• Nhờ kiểm soát tốt các yếu tố nguy cơ tim mạch, BN ĐTĐ typ 2 đã tăng tuổi thọ, nguyên nhân tử vong ngoài tim mạch, còn có thể là ung thư.. Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở bệ
Trang 1ĐÁI THÁO ĐƯỜNG
VÀ UNG THƯ
GS TS Thái Hồng Quang
Trang 2• Bệnh ĐTĐ typ 2 và ung thư là những bệnh dịch không lây, đang là mối lo ngại cho y
tế quốc gia, xã hội và gia đình
• Ở BN ĐTĐ typ 2, biến chứng tim mạch là nguy cơ cao đe dọa cuộc sống và làm
giảm nghiêm trọng chất lượng cuộc sống
• Nhờ kiểm soát tốt các yếu tố nguy cơ tim mạch, BN ĐTĐ typ 2 đã tăng tuổi thọ,
nguyên nhân tử vong ngoài tim mạch, còn
có thể là ung thư
Seshasai SR, et al N Engl J Med 2011; 364(9):829-841
Trang 3NGUY CƠ TƯƠNG ĐỐI (RR) UNG THƯ Ở BỆNH
NHÂN ĐTĐ TYP 2
UNG THƯ RR 95%CI
• Ung thư gan (El.Serag, et al.2006) 2,50 (1,8 - 3,5)
• Ung thư thận (Lindblad et al 1999) 2,22 (1,04 - 4,70)
• Nội mạc tử cung (Friberge et al 2007) 2,22 (1,80 - 2,74)
• Đại trực tràng (Larsson et al 2005) 1,36 (1,23 - 1,50)
• Tuyến tiền liệt (Kasper et al 2006) 0,89 (0,72 -1,11)
Trang 4
Nguy cơ tử vong do ung thư
ở BN ĐTĐ
Seshasai SR, et al N Engl J Med March 3, 2011; 364(9):829-841
Trang 5Những cơ chế có thể về nguy
cơ ung thư ở bệnh nhân đái
tháo đường typ 2
Trang 6(A ) Mammary tumor growth in four matched groups of rats, given either normal diet or with the
addition of oral glucose or of insulin injections or both (significant differences: *P<0.05;
**P<0.01; ***P<0.0005; Heuson et al 1972) (B) Mammary tumor regression after induction
of alloxan diabetes in two groups of matched rats Observation period=6 weeks; P<0.001
( Heuson & Legros 1972 )
ẢNH HƯỞNG CỦA GLUCOSE VÀ INSULIN ĐỐI VỚI PHÁT
TRIỂN UNG THƯ VÚ Ở CHUỘT
Trang 7Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Trang 8Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Rx for
diabetes
Johnson JA & Gale EA Diabetes 2010 May;59:1129-1131
Trang 9Tăng Glucose huyết mạn tính
• Đặc trưng của các tế bào ung thư là hoạt tính chuyển hóa cao, rất cần glucose trong hoạt động, chuyển hóa của mình (1)
• Sự phát triển khối u có thể liên quan với
sinh khả dụng glucose (1,2)
1 Gerstein HC.JAMA 2010;303:446-447
2 Yang X, et al Diabetes 2010;59:1254-1260
Trang 10Tế bào ung thư
• Các tế bào ung thư phát triển mạnh trong điều kiện kỵ khí (anaerobic conditions),
• Để cung cấp năng lượng cho sự phát triển
và biệt hóa tế bào, chuyển hóa chủ yếu
theo đường phân hủy glycogen
• Phân hủy glycogen tạo ra ATP, ATP cung cấp nhiên liệu cho nhu cầu năng lượng
cao để ung thư phát triển , hơn là theo
đường tricarboxylic acid (TCA) vòng
Warburg O Science 1956;123(3191):309-14
Trang 11Tăng glucose huyết mạn tính
và các nguy cơ ung thư
function
Schrijvers BF, et al Endo Rev 2004, Reuter S, et al Free Radic Med 2010
Trang 12Tử vong do ung thư
Trang 13Diabetes and Cancers:
Hong Kong Diabetes Registry
asso with 18%
increased risk of all-site cancers (95%
CI 4% to 33%)
Trang 14Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Rx for
diabetes
Johnson JA & Gale EA Diabetes 2010 May;59:1129-1131
Trang 15BÉO PHÌ VÀ UNG THƯ
Quan sát lâm sàng:
• Trên 80% BN ĐTĐ typ 2 có béo phì, BN ĐTĐ typ 2 có
béo phì, tỷ lệ bệnh ung thư cũng như tử vong do ung thư cao hơn ĐTĐ không béo phì
• Tỷ lệ tử vong do ung thư ở BN ĐTĐ typ 2 tăng có ý
nghĩa với tăng BMI (Calle et al 2003)
• Có sự tương quan chặt giữa béo phì, nồng độ estrogen máu và ung thư vú ở phụ nữ mạn kinh (tổ chức mỡ tăng tiêt aromatase làm tăng tiết cả estrone và estradiol
(Reed & Purohit 2001)
• Ung thư vú tăng bộc lộ estrogen receptor (Glass et al
2007)
Kathleen Y Wolin, Kenneth Carson,Graham A Colditz
THE ONCOLOGIST Express on May 27, 2010
Trang 16BÉO PHÌ VÀ UNG THƯ
• Các yếu tố vật chủ ((host factors): leptin,
adiponectin, IL-6, steroid hormones,
reactive oxygen species associated with
