Nhiệm vụ: Để đạt được mục tiêu đặt ra, luận văn sẽ giải quyết
một số nhiệm vụ chủ yếu sau:
Thứ nhất: Hệ thống hóa và làm rõ các quan điểm mác - xít về văn
hóa
Thứ hai: Phân tích sự kết hợp truyền thống và hiện đại trong quá
trình phát triển văn hóa ở nước ta trong thời kỳ đổi mới
Thứ ba: Đề xuất một số phương hướng và giải pháp nhằm góp phần
xây dựng nền văn hóa mới ở nước ta hiện nay
4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
Xác định sự kết hợp văn hoá truyền thống và văn hoá hiện đại trong xây dựng nền văn hoá mới nước ta hiện nay là đối tượng nghiên cứu chủ yếu của luận văn
Với trình độ có hạn và điều kiện hoàn cảnh cụ thể của bản thân, luận văn chỉ giới hạn trong phạm vi: kết hợp truyền thống và hiện đại trong quá trình xây dựng nền văn hóa mới ở nước ta hiện nay
5 Cơ sở lý luận, nguồn tài liệu và phương pháp nghiên cứu
Để thực hiện mục tiêu và nhiệm vụ nói trên, luận văn dựa vào phương pháp luận chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh Ngoài ra luận văn còn sử dụng các phương pháp cụ thể như: lôgíc và lịch sử, quy nạp và diễn dịch, phân tích, tổng hợp, khái quát
Nguồn tài liệu chính:
- Tác phẩm của các nhà khoa học
- Văn kiện Đại hội Đảng cộng sản Việt Nam
- Tư tưởng Hồ Chí Minh
- Tác phẩm kinh điển
- Thư viện quốc gia, thư viện Học viện Nguyễn Ái Quốc
Trang 66
6 Đóng góp của luận văn
* Về mặt lý luận:
- Góp phần hệ thống hóa quan điểm cơ bản chủ nghĩa Mác - Lênin
về văn hóa
- Góp phần khẳng định các giá trị văn hóa truyền thống và tác động của nhân tố hiện đại đến sự phát triển văn hóa ở nước ta
* Về mặt thực tiễn:
- Đánh giá một cách khái quát thực trạng văn hóa ở nước ta hiện nay
- Nêu một số giải pháp nhằm kết hợp truyền thống và hiện đại ở nước
ta trong quá trình xây dựng nền văn hóa tiên tiến đậm đà bản sắc dân tộc
7 Kết cấu luận văn
Ngoài phần mở đầu và kết luận, luận văn bao gồm hai chương:
Chương 1: Quan điểm mác - xít về văn hóa và quan hệ các yếu tố
truyền thống, hiện đại trong quá trình phát triển văn hóa
Chương 2: Sự kết hợp giữa truyền thống và hiện đại trong quá trình
phát triển văn hóa ở Việt Nam hiện nay - Thực trạng, phương hướng, giải pháp
Trang 77
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
1 PGS TS Trần Văn Bính (chủ biên) (1997), Văn hoá xã hội chủ nghĩa, tập bài giảng, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội
2 PGS.TS Trần Văn Bính (chủ biên) (2000), Giáo trình lý luận văn hoá
và đường lối văn hoá của Đảng, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội
3 Nguyễn Trọng Chuẩn (1998), "Vấn đề khai thác các giá trị truyền
thống vì mục tiêu phát triển", Tạp chí Triết học, (2)
4 PGS.TS Thành Duy (2004), Góp phần nghiên cứu văn hoá Việt Nam dưới ánh sáng Tư tưởng Hồ Chí Minh, Nxb Chính trị quốc gia, Hà
Nội
5 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần VII, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội
6 Đảng Cộng sản Việt Nam (1993), Văn kiện Hội nghị lần tư Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa VII, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội,
tr.48
7 Đảng Cộng sản Việt Nam (1996), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần VIII, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội
8 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Văn kiện Hội nghị lần thứ năm Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa VIII, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà
Nội
