BOOK OF WORDS, PUZZLES І ODDITIES... The Mensa Book of Words, Word Games, Puzzles & Oddities... The Mensa Book of Words, Word Games, Puzzles & Oddities... To Jerry Salny, as always, and
Trang 1BOOK OF WORDS, PUZZLES І ODDITIES
Trang 2The Mensa Book of Words,
Word Games, Puzzles & Oddities
Trang 3The Mensa Book
of Words, Word Games, Puzzles & Oddities
Trang 4To Jerry Salny, as always, and to fellow Mensans Roberta Rubin, M.D., and Barnett Zumoff, M.D.,for helpful words
THE MENSA BOOK OF WORDS, WORD GAMES, PUZZLES & ODDITIES. Copyright © 1988 by
Dr Abbie F Salny All rights reserved Printed in the United States of America
No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied
in critical articles and reviews For information address Harper & Row, lishers, Inc., 10 East 53rd Street, New York, N.Y 10022 Published simulta- neously in Canada by Fitzhenry & Whiteside Limited, Toronto
Pub-Designer: C Linda Dingier
Copy editor: Abigail Bok
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Salny, Abbie F
The Mensa book of words, word games, puzzles & oddities
1 Vocabulary 2 English language—Etymology—Miscellanea 3 Word games 4 Puzzles I Title
PE1449.S283 1988 428.1 87-45661
ISBN 0-06-096208-9 (pbk.)
88 89 90 91 92 FG 10 9 8 7 6 5 4 3 2
Trang 5CONTENTS
Foreword vii
Introduction 1
1 Words, Words, and More Words 5
How many common and not so common words came to have their present meanings, how the rest of the world changed our language, and how some people turned into things
2 "That's Not English!" 87
Derivations: Why do we sometimes say "d.v." instead of
"knock on wood"? What is an "amicus curiae," and if you order a dish a la Crecy, what are you most likely to find in it?
3 Misunderstood, Mispronounced, and
Misused 112
Words that are so common most of us don't realize they're being used incorrectly—unless words are your forte (pronounced f o r t , not f o r t - a y , unless you are playing music)
Puzzles and Games 131
How Smart Are You? 145
Trang 92 INTRODUCTION
o l d j o k e , a t l e a s t 8 0 , 0 0 1 o p i n i o n s A l t h o u g h t h e M e n s a C o n
s t i t u t i o n s t r i c t l y f o r b i d s M e n s a i t s e l f f r o m e x p r e s s i n g a n o p i n
-i o n , l -i k e - m -i n d e d M e n s a n s h a v e f o r m e d S p e c -i a l I n t e r e s t G r o u p s (SIGs) t o e x c h a n g e i d e a s , u s u a l l y b y m a i l A t l a s t c o u n t w e
Trang 14b F r o m J o h n Admiralis, a n e a r l y English sea l o r d w h o w a s
r e s p o n s i b l e for f o u n d i n g t h e British Navy
Trang 16b A particularly bitter drink, a s c o m p a r e d to t h e usual a p e r
-itif, w h i c h is often s e m i s w e e t or, at m o s t , slightly d r y
b Atlas's p i c t u r e a p p e a r e d o n t h e first w i d e l y sold b o o k o f
m a p s , a n d p e o p l e got into t h e habit o f calling it " t h e Atlas,"
Trang 19b F r o m Captain C h a r l e s Boycott, a l a n d a g e n t in Ireland w h o
m a d e h i m s e l f so u n p o p u l a r that after h a v i n g his life p r o
Trang 20c F r o m t h e Latin w o r d calculus, "little s t o n e "
30 C A M E L L I A A g e n u s o f e v e r g r e e n closely akin to tea, n o t e d
f o r t h e i r beautiful flowers; a n d t h e s h r u b o f this n a m e
a F r o m Latin camellus, a s t h e leaves h a v e a h u m p resembling
Trang 2114 THE MENSA B O O K OF W O R D S
b F r o m t h e n a m e given to this style o f t e a c h i n g a n d l e a r n i n g
b y t h e p h i l o s o p h e r C a t e c h i s m u s o f t h e University o f logna in t h e f o u r t e e n t h c e n t u r y
