Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Ánh Dương Việt Nam

Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Ánh Dương Việt Nam tài liệu, giáo án, bài gi...

G6ng ty Co phdn Anh Duong Viet Nam

86o c6o tdi chinh riOng gi&a ni6n d0

Ngdy 30 thAng 6 ndm 2015

C0ng ty C6 phAn Anh Ducyng Viet Nam

MUc LUC

ThOng tin chung

86o cdo c0a Ban T6ng GiSm d6c

B5o cdo k6t qud c6ng t5c sodt x6t b6o c5o tdri chinh ri€ng gi0a ni6n ctO

Bdng cAn d6i k5 todn riOng giira ni€n ctQ

86o c5o k6t qu6 hoat ctOng kinh doanh ri6ng gi0a niOn ttO

86o c5o luu chuy6n ti6n te ri6ng giira ni€n tlO

Thuy€t minh b6o c6o tdi chinh ri€ng gi0a niOn dQ

I -34

Cong ty C6 phAn Anh Ducvng ViQt Nam

rHONc rtru cHutrtc

cOruc rv

COng ty C6 pfrAn Anh Ducrng ViOt Nam ("COng ty") ldr mQt cdng ty c6 ph6n tlugc thdnh lAp theo Lu6tDoanh nghiOp cOa ViOt Nam theo GiAy ch0ng nhQn ddng kf kinh doanh ("GCNDKKD") s6

4103001723 do Sd KO hoach vir DAu tu Thdrnh pn6 HO Chi Minh cap vdo ngiry 17 thdng 7 ndm

2003 vdr c6c GCNDKKD tli6u chinh sau do

C6 phi6u c0a c6ng ty cluEc niOm y6t tai

GiSy ph6p ni6m yet s6 atlQo-SGDHcM

cAp ngdy 23 th6ng 7 ndm 2008

Hoqt dQng chinh trong kV hign hdnh cia COng ty ld cung c6p c6c dich vU vQn tdi hdrnh khdch bdng

xe taxi vir kinh doanh van tii hdnh khSch theo hEp tl6ng; kinh doanh dlch vU du lich lCr hdnh nOi dia

vi qu6c t6; dai l!' bAn v6 m6y bay vd cho thu6 mat bing

COng ty co tru sd chinh ddng kf tqi 56 648, Duong NguySn Trdi, Phuong 11, Quin 5, Thdnh ph6

H0 ChiMinh, ViOt Nam

Bd Dang Thi Lan Phuong

Ong Truong Dinh Quf

Ong VU Nggc Anh

Ong TrAn Anh Minh

BAN KEM SOAT

: C6c thAnh vi6n Ban ki6m sodt trong k!'vd vdo ngdy lQp b6o c6o ndy nhu sau:

S& Giao dich Chong kho6n Thdnh pn6 HO Chf Minh theo

do Sd Giao dich Chr?ng kho6n Thirnh pn6 Hd Chi Minh

Chi tichThdnh vi6nThdnh vi6nThdnh viOnThdnh vi6n

Thinh vi6nThdnh vi6n

Trudng ban

Thdnh viOnThdnh vi6n

Bd MaiTh! Kim Hodng

Ong Nguy6n Anh Tirng

Ong Hu!'nh Vdn Tuong

BAN TONG G|AM D6C

C6c th?rnh vi€n Ban T6ng Gi6m it6c trong k!'vir vdo ngdy lQp b6o c6o ndy nhu sau:

Bd Ding Thi Lan Phuong

Ong Ta Long H!

Ong Nguy6n Trgng Duy

Ong Hu!'nh Vin S!

Ong Dang Phudc Hodng Mai

Ong TrAn Anh Minh

Ong Nguy6n Bdo Todn

Ong Truong Dinh Quf

Ong Ding Thdrnh Duy

NGr/OrDAr D|EN THEO PHAP LUAT

Nguoi ctai dien theo phSp lu?t c0a COng ty trong k!'vd vdo ngdy lQp bdo c6o ndy lit Bd Dang ThiLan Phuong

KEM TOAN vlEN

COng ty TrAch nhiQm HOu han Ernst & Young Vi6t Nam lir cOng ty ki6m to5n cho COng ty

Cong ty C6 phAn Anh Ducvng ViQt Nam

ano Cno cOn snN rOruc ctnv oOc

Ban T6ng Gidm d6c Cong ty C6 phdn Anh Ducrng Viet Nam ("COng ty") trinh bdy b5o c6o ndy vd

b5o c6o tiri chinh ri6ng gi0a ni6n tlO cOa COng ty cho k!' kO to6n s5u th6ng tet tfruc ngiry 30 thdng 6

ndm 2015

TRAcH NHTEM cuA BAN TONG GdM DOc DOrvor BAo cAo rAr cnlruH RENG Grt/A NICN

D9

Ban T6ng Gi6m tt6c chiu tr6ch nhiOm ddm bdo bdo c5o tdri chinh riOng gi0a ni6n dO cho tung k!' kO

todn phdn dnh trung thLrc vd hEp ly tinh hinh tdi chinh ri6ng gi0a ni6n ctO, k6t qud hoqt ctQng kinh

doanh ri6ng gi0a ni€n tlO vd tinh hinh luu chuySr ti€n tO ri6ng gi0a ni6n dO cia COng ty trong k!'

Trong qu6 trinh l?p b6o c6o tdi chinh riOng gi0a ni6n clO ndy, Ban T6ng Gidm tt6c cAn phdi:

F thLrc hiQn cdc ddnh gid vd udc tinh mQt c6ch hqp ly vA thAn trqng;

nh0ng sai lOch trgng y,3u so vdi nh0ng chuSn myc ndy ctd dugc trinh bdry vdr giAi thich trongb5o cdo tdri chinh ri6ng giOa ni6n d0; vit

F l?p b6o c5o tdi chinh riOng gi0a ni6n dO tr€n co s& nguy6n t5c hoat dQng li6n tqc tru truonghEp khOng thd cho rdng COng ty s6 ti6p tuc hoat tfOng.

Ban T6ng Gi6m d6c chiu tr6ch nhiem ctdm bdo viOc cdc s6 sdch t<C toan thich hop duEc luu giO dOphdn 5nh tinh hinh tirichin ty, vdi hgp lV, tai b6t ki'

thoidi6m ndo vd cl6m bdo thrj vd 5 tluEc 6p dung

thuc hiOn c6c biOn ph6p t 6t hiOn l?n vd nhirng vi

pham kh6c

Ban T6ng Gidm ct6c cam k6t d5 tudn thrl nh0ng y6u cAu n6u tr6n trong viQc l?p b6o c5o tdi chinhri6ng gi0a ni€n tlQ kdm theo

cONG BO cOA BAN TONG GNM DOC

Theo i ki6n c0a Ban T6ng Gi5m ct6c, b6o c5o tiri chlnh ri6ng gi0a ni6n d0 kdm theo tld phin 6nh

trung thqrc vd hqp lf tinh hinh tdi chinh ri6ng gi0a ni6n clQ c0a COng ty vdo ngdy 30 thSng 6 ndm

2015, kCt qui hoat tlOng kinh doanh ri6ng gi0a ni6n ttO vir tinh hinh luu chuy6n ti6n t0 ri6ng gi0ani€n ctO cho k!' k6 to6n-sdu thdng k6t thriC cUng ngdy phir hop vdi c6c ChuAn muc k€ toin VietNam, ChO clQ kO to6n doanh nghiQp Vi€t Nam vd c6c quy ttinh phap lf co li€n quan

COng ty lir cOng ty m9 c0a mQt c6ng ty con nhu duqc trinh biry taiThuy6t minh s6 15 cOa bAo c6otai cninh rieng giira ni€n dO v trinh hodn thinh b6o c6o tdi chinh hgp nh6tgi0a ni6n dOt0a COng_ty vdr ty") cho ky kO toAn s6u th6ng k6tthrlc ngAy

30 thdng 6 ndm 2015 d6 dap b6 tnOng tin hien hdnh

Nguoi sr? dqng n6n dgc b6o cdo tiri chinh riOng gi0a ni6n d0 ndy cUng vdi b6o c6o titi chinh hgpnn6t gi0a ni6nttO dd dO cap tt6 co duEc th6ng tin dAy d0 vd t6ng qudt vO tinh hinh tdi chinh hEpnn6t giOa ni6n dO, k6t qud hoat ilOng kinh doanh hqp nh6t gi0a ni6n ilO virtinh hlnh luu chuy6n ti6n

ni6n tlQ c0a Nhom COng ty

NH Dudllo

Ngdy 26 thdng 8 ndm 2015

llo Chi Minh City, 5.R of Viclnam

Hfru h1n Ernst & Young Vigt Nam

S5 tham chi6u: 6'1 05982o1177948781LR

BAo cAo xEr ouA cONG rAc sOAT xET eAo cAo TAI cHiNH RIENG

ctuA NIEN DQ

Kinh grli: auf C6 d6ng cOa G6ng ty C6 phin Anh Duong Vi6t Nam

Ch0ng t6i dd sodt x€t b6o c6o tdi chlnh ri€ng giOa ni6n ctQ kem theo c0a C6ng ty C6 phAn Anh DuongVigt Nam ("COng ty") dugc trinh bdy tir trang 4 d6n trang 34, bao g6m bdng cin d6i X6 toan ri€ng gifianiOn dO vio ngAy 30 th6ng 6 nim 2015, b6o cdo k6t qud hoat dQng kinh doanh ri€ng giOa ni€n dO vd

b6o cdo luu chuy6n tiBn tQ ri6ng gi0a ni€n d0 cho k! k6 toan s6u th6ng ket thUc cung ngdy vd c6cthuy€t minh b6o c6o tdi chinh ri€ng gi0a ni€n d0 di kdm

di chlnh ri€ng gi0a ni0n dO ndy thuQc trdch nhiQm c0a Ban Tdng Gidmch0ng tOi ld dua ra b6o c6o k6t qud c6ng t6c sodt x€t b5o c6o tAi chinh

n k6t qud c6ng t6c sc 5t x6t cria ch0ng t6i

Ch0ng tOi dd thuc hign cOng tdc so6t x6t theo ChuAn muc ki8m todn Vigt Nam s6 910 - COng tdc soAt

x€t b6o cdo tiichlnh ChuAn mrjc nly y€u cAu ch0ng t6i phdi l?p k6 hoach vl thuc hiQn cOng tdc sodtx€t d6 c6 sU ddm bdo vira phdi vd vigc ligu bdo c6r tAi chlnh ri6ng gi0a ni€n d0 c6 cdn c6c sai s6t

chUng t6i kh6ng dua ra f ki6n ki6m todn

Dr,ra tr€n co sd cOng t6c so6t x€t, chUng t6i khOng th6y c6 sU kign nAo d6 ch0ng tOi cho ring b6o c6otAichinh ri€ng gi0a ni€n d0 kOm theo kh6ng p

y6u, tinh hlnh tdichlnh ri€ng gi0a ni€n d0 c0a

dQng kinh doanh ri€ng gi0a ni6n d0 vi tinh hinh

nghiQp ViQt Nam vA c6c quy dinh phep V c6 liOn quan

Ch0ng t6i xin luu f ddn Thuy6t minh s6 2.1 cia b6o c6o tdi chinh ri€ng gi0a ni€n d0 COng g dangtrong qu6 trinh l?p b6o c5o tii chinh hqp nhSt gi0a ni€n d0 cia COng ty vd cOng g con cho k! f6 toansdu th6ng fdttnUc ngdy 30 thdng 6 ndm 2015 t<6t tuan c0a ch0ng tOi vE c6ng t6c sodtxdt b6o c5o tAichtnh ri€ng giira ni€n dQ kh6ng liOn quan d6n vAn tB ndy Ngudi s0 dUng n€n tlgc b6o c6o tii chinhri€ng gi0a ni€n d0 niy c0ng vdi b6o c5o tAi chlnh hqp nhAt giOa ni€n d0 dA dd c4p d6 c6 dugc thOngtin dAy d0 vd t6ng qu6t vd tlnh hlnh tdi chlnh hqp nhAt giira ni€n dO, kdt quA hoat dQng kinh doanhhqp nlfAt gi0a ni€n d0 vd tinh hlnh luu chuyAn ti6n t€ hqp nhAt gi0a ni€n d0 crja Nh6m C6ng ty

-i.- = -

-!-Ki6m to6n vi€nGi6y CNDKHN ki6m to6n56: 2266-2013-OO4-01

COng ty C6 phAn Anh Duong ViQt Nam

gANG cAru oOr rflronru nrEruc cttrn ruteru oo

vdo ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015

B01a-DN

VNDME

so IAl SIN

Thuy€tminh

Cdc khodn phdi thu ngdn hgn

1 Phdithu ngin hqn cria

2 Tdri sdn c6 dinn thu6 tdi chinh

Nguy€n gi6Gia tri khiu hao lOy k€

3 Tdi sdn vO hinh

Nguy6n gi6Gie tri hao mon lUy kO

adt agng sdn ddu tu

1 Nguy6n gid

Tdi sAn d& dang ddi hqn

1 Chi phi xdy dqrng co bdn

d& dang

Ddututdi chinh ddi hp

1 DAu tu vdo c6ng ty con

Tdi sdn ddi hqn khdc

1 Chi phi trd trudc diri han

2 Tdi sdn thu6 thu nh?p hodn lai

3 Tiri sdn ddri han kh6c

(1 .382.195.596.070)194.531.859.417220.158.181.763(25.626.322.346)68.888.8951.218.289.000(1.149.400.105)8.490.900.0008.490.900.00033.319.181.82333.319.181.82336.000.000.00036.000.000.00056.868.752.67355.189.852.6731.100.000.000578.900.000

402.977.446.323286.617.010.811286.617.010.81177.954.214.54762.941.721.7161.923.986.45014.080.198.241(9e1.691.860)4.808.138.6544.808.138.65433.598.082.31122.903.677.81910.694.404.492

1.975.392.4,14.090

1 .868.924.674.1 18

1 .698.613.001 616

2.963.065.047.450(1.264.452.045.834)170.218.283.581222.760.543.383(52.542.259.802)93.388.9211.218.289.000(1.124.900.O79)8.490.900.0008.490.900.000

36.000.000.00036.000.000.00061.976.869.97260.358.969.9721.100.000.000517.900.000

270 TONG CONG TAI SAN 2.555.023.411.345 2.378.369.890.413

COng ty C6 phdn Anh Duong ViQt Nam

BANG cAN DOr xE-ronru ntrNc GtuA NIEN DO (tiep theo)

vdro ngdy 30 thAng 6 ndm 2015

NguoilAp

Ngdy 26 th6ng 8 ndm 2015

VNDME

so NGUON YON

Thuy€tminh

1 Phei tra nguoi b6n ng5n hqn

2 Ngucri mua tr6 ti6n trucrc ngin

han

3 ThuO vd c6c khoAn phii nQp

Nhd nudc

4 PhAitrd nguoi lao dQng

5 Chi phi phdi trd ngin hqn

2 Thang du v6n c6 phAn

3 Qu! tlSu tu vir ph6t tri6n

4 LEi nhu?n sau thu6

chua phAn ph6i

- Lqi nhuQn sau thu€ chua

23.1

17

1B 19

2022

1.142.148.905.073461.456.373.16344.051.564.2681.024.756.72943.899.376.57825.275.654.71420.039.132.87315.435.096.013287.960.991.326

287.960.991.32623.769.800.662680.692.531.910778.721.234157.649.554.023522.264.256.6531.412.874.506.2721.412.874.506.272565.495.160.000565.495.160.000200.026.023.110199.328.808.989448.024.514.173

341.256.706.338

106.76

1.095.292.436.51 2518.975.538.13219.524.143.8265.613.859.40349.291.574.33149.719.085.729144.00077.206.111.137279.010.083.547

279.010.083.54738.610.536.159576.316.898.380707.069.756144.714.956.869430.894.871.7551.283.077.453.9011.283.077.453.901565.495.160.000565.495.160.000200.026.023.110176.299.564.453341.256.706.338

250.686.647.613570.058.725

COng ty C6 phAn Anh Ducvng ViQt Nam

BAo bAo rEr ouA HoAT DQNG K|NH DoANH nrEruc cr8n MEru oO

cho k!'te toan s6u thSng f6t tfrUc ngdy 30 th5ng 6 ndm 2015

Cho ky kO todnsdu th6ng ket th(tcngdy 30 thdng 6

ndm 201 5

Cho ki' ke toan

sdu thdng ket thIc

2 Gi6 vi5n dlch vg cung cdp

3 Lqi nhufn gQp ve cung c5p

dlch vg

4 Doanh thu hoqt tlgng tiichinh

5 Ghi phi tdichinh

Trong d6: Chi phi ldivay

6 Chi phi bin hing

7 Chi phi quin lf doanh nghiQp

8 Lqi nhuin thuin t* ho4t ttgng

kinh doanh

9 Thu nhQp khic

10 Ghi phi khic

11 Loi nhuin khic

12 TOng lqi nhufn tru6c thuri

13 Ghi phi thu6 TNDN hiQn hdrnh

14 Lqi nhuQn sau thu6 TNDN

24.125,27

307.677.026.6'104.092.709.228(32.790.868.536)(32.790.868.536)(84.801.320.279)(64.278.472.4231

129.899.074.60082.068.505.694

115.136.43O.4121

66.932.075.282196.831.149.882(43.302.8s2.975)153.528

1.741.090.798.874(1.449.093.132.14Hl

291.997.666.7303.042.095.873(2s.426.773.4101(29.426.773.410)(68.108.718.474)(49.763,788.697)

147.740.482.022

60.5t02.175.471

(14.660.069.135)45.842.106.336193.582.588.358(42.588.169.439)94.418.919

COng ty C6 phAn Anh Ducvng Vigt Nam

eno bno LL.fu cHUyEu rtEru rE ntrruc ctun NtEt't oQ

cho k!'fe toan s6u th6ng fet tnUc ngiry 30 th6ng 6 ndm 2015

ndm 201 5

Cho ki' Xe toansdu th6ng ket th(tcngdy 30 th6ng 6

T6ng lgi nhufn trwdc thu6

Di6u chinh cho c6tc khodn:

KhAu hao vd hao mon

tiri sdn c6 einn

Trich lQp (hodn nh?p) dLr phong

Ldi tu hoat ctOng ttAu tu

Chi philSivay

Lqi nhufn tD hogt dQng kinh doanh

trufc thay tl6iv6n luu tlQng

fiang) giAm.cSc khodn phdithu

Tdng hdng t6n kho

Gidm c6c khodn phditrd

Gidm,{tdng)

9!i pIi trd trucvc

lren lar vay oa ra

ThuO thu nhip doanh nghiep

Liiti6n grli nhQn ctuoc

Luu chuy6ntidn thuin st} dgng vio

ho4t dQng diu tu

ItI LI,/U CHUYEN flEN TI.P HOAT

DQNG TATCHiNH

Ti6n vay nhin dugc

Ti6n chitrd nE g6c vay

Ti6n chitrd nE thuO tdichinh

24.2

23.2

196.831.149.882

210.298.520.58115.169.849(70.197.513.363)32.790.868.536

369.738.195.485(s.405.516.870)(618.143.938)

(13.755.81 1.075)4.640.293.415(32.383.350.232)(46.798.991.677)10.934.597.154(38.586.670.033)

247.764.602.229

(428.885.266.149)81.738.'181.713

4.092.615.152(343.054.469.2841

289.625.700.000(159.285.208.044)(30.020.1es.279)(56.465.576.000)

43.854.716.677

193.582.588.358

179.346.319.497(1.525.7e1.152)(46.071.305.124)29.426.773.410

354.758.584.98920.754.453.850(14.384.123)(16.007.e07.546)(2.209.395.300)(2e.013.260.455)(42.201.667.362)7.744.705.084(26.410.530.083)

267.400.599.054

(488.690.784.942)57.690.909.1261.500.000.0003.040.465.133

(426.459.410.683)

330.870.500.000(114.285.716.663)

