Ngữ âm và ngữ pháp tiếng Nga căn bản cho người mới bắt đầu.Ngữ âm và ngữ pháp tiếng Nga căn bản cho người mới bắt đầu.Ngữ âm và ngữ pháp tiếng Nga căn bản cho người mới bắt đầu.Ngữ âm và ngữ pháp tiếng Nga căn bản cho người mới bắt đầuNgữ âm và ngữ pháp tiếng Nga căn bản cho người mới bắt đầu
Trang 1b¶ng ch÷ c¸I tiÕng nga & c¸ch ph¸t ©m
Guide to Russian Pronunciation Alphabet
Trang 2The Russian Alphabet http://masterrussian.com/blalphabet.shtml
Russian alphabet consists of 33 letters divided into 10 vowels, 21 consonants and 2 letters which do not
designate any sounds Each letter can be either capital or small The letters can also be printed or handwritten
Pronunciation of the Russian Alphabet
Click on the play button next to the letter
to hear its name pronounced.
2
Trang 3Click on the play button below to hear the whole alphabet pronounced at one bout.
NOTE: Do not confuse Russian letter names with sounds designated by those letters For a list of Russian
sounds, please read the pronunciation lessons on Russian vowels and consonants
Russian Cursive Alphabet
Let's take another look at the Russian handwritten alphabet You will find that it is very different from print letters and you need to pay special attention to how the letters are connected with each other The benefit of knowing Russian cursive letters is that they are much faster to write as compared to print letters
Additional Resources
Now that you know the Russian alphabet, we strongly recommend that you read the following essential lessons
to get a better idea of the Russian sound system:
Sounds of Russian letters
Russian Pronunciation: Vowels
Russian Pronunciation: Consonants
Trang 4Russian Greetings – Приветствия
http://masterrussian.com/blday_greeting.shtml
Learn how to say hello, hi and other common greetings in Russian Find a phrase that best suits the time of the day, the gender of the speaker, and the formality of the situation Also, watch video lessons for hello, how are you and good morning in Russian
Audio Russian English Comment
Доброе утро. Good morning before noon
Добрый день. Good afternoon after noon
Добрый вечер. Good evening after 6 pm
Как поживаете? How are you? slightly formal
Как поживаешь? How are you? informal
Рад тебя видеть. Nice to see you informal, said by male
Рада тебя видеть. Nice to see you informal, said by female
Рад Вас видеть. Nice to see you formal, said by male
Рада Вас видеть. Nice to see you formal, said by female
Я тоже рад Вас видеть. Nice to see you too formal, said by male
Я тоже рада Вас видеть. Nice to see you too formal, said by female
Как дела? How are you doing? rather informal
Спасибо, хорошо. Fine, thank you.
4
Trang 5Start Learning Russian
This page has all the essentials you need to start learning Russian You will find the Russian alphabet,
vocabulary and beginning grammar lessons, pronunciation guides, sound files, online tests, tips on learning Russian, cultural information, and much more
Russian Alphabet
Learn Cyrillic block and handwritten letters, their names, pronunciation, history of origin, and more
Russian alphabet - with sounds
Russian letter names - [а], [бэ], [вэ], etc.а], [бэ], [вэ], etc.], [а], [бэ], [вэ], etc.бэ], [вэ], etc.], [а], [бэ], [вэ], etc.вэ], [вэ], etc.], etc
The Russian ABC - video lesson
Introduction to Russian
Top 10 Reasons to Learn Russian
How to Say "Hello" in Russian - a few more ways besides "privet"
How to Learn Russian - tips on fast and effective learning
Aspects of learning Russian - vocabulary, pronunciation, grammar
Russian Culture - learn to understand Russians
Basic facts about the Russian Language
Russian Grammar
Trang 6 Noun Gender and Number - masculine, feminine, neuter, plural
Personal Pronouns - я (I), ты (you), он (he), она (she)I), ты (you), он (he), она (she)), ты (I), ты (you), он (he), она (she)you), он (I), ты (you), он (he), она (she)he), она], [бэ], [вэ], etc (I), ты (you), он (he), она (she)she)
The Cases of Russian Nouns at a Glance
I), ты (you), он (he), она (she)ntroduction to Adjectives
The I), ты (you), он (he), она (she)nfinitive - I), ты (you), он (he), она (she)nitial verb form
Cardinal Numbers and Counting
Verb Conjugations - хочу́, хо́чешь, хо́чет, хоти́м
Words and Phrases
Increase your Russian vocabulary with words and phrases for everyday situations.