Bo-c Via Latin, f r o m t h e G r e e k roots o f " s o u n d " a n d " b a c k , "
c F r o m t h e Clink Prison o n Clink Street in S o u t h w a r k ,
L o n d o n
Trang 2237 C O A C H A v e h i c l e ; a private cabin; a m o t o r b u s ; a
four-w h e e l e d special private c a r r i a g e , usually f o r state o c c a s i o n s ,
w e r e activated b y t h e spirit o f t h e s e little d e m o n s
c F r o m the discoverer o f this element, Nicholas Coball ( 1 8 7 1
-1903), w h o h a d it n a m e d after h i m following his early death
from e x p o s u r e to Cobalt 60, a radioactive f o r m
39 C O F F E E Now, t h e p o w d e r m a d e from grinding t h e coffee
Trang 2316 THE MENSA B O O K OF WORDS
c F r o m Latin, d e r i v e d from cyprium, b e c a u s e it w a s
-c English legal t e r m r e g a r d i n g t h e right o f t h e State to ulate travel in t h e streets
Trang 24b T h e geologic t e r m for alluvial deposits o f this t y p e
c F r o m t h e G r e e k letter delta, s h a p e d like a triangle, a s t h e
Nile Delta h a s that s h a p e ( m a n y o t h e r s d o not); a n d t h e
a unit o f m o n e t a r y value b y m a n y countries, including Canada,
Australia, N e w Z e a l a n d , a n d t h e United States
Trang 2518 THE MENSA BOOK OF WORDS
-c F r o m t h e Old E n g l i s h eorl, m e a n i n g " w a r r i o r " ; originally
from t h e Old Norse s p o k e n b y t h e Vikings
c Originally it w a s called b y t h e s a m e n a m e as a c a m e l ,
ap-p a r e n t l y o n t h e t h e o r y that all exotic a n i m a l s w e r e t h e
s a m e
5 3 E N E M Y O n e w h o h a t e s o r dislikes (as a n o u n ) ; hating (as a n
adjective)
a F r o m t h e Latin w o r d m e a n i n g " t h e opposite o f a friend"
b F r o m Old English, m e a n i n g " h a t r e d instilled b y b l o o d "
c S o u r c e u n k n o w n — a p p e a r e d first in t h e King J a m e s
trans-lation o f t h e Bible, as a substitute for t h e word foe
54 E N G I N E E R O n e w h o designs, m a k e s , p u t s to practical use,
Trang 272 0 THE MENSA BOOK OF WORDS
t h e Paris street called F r a n c - B o u r g e o i s , o r " f r e e c i t i z e n s "
b F r o m t h e F r e n c h usage o f the coin, a n y m o n e y from F r a n c e
b o t h t h e Milky W a y a n d similar a s s e m b l a g e s o f stars
c F r o m a n early a s t r o n o m e r , Petrus Galax (al-Galax in Arabic)
Trang 2867 GAS A s u b s t a n c e that h a s n o fixed v o l u m e o r s p a c e , b u t c a n
e x p a n d ; often o n e that is in this c o n d i t i o n u n d e r n o r m a l
ter-restrial conditions (also t h e A m e r i c a n c o n t r a c t i o n for
Trang 292 2 THE MENSA BOOK OF WORDS
c F r o m the Old English gunariter, m e a n i n g "to hold in p l a c e "
Trang 30c F r o m t h e fact that it w a s s u c h a h i g h c a r r i a g e (as y o u c a n
s e e from t h e illustrations o f t h e time) that it w a s n e c e s s a r y
to h a n d p e o p l e in a n d out o f t h e c a b , as it w a s impossible
to d o so w i t h o u t a " h a n d " o r assistance
77 H A Z A R D An old dicing g a m e ; c h a n c e ; a c c i d e n t
a Old F r e n c h hasard, p r o b a b l y from Arabic al-zahr, t h e die;
o n e s t o r y h a s it that it is from Hasart, a castle in Syria,
78 H E A V I S I D E L A Y E R A strongly ionized r e g i o n about sixty
miles u p in t h e a t m o s p h e r e , from w h i c h radio w a v e s a r e
reflected
a F r o m t h e fact that this l a y e r is so h e a v y that t h e w a v e s
b o u n c e right b a c k , not light like t h e rest o f t h e a t m o s p h e r e
b F r o m O Heaviside (and A E Kennelly) w h o i n f e r r e d t h e
e x i s t e n c e o f this l a y e r originally; s o m e t i m e s called t h e
Kennelly-Heaviside l a y e r
c T h e r e is a m u c h lighter l a y e r o f a t m o s p h e r e a b o v e it, t h e
Lightside layer, a n d this w a s n a m e d in c o n t r a s t
7 9 K I O S K ( s o m e t i m e s K Y O S K ) A small pavilion f o r t h e sale o f
p a p e r s , c a n d i e s , tickets, a n d so on, e i t h e r inside o r outside a
building; a small r o o f e d stall (in Britain, a t e l e p h o n e box)
a F r o m t h e Old F r e n c h ciosce, t h r o u g h t h e Italian, m e a n i n g
" p a v i l i o n "
b F r o m t h e C h i c a g o W o r l d ' s Fair in 1892, w h e r e t h e w o r d
w a s i n v e n t e d f o r t h e gaily d e c o r a t e d small b o o t h s selling
s o u v e n i r s
Trang 31THE MENSA BOOK OF WORDS
c F r o m t h e T u r k i s h , via Persian, keushk, a small pavilion
b F r o m Old English ladye, m e a n i n g t h e w i f e o f a lorde
c F r o m t h e Old English w o r d , n o w lost, dige, c o u p l e d w i t h hlaef, t h e w h o l e w o r d hlaefdige m e a n i n g " d o u g h k n e a d e r "
L A R V A An animal in a n i m m a t u r e b u t active state that differs
m a r k e d l y from a n adult o f t h e s a m e species; f o r e x a m p l e , a caterpillar a n d a m o t h o r butterfly
a F r o m t h e Latin f o r " s m a l l active a n i m a l " : larval
b N a m e given b y D a r w i n as part o f his t h e o r y o f evolution
Trang 32c F r o m Old English " w e a k , " via lyftadl, " p a r a l y s i s "
87 L E I S U R E T i m e free from e m p l o y m e n t ; free from n e c e s s a r y
Trang 3326 THE MENSA B O O K OF WORDS
8 9 L I N O L E U M A floor c o v e r i n g m a d e from a fabric that h a s
b e e n i m p r e g n a t e d w i t h a m i x t u r e o f resins, fillers (usually cork),
c F r o m Old English a n d G e r m a n : Luft, " t h e a i r "
9 1 LONGAN A p a r t i c u l a r t y p e o f t r e e ; its fruit, s o m e t h i n g like
Trang 34b After Lutetia in Italy, w h e r e t h e original settlers h a d lived
c F r o m Latin Lutetia Parisiorum, " t h e m u d t o w n o f t h e
Par-isii" (lutum m e a n s " m u d " in Latin)
96 LYNCH T o j u d g e a n d put to death w i t h o u t benefit o f a formal
trial
a F r o m t h e p r a c t i c e o f h a n g i n g p e o p l e from a nailed-up
l i n c h p i n
b F r o m a w o r d i n v e n t e d b y S h a k e s p e a r e in o n e o f his plays,
indicating this sort o f action
c F r o m Captain William L y n c h o f Virginia
99 M A C H Usually " M a c h n u m b e r , " t h e ratio o f t h e air s p e e d o f
a n aircraft to t h e velocity o f s o u n d u n d e r p a r t i c u l a r conditions
Trang 3528 THE MENSA B O O K OF WORDS
-c F r o m t h e earliest f o r m o f c o m p a s s , i n v e n t e d b y a n vidual u n k n o w n e x c e p t f o r his n a m e , M a g n e t u s
indi-102 MAGNOLIA An Asiatic a n d A m e r i c a n g e n u s o f t r e e s w i t h
beautiful large solitary flowers a n d lovely foliage
a F r o m M a g n o l u s , in t h e Near East, w h e r e t h e t r e e s first
Trang 3730 THE MENSA B O O K OF WORDS
b F r o m t h e n a m e o f t h e m a n , J o h a n n e s M a r a s h k , w h o s e family b u s i n e s s first m a d e t h e l i q u e u r u n d e r his supervi-sion in 1 5 8 6
c F r o m Italian marasca, o r amarasca, " a s o u r c h e r r y , " from
t h e Latin amarus, " b i t t e r "
1 1 1 M A R K E T A p l a c e w h e r e g o o d s a r e sold; to sell goods o r
ser-vices; a building, s q u a r e , o r o t h e r public place u s e d f o r s u c h
a W h e n M a r y , Q u e e n o f Scots, w a s ill, this w a s t h e o n l y food
s h e w o u l d eat, h e n c e it w a s called " M a r i e M a l a d e " (sick Mary)
b Via t h e F r e n c h , t h r o u g h P o r t u g u e s e , marmelada, " a
q u i n c e , " originally from Latin melimelon, " a h o n e y a p p l e "
c F r o m t h e Old English m e a n i n g " t o c o o k fruit"
c o m p a n y , o r similar official
a F r o m marscal, " a l e a d e r , " Arabic, a w o r d p i c k e d u p at t h e
t i m e o f t h e C r u s a d e s
Trang 38a Via S p a n i s h matador, d e r i v e d from t h e v e r b matar, " t o
kill," from Latin mactare, o n e m e a n i n g o f w h i c h is " t o kill
for a sacrificial h o n o r , " from mactus, " h o n o r e d "
a college o r university o r series o f lectures, a n d so o n
a F r o m t h e original r o o t f o r m o t h e r , mater, as colleges a n d
universities a r e often called a l m a m a t e r (dear m o t h e r )
b F r o m t h e diminutive o f matrix in medieval Latin, matricula
c F r o m matriculos, m e a n i n g " a c o u r s e o f s t u d i e s , " m e d i e v a l
Latin
Trang 3932 THE MENSA B O O K OF WORDS
b Linguists p i c k e d t h e t w o easiest s o u n d s to h e a r a n d tify, a n d t h e y w e r e universally a d o p t e d
Trang 40127 M E S M E R I Z E Usually u s e d r a t h e r loosely as to fascinate,
d o m i n a t e , o r fix t h e attention of; actually to put into a state o f
Trang 4134 THE MENSA B O O K OF WORDS
c D e r i v e d from Latin, t h r o u g h early F r e n c h , via Middle
En-glish, from meticulum, m e a n i n g " a n o v e r s e e r "
c F r o m Old English meal, " m i l e p o s t , " m a r k i n g off d i s t a n c e s
1 3 1 MILLINER A m a k e r a n d / o r seller o f w o m e n ' s hats, h e a d g e a r ,
c F r o m Milaner, s o m e o n e w h o t r a d e d in g o o d s from Milan,
particularly d e c o r a t i v e r i b b o n s a n d t h e like u s e d in
trim-m i n g h a t s f o r ladies
Trang 42W O R D S , W O R D S , AND M O R E W O R D S 35
132 M I N I A T U R E Now, c o m m o n l y , a painting o n a v e r y small
scale; a n y t h i n g r e d u c e d in size
a F r o m t h e Italian miniatura, Latin minium, m e a n i n g " r e d
lead," u s e d for m a n u s c r i p t illumination (meaning c h a n g e d
b y association w i t h mini, " s m a l l " )
b F r o m t h e o b v i o u s m e a n i n g o f t h e Latin mini, m e a n i n g
" s m a l l "
c F r o m t h e f a m o u s p a i n t e r o f tiny portraits o n ivory, G
Miniaturae, w h o d e v e l o p e d (ca 1650) this special f o r m o f p o r
-traiture f o r n e c k l a c e p e n d a n t s
133 M I S E R I C O R D Now, usually, a b r a c k e t o n a t u r n - u p seat o n
a p e r m a n e n t p e w in c h u r c h c h o i r o r o t h e r location
a F r o m Latin miserere, m e a n i n g " t o suffer," p o p u l a r slang
o f the time for sitting, standing, o r kneeling in a cold, drafty
Trang 4336 THE MENSA BOOK OF WORDS
c F r o m t h e Old English moeb, m e a n i n g " t o a s s e m b l e
b F r o m t h e Norse mord, " o w i n g , " plus gagne, " m o n e y "
c Old F r e n c h mort, " d e a d , " a n d gage, " a p l e d g e "
140 M U S C L E T h e tissue f o r m i n g a contractile structure b y w h i c h
m o v e m e n t o f t h e b o d y is effected
a F r o m Latin musculus, " a m u s c l e , a m o u s e "
b F r o m t h e Old F r e n c h muscleiller, " t o c o n t r a c t "
c F r o m t h e Norse muskelum, " t o p e r s p i r e "