(1e.981 590.971)(86.676.e56.000)

109.926.236.366

f-Cong ty C6 phAn Anh Ducvng ViQt Nam

BAo bAo Luu cHUyEu rrEru rE nrEruc crUn rutEru DQ (tiep theo)

cho k!' ke toan s6u th6ng fettnUc ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015

(49.132.575.263)208.115.703.752158.983.128.489

!+.

r

V6 Vi6t Nga Dflng Hodng Sang

Nqudi l6p KC toan tru&nq -I lono Gram doc-l

Ngdy 26 th6ng 8 ndm 2015

COng ty C6 phAn Anh Duong ViQt Nam

rHuvEr MINH BAo cAo rAr cHiuH ntEruc clun ruteru o0

vdo ngdry 30 th6ng 6 ndm 2015 vir cho ky te toan s5u th6ng ket th0c cirng ngdy

B09a-DN

vO vi6c ban hdnh s6u

vd vi6c ban hdnh b6n

1. THONG TIN CONG TY

Cong ty C6 phAn Anh Duong ViOt Nam ("COng ty") ld mOt cOng ty c6 phAn duqc thirnh hp

theo Lu?t Doanh nghiOp cia Vi€t Nam theo GiSy ch0ng nhQn ttdng kf kinh doanh('GCNDKKD"; s6 +tosoo1723 do Sd Ke hoach vir DAu tu Thdnh ph6 Ho Chi Minh c5p vaongdy 17 th5ng 7 ndm 2003 vir c6c GCNDKKD tli6u chinh sau d6.

C6 phi6u c0a cOng ty tluEc ni6m y6t tai Sd_Giao dich Chf ng khoSn Thirnh pn6 HO Chi Minhtheo GiAy phep ni6m yet s6 81/QD-SGDHCM do Sd Giao dich Chong kho6n Thanh prr6 Ho

Chi Minh cAp ngdy 23 thdng 7 nim 2008

Hoat itOng chinh trong kV hiOn hdnh c0a COng ty ld cung cAp cdc dich vU vgn tdi hirnh kh6chbdng xe tixivir kinh doanh vQn tdi hirnh kh5ch theo hgp tl6ng; kinh doanh dich vU du llch lO

hinh nOi dla vdr qu6c t6; clai lV b6n ve m6y bay vdr cho thuO mdt bdng

COng ty c6 tru sO chinh tldng k! tai s6 648, Ducrng Nguy6n Trdi, Phuong 11, QuQn 5,

Thdrnh pn6 Ho chiMinh, Viot Nam

56 luqng nhAn vi6n cOa COng ty vdro ngiry 30 th6ng 6 nim 2015 la 15.840 (ngdy 31 thSng

12 ndm2014: 15.225)

CO SO TR|NH BAY

Chudn mlrc vd Ch6 ct| k6 toAn 6p dgng

86o cdo tdi chinh ri6ng gi0a niOn tt6 cOa COng ty ttuEc trinh b?ry bing tt6ng Vi€t Nam

('VND") phir hqp vdi ChO eO te toan doanh nghiQp ViOt Nam, ChuAn muc k6 to5n ViOt Nams6 Zl - B5o c6o tdi chinh gi0a ni6n ctq vdr c6c Chu5n muc k6 to6n Viet Nam kh5c do B0 Tirichinh ban hdnh theo:

ChuAn muc kO todn Viet Nam (Dqt 1);

Chu5n mrrc kO to6n ViOt Nam (Dqt 2);

ChuAn mrlc k€ to6n ViOt Nam (Dqt 3);

Chu5n mrtc kO toSn ViOt Nam (DEt 4); vd

ChuAn mqrc k€ to6n Viet Nam (DEt 5).

2

2.1

Theo do, b6o c6o tdi chinh ri€ng gi0a ni6n d0 cluqc trinh b?ry kdm theo vd vi€c srl dqng b6oc6o ndy kh6ng ddnh cho c5c tt6i-tuqng kh6ng duqc cung c6p cdc th6ng tin_ vO c6c th0 tUc

vd nguyOn t5c vd th6ng lO fe toan tai Viet Nam vd hon n0a kh6ng tluEc chO ttinh trinh bdry

tinn ntritr tdri chinh, kCt qud hoat ttOng kinh doanh vd luu chuy6n ti6n t9 theo cdc nguy6n t5c

vd thOng 16 k5 to6n ttuEc ch5p nh?n rOng rdi d cdc nudc vd lSnh th6 kh6c ngoiri Viet Nam.COng ty lA c6ng ty me crla mQt c6ng ty con nhu cluqc trinh bdry tai Thuy6t minh s6 15 c0ab6o c6o tdi chinh ri6ng gi0a ni6n d0 vd COng ty ttang trong qu6 trinh hodn thdnh bdo c6o tdichinh hqp nn6t glOa nien e9 cOa COng ty vb cOng iy con ("Nh6m COng ty") cho k!'k6 toans5u th6ng t<Ct tnUc ngdy 30 th6ng 6 nim 2015 e6 Aap Ong cdc quy clinh v6 c6ng O6 tnOngtin hien hdnh

Nguoi sr? dr;ng n6n tlec bdo- c6o tdi_chinh ri6ng gi0a ni6n.tl0 ndy c01O vdi b6o.c5o titi chinhhqp nh6t gi0a-ni6n d9 da de c?p d6_c6 duqc thOng tin dAy dn va t6r;O quSt vO tinh hinh t?richinh hqp nnSt giCra ni6n clO, k5t qud hoat ttOng kinh doanh hqp nh6t gi0a ni6n ctQ v?r tinhhinh luu chuy6n ti6n te hqp nhAt gi0a ni6n itQ c0a Nh6m C6ng ty

2.2

2.3

COng ty C6 phAn Anh Duqng ViQt Nam B09a-DN

rHuyEr MINH BAo cAo rAl cnlun nrEruc cr0n rurru DQ (ticp theo)

vdo ngdy 30 th6ng 6 nim 2015 vit cho k!' kO toan s6u th6ng ket thric cirng'ngiry

co sO rnirun BAY (ti6p theo)

Hinh thtic sd X6 todtn 6p dqtng

Hinh thric s6 tC toan duEc 5p dqng cria COng ty ld Ch0ng tu ghi s6

Xy x6 todn ndm

K!' k6 todn ndm c0a COng ty 5p dr,rng cho viOc lap bdo c6o tdri chinh riOng O5t eAu tu ngdy 1

thdng 1 vdr k6t thUc ngdy 31 thAng 12

Dut v!ti6n tQ st? dqtng trong k6 todn

86o c6o tdri chinh ri6ng gi0a ni6n itO ttuqc l6p bdng cton vi tidn t0 sr? dUng trong kO todncOa C6ng ty ld VND

ToM TAT cAc cniun SAGH KE ToAN cHU YEU

Thay cl6i trong cdc chinh sdtch k6 todn vd thuy6t minh

C6c chinh sdch kO to5n cia COng ty srir dqng d6 Ep b6o c6o tdi chinh ri6ng gi0a ni6n dO

dugc 6p dUng nhAt qudn v0i cdc chinh s6ch dd dugc sir dung d6 lqp b6o c5o tdi chinhri6ng cho ndm tdi chinh k€t thric ng?ry 31 th6ng 12 ndm 2014 vd b6o c6o tdi chinh ri6ng

gira ni6n ttQ cho k!' k6 todn sdu thdng ket thuc ngdy 30 th6ng 6 ndm 2014, ngoqi tru c6cthay ct6i vO chinh sdch k6 to6n sau:

Th6ng tu s6 zootzol4lTT-BTc huong ddn Che d0 k6 todn doanh nghiQp

Ngdy 22 th5ng 12 ndm 2014, B9 Tai chinh tti ban hirnh ThOng tu s6 200I2014/TT-BTC

hudng d5n ChO dO k5 to6n doanh nghiep ("Th6ng tu 200") thay th6 Quy6t dinh s615/2006/QD-BTC ngdy 20 thing 3 nim 2006 vd Th6ng tu s6 24412009/TT-BTC ngdy 31thdng 12 nim 2009 cOa BO Tiri chinh Th6ng tu 200 c6 hiOu luc cho ndm tiri chinh bit ttAu

tu hoic sau ngdy 1 thdng 1 ndm 2015

COng ty 5p dung c6c thay e6i ve chinh s6ch fe toan theo quy tlinh tai Thong tu 200 vd c6dnh huong tdi COng ty tr6n co sd phi h6i t6 Oo tnOng tu 200 khOng y6u cAu 5p dung hdi t6e6i voi c6c thay e6i nay C6ng ty c0ng dA bdo c6o lai dir liOu tuong ung cria k!'truoc d6i

vdi m6t s6 chi ti€u cho phir hqp vdi c6ch trlnh bdy theo Th6ng tu 200 trong b6o c6o tdrichinh ri6ng gi0a ni6n dQ k!' ndy nhu itd trinh biy taiThuy6t minh s6 33

l I IEN

Ti€n bao g6m ti6n mit tai qui vd ti6n giri ngdn hdng

Hdng t6n kho

Hdng t6n kho ttuEc ghi nh?n theo gi6 th6p hon gi0a gid thdnh d6 ttua m6i sdn phAm cf€n vi

trivd diAu kiQn hiQn tai vd gi5 tri thuAn c6 th6 thuc hi6n duoc

Gia tri thuAn c6 th5 thuc hiQn dugc ld gi6 b6n u0c tinh c0a hdng t6n kho trong iti6u kignkinh doanh binh thuong tru chi phi udc tinh ct6 hodn thdnh vd chi phi b6n hirng uoc tinh.C6ng ty 6p dung phuong ph6p kO khai thudng xuy6n tt6 hach to6n cOng cq, dqng cu vdi chiphi mua iluEc x6c itinh theo phuong phdp binh quAn gia quy6n

Dq phdng gidm gi6 hdng t6n kho

DrX phdng gidm gi6 hdng tOn kho cluEc trich lQp cho phAn gi6 tri dr,r ki6n bi t6n thAt do c6ckhodn suy gidm trong gi6 tri (do gidm qi6, h_u hdng,-k5m phAm chAt, l6ithdi v.v.) co th6 xdy

ra d6i vOi cOng cqr, dung cu thuQc quy6n s& t Ou c0a COng ty dr,ra tr6n bdng chr?ng hqp lV

ve su suy gidm gid tri vdo ngdy k€t thric k!' kO toan S6 tang hoqc gidm khodn du phdng

gidm gi6 hdng t6n kho duEc hach toin vio gid v6n hdng b6n tr6n b6o cdo k6t qud hoat

tlQng kinh doanh riOng gi0a ni6n dO.

3

3.1

3.2

3.3

Cong ty C6 phdn Anh Ducyng ViQt Nam

3.5

B09a-DN

3.

3.4

rHufEr MINH BAo cAo rAt cHirrrH RtEruc crOn rurru sO (tiep theo)

vdo ngay 30 thdng 6 ndm 2015 v?t cho ky ke toen sdu thdng tet tfrUc cirng ngdy

ToM TAr cAc cnir,rH sAcH KE roAN cHU yEu (ti6p theo)

Cdc khodn phdi thu

C-5c khodn phii thu iluqc trinh bdry trOn bdo c5o tdi chinh riOng gi0a ni6n dO theo gi5 tri ghis6 c6c kho6n phAi thu tu kh6ch hirng vdr phdi thu kh6c sau khic6n tru c6c khodn dq] phdngduqc lfp cho cdc khodn phdithu kh6 ddi

Dur phong nE phdithu kh6 ddith6 hiQn phAn.gi6 tri cOa c6c khodn phdithu md C6ng ty dr7ki6n khOng co khd ndng thu h6i vao ngdy k6t thUc k!' k6 toan Ting hodc giAm s6 Ou tai

khodn dqr phong duEc hach to6n vdo chi phi qudn lf doanh nghiOp trOn b5o c5o k6t qudhoqt dOng kinh doanh ri6ng gi0a ni6n d0

Tdi sdn c6 ainn hou hinh

Tdi sdn c6 einn h0u hinh dugc th6 hien theo nguyen gi6 tru iligi6 tri kh6u hao l0y k6.Nguy6n gi6 tdi sAn c6 ctinh h0u hlnh bao g6m gi6 mua vd nh0ng chi phi c6 li6n quan trqrcti6p tl6n vi€c dua tiri sdn vdo s5n sdng hoat tlOng nhu drf ki6n

C6c chi phi mua sdm, ning c6p vir e6i mOitdi sdn c6 elnn hiru hinh ttuqc ghiting nguy6ngi5 cfia tdi sdn vd chi phi bdo tri, srla ch0a duEc hach to6n vdo bdo c6o k6t qud hoat il6ngkinh doanh ri6ng gi0a ni€n dQ khi phSt sinh

Khi tai sdn c6 ttinh h0u hinh tluEc bdn hay thanh lf, nguy€n gi6 vir gi6 tri khSu hao loy kO

tluEc x6a s6 vdr c5c khoin Ei 16 phdt sinh do thanlr l1i tiri sdn itdu dubc hach to5n vdo b6oc6o k6t qu6 hoqt d6ng kinh doanh ri6ng gi&a ni6n dQ.