9 Đảng Cộng sản Việt Nam (2001), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần IX, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội
10 Phạm Văn Đồng (1994), "Văn hóa và đổi mới", Nxb Chính trị Quốc
gia, Hà Nội
11 Đỗ Huy (1996), Văn hoá Việt Nam trong sự thống nhất và đa dạng
Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội
12 Như Hoa (2002), Văn hoá vì sự phát triển xã hội, Nxb Văn hoá Thông
tin, Hà Nội
Trang 88
13 Vũ Khiêu (1993), Mấy vấn đề văn hóa phát triển ở Việt Nam hiện nay,
Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội, tr.175-176
14 Lương Đình Khuê (1995), Văn hóa thẩm mỹ và nhân cách, Nxb Chính
trị quốc gia, Hà Nội
15 Thanh Lê (1998), “Văn hoá với đời sống xã hội”, Tạp chí nghiên cứu
Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội
16 Trường Lưu (1998), Văn hoá đạo đức và sự tiến bộ xã hội, Nxb Văn
hoá - Thông tin, Hà Nội
17 Lênin (1977), Toàn tập, tập 41, Nxb Tiến bộ, M, tr.361
18 Lênin (1977), "Bàn về cách mạng tư tưởng và văn hóa", Nxb Sự thật,
Hà Nội, tr.254
19 Lênin (1980), Toàn tập, tập 24, Nxb Tiến bộ, M, tr.154
20 Lênin (1981), Toàn tập, tập 29, Nxb Tiến bộ, M, tr.245
21 Hồ Chí Minh (1985), Toàn tập, tập 1, Nxb Sự thật, Hà Nội,
tr.478-479
22 Hồ Chí Minh (1985), Về công tác tư tưởng, Nxb Sự thật, Hà Nội, tr.138
23 Hồ Chí Minh (2000), Toàn tập, tập 6, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà
Nội, tr.171-172
24 Hồ Chí Minh (24/11/1946), Báo Cứu quốc
25 Mác - Ăngghen (1977), "Phoi ơ bắc", Nxb Sự thật, Hà Nội, tr.76
26 Mác - Ăngghen (1995), Toàn tập, tập 3, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà
Nội, tr.11
27 Phan Ngọc (1994), Văn hoá Việt Nam và cách tiếp cận mới, Nxb Văn
hoá - thông tin, Hà Nội
28 Phan Ngọc (1998), "Văn hóa Việt Nam", Nxb Văn hóa - thông tin, Hà
Nội
29 Phạm Xuân Nam (1998), "Văn hóa và phát triển", Nxb Chính trị Quốc gia,
Hà Nội
30 Lê Huy Ngọ, Hoàng Đức Nhuận (2000), "Văn hóa Việt Nam truyền thống và hiện đại", Nxb Văn học, Hà Nội
Trang 99
31 Hồ Sĩ Quý (1999), "Tìm hiểu về văn hóa văn minh", Nxb Chính trị
Quốc gia, Hà Nội
32 Tạp chí Cộng sản (8/2001), (16)
33 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (1)
34 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (2)
35 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (3)
36 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (4)
37 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (5)
38 Tạp chí văn hoá nghệ thuật (2004), (6)
39 Tạp chí Văn học nghệ thuật (2000), "Hỏi và đáp về văn hóa Việt Nam", Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội, tr.20
40 PGS.TS Trần Ngọc Thêm (1990", "Tìm về bản sắc văn hóa", Nxb Sự
thật, Hà Nội, tr.185
41 Nguyễn Chí Tình (chủ biên) (2003), Văn hoá và thời đại - Các bài tổng quan thông tin nghiên cứu, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội
42 PGS.PTS Lại Văn Toàn (chủ biên) (1999), Truyền thống và hiện đại,
Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội
43 Minh Tranh (1957), "Tìm hiểu lịch sử phát triển xã hội Việt Nam",
Nxb Giáo dục Hà Nội
44 Hà Xuân Trường (1994), "Văn hóa khoa học và thực tiễn", Nxb Chính
trị Quốc gia, Hà Nội
45 Tạ Văn Thành (1990), " Tìm hiểu về cách mạng tư tưởng văn hóa",
Nxb Sự thật, Hà Nội
46 Viện Thông tin khoa học - xã hội (1999), "Truyền thống và hiện đại trong văn hóa, Hà Nội”
47 Vụ Giáo dục chính trị, (1990) "Động lực văn hóa xã hội của quá trình chuyển sang thị trường", Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội