Báo cáo tài chính năm 2010 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Xây dựng Huy Thắng

Tân Phú, TP... Tân Phú, TP... Phê duy t các báo cáo tài chính TP... Tân Phú, TP... Tân Phú, TP... Tân Phú, TP... Tân Phú, TP.

Trang 1

Thông tin chung

N m N m 2010

a ch 14 Nguy n Xuân Khoát, P Tân S n Nhì, Q Tân Phú, TP HCMBáo cáo Báo cáo tài chính

Niên đ Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

Trang 2

CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG

Báo cáo Tài chính đã đ c ki m toán Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

Trang 3

29 Võ Th Sáu, Qu n 1, TP H Chí Minh; i n tho i: (08) 8205.944 - 8205.947; Fax: 8205.942

Trang 4

M C L C

BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ã C KI M TOÁN

Trang 5

CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG Báo cáo tài chính

14 Nguy n Xuân Khoát, P Tân S n Nhì, Q Tân Phú, TP HCM Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

Ban Ki m soát Công ty Ch c v

Bà Nguy n Th H ng Th y Tr ng ban

Các s ki n phát sinh sau ngày khoá s l p báo cáo tài chính.

Ban Giámđ c CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG (sau đây g i t t là “Công ty”) trình bày Báo cáo c a

mình và Báo cáo tài chính c a Công ty k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NGđ c thành l p và ho t đ ng theo gi y ch ng nh n đ ng ký kinhdoanh vàđ ng ký thu công ty c ph n s 0301971894, đ ng ký l n đ u, ngày 21/04/2000 (S KKD g c: 4102000824,

s KKD: 4103007768), MSDN 0301971894,đ ng ký thay đ i l n th 8 ngày 14/09/2009, đ ng ký l i l n th 1 ngày10/09/2009

y viên

Ban Giám đ c Công ty

Xây d ng dân d ng – công nghi p – th y l i S a ch a nhà và trang trí n i th t Xây d ng, s a ch a c uđ ng San l p

v t li u xây d ng (không s n xu t t i tr s ) Mua bán máy móc thi t b ngành xây d ng – giao thông v n t i Thi công

Theo danh sách trên, không ai trong H iđ ng qu n tr , Ban Giám đ c, thành viên Ban Ki m soát s d ng quy n l c mà

h đ c giao trong vi c qu n lý, đi u hành Công ty đ có đ c b t k m t l i ích nào khác ngoài nh ng l i ích thông

th ng t vi c n m gi c phi u nh các c đông khác

Không có s ki n tr ng y u nào x y ra sau ngày l p Báo cáo tài chínhđòi h i đ c đi u ch nh hay công b trên Báo cáotài chính

Trang 6

BÁO CÁO C A BAN GIÁM C

Ki m toán viên

Công b trách nhi m c a Ban giám đ c đ i v i Báo cáo tài chính

- L a ch n các chính sách k toán thích h p và áp d ng các chính sách này m t cách nh t quán;

- a ra các đánh giá và d đoán h p lý và th n tr ng;

L p các báo cáo tài chính d a trên c s ho t đ ng kinh doanh liên t c

Phê duy t các báo cáo tài chính

TP HCM, ngày 24 tháng 3 n m 2011

Lê V n B y

Ch t ch H QT kiêm Giám đ c

TM H i đ ng Qu n tr

TM Ban Giám đ c Công ty

Chúng tôi, H iđ ng qu n tr Công Ty C Ph n Xây d ng Huy Th ng

phê duy t Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2010

c a Công ty

Ban Giám c Công ty cam k t r ng Báo cáo tài chínhđã ph n ánh trung th c và h p lý tình hình tài chính c a Công ty

t i th iđi m ngày 31 tháng 12 n m 2010, k t qu ho t đ ng kinh doanh cho n m tài chính k t thúc cùng ngày, phù h p

v i chu n m c, ch đ k toán Vi t Nam và tuân th các quy đ nh hi n hành có liên quan

Ban Giámđ c Công ty đ m b o r ng các s k toán đ c l u gi đ ph n ánh tình hình tài chính c a Công ty, v i m c

đ trung th c, h p lý t i b t c th i đi m nào và đ m b o r ng Báo cáo tài chính tuân th các quy đ nh hi n hành c aNhà n c ng th i có trách nhi m trong vi c b ođ m an toàn tài s n c a Công ty và th c hi n các bi n pháp thích h p

đ ng n ch n, phát hi n các hành vi gian l n và các vi ph m khác

Công ty TNHH D ch v T v n Tài chính K toán và Ki m toán Phía Nam (AASCS) bày t nguy n v ng ti p t c làmcông tác ki m toán cho Công ty

Ban Giámđ c Công ty ch u trách nhi m v vi c l p Báo cáo tài chính ph n ánh trung th c, h p lý tình hình tài chính, k t

qu ho tđ ng kinh doanh c a Công ty n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010 Trong quá trình l p Báo cáotài chính, Ban Giám đ c Công ty cam k t đã tuân th các yêu c u sau:

Các chu n m c k toánđang áp d ng đ c Công ty tuân th , không có nh ng áp d ng sai l ch tr ng y u đ n m c

c n ph i công b và gi i thích trong báo cáo tài chính;

Trang 7

S : /BCKT/TC

BÁO CÁO KI M TOÁN

V Báo cáo tài chính n m 2010 k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

Kính g i: Các C đông CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG

C s ý ki n:

Ý ki n c a ki m toán viên:

TP HCM, ngày 24 tháng 3 n m 2011

Công ty TNHH D ch v T v n Tài chính

K toán và Ki m toán Phía Nam (AASCS)

Chúng tôiđã th c hi n công vi c ki m toán theo các chu n m c ki m toán Vi t Nam Các chu n m c này yêu c u công

vi c ki m toán l p k ho ch và th c hi nđ có s đ m b o h p lý r ng các báo cáo tài chính không còn ch a đ ng các saisót tr ng y u Chúng tôiđã th c hi n vi c ki m tra theo ph ng pháp ch n m u và áp d ng các th nghi m c n thi t, các

b ng ch ng xác minh nh ng thông tin trong báo cáo tài chính;đánh giá vi c tuân th các chu n m c và ch đ k toán

hi n hành, các nguyên t c và ph ng pháp k toánđ c áp d ng, các c tính và xétđoán quan tr ng c a Giám đ c c ng

nh cách trình bày t ng quát các báo cáo tài chính Chúng tôi cho r ng công vi c ki m toán c a chúng tôiđã đ a ra

nh ng c s h p lý đ làm c n c cho ý ki n c a chúng tôi

Theo ý ki n c a chúng tôi, Báo cáo tài chínhđã ph n ánh trung th c và h p lý trên các khía c nh tr ng y u tình hình tài

chính c a CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG t i ngày 31 tháng 12 n m 2010, c ng nh k t qu kinh

doanh và lu ng l u chuy n ti n t cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010, phù h p v i chu n m c và ch

đ k toán Vi t Nam hi n hành và các quy đ nh pháp lý có liên quan

c a CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG

H i đ ng Qu n tr và Ban Giám đ c CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG

Chúng tôiđã th c hi n ki m toán báo cáo tài chính c a CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NG (Sau đây g i

t t là "Công ty")đ c l p ngày 15/02/2011 g m: B ng cân đ i k toán t i ngày 31 tháng 12 n m 2010, Báo cáo k t qu

ho tđ ng kinh doanh, Báo cáo l u chuy n ti n t và Thuy t minh báo cáo tài chính kèm theo cho n m tài chính k t thúccùng ngày đ c trình bày t trang 06 đ n trang 24

Vi c l p và trình bày Báo cáo tài chính này thu c trách nhi m c a Giámđ c Công ty Trách nhi m c a chúng tôi là đ a ra

ý ki n v các báo cáo này c n c trên k t qu ki m toán c a chúng tôi

Trang 8

n v tính: VND

minh

T i ngày 31/12/2010

T i ngày 01/01/2010

A - TÀI S N NG N H N

(100=110+120+130+140+150)