Top 1000 Russian Words
Days of the Week
Russian Proverbs and Sayings
Russian Word of the Day
Vocabulary lessons on Video
Months of the Year
Seasons of the Year
Russian for Dating and Relationships
Russian Phrase Book
Russian Names For Girls
Russian Names For Boys
Pronunciation and Speaking
Practice your pronunciation and speaking skills
Russian alphabet with sounds
Pronunciation: Consonants - б, в, г, д, ж, з
Pronunciation : Vowels - а], [бэ], [вэ], etc., э], [вэ], etc., ы, у, о (I), ты (you), он (he), она (she)я, е, ё, ю, и)
Russian Penpals Club - practice Russian with native speakers
Tests and Quizzes
Test how well you know Russian and the Russian language Even if you don't know the answers, you can still learn new things along the way!
Russian proficiency test - check your level of Russian
How well do you know Russia? - geography, traditions, art, ballet
Cases of Russian Nouns
Gender of Nouns
Test: Food Vocabulary
6
Trang 7 How well do you know Russian history?
Would you make a good geek in Russia?
Accusative меня тебя на], [бэ], [вэ], etc.с ва], [бэ], [вэ], etc.с
I), ты (you), он (he), она (she)nstrumental мной тобой на], [бэ], [вэ], etc.ми ва], [бэ], [вэ], etc.ми
Prepositional (I), ты (you), он (he), она (she)обо) мне (I), ты (you), он (he), она (she)о) тебе (I), ты (you), он (he), она (she)о) на], [бэ], [вэ], etc.с (I), ты (you), он (he), она (she)о) ва], [бэ], [вэ], etc.с
Он, она], [бэ], [вэ], etc., оно, они
Trang 8Genitive его её его их
Prepositional (I), ты (you), он (he), она (she)о) нём (I), ты (you), он (he), она (she)о) ней (I), ты (you), он (he), она (she)о) нём (I), ты (you), он (he), она (she)о) них
The personal pronouns do not change by number, they belong to either singular or plural number я, ты, он,
она, оно are always singular мы, вы, они are always plural
All personal pronouns are used in all six cases
The nominative:
Ма], [бэ], [вэ], etc.ть спра], [бэ], [вэ], etc.шива], [бэ], [вэ], etc.ет: «Кто э], [вэ], etc.то?»
Сын отвеча], [бэ], [вэ], etc.ет: «Это я, ты, он, она], [бэ], [вэ], etc (I), ты (you), он (he), она (she)singular), мы, вы, они (I), ты (you), он (he), она (she)plural)»
The Genitive:
Ма], [бэ], [вэ], etc.ть спра], [бэ], [вэ], etc.шива], [бэ], [вэ], etc.ет: «У кого есть книга], [бэ], [вэ], etc.?»
Ребёнок отвеча], [бэ], [вэ], etc.ет: «У меня, у тебя, у него, у неё есть книга], [бэ], [вэ], etc (I), ты (you), он (he), она (she)singular), у на], [бэ], [вэ], etc.с, у ва], [бэ], [вэ], etc.с, у них есть книга], [бэ], [вэ], etc
(I), ты (you), он (he), она (she)plural)»
The Dative:
Кому ма], [бэ], [вэ], etc.ть да], [бэ], [вэ], etc.ёт книгу?
Мне, тебе, ему, ей (I), ты (you), он (he), она (she)singular), на], [бэ], [вэ], etc.м, ва], [бэ], [вэ], etc.м, им (I), ты (you), он (he), она (she)plural) да], [бэ], [вэ], etc.ёт ма], [бэ], [вэ], etc.ть книгу
The Accusative:
Кого спра], [бэ], [вэ], etc.шива], [бэ], [вэ], etc.ет ма], [бэ], [вэ], etc.ть?
