Báo cáo tài chính năm 2014 (đã kiểm toán) - CTCP Hóa chất Đức Giang – Lào Cai tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, l...
Trang 1cHo NA TAI cHiNH KETTHOCNGAY 31 THANG 12 NAM 2014
DUC
Trang 24, Bnng cnn ddi k6 rorn rai ngny3l rhiDg t2 ntn 2014
A60 cAo lm chuyan iid.le Dtn 2014
Bnn thuy6ini Bno c6o di.binh ntn 201t
g
Trang 3CONG TYCO PHAN HOA CHATDUC GIANG 'LAO CAI
Bm C,rD d; cdtrsI) tinh bi] bio.io.'h DiDh ci'igvorrr[c ngj] jr lLi"! ll tr:n 20l1di duqc riam hatr
xhii ouii,ra q6ns rv
c6rg r) C6 phetr li6rclii Dnc Ci*ns
iiiig r.! ki',li doarh vi dlin3 Li lLue s6
rr.ig qui tinh l,o4r diDg cdng r! dd r lin,iuor.jP ai iv u\ d;i;trd,ir n rgiDhrghi k rn,ioaili, ngrcidridii"
Bio q'! tr' lhd lhu, r h .h'nh lil
nroplllipllirtLh1619lr
.16r 9n3 330 000\rND
Lonng huran Rio Ih;ng,ri,,h l-ioCr
Hoirdinskir dolJi.Lhc6nslylltoaidychmgrhiDdangkj dodt iBl'i.arli
S," rrir bu,lD biD n!trJ-;n riu l,au viL d,c mil lrt'gbor dil:
si'\ujr bu6i bin ciririr ,xtrg.aD$,sni,cL dio, phin b!id sii di€p un Lo.itiui
5ii iri! bu6n brr mir floc r,:l bldiii ci.liDh kiin dr !1,i,'9 !it liau diin di'isctr cokhi
cl,i'n!, !ti! chdt cL,ur bitum .i; lo+isip kh,Jt': drat:
- Cl(d,traL,hr{trmg khoblLr
Hoal ddngdi.h !u M rokhiilhao d,nu qLi,Dg kh,!iKhoi!lli! kh.ii.ehord,;t vi [ho]iig fhnr bnr:
' Khal $r qlaDg s:1tl
' (hair,ic,tuifg [iD o.ikh.r dt]ic khdDg lhni str
T'nl' l"trh ir'.hinh .J horr dnre Ainh do]rh
l'1 " \'' "o'I-i ohi [ry; i!n (0 d,o rtn riichinh kii rlic ci]trg i,qiv nit Cii3 tr_ dtroc dnh bit trlig Bir !!o rlLicliib
diDh kam bio cao niy (i trrg 6 d;n t.ngl3)
Ban 6il ddc CdDgry kliing dinLr khiirg c,i su kiai
dar rli,i dian lip bio.io dty mr.
H6i din! ouin (ri'n R"n diau hnnh 0uii li
Hdid;ngq'|in tt!r llanGii'n ddu.ir adfs ! tong fin
trio tl,tu snrh $u r!ii) ll rhrng l2nim l0l,1.hodiir d,i s6li€u holc c6nqbdtorq Aio.io ri'
li dD d€n dii,i diim Liip bio lilr trr)_ bro
Trang 41
pHiN HoA CHATOUC GIANG - LAO CAI
dus
cnrg q TNrirr Klan rodD ri ri Llin ,\&c da [ii'n (orn Bio !io rii.lriiI rh.
r-qiy il (l[ng l] niiLn:01.1.,\&C biy 16 Dgular \tig riil ru duo chjdi r)i
T-d'
',1*-.* x G- J,'"
Ban Cil n ni rl,iu ti![ n,ian ip B6L] cto riicl,i',lr Phil' tni !utrs dnl \i lrop ) rinlr hin1l.i drir'ri
kitqLilrtd-^rg kinhddmh \irlLu.hur;1i;i lq.rirc.r,-qry lrong\iqclir,Bio.iorii!hirl'tr\.
t lhuc hian.lc ril doii vi, c,ic u6c tini m6r lich rl'rl,i tr j,qr
\cu.d.rc chu;, mc k6 roii:t dung.ho Cdfglr.o Jiuc tuaD thLl har [lidr! r,i rir c]l rhin.e ri
a!htoigfusordinibrgrhu;nrnri.ijydaduo.hiLn,biy!a,liiiILirl,rrDneBioc/rliid,!,Jr;
lat Bro cio di.lijnh ti'r co sd hoal ddns lian tu rnftdng hal kl$rg rh€ gri dinh rtrg a6trs !_
r€ tl€p tuc ho.r ddrg lar ruc
lhL;l lap vi th{! h qi he rhing Lii iii n6lbd rdr cd.h htu liiau da dih bi Y-:.liip ri tiii
bi! Bio.60t, d,i',h kh6igci sisnr hrg rar do giai litr hoi nhem liD
Brr Giim d!i dim 5io rin! C6rgq ddtuin dni.a tiu.iu tr6u tai Hii Lap Bito lio ii chirh:.a si
keliin lLjlhhq'p iltroc L, gLidild,r d; phin ,iih t+i bar k! rhdi diinr iao, rdin,t didii',hxi.hql Ittirrhiihriicl,i,c,jrCdn!rt1iBio.ioliii.hinhn4r.Li,pr!,irhncic.hui,riuck!loln!4,Cha
di K€ roid Doun, rghi€p Viat Nrm drat blr haDh tlieo Qui-ar di,,h 16 lirli06iQD RTc Dgit 20
thins i naD 2006 cLir B6 tuihs Bi TiicIin,.ang nhu !ti rh6r! ru hunfg ditr diu LlLai.hLiii m(
Ratr CirN d6c a6igr] .in-q chn' rrich trl,iim bao ]! an toin litisin cii C6ig !_ \i do d di rhuc hi€r, cic bien p[ip rhich hlp di igti chan v:L ph, h an .a rir]li \igiri li', riL cic \iphaD khic.
Trang 5c6NGTycd pHiN H6a CHAT ouc GrAnG- LAo cAr
B,io c^o cu^ B^x crArl Ddc {Gp rh"o)
Phadursr Bto ce ldi cl'inl'
Ban Giimd5c ph€ dtr)ar BiocrouichiDh dinhkim B{o c6orii.hirh da Phindih tnngrhuc!thqplitiirh hinh rlichiih c'iaC'lng! Cd phen Hd! l,dt Dtc Giarg Lio Cai iai 1l!l di,lrn Dgryrl rh:nc
l2.tn 2014, cing rl,u kri qLli ho?t ddDc kinh doanh *i cic ludne l@ chutan ri€n lA.ho.im t,il.hifli
Gt d,i,c nqiy ll 0i,ins 12 nin 2014, phi lrqp \di .ac chlin muc ka (oin !a Chd d0 K€ rorin Dornh
nghiep VierNaD drqc bMh,.h thcoQtryadi s6l5/2006/QD BTC rgny 20 tlansl
B?,-"sna , ng r.; hd!', ogdr '.etr.l m.3 :dol;'oan i
'i
Trang 6Kinh gfi: cAc co Do\G Hor DoNC Qr itr-rRrVAll|\ ilLiMDoc
, O\L r\, oP|l\\ l|o\ rHir D[L cla\u Liotal
KI IV igr) l0 rhaiC I ia'n l0l5
ahuig r6i d; kiaD rorD ra Bi cr riichiih ri,n rh.o rLra c6ns ! c; phin H6a ch;r Di'c cian-! Liio
Cai dnqc lap Dgdy l0 dli'g i iin :0l5, rn r'ans 06 dan ftDg rl, bao -edDi BaDc caD d!5ikA rorD tri
d!r) I rhdng l: ia'n rorr Bro Jdo r;1 qui hor( ddig
"inL d.!ni Bao.i tutr crrurin lin ra cho
T.,icb nbiqb cn! Btu ciin d5.
Bai Cirnd;.C6n-qd diiunt.h ihilm vi\lOclip larirhbij- rutrB ru! \dhrtliBdociio i!hi.n
ci adn-q q thao ci chlai nv k;1oin Ch; d6 Ki roan Doanh treh,ap viar Nrfr vi rr qu! dinh
0h \ , qr d.: e.t.p.' no,rBo,.o n s - n.': it':T.0-n",D6
mr BD ciifr d6 x1! dinh li ceD (hia da dim bio cho ri€c lip \i rirh bi) Bi io rh chinn ln6ns.,j
*i s6t rors r'au do sia' lii' horc nnim 6n
Trtch niien.'i KiAD tonn rian
k an roln da dar duo su dan bio ho? ry va y-; Li€u Ero cto rir hinh.Li! cad! ! Nn cnr sar sd!
" ,), h n.i ;
liEu v; $uy€tnrh rdn Bio cloGichinh ca thri tuc kia,n loin dvm jua.hoD dua r6h x6r dodD cM Ll;m rorn viatr, ho s;m ddnlr giii riiro.d sa s6r ronsJ,;u hnc Baocio rii.Ljih do giai tin hor
h r" h,.1dr g -,&." r'\:
1r li€n quai dii viec lap r,l fi$ bi! Bio c,o rii chi i trtr'g $uc h@ ! nham nri3r kd ce rhi ru!
.m o pr ,o1 ro.nhh h"., e r'" htd ,!n hi qud s
kiim soir doi bi cua C6Deq cdrg vri kran bin crng b:o e6o diih giri d.h $ich hqp crta ca chjnh
sa.[ kd loin duoc ap duigri rinh h@ li cLia ca um rinh ka roin.']a Batr Ci6n,t6c cnig nhudiih
3ii v oc riih b3r riiSrha Biio cdoriricrjnh
Trang 7B^o c^o KrtMro^N (1 tp 6eo)
! ki6n.iax6n ioin riin
Iheo i kiin c!a rhuDg rdi Bio.io rii chirli diphin tih turgrhuc u haP li tli
'a' thja 'rili ten!
rlu ti;r hinh di lhi,;.in c6ns q c; pb;i Hor chil Dtc oiang Llo caitrin-liir3l $ing 12 nin
:1] r,,i,rc rld 4.do oL n doan r ' l'nkl r ':1 :nr I'o 'm r 4r 'n u
.- l'.n1, r! o.n id reoinDo" giD\" i !3o
dinh pLrip li 06lar qmn dln vlac lip vii tiih bdi_ Bio cioiiichrnh
rr- ,, lrr 's;r
r; B,o ciodL chinhd6bi neiv05difg3 MDi l0l4
Bao.to fiy du@ pld hi$r 1lr! thdchoBaocioki'mbirs'7'1i20liiRcTC Kfil trsiv l0rhargl
ChLlnE taitin tudne;dB cdc b;ng.hrins ki;m io mi chltrg t6i dr rliu rhip dud' la dit dn vi lhi'lr
c6ng ry TNIIH Kiim totn viL Ttryin A&c
Trang 8cONc wcd PH)AN H6AcHArouc GIANG ' LAo cAl
Dirdii:comc6DgnghiqpriigLodre.hu)in Biorhing rinhL!ocai
cro nim bi!hmh k;r rhn dgiy il :
/, (
BING cAN D6I Ki TOAN
A TiIsiN NGi:{ g1N
r fiin \li.ic lJroin tm,g iluons riii
nL c,i Hrir phri ihtr nsrn hli
r]I.fuo hodgdib''
r Phiii tu dro ri;n dO ti ho?!r, ridr d6ig
{i D[t]ind! triiilhtr tr-qh hrn kh,j ddi
!1512600164
r Dtr fhdregr;i, sii hinsrin riho
t llirli! nsjn hrn !ht.
I Chi Fhl ri ruli! ngin han
I rhuavi d k,oitr kliic phiirhu Nhi n!d
I cimdirhnuabin I ri ]ihi6uc[iihph]l
Trang 9c6NG TY cd PHAN H6A cHiI D|]c GIANG - LiO CAt
cho n.m liil chioh r&
'h[! igi] rr I
Phiil dai lrtd !i3 | ,i.ri l'rdg
!6i kinl, doinh i' !,ic dm !ikqrrhurrc
Du phdig pl,ai rl drj hi, kl'o ddi
-a a.h |jhiriiy duq.rbii dddrig
r Dnr r vio.dng! in k€r.li€n doinh
L Drphofg gl.m ej! dtu ruri .hi"li diii
r rriJi !;riil, hftr ,ifh
Tiii:in.6 d nr rhl]i Ll]!l,ii)l
TjLL sin ftu! rhtr nhiip hoiin 13
Trang 10c6NG rY cd PHiN H6a
Dia.h, Cui (r6Dgdghlip T:'€
Bi!rj r:1tr dili ki toin (iaplhro)
CHAT ouc GIANG - LAO CAI
r \gtrdi r3
'i 'inr ridc
I rhG rici! lhoiinphijnir Nhi ium
' ir ji,li l,orr ho, d6ngxi! ilrq
lr Qdj rlnrln'od{ 0h!.ldi
Lr c iodi.h mua bnr Ltrituiph iu o,ii,h rl,i
6 Du fldtrerl\r t;p mir \]i! lan
'htr !a,i rhw riii
e atri phar r inkl,or ro vi.dngng!
o cl.nh l.cr ri 4r h doil
e auJ' kMc dr v6n ch! sd hh
r0 l-dr juitr $u $r; lhtri pt,irn rhal
lr Qur' h6 to sip {ip doadh rcl, .p
roNc co\G Ncud,_ voN
Trang 11coNG Ty cd pHiN {6a cHdr D{lc ctANG _ LAo cAr
Drarn' Cqd C6'e -sriFp line Loong- huy€n Bao ftitrs i-lzo_d
cho nh rdi chtnh ka rh'rc nsAy I I rh,ine 12 ntm 2014
Bing 5D d6i k6 bin Ci6p rh.o)
20t5
cAc cHi TIfU NCOAI BiNG CiN DdI Kf TO{\
cui TIEU
2 vil tu, hing h6a nbli git hl, nhcn cia cong
l Heng hba rhen brn hO, nhan k, gui, kt cuqc
6 Drben chisv nghiip, duan
,;i
:"\
Trang 12c6NG TY cd PHIN Hoa
.rD
'ni,u !hiirr kn,hui tuc
chipll rh!irhu nh:rp doinh
Lo.inhui:n etr t|r r|I nr'ip
rroiirr thr b!n hii!,i ung.ip rri.h '{
Trang 13c6NGTycd pHiN H6a cHit DiJc GrANG - tio cAl
(rlrrpl,udnsFhjp sih riip)
TE
Luu (hdrc riin ri rsd do'g kinh ddnh
Lii r;!h6h rih 1r'gli h5L doiL dM thu.hiin
Li nhtrh tn ,,at tikE ki,lh
'bun
.i^g s tm crc lho,n rhil 'i
lhl' irn, ihiipdoah ns[ apJr]i6P
r d,.hirhi.rlio I'o, dOrs ki"l, drmh
Ln etu\ ti thtir
'n hd di'g kd,,!rd1t1
'r r-n rhurii .ian .n hod diis d:lu tu
rlii.hida muasnn xe) d!trg d san.d dinh v
r rLar $u ln rhroh lt, ilitrdig banriii:6i !6diih vi
a rji^rhuhilic rsr bjn lri.ii 6fe.u nqci,a
r rLai dr dn ,u, cdp "5i lio dm
i Tiii rl,r liidiorr ci tirc !a lrinhuiD duq diia
t,nI ch'!a'liat tu'at 1thrul dileddr tl
t
Trang 14c6NG TY cd PH;iN H6A
Biio rjo ruu rhurio iian r€ (riir
CHAT otlc GIANG
\
7
.6 rhliu a!dmnh nshiiP di phd hinh
'rlin sy ilin hrn di h?n nhin dd$
DUA6IAN
Trang 15c6NGwcd PHAN HoA€HAi DIJC GIANG
B;.N THUYET MINH DAO CAO TAI CHiNH
lrlngar i I rhn,-! l: niD 20lJ c6Dg r-r.a jl3 iliiii viir daig lrlor \iac (Lr r!\ 3 | tlrtrD-q ll Dinl
thinh cir c6ng (J_ b:1diu 1n nliil 0l rrit'8 0r 1l kar !r'i'c \ro
Ddn ri riin ri !'i dung Irong ka roan
D!tr ! ri6 reni d$grongli rotin la D6rs VLil Na'n {\rND)
chuin nu.liLd,ad6k6roin ip dung
cid! 1r ip dtrn! ahi Ji K; loib Dorfl igl]i.1 villN.n r4rN bii l,rLf lrtro Qtr)ar dn,r s6
ljrllr06iQD RTrl ilir ?01irr3I
'di 1006 i'lr R6.!.,g ni Tii.hj'n' !l.a! lri'id3 tu I'uan!Jin 1nrc hian.inLii
'nrc iL.ha da [e loir uh B6 fii.hifh
2 Tu:in b61i riac lnin rhi, chuin E!4 16 btn rn.l!a d,i 16 btn
B$ Giind;.dim biio iril luii rh'l )_3u.iu.Lra.ic cl,;r mrc [i loin ra] Crhi di K6 nrrr Doml,
Th6's lu sil 200r20l l'Tr.BTC rd l,r6lig dii ahi di ki lrii do$h r3l'ap rl'x! rl'a Qtr)it
dali nl !j/l006 QD Brc reiry r0 6 lr.lnrlr vi lliilistu
sd 211/l09lf1:B-fC nsi) l1 .l,iig Ll it',:009 rir B0T,,r.h,nh
.'
":
Ct qu) d nh !Li !i! thi,ns hrni) (idd ilj duiS.h \ i.iJ gliii.lip yi trinh biy Bio liio riichiih
Trang 16coNG rY cd PH;iN H6a CHAT Duc GrANG
.t.
r) ni dffs rinh thr ki toitr rhir rir' churg
Ti6nYi'tdreduotrgriAn
T.n.L!r rl' i rr eduonsirnh,!!ii'6 n i iiii
fL.r lLu n' rlu ro h!iL\Ji!ll
drr! dnGr dn rl,i,h i.lr lurtrs liin \i dDh ct-rg nlnr
cr q!,i ,r dtrD! I'r orn I q!
cic cHiNH sicH xi roaN iP DLrNc
CdidUp Bio ciio rlichn'I
Rioci.til.h,dtro.lrpt6n!dsnlaroind6Dd.h(r.irci.tlrdng(inliinqund$.ijc
flirs16r kho dtro \itc diir tran.d sd
dra biin ri.ir.l,, thi li€, qmn unc
CLI gi hi,ig 6d Lli du$ rirli th.o pl,uonu philp biih quiirl
Dtrphnrggiingiilitdqt;nkhodtrf!,!riirflkri 3is6.|Ln,h.DBil! IlruiDco ;diuchia,
dtrd! Gii klll,uin !nlha rllo hiar dn.lj cii biD L6.linh ci,rl,inu16r kli ri.ll nriiudc rirh
i l
' | ' tr1 tr I'F
':.,"1' .l l
Trir! holig!l,f,i,du du phnDggiim gix hirg rd i kl,od!$ 3hr nhaD rio gir \6D hin!bir tlfg
.iNiri Phiirl'u ltl'ic
Dv pli;,g plri rL( kh6nnldur.lif dmt$g khoiD foph:ilthu kh6dli.ili.Lt ra drt kii' i,n.