100 69,967,208,998 78,407,398,232

I Ti n và các kho n t ng đ ng ti n 110 VI.01 12,036,487,280 7,407,533,261

2 Các kho n t ng đ ng ti n 112 -

-II Các kho n đ u t tài chính ng n h n 120 VI.02 3,000,000,000

1 u t ng n h n 121 3,000,000,000

2 D phòng gi m giá đ u t ng n h n (*) 129 -

-III Các kho n ph i thu ng n h n 130 VI.03 2,131,432,883 16,758,616,030 1 Ph i thu khách hàng 131 996,782,204 821,166,113 2 Tr tr c cho ng i bán 132 1,134,650,679 932,498,861 3 Ph i thu n i b ng n h n 133 -

4 Ph i thu theo ti n đ k ho ch h p đ ng xây d ng 134 -

5 Các kho n ph i thu khác 135 - 15,004,951,056 6 D phòng ph i thu ng n h n khó đòi (*) 139 -

-IV Hàng t n kho 140 VI.04 51,042,579,383 53,057,356,318 1 Hàng t n kho 141 51,042,579,383 53,057,356,318 2 D phòng gi m giá hàng t n kho (*) 149 -

-V Tài s n ng n h n khác 150 1,756,709,452 1,183,892,623 1 Chi phí tr tr c ng n h n 151 184,027,184 2 Thu GTGT đ c kh u tr 152 41,577,452 999,865,439 3 Thu và các kho n khác ph i thu Nhà n c 154

4 Tài s n ng n h n khác 158 VI.05 1,715,132,000

T i ngày 31 tháng 12 n m 2010

Trang 9

n v tính: VND

T i ngày 31 tháng 12 n m 2010

minh

T i ngày 31/12/2010

T i ngày 01/01/2010

B - TÀI S N DÀI H N (200 = 210 + 220 + 240 + 250 +

260)

200 11,661,169,583 2,851,440,475

I- Các kho n ph i thu dài h n 210 -

1 Ph i thu dài h n c a khách hàng 211 -

2 V n kinh doanh đ n v tr c thu c 212 -

3 Ph i thu dài h n n i b 213 -

4 Ph i thu dài h n khác 218 -

5 D phòng ph i thu dài h n khó đòi (*) 219 -

-II Tài s n c đ nh 220 10,096,358,269 1,436,731,481 1 Tài s n c đ nh h u hình 221 VI.06 2,658,440,304 1,436,731,481 - Nguyên giá 222 6,009,515,432 4,391,024,306 - Giá tr hao mòn lu k (*) 223 (3,351,075,128) (2,954,292,825) 2 Tài s n c đ nh thuê tài chính 224 -

- Nguyên giá 225 -

- Giá tr hao mòn lu k (*) 226 -

3 Tài s n c đ nh vô hình 227 VI.07 7,437,917,965

- Nguyên giá 228 7,437,917,965

4 Chi phí xây d ng c b n d dang 230 -

-III B t đ ng s n đ u t 240 -

- Nguyên giá 241 -

-IV Các kho n đ u t tài chính dài h n 250 -

1 u t vào công ty con 251 -

2 u t vào công ty liên k t, liên doanh 252 -

3 u t dài h n khác 258 -

4 D phòng gi m giá đ u t tài chính dài h n (*) 259 -

-V Tài s n dài h n khác 260 VI.08 1,564,811,314 1,414,708,994 1 Chi phí tr tr c dài h n 261 1,556,609,914 1,374,361,485 2 Tài s n thu thu nh p hoãn l i 262 -