inflammation,insulin, insulin-like growth
factor–1, and sirtuins
• Đây là những yếu tố tham gia chủ yếu,
liên quan phức tap giữa béo phì và ung
thư
Stephen D Hursting and Nathan A BergerCancer Biol Ther 2004 Feb;3(2):139
Trang 17BÉO PHÌ VÀ UNG THƯ
• IL-6 có vai trò điều hòa hoạt tinh phân bào
• Những thay đổi về IL-6 hoặc/và insulin do chế
độ dinh dưỡng có thể là tác dụng trung gian của dinh dưỡng với ung thư
• Trong thực nghiệm: ung thư xẩy ra ở những con vật béo phì và những con vật gầy nhưng ít vận
động
Kathleen Y Wolin, Kenneth Carson,Graham A Colditz
THE ONCOLOGIST Express on May 27, 2010
Trang 18BÉO PHÌ VÀ UNG THƯ
• Các phân tích gộp đã ghi nhận: chế độ
dinh dưỡng nhiều hoa quả, ngũ cốc
thô,mỡ đơn không bão hòa, và rau nguy
cơ ung thư thấp hơn, và còn có thể phòng chống được ung thư ở BN ĐTĐ typ 2
Kathleen Y Wolin, Kenneth Carson,Graham A Colditz
THE ONCOLOGIST Express on May 27, 2010
Trang 19Giảm cân và nguy cơ ung thư vú ở phụ nữ sau
mạn kinh không uống các hormon
Eliassen AH, Colditz G, Rosner B et al Adult weight change and risk of
postmenopausal breast cancer JAMA 2006;296:193–201
Trang 20BÉO PHÌ VÀ UNG THƯ
• Tình trạng ung thư ở người béo phì có kết cục khác
nhau tùy vị trí của ung thư Tuy nhiên một số yếu tố có
thể liên quan giữa 2 bệnh lý này là:
• Insulin và insulin receptor có vai trò quan trọng trong
bệnh sinh và tiến triển bệnh ung thư vú và ung thư đại
tràng ở người béo phì
• Vai trò của estrone và estradiol (Reed & Purohit 2001)
oncoprotein-18 làm mất sự ổn định vi cấu trúc hình ống (microtubule), rối loạn tái tổ chức khung xương tế báo
(cytoskeleton) , làm rối loạn chức năng về tiến triển và di chuyển tế bào
Ogino S, Nosho K, Baba Y, et al
Am J Gastroenterol 2009;104:2047-2056
Trang 21Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Rx for
diabetes
Johnson JA & Gale EA Diabetes 2010 May;59:1129-1131
Trang 22REAVEN HYPOTHESIS
• 30% người không bị béo phì, không bị
ĐTĐ có tình trạng kháng insulin nội tại
trong tổ chức mỡ, cơ, gan Tình trạng
kháng insulin này là nguyên nhân gây tăng insulin máu
• Insulin và kháng insulin là nguyên nhân của ĐTĐ typ2, hội chứng chuyển hóa
và ung thư
Trang 23Insulin và ung thư
• Insulin has mitogenic effects
• Insulin stimulates and regulates growth
and proliferation of a variety of somatic
cells
• Insulin resistance and hyperglycemia may
be risk factors for cancer
Straus DS Endocr Rev 1984;5:356-369
Kim YI Nutr Rev 1998;56:275-279 LeRoith D, et al Exp Clin Endocrinol Diabetes 2008;116 (Suppl 1):S4-S6
Gunter MJ, et al J Natl Cancer Inst 2009;101:48-60
Trang 24Insulin, IGF-1 and Cancer
• Trong thực nghiệm và trên lâm sàng đều
ghi nhận: các tế bào ung thư bộc lộ mạnh
receptos của insulin và IGF-1, đây là các
yếu tố hoạt hóa quan trọng Akt và các
mạng lưới tín hiệu mitogen-activated
protein kinase trong tổ chức ung thư
• Trong các nghiên cứu cộng đồng, nguy cơ
và tiên lượng của ung thư bị ảnh hưởng
bởi nồng độ insulin và IGF-1
Pollak M Nat Rev Cancer 2008;8(12):915-28
Trang 25Case-control study 143
China (c-peptide)
Odd : Ratio 2,70 (1,20 – 5,90)
Prev 4 : 239, 2003
Trang 26INSULIN, INSULIN RECEPTORS
VÀ UNG THƯ VÚ
Trên thực nghiệm
• Insulin có tác dụng phân bào (mitogenic) trong
tế bào vú nuôi cấy
• Insulin làm tăng sự phát triển ung thư vú
• Các receptor insulin bộc lộ quá mức trong ung thư vú, và là receptor typ bào thai (IR-A)
Trang 29Bộc lộ IR trong tổ chức bình thường
và trong tổ chức ung thư
Trang 31Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Rx for
diabetes
Johnson JA & Gale EA Diabetes 2010 May;59:1129-1131
Trang 32The possible link between insulin resistance and breast cancer SHBG: sex hormone binding globulin; IGF-BP: insulin-like growth factor binding protein; IGF-1: insulin-like growth factor-1
Decreased -
KHÁNG INSULIN,TĂNG INSULIN MÁU
GÂY NÊN UNG THƯ?