TaDg hoic giim ,6 dd dr thijrg,io phii rlru khd ddl duoc ghi nh;n \io cl,i [lri quin Li do h
5, Tiisin !6 i'h htd hn,h
Tiistn cd ditrh hntr hi'ib duo ra hiin rho r3Dyatr 3ii tt heo initr liy ke Nsur€n giitiisin cd
d;i di'id;n duariisi'r d6 vio t.ang rLiisiD sl'g
'i dmg cio chi phj phir si.h sau 3hi nhirn
b diir chidtrdc ghi {irgnguyan g i dirti ciL d;h riu.ec cr l)hi niy.li hin ]am rin-q loi i.h
ki'rh r; to(g rudng lai d sri dutrg dLi sii do Ci chiphith6ngrhtrDir dliu kiin tan d(o lhi
rhiD ngry!iochlphi
n ':;
\
hnuhn,l,dra b,b l,r] tlDfli l-r,r-qftaLreii\ikliio hro Lir
ndo p]lir sinli do !ia! tharh l! iliL, du(c linh laro rhtr nhip
Trang 17c6NG wc6 PHaN H6acHiTo8c GIANG
B!n rh!ri1rhi 3{!.!o rlrirhjnh a,io6cdl
Tii in .n df,i, Lnu hji,l' du
dLDg troc rirh s6 iilm $iu hr.
Pliudg (ilr !in ril tr)b dti
lh:r hro dr plirmg phip dudg rhitrg dux tr€n rhiri !i.i hh
.Lh cic oxir,iiiin.d d ih hh' hi"h rhu !N
$inr! ri lrf dil nr) nic rl,i€t bi.hutr 1,0 i tliih vi diur lip.dit rong ai riisili dsrg.otrg
qui I ini !:i\ du,q co biD dd d.,,e |i lip Jir [hdrg duo !inh llilr riao
oi D T tr h
,, ", l
d$rg)di ci tha dur ym sLi iu,: Ilior ntL dnh di ,lffdc l,oi! bjl' rhldrirhidivr) nr) il(or
Diif,tii,l thif v,i, u] dMgr.onsdlj.d sn dung d,o Dqc dicl, diu ru \ii) tlfdghoi sil \tr;t
Ip , , n o'- l' i o' o"' o l't u' , ri - d.tr d 1, J' " 'b: hol.
r.r du tiDh dro t Lr: laliuar bi, q(in gir qu),ei cir lic lho vr).hutrt,trorq dm n-qo.i
tii.rc kh.ir rr!,iarg bi* phtro !u !ho nlt dich I'i
' rhitrh m6l rii sin cu rl'a
l'1 x ) o on :n '" o o
.* d,'d.;".h bi" !i,; piti a.hir[ lihoii diu td6 Tiin r.i, c6 bj,r ri q]sLruii ori ci.
r!nu khikhon, diu nr du0! ftN dvac gl,i nhen doanh rl,u
ort :, o - o.t "r"tr \ r,do, r lrr
u' bi1 r i.Lih i l\'n.hLr \oLiu d,u a trliti (x)roi!_ l-: gop vdn d Cnng r) so v6i16rg s6 !d( SLip thv ra.i3.i.
Khilhi h l! mir[hoiD diu tu, pliin.hcDn ]ach ginagii tiftxnh !t lhuiiD vi gi,i trighi sd iludc
htrl, r.iD \do rhu rhap [oac ch' phi.