ThuO tdi sdn

Viec xdc clinh mOt th6a thu?n c6 phdi ld th6a thudn thu€ tdi sin hay kh6ng dr.ra tr6n bdn

ch5t cia thda thuan d6 tai thoi diSm khdi dAu: lieu vi6c thuc hien th6a thuqn ndy c6 phu

thu6c vio viec sr? dqng mQt tdi sdn nnAt elnn vd th6a thudn c6 bao gdm itidu khodn vOquy6n sr? dqng tdi sdn hay kh6ng

Th6a thuqn thu6 tdi sdn duEc phdn loqi ld thu€ tiri chinh n6u theo hcrp tl6ng thu6 tii sdnb6n cho thue inuy6n giao pnAn lon r0i ro va rEi iCn g6n rian uoi quven'.d ndr-tailan

"noben tli thuC Tat cd cdc th6a thuan thuO tdi sdn kh6c ctuEc phAn loai ld thu6 ho4t itQng.

h6a tr6n bdng cdn d6i ke toAn riOng gi0agi6 tri th6p hon gi0a gi6 tri hqp lf cOa tdri

idn thuO t6itni6u Khodn ti6n g6c trong c6chEp ddng thu€ tdi chinh tluoc hach to6n

c khodn thanh todn tidn thu€ tluqc hach todn

ng gi0a ni6n ctO trong su6t thdi gian thuO tdi

sin theo l6i su6t c6 Oinn tr6n s6 du cdn lai c0a khodn ncy thu6 tiri chinh phdi trd

Tdi sdn thu6 tdi chinh di CluEc v6n h6a ctuEc trich khAu hao theo phuong phdp khSu hao

tluong th5ng theo thdi gian ngSn hon gi0a thoi gian h0u dr,rng u0c tinh valhdi han thue tdisdn, n6u kh6ng chdc chSn ld b6n thu6 sE ituEc chuy6n giao quy6n s&.h0u tdi sdn khi hCthan cia hgp ddng thu6

Cdc khoAn tidn thu6 theo hgp ildng thu€ ho4t tlQng tluEc hach todn vdo b5o c6o k6t qui

hoat dOng kinh doanh ri6ng gi0a ni6n tlQ theo phuong phap duong thing trong thoi han

c0a hEp il6ng thu6

3.6

Cong ty C6 phAn Anh Ducvng ViQt Nam

rHuVEr MINH BAo cAo rAt cuit'tH nlErue ct0n NrErrtDQ (ticp theo)

vdo ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015vit cho ky kO toan s6u thdng tettn0c c0ng ngdy

3 rou TAr cAc cHiNH sAcH xE roAru cHO YEU (tiop theo)

3.7 Titi sdn cO ainn v6 hinh

rl-.

Tdi sdn c0 tlinh vO hinh duqc ghi nhdn theo nguy6n gi6 tru tli gi6 tri hao mdn l0y k6.

Nguy6n gia tai sdn c6 dinh vO hinh bao g6m.gi6 mua vd nhirng chi phic6 li6n quan truc ti6p

d6n viec tlua taisdn vdo srl dqng nhu drt ki6n

Cdc chi phi nAng c6p vir e6i mOi tdi sdn c6 einn vO hinh duqc ghi tdng nguydn gi5 cia tdri

sdn vd c5c chi phi khdc tluEc hach to5n vdo b6o c5o k6t qud hoqt ttQng kinh doanh ri6ng

gi0a nien d0 khi ph6t sinh

Khi tai sdn c6 dinh vO hinh dugc b6n hay thanh lf, nguyOn gi5 v-r gi6 tri hao mon lOy kO

duqc x6a s6 vd cdc khodn l5i 6 ph6t sinh do thanh l1i tdi sdn ct6u ttuqc hach todn vdo bio

cdo kdt qud hogt ilQng kinh doanh ri€ng gi0a ni6n clO.

3.8 Khdu hao vd hao m6n

- KhAu hao tdi sdn c6 dlnh hiru hinh vdr tiri sin c6 einn thuO tiri chinh, vd hao mdn tdi sdn v6

hlnh ctuEc trich theo phuong ph6p khAu hao duong thing trong su6t tnOi gian hiru dung

udc tinh cia cdc tdi sdn nhu sau:

M6y m6c va thiCt bi

Phuong tien v?n tdi

ThiCt bi vin phdng

PhAn m6m m6y tinh

3.9 Aat aqng sin diu tw

Ait eQng sdn dAu tu ttuqc th6 hiQn theo nguy6n gi6 bao gdm cd c6c chi phi giao dich li6n

quan trir digi5 tri hao mon l0y ke.

Cdc khoin chi phi li6n quan 06n b5t dQng sdn tlSu tu ph6t sinh sau ghi nhQn ban dAu dugc

hach todn vdo gi6 tr! cdn lai c0a Odt eQng sin dAu tu khi COng ty c6 khd ndng thu duqc c6c

loi ich kinh tO trong tuong lai nhi6u hon m0c hoat dOng duEc ddnh gi6 ban ttAu cOa b6t

ctQng sdn ttAu tu cl6.

A5t eQng sdn ctAu tu khOng cdn duEc trinh bdy trong bdng cAn tt6i k6 toan ri6ng gi0a ni6n

tlO sau khi da bdn hoic sau khi n6t eOng sdn ttiu tu dd kh6ng con duoc s0 dr;ng vd xet

thAy khOng thu ttuEc lEi ich kinh t6 trong tuong lai tu vi6c thanh li OAt eQng sdn dAu tu cl6.

Ch6nh lQch gi0a tidn thu thuAn tir viec b6n tdi sdn vdigi5 tri cdn lai cOa OAt dQng sin dAu tu

ttuEc ghi nhin vdo b5o c6o k6t qud hoat tlQng kinh doanh ri€ng gi0a ni€n tlO trong k!'thanh

ry.

ViQc chuy6n tU b6t dOng sdn ch0 s& h0u srl dung hofc hdng t6n kho thirnh b5t ttQng sdn

dAu tu chi khi co sq thay d6i va mqc dich srl dqng nhu truong hEp chO s& hiru ch6m d0t

sr? dr;ng tdri sdn tI6 vd b5t dAu cho b6n kh6c thuO hoqt d6ng hofc khi k6t thric giai doqn xiy

drrng Viec chuy6n tir b6t dQng sdn dAu tu sang b6t dOng sdn ch0 s& h0u st} dqrn_g hay

hdng t6n kho chi khi c6 sr.r thay e6i ve mUc clich sO dqrng nhu cdc truong hEp ch0 s& h0u

Oit OAu sr? dung tdi sdn ndy hoic U5t eAu tri6n khai cho muc clich bdn Vi6c chuy6n tip bet

tlQng sdn dAu tu sang bdt dQng sdn chO s& h0u srl dqng hoic hdrng tdn kho khOng lirm thay

-1.

it6i nguy€n gi5 hay gi6 tri con lai c0a n6t eQng sdn vdo ngdry chuy6n d6i

3.10 Chi phi di vay

Chi phidi vay bao g6m l6i ti6n vay vd c5c chi phi kh6c ph5t sinh li6n quan trr,rc ti6p tt6n c5c

khodn vay cOa COng ty vd duEc hach to5n nhu chi phi ph6t sinh trong k!'