3 Tài s n dài h n khác 268 8,201,400 40,347,509

T NG C NG TÀI S N (270 = 100 + 200) 270 81,628,378,581 81,258,838,707

Trang 10

n v tính: VND

T i ngày 31 tháng 12 n m 2010

Trang 11

n v tính: VND

T i ngày 31 tháng 12 n m 2010

A - N PH I TR (300 = 310 + 330) 300 60,135,240,150 61,712,341,399

I N ng n h n 310 VI.09 60,135,240,150 61,685,341,399

1 Vay và n ng n h n 311 14,443,260,567 4,408,000,000

2 Ph i tr ng i bán 312 6,941,674,460 6,098,822,611

3 Ng i mua tr ti n tr c 313 36,586,549,149 50,182,250,900

4 Thu và các kho n ph i n p Nhà n c 314 2,164,944,300 1,007,166,014

5 Ph i tr ng i lao đ ng 315 -

6 Chi phí ph i tr 316 -

7 Ph i tr n i b 317 -

8 Ph i tr theo ti n đ k ho ch h p đ ng xây d ng 318 -

9 Các kho n ph i tr , ph i n p ng n h n khác 319 14,362,000 9,487,200 10 D phòng ph i tr ng n h n 320 -

11 Qu khen th ng, phúc l i 323 (15,550,326) (20,385,326) II N dài h n 330 VI.10 - 27,000,000 4 Vay và n dài h n 334 27,000,000 B - V N CH S H U (400 = 410 + 430) 400 21,493,138,431 19,546,497,308 I V n ch s h u 410 VI.11 21,493,138,431 19,546,497,308 1 V n đ u t c a ch s h u 411 18,000,000,000 18,000,000,000 2 Th ng d v n c ph n 412 -

3 V n khác c a ch s h u 413 -

4 C phi u qu (*) 414 -

5 Chênh l ch đánh giá l i tài s n 415 -

6 Chênh l ch t giá h i đoái 416 -

7 Qu đ u t phát tri n 417 67,760,919 67,760,919 8 Qu d phòng tài chính 418 -

9 Qu khác thu c v n ch s h u 419 -

10 L i nhu n sau thu ch a phân ph i 420 3,425,377,512 1,478,736,389 11 Ngu n v n đ u t XDCB 421 -

-II Ngu n kinh phí và qu khác 430 - -

1 Ngu n kinh phí 432 -

2 Ngu n kinh phí đã hình thành TSC 433 -

-T NG C NG NGU N V N (440 = 300 + 400) 440 81,628,378,581 81,258,838,707

T i ngày 01/01/2010

minh

T i ngày 31/12/2010

Trang 12

Thuy t minh T i ngày

31/12/2010

T i ngày 01/01/2010

1 Tài s n thuê ngoài -

2 V t t , hàng hóa nh n gi h , nh n gia công -

3 Hàng hóa nh n bán h , nh n ký g i, ký c c -

4 N khó đòi đã x lý -

5 Ngo i t các lo i (USD) -

6 D toán chi s nghi p, d án -

-Ng i l p bi u K toán tr ng

Nguy n Nh t Trinh Lê V n B y

CH TIÊU

L p, ngày 15 tháng 02 n m 2011

Giám đ c

Trang 13

n v tính: VND

Mã s

1 Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v 1 VI.12 73,607,916,488 33,601,132,078

2 Các kho n gi m tr doanh thu 2 VI.13 - -

3 Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p

6 Doanh thu ho t đ ng tài chính 21 VI.16 594,982,647 25,768,266

7 Chi phí tài chính 22 VI.17 718,692,364 292,318,689

- Trong đó: Chi phí lãi vay 23 718,692,364 292,318,689

8 Chi phí bán hàng 24 -

-9 Chi phí qu n lý doanh nghi p 25 4,750,930,843 2,711,522,364

10 L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh

15 Chi phí thu TNDN hi n hành 51 VI.19 1,072,847,655 283,750,513

16 Chi phí thu TNDN hoãn l i 52 - -

17 L i nhu n sau thu thu nh p doanh

N m 2010

N m 2010 N m 2009

3,066,643,123 1,289,984,463 4,291,390,619 1,621,431,501

Trang 14

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

I c đi m ho t đ ng c a doanh nghi p

1 Nguyên t c xác đ nh các kho n ti n: ti n m t, ti n g i ngân hàng, ti n đang chuy n:

CÔNG TY C PH N XÂY D NG HUY TH NGđ c thành l p và ho t đ ng theo gi y ch ng nh n đ ng kýkinh doanh vàđ ng ký thu công ty c ph n s 0301971894, đ ng ký l n đ u, ngày 21/04/2000 (S KKD g c:

4102000824, s KKD: 4103007768), MSDN 0301971894,đ ng ký thay đ i l n th 8 ngày 14/09/2009, đ ng ký

l i l n th 1 ngày 10/09/2009

Xây d ng dân d ng – công nghi p – th y l i S a ch a nhà và trang trí n i th t Xây d ng, s a ch a c uđ ng.San l p v t li u xây d ng (không s n xu t t i tr s ) Mua bán máy móc thi t b ngành xây d ng – giao thông v n

t i Thi công h th ng c p – thoát n c, x lý n c s ch và n c th i (không x lý t i tr s )

Công ty áp d ng hình th c s k toán ch ng t ghi s trên máy vi tính

Công ty áp d ng Lu t k toán Vi t Nam, Chu n m c K toán Vi t Nam, Ch đ K toán doanh nghi p ban hànhtheo Quy tđ nh s 15/2006/Q -BTC ngày 20/3/2006 c a B tr ng B Tài chính và các Thông t h ng d n s a

đ i b sung ch đ k toán c a B Tài Chính

Công ty đã áp d ng Chu n m c k toán Vi t Nam

Trang 15

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010

2 Chính sách k toán đ i v i hàng t n kho

3 Nguyên t c ghi nh n các kho n ph i thu

4 Nguyên t c ghi nh n và kh u hao tài s n c đ nh

4.1 Nguyên t c ghi nh n TSC

Chênh l ch t giá do đánh giá l i s d các kho n m c ti n t t i th i đi m cu i n m đ c x lý nh sau:

- i v i chênh l ch t giá h iđoái phát sinh do vi c đánh giá l i s d cu i n m là: ti n m t, ti n g i, ti n đangchuy n, các kho n n ng n h n (01 n m tr xu ng) có g c ngo i t t i th iđi m l p báo cáo tài chính thì không

h ch toán vào chi phí ho c thu nh p màđ s d trên báo cáo tài chính, đ u n m sau ghi bút toán ng c l i đ xóa

s d

- i v i chênh l ch t giá h iđoái phát sinh do vi c đánh giá l i s d cu i n m c a các kho n n dài h n (trên 01

n m) có g c ngo i t t i th iđi m l p báo cáo tài chính thì đ c k t chuy n vào doanh thu ho c chi phí tài chínhtrong n m

Tài s n c đ nh đ c ghi nh n theo giá g c Trong quá trình s d ng, tài s n c đ nh đ c ghi nh n theo nguyêngiá, hao mòn lu k và giá tr còn l i

- Có th i h n thu h i ho c thanh toán d i 1 n m đ c phân lo i là Tài s n ng n h n

3.1 Nguyên t c ghi nh n: Các kho n ph i thu khách hàng, kho n tr tr c cho ng i bán, ph i thu n i b , ph ithu theo ti n đ k ho ch h p đ ng xây d ng (n u có), và các kho n ph i thu khác t i th i đi m báo cáo, n u:

Giá tr hàng t n kho cu i k đ c xác đ nh theo ph ng pháp nh p tr c - xu t tr c

2.2 Ph ng pháp xác đ nh giá tr hàng t n kho cu i k :

2.3 Ph ng pháp h ch toán hàng t n kho: Công ty áp d ng ph ng pháp kê khai th ng xuyênđ h ch toánhàng t n kho

2.1 Nguyên t c đánh giá hàng t n kho : Hàng t n kho đ c tính theo giá g c Tr ng h p giá tr thu n có th

th c hi nđ c th p h n giá g c thì ph i tính theo giá tr thu n có th th c hi n đ c Giá g c hàng t n kho bao

g m chi phí mua, chi phí ch bi n và các chi phí liên quan tr c ti p khác phát sinhđ có đ c hàng t n kho đ a

đi m và tr ng thái hi n t i

2.4 L p d phòng gi m giá hàng t n kho: D phòng gi m giá hàng t n khođ c l p vào th i đi m cu i n m là

s chênh l ch gi a giá g c c a hàng t n kho l n h n giá tr thu n có th th c hi n đ c c a chúng

- Có th i h n thu h i ho c thanh toán trên 1 n m đ c phân lo i là Tài s n dài h n

3.2 L p d phòng ph i thu khó đòi: D phòng n ph i thu khó đòi th hi n ph n giá tr d ki n b t n th t c a

các kho n n ph i thu có kh n ng khôngđ c khách hàng thanh toán đ i v i các kho n ph i thu t i th i đi m l pBáo cáo tài chính

4.2 Ph ng pháp kh u hao TSC : Kh u hao đ c trích theo ph ng pháp đ ng th ng Th i gian kh u hao

đ c c tính nh sau:

Định dạng
Số trang	25
Dung lượng	265,73 KB