:i 'l:
Trang 18cdNG TY cd PHAN CHAToiic GIANG - LiO CAI
cttithirtuthna rtnt
li€n thra ni( hi tun! r[! ] ar k1.;n riin rl a dir da ft, cho phin di( C6ng r!
nilin;r di\rr rhiiir; mtlidlhrnrl .quidinht€nl,op d;nsrlili Llir
('ir cdi,!c! du,g.u di dua !io sri d[rs dtro.
v{ii rig aD phtn b6l:h.ingqlt 2
linh rlaLa Thu nlrit riin rfua
L€ch hNdD cina rui \ii[a
nhip khdng phiid, u rh; ri
rhai rio!h priiqun lr doar[ ,-qhi;p lhi !hi r:i ch rguo, Lao d']Dg
bitrr q;
' rin ir rhn,g i;kihLncrl,oidinrhaiv choltr.'rnl,in\iicd6irdilhdisrf
Dqmi l.o ddn! Lhin! rlli, qr dong bio h,i'n rhr Dghlep
nr iliLl s;litu Juoc shin,i,r rl,co si rli!'
iuc Jtro gli r[i, i ntpha, tt lthi dlrc c6r-q bd
15 Tri.h l:lp.icq!!
Mnc ri!h liF.a rtl! du! $dc hr.l rlE Nehiquli D? hOi.d di'ns hrn! niin,
r6 rhu;d'unr,if ,r0inhn!h\r
Khi nu hi !i rliiiu do c6ne !_ plrlr r,irlL khoitr 1i3tr ti b.o gir .d
sLrodnhdtrc d,itrhilnlitri DhL;tr qlri vi du$ pli lrh ldm-^tkhoitn
K:1","n, - ,'"t ", ', '
!i,o.hiliiL fh;ng dLL rnn !6 phili
rl.u: rLtr Dhip hiar h,inh lii kholn lhtri duoc riDh dua raD tl Dhap
ro:iD .i chl ph, lih6ng dro lln ctrn3 rl'tr di€u dri'n'.ic r-\oin tu
:
T,urlrhtr,liipr,odtrlailirhoindnLarhuDh:ld.aiIdghiips€pl],liidpho.cs€duochoinlaido
.ac srrL drjtre.l,o Diuc dich $oa ILG rl)u rhitr,o lripliditiLdwr 8hinl,:n clio iit ci.ic
Trang 19c6NG TY cd PHAN CHiT OdC GIANG _ LAO CAI
'rlrinlliLchac lhiin
ro,g trd,s lris 6luiDlir rinhllrtradiiidfigDrimAdiiihLcthk$rho duorkhnLwdal
, ",r,eo.o-, d er'o ;1.
l.Lichdimi.Dh:nLroiabi;bdlir:irirL,u;rrrdrhaphoinlljduo'sidlng cits 1i sinrhrt'r)tr
ni D d,roh ,el,iiD h.n, lai chui duoc !hi ih:n ttrd! d:]v dtro' \!ii:'rr lairii! iCivklr rlii'crin
iil!,;r, 'e,r_"." tLi
"rl" r,ri.l;r.l;r n di l!'i nliun rinh rlruc d; $ di€ ni dlns
'ic rrii sit
r|ld rhu rll],f ho:in lal.htrr shinhlr tri)
cic qitu tlkl b;.g trgoxiti
!i!! id!hfr b:r! irri rro r \r do h'r
trd!lhor ( Fnr;.is(nlor ar iiiidiu!TlL
Ghinhi,tr doanh thu \iLrlitr nhil0
Doiih r[! baii ldrqh6., rhtfli phim dtir ghinh;n kl]r
s hnu riitrq nlrtr qtr)an qub b l
'3 hor d,iinh.ll':i'
tlriDgcdn ran rirL ];tr6 th6n3.l,ac cl,lirr L1iitrg l€ liin
theo hoickhi f5r-shing bii brfi lrr
Tl Liidurc shlotn rer cosd (Lni-qhf \j l:r suirr[uc la tnns ki
igir ph:n sirh !ir dich sn
rj -sii lii isjt kal rl'rjc Diil
pl,: lJl di ro rt l.i i.l, sin liinro vi€c
(mr ditr vi€c lranh rotu ian, chiPlrikt:D