3.11 Chi phi trd tru'rc

Chi phitrd tru0c bao g6m c6c chi phi trd trudc ngin han hoic chi phitrd trudc diri han tr6n

^ -t., L

bdng cdn tt6i ke to6n ri6ng giira ni6n ilO vd ituEc ph3n b6 trong khodng thcri gian trd trudc

hoac thoi gian c5c loi ich kinh tO tuong Ong ttuEc tao ra tu c6c chi phi niry

COng ty C6 phAn Anh Duong ViQt Nam

rHuVEr MINH BAo cAo rAr cHirrrH RrErrrc crUn rurEu oQ (tiep theo)

vdo ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015 vdr cho k!'fe toan s6u th6ng fet tfruc cirng ngdy

B09a-DN

3 ToM TAr cAc cHiNH sAcH KE roAN cHO vEu (ti6p theo)

3.12 Dd,u tu vdo c6ng ty con

Khoin dAu tu vdo cOng ty con mdr trong do COng ty n5m quy6n ki6m sodt tluoc trinh bdytheo phuong phap gi6 g6c Cdc khodn phdn ph6i loi nhu?n mdr COng ty nhQn ttuoc tu s6 loi

nhuQn lOy kO cOa cOng ty con sau ngdy Cdng ty nim quy6n ki6m so5t cluEc ghi nh?n vdob6o cdo k6t qud hoqt ctQng kinh doanh ri6ng giua ni6n ilO cia C6ng ty Cdc khoAn phdn

pn6i tnac duqc xem nhu phAn thu h6i cOa c6c khodn ctAu tu vd duqc trir vdo gi6 tri ctAu tu

3.13 Cdc khodn phdi trd vd chi phi trlch tru&

C6c khodn phditrd vd chi phitrich trudc duEc ghi nhan cho s6 ti6n phdi trd trong tuong lai

li6n quan ddn hdng h6a vd dich vu dd nhQn cluqc kh6ng phU thuQc vdo viec COng ty it6nh?n tluqc h6a don cia nhA cung c6p hay chua

3.14 Trq c6p th6i viQc phdi trd

- TrE c6p thOi viOc cho nhdn vi€n ttuqc trich l?p vdro cu6i m6i k!' b6o c6o cho todn bO nguoilao ctQng ttd ldrm viQc taiCOng ty duEc hon 12thAng cho il6n ngdy lqp bAng cAn e6i fe toantheo t! l€ bing mOt nrla m0c luong binh quAn th6ng cho m6i nam lirm vi€c tinh d€n ngdry

31 th6ng 12ndm 2008 theo Ludt Lao dOng, Luat bdo hi6m x6 hOi vd c6c vdn bin huongd5n c6 li€n quan Muc luong binh qudn th6ng cl6 tinh trE cAp th6i viec s6 ctuqc di6u chinhvdo cu6i m6i fy b6o c6o theo muc luong binh qudn crla sdu th6ng gAn nhSt tinh tt6n thoidi6m Ep b6o c6o Tdng hay gidm c0a khodn trich trudc niy s6 tlugc ghi nhdn vdo b6o cdokOt qud hoat ttOng kinh doanh ri6ng giira ni6n tlO.

Khodn trq cAp th6i viOc trich tru0c ndy tluqc sr? dqng e6 trd trq cAp thOi vi€c cho nguoi laoctOng khi chSm d0t hgp ct6ng lao dQng theo Di6u 48 crla B0 luQt Lao ctQng.

3.15 Cdc nghiQp vg bdng ngoai tG

-, C6c nghiQp vr; ph6t sinh bdng c6c ilon vi tidn te kh6c vdi don vi ti6n tO kE to6n cOa COng ty

' (VND) iluEc h?ch to5n theo t! gi6 giao dich thUc t6 vdo ngiry ph6t sinh nghiQp vqr Vdo ngdy

kCt thUc k!' kO to6n, c6c khodn muc ti6n te c6 g6c ngoqi tQ tluEc tl6nh gi6 lai theo ti gi6 mua

vio c0a ngdn hdng thuong mai noi C;6ng ty mO tiri khodn tai thdi iti6m niy t6t ci cackhodn ch6nh lech tg gi6 thgc t6 ph6t sinh trong k!'vdr ch6nh l6ch do tlSnh gi6 lai s6 du ti6n

te c6 g6c ngoqi tQ cu6i ty' duEc hach todn vdo b6o c5o k6t qui hoat ttOng kinh doanh ri6ng

gi0a ni€n dQ.

3.16 Ph6n chia lqi nhuQn

LEi nhu?n thuAn sau thu6 thu nhQp doanh nghiQp c6 th6 duEc chia cho c6c c6 eOng sau khi

ttuoc ttqi hOi ddng c6 dOng ph6 duyQt vd sau khi da trich l?p c6c qu! dqr phong theo Di6u lO cOa COng ty vd c6c quy dinh cOa ph6p lu?t Vi€t Nam

COng ty trich lAp c5c qui dr.r phong sau tir lgi nhu€n thuAn sau thu€ thu nhQp doanh nghiQp

c0a COng ty theo dO nghi cia HOi ctdng Qudn tri vd cluqc c6c c6 d6ng ph6 duy6t tai ttai hQitt6ng c6 d6ng thuong ni6n:

Qu! ndy dugc trich l?p nhdm phqrc vqr viQc md rQng hoqt tlOng hoic dAu tu chi6u sAucia Cdng ty

Quy ndy cfuEc trich l?p d6 khen thu6ng, khuy6n khich vgt chAt, dem lai loi ich chung

vd nAng cao phric lgicho c6ng nh6n vi6n

13

Cong ty C6 phdn Anh Duong ViQt Nam B09a-DN

rHuvrr M|NH BAO CAO TAt CHittH nteruc ct0n rureru DQ (tiep theo)

vdo ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015 vit cho ky k6 toan s6u thdng r<eitnuc cung ngdy

3 rou rAr cAc cniruH sAcn rE roAru cnu yEu (ti6p theo)

3.17 Ghi nhQn doanh thu

Doanh thu dugc ghi nhqn khi COng ty co kh6 ndng nhdn duEc c5c toi ich kinh t6 c6 th6 x6ctlinh ducvc mOt c6ch chSc ch5n Doanh thu duoc iac oinn theo gi6 tri nqp iy cia c6c khodn

dd thu hodc s6 thu duoc sau khi tru di cdc khoin cniet t<ndu thuJng rii-gidr gid hdng bdn

vd hdng bdn bi trd lai C5c di€u ki6n ghi nh?n cu th6 sau d6y cun! pn6iiuqc it6p ung khi

ghi nh6n doanh thu:

Doanh thu cung cdp dich vu

Doanh thu tluoc ahi nhin khi hodn thdrnh vioc cung cAp dich vu.