Меня, тебя, его, её (I), ты (you), он (he), она (she)singular), на], [бэ], [вэ], etc.с, ва], [бэ], [вэ], etc.с, их (I), ты (you), он (he), она (she)plural) спра], [бэ], [вэ], etc.шива], [бэ], [вэ], etc.ет ма], [бэ], [вэ], etc.ть
Person and Number of the Verb
The Cases of Russian Nouns
Personal Pronouns
Reflexive Pronouns
Cases of Russian Nouns
Personal Pronoun Declensions by R Beard
Demonstrative Pronouns by R Beard
Possessive Pronouns by R Beard
8
Trang 9 I), ты (you), он (he), она (she)nterrogative Pronouns from R Beard
1000 Most Common Russian Words
Top 50 Russian words 1 of 12 | < Prev Next >
10 сonjunction, pronoun with, and, from, of preposition
12 весonjunction, pronounь all, everything pron, noun
Trang 1022 из from, of, in preposition
29 сonjunction, pronounказать to say, to speak verb
31 который which, who, that pronoun
39 только only, merely, but adverb, conj
40 сonjunction, pronounебя myself, himself, herself pron, particle
41 сonjunction, pronounвоё one's own, my, our pronoun, noun
42 какой what, which, how pronoun
43 когда when, while, as adverb, conj
10
Trang 1148 да yes, but conj, particle
49 говорить to say, to tell, to speak verb
Listen to Audio Recordings
1 of 12 | < Prev Next >
1000 Most Common Russian Words
This page continues the frequency list for 1000 most common Russian words and their English translations
Top Russian words: 51-100 2 of 12 | < Prev Next >
59 сonjunction, pronounамый most, the very, the same pronoun
61 сonjunction, pronounтать to become, begin, come verb
62 большой big, large, important adjective
64 другой other, another, different pronoun
66 сonjunction, pronounвой my, our, your pronoun
Trang 1268 под under, for, towards, to preposition
71 есonjunction, pronounть to eat, to be verb
72 сonjunction, pronounам myself, yourself pronoun
74 чтобы that, in order that conjunction, particle
80 первый first, front, former adjective, number
12
Trang 1394 видеть to see verb
98 сonjunction, pronounтоять to stand, be, stand up verb
http://masterrussian.com/vocabulary/dom_home_house.htm (I)minh hoa từ дом )
Trang 14 Tanya came home.
Бу́дьте как до́ма.
Feel yourself home (I)polite or plural)
literal Be as at home.
Чу́всonjunction, pronounтвуйте сonjunction, pronounебя́ как до́ма.
Make yourself at home (I)polite or plural)
В до́ме была́ всonjunction, pronounего́ одна́ ко́мната.
There was only one room in the house.
В Са́нкт Петербу́рге мно́го красonjunction, pronounи́вых домо́в.
There are many beautiful houses in Saint Petersburg.
Idioms and set expressions:
многоквартирный дом = apartment house; condominium
на дому́ = at home
сумасшедший дом = madhouse
вне дома = out of doors
уро́ки на дому́ = private lessons
чувствовать себя как дома = to make oneself at home
не все дома = crazy, loco, mad, lunatic
literal not all at home
быть в доме хозяином = to rule the roost
literal to be a host in the house
Index of most common Russian words
1 Top 50 Russian words
2 Top Russian words: 51-100
3 Top Russian words: 101-150
4 Top Russian words: 151-200
5 Top Russian words: 201-300
6 Top Russian words: 301-400
7 Top Russian words: 401-500
8 Top Russian words: 501-600
14
Trang 159 Top Russian words: 601-700
10 Top Russian words: 701-800
11 Top Russian words: 801-900
12 Top Russian words: 901-1000
← бегать - to run, run about
← бежать - to run, race; start running
← белеть - to turn white, grow white; turn pale
← бить - to beat, knock, pound, strike
Trang 16← быть - to be, exist, have
← взвесить - to weigh, scale; to think over
← взвешивать - to weigh, scale; to think over
← вкладывать - to put in, enclose; to invest
← включать - to include, add in; to turn on
← включить - to include, add in; to turn on
← владеть - to own, possess, take possession of
← влезать - to climb, get on, climb up
← влезть - to climb, get on, climb up
← влиять - to influence, affect
← вложить - to put in, enclose; to invest
← вмешаться - to interfere, intervene
← вмешиваться - to interfere, intervene