Trang 33Paolo Vigneri, Francesco Frasca, Laura Sciacca et al.Endocr Relat Cancer December 1, 2009
16 1103-1123 Review
Trang 34mTOR (Mammalian Target Of Rapamycin)
• Tên khác : Mechanistic target of rapamycin , hoặc
FK506 binding protein12-rapamycin associated protein 1 (FRAP1)
• Là protein có ở người được mã hóa ở gen FRAP1 mTOR là serine/threonine protein kinae
Có chức năng :
• Điều hòa phát triển tế bào (cell growth)
• Tăng sinh tế bào (cell proliferation)
• Di động tế bào (cell motility)
• Tồn tại (survival) của tế bào,
• Tổng hợp protein (protein synthesis)
• Phiên mã (transcription)
• mTOR thuộc phosphatidylinositol 3 kinase liên quan với gia đình protein kinae
Trang 35mTOR trong ung thư
Roberto Zoncu, Alejo Efeyan & David M Sabatini
Nature Reviews Molecular Cell Biology 12, 21-35 (January 2011)
SGK: serum- and glucocorticoid-regulated kinase
S6K1: S6K1
HIF1α : hypoxia-inducible factor 1α
SREBP1c: sterol regulatory element binding protein 1c
VHL: Von Hippel-Lindau disease tumour
suppressor
Trang 36Hemkens LG, et al Diabetologia 2009 Sep;52(9):1732-44
-Data from German statutory health insurance fund (Jan 1998 to Jun 2005 inclusive)
-A total of 127,031 patients, mean follow-up time of 1.63 (median 1.41, max 4.41) years
Trang 37Hemkens LG, et al Diabetologia 2009 Sep;52(9):1732-44
-A positive association between cancer
incidence and insulin dose for all insulin types
-After adjusting for dose, a dose-dependent
increase in cancer risk was found with
glargine compared with human insulin
(p<0.0001)
Trang 38• Serum insulin and risk for prostate cancer p (trend) = 02
Albanes D, Weinstein SJ, Wright ME et al Serum insulin, glucose, indices of insulin resistance, and risk of prostate cancer J Natl Cancer Inst 2009;101:1272–1279
Trang 39Metabolic effects
(e.g glucose uptake )
Mitogenic effects
(e.g cell proliferation)
Trang 40Ái lực gắn với receptor và khả năng
gây phân bào của các loại insulin
Kurtzhals P, et al Diabetes 2000; 49: 999
Khả năng gây phân bào (Saos/B10 cells)
1.9 7.5 0.9 IGF-1:IR
Trang 41Amino Acid Substitutons A- chain
Source/
Type
And B32
acid
Lys Thr
acid
Trang 42Ái lực gắn với receptor và khả năng
gây phân bào của các loại insulin
Kurtzhals P, et al Diabetes 2000; 49: 999
Khả năng gây phân bào (Saos/B10 cells)
1.9 7.5 0.9 IGF-1:IR
Trang 43INSULIN GLARGINE KHÔNG LÀM TĂNG NGUY
CƠ UNG THƯ!
• Không có khác biệt về tỷ lệ ung thư mới khi điều trị bằng insulin glargine so với các loại insulin khác.(ung thư đường tiêu hóa, ung thư tuyến tiền liệt và các loại ung
Trang 44INSULIN GLARGINE KHÔNG LÀM TĂNG NGUY
CƠ UNG THƯ!
Các nghiên cứu đã không khẳng đinh hay loại trừ liên quan giữa insulin glargine và ung thư
Hạn chế của những nghiên cứu quan sát này là :
• Điều trị không được tiến hành một cách ngẫu
nhiên
• Sự khác nhau về đặc điểm cơ bản của các
nhóm nghiên cứu
• Thời gian nghiên cứu còn ngắn
• Có thể đưa vào những BN ưng thư có trước mà chưa được chẩn đoán
• Thông tin thu thập chưa đầy đủ về các yếu tố
nguy cơ đối với ung thư trong đối tượng NC
Trang 45INSULIN GLARGINE KHÔNG LÀM TĂNG NGUY
CƠ UNG THƯ!
Đồng thuận 2009 của các chuyển gia về ĐTĐ, ung thư, dịch tễ, sinh vật học từ Mỹ và Châu Âu đã công bố rằng :
• Bệnh ĐTĐ typ 2 có nguy cơ cao hơn đối với những loại ung thư nhất định so với người không bị ĐTĐ
• Người ta chưa rõ, liệu liên quan này có phải là do sự
tham gia của các yếu tố nguy cơ như béo phì, không
hoạt động thể lực, ăn uống kém và tuổi già…hay không?
• Hoặc, bệnh ĐTĐ bản thân nó là bệnh rối loạn chuyển
hóa tăng glucose máu và tăng insulin máu làm tăng sự nhạy cảm đối với ung thư hay không ?
Trang 46ADA Statement on Insulin Glargine and Cancer
ALEXANDRIA, VA, Jun 26, 2009 (MARKETWIRE via COMTEX) Diabetelogia, the journal of the European Association for the Study of Diabetes (EASD), published a series of research papers today examining a possible link between insulin glargine (brand name, Lantus) and cancer
Findings from these research papers are conflicting and inconclusive, and the American Diabetes Association cautions against over-reaction until more information is available
Four different population based studies were reported and published in Diabetelogia and the data within these studies and between these studies are conflicting and confusing Until more
information is available, the American Diabetes Association advises patients using insulin not to stop taking it
For patients using glargine and considering switching to another form of insulin, the data in these studies make it unclear as to whether any one type of insulin increases the risk of cancer more than other types of insulin
Patients concerned about these studies or their insulin regimen should talk to their doctor and should not stop taking their insulin on the basis of the findings reported here
Insulin is a hormone normally produced by the pancreas that helps the body use glucose for energy All people with type 1 diabetes need to take insulin to survive; many patients with type 2 diabetes also need to take insulin to control their blood glucose
Glargine insulin, which as been widely used since 2000, is an artificial form of insulin that is
typically administered once a day
The American Diabetes Association is the nation's leading voluntary health organization
supporting diabetes research, information and advocacy The Association's mission is to prevent and cure diabetes and to improve the lives of all people affected by diabetes Founded in 1940, the Association provides service to hundreds of communities across the country For more
information please call the American Diabetes Association at 1-800-DIABETES (1-800-342-2383)
or visit www.diabetes.org Information from both these sources is available in English and
Spanish
• Contact: Diane Tuncer (703) 549-1500 ext 5510 dtuncer@diabetes.org
• SOURCE: American Diabetes Association
Trang 47Những cơ chế có thể về nguy cơ ung thư ở
bệnh nhân đái tháo đường typ 2
Insulin Resistance
Rx for
diabetes
Johnson JA & Gale EA Diabetes 2010 May;59:1129-1131
? ?
Trang 48• METFORMIN
• SULPHONYLUREAS
• PIOGLITAZONE
• KHÁC…
Trang 49METFORMIN ĐIỀU TRỊ ĐTĐ, CÓ TÁC
DỤNG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ
Trang 50Metformin in Cancer Therapy: A New Perspective for an Old Antidiabetic
Drug?
• First, epidemiological studies show a decrease in cance incidence in metformin-treated patients
• Second, metformin decreases insulin resistance and
indirectly reduces insulin level, a beneficial effect because insulin promotes cancer cell growth
• Third, several reports outline a direct inhibitory effect of metformin on cancer cell growth and an antitumoral
action
• Finally, metformin activates the AMP activated protein kinase (AMPK) pathway, a major sensor of the energetic status of the cell, which has been proposed as a
promising therapeutic target in cancer
Mol Cancer Ther; 9(5); 1092–99 ©2010 AACR
Trang 51AMP-activated protein kinase (AMPK)
pathway and cancer risk
• The human tumor suppressor,
LKB1-AMPK pathway is an important regulator
of energy metabolism
• Activation of this pathway promotes
glucose uptake, increase fatty acid
oxidation, and reduces protein and lipid
synthesis
Cazzaniga M, et al Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2009;18:701-705
B1(LKB1)-adenosin monophosphate protein-activated kinase (AMPK)pathway