- Doanh thu duoc ghi nhAn khi quy6n duEc nhin khodn thanh

to6n c6 toc cria C6ng ty duEcxdc lQp.

Ti€n cho thu€

Thu nhQp tu ti6n cho thuO tdri sdn theo hop tt6ng thu€ hoqt itQng ituoc hach toen vao b6o9a?.\:tqud hoqt dong kinh doanh ri€ng gioa niei oo tneo phuong phap dudnfthe;;ir;;;su6t thoi gian cho thu6

3.18 Thu6

fhue thu nhap hi€n hdnh

Thu6 thu o bdo cdo k6t qud hoat dQng kinh doanh ri€ng

gioa ni6n nhqp phdt sintr ti6n.qla.-AE" rnOt f,n"an ,u.

duqc ghi rudng hgp nay, thu6 thu nh?p hien

hdnh c0ngtluEc ghi

Thue thu nhQp ho6n tqi

Ijn llryl_h9an !.aiduEc x6c ctinh cho cdc khodn ch6nh lQch tam thoivdo ngdy k6t thgck!' ko to6n gioa co sd tinh thu6 thu nhQp c0a c6c tdi sdn vd nE phditA va g[ ii gii .a ;J"

ch0ng cho muc dich lAp b6o cdo taichinh ri6ng gi0a ni6n ct6.

Thu6 thu nhQp hodn tqi phdi tr6 ttuoc ghi

chiu thu6 Tdi sdn tnue thu nh?p hoan 6ic

thoi duEc khSu tru, gi6 tri dugc kh6u hu

thu6 vd cdc khodn uu ddithu6 chua srl dqrng

chiu thu6 d6 srl dung nh0ng ch6nh tech tam

cdc uu diithu6 chua srl dqng nAy.

Tdi sdn t th,u6 thu nhQp ph6i nQp cho k! hiOn hanh vd c6c k!, trudc duoc

thu6 thu nhdp hiQn hdnhthu6 thu nhQp hiQn hdnhtoSn thud thu nhQp hi6n

Cong ty C6 phdn Anh Duong ViQt Nam

rHuvEr MINH BAo cAo rAr cHiruH ntEruc ctUn rutrru DQ (ticp theo)

vdo ngdry 30 th6ng 6 nim 2015 vit cho ky te toan s5u th6ng fet tnric cirng ngdy

B09a-DN

3 ToM TAr cAc cHittH sAcH xE roAH cHU YEU (ti6p theo)

3.18 lhuti (ti6p theo)

ThuO thu nhQp hodn /ai (tiOp theo)

Tiri sdn thuO thu nhAp hodn lai vdr thud thu nhfp hodn lai phdi trd duEc x5c dinh theo thuOsu6t du tinh s6 6p dqng cho k!' te toen khi tdri sin ctuqc thu nOi hay nE phii trd duqc thanhto5n, dqra trdn c6c mOc thuO suAt va lu?t thu6 c6 hiOu luc vdo ngdry k6t thtic k!' t<C toan

Thu6 thu nhQp hodn lai duEc ghi nhQn vdo b5o c6o k€t qud hoat dQng kinh doanh ri6ng

gi0a niOn dO, ngoai tru truong hqp thu6 thu nhqp phdt sinh li6n quan tt6n mQt khodn mucctuEc ghi th5ng vdo v6n chO sd hiru, trong truong hEp niry, thu6 thu nhQp hodn lqi c0ngttuEc ghi nh?n trqc ti6p vdo v6n ch0 sd h0u

COng ty chi ituqc bU kU c5c tdri sdn thu6 thu nhQp hodn lai va thu6 thu nh?p ho6n lai phdi

tra khi COng ty c6 quy6n hqp ph5p clugc bU tru gi0a tdri sdn thu6 thu nh?p hiQn hdnh vcvi

thu6 thu nh?p hien hdrnh phdi nQp vdr c6c tdi sdn thu6 thu nhQp hodn lai vir thu6 thu nhQphodn lai phdi trd n-ry li6n quan tdi thuO thu nhdp doanh nghiQp duqc qudn l1f b&i cnng mQt

_ co quan thu6 e6ivOicirng mQt don vi chiu thu6; hoqc COng ty drr clinh thanh to6n thuO thu

- nh?p hiQn

hdrnh phdi trd vd tdi sdn thu5 thu nh?p hiOn hdrnh tr€n ccr s& thuAn hoic thu h6i

tdri sdn ttOng thoi v0i viOc thanh to6n nE phdi tri trong tung k!'tuong lai khi c6c kho6n trongy6u c0a thue thu nhQp hodn lai phdi trd hoac tdri sdn thu€ thu nh?p hodn lai ttugc thanh to5nhodc thu h6i

3.19 C6ng cqt titi chinh

COng cq tdi chfnh - ghi nhQn ban ddu vd trinh bdy

Tdis6n tdi chinh

Theo ThOng u s6 zlotzoog/TT-BTc do B0 Tdi chinh ban hdrnh vdo ngiry 6 thdng 11 nim

2009, hudng d5n 6p dqng ChuAn mgc 86o c6o Tdri chinh Qu6c tC vC trinn bdy b6o c6o tdrichinh vd thuy6t minh th6ng tin tt6ivoi c6ng cu tdi chinh ("ThOng tw 210"), tdi sdn tdi chinh

-!' iluEc phAn loai mQt cSch phO hop, cho mqc ttlch thuyOt minh trong b5o c6o tdi chinh ri6ng

gi0a ni6n tIO, thdnh tdi sdn tiri chinh duqc ghi nhdn theo gi5 tri hqp lf thOng qua b6o c6ok6t qui hoat ctOng kinh doanh ri6ng giira ni6n d6, vd c6c khodn phdi thu hay tdri sin tdichinh s5n sdng d6 b5n C6ng ty quy6t ttinh vi€c phin loai c6c tdri sdn tiri chinh ndy tai thoicti6m ghi nhQn l3n ctAu.

Taithoidi6m ghi nh?n lAn dAu, tiisdn tdichinh duEc xdc ilinh theo nguy6n gi6 cOng vdi chiphigiao dlch trUc ti6p c6 li6n quan

C6c tiri sdn tiri chinh c0a Cdng ty bao gOm tiAn, c6c khodn phdi thu kh6ch hdng v?r phdi thukh6c

No phditrd tdichinh

No phditrd tdri chinh theo phqm vi cOa Th6ng fu210, cho muc dich thuy6t minh trong bdo

nh cdc nq phditrd tdih.ri6ng gi0a niOn tlQ,b6 COng ty x6c ilinh

f6t