← внедрить - to inculcate, implant, introduce
← внедрять - to inculcate, implant, introduce
16
Trang 17← внести - to bring in; deposit
← вносить - to bring in; deposit
← водить - to lead, conduct, drive
← возить - to carry by vehicle; drive; bring
← возлагать - to lay, place; to entrust
← возложить - to lay, place; to entrust
← возмутить - to stir up, fill with indignation
← возобновить - to renew, resume, continue
← возобновлять - to renew, resume, continue
← возражать - to object, disagree
← возразить - to object, disagree
← войти - to enter, come in
← воображать - to imagine, fancy, envision, dream
← вообразить - to imagine, fancy, envision, dream
← воскликнуть - to exclaim
← восклицать - to exclaim
← воспитать - to educate, bring up, nurture
← воспитывать - to educate, bring up, nurture
← восстанавливать - to reconstruct, rebuild, restore, repair
← восстановить - to reconstruct, rebuild, restore, repair
← впадать - to fall, flow, go into; border upon
Trang 18← впасть - to fall, flow, go into; border upon
← вписать - to write in, fill in
← вписывать - to write in, fill in
← впитать - to absorb, soak in
← впитывать - to absorb, soak in
← врать - to lie, tell lies
← вредить - to harm, injure
← вручать - to hand in, deliver, give
← вручить - to hand in, deliver, give
← вставать - to get up, rise
← вставить - to insert, put in, paste
← вставлять - to insert, put in, paste
← встать - to get up, rise
← выделить - to pick out, mark out; to secrete, extract
← выделять - to pick out, mark out; to secrete, extract
← выдержать - to bear, stand, endure
18
Trang 19← выдерживать - to bear, stand, endure
← выдумать - to make up, dream up, invent
← выдумывать - to make up, dream up, invent
← вызвать - to call, send
← вызывать - to call, send
← выиграть - to win, gain, score
← выигрывать - to win, gain, score
← выйти - to go out, leave
← вылетать - to fly out, take off; to be fired
← вылететь - to fly out, take off; to be fired
← выливать - to pour out, empty
← вылить - to pour out, empty
← вынести - to carry out, take out
← вынимать - to take out, extract
← выносить - to carry out, take out
← вынуть - to take out, extract
← выпивать - to drink
← выписать - to write out; to copy; to extract
← выписывать - to write out; to copy; to extract
← выпить - to drink
← выпить - to drink
← выполнить - to fulfill, carry out
← выполнять - to fulfill, carry out
← выпускать - to let out, discharge
← выпустить - to let out, discharge
← вырабатывать - to produce; to work out; to form
← выработать - to produce; to work out; to form
Trang 20← выращивать - to grow, raise, bring up
← вырезать - to cut out, carve, cut out
← высечь - to whip, flog
← высказать - to state, say, tell
← высказывать - to state, say, tell
← выступать - to stand out; to speak, perform; to protrude
← выступить - to stand out; to speak, perform; to protrude
← вытаскивать - to take out, extract
← вытащить - to take out, extract
← вытащить - to pull, drag
← вытекать - to flow out; to result
← вытереть - to wipe out, wipe away
← вытечь - to flow out; to result
← вытирать - to wipe out, wipe away
← выходить - to go out, leave
← вычёркивать - to cross out, edit out, delete
← вычеркнуть - to cross out, edit out, delete
← вышивать - to embroider
← вышить - to embroider
← выяснить - to find out, explore
← выяснять - to find out, explore
I), ты (you), он (he), она (she)nfinitive (I), ты (you), он (he), она (she)initial form) ходить пойти
Trang 21Imperative Mood (Command Form)
I), ты (you), он (he), она (she)nformal ходи́ пойди́
Derivatives
-Past Active Participle ходи́вший поше́дший
Trang 22-Past Passive Participle -
-Verbal Adverb (I), ты (you), он (he), она (she)Gerund) ходя́ пойдя́
Masculine (I), ты (you), он (he), она (she)giống đực) ви́дел уви́дел
Feminine (I), ты (you), он (he), она (she)g cái) ви́дела], [бэ], [вэ], etc уви́дела], [бэ], [вэ], etc
Neuter (I), ты (you), он (he), она (she)g.trung) ви́дело уви́дело
Plural (I), ты (you), он (he), она (she)Số nhiều) ви́дели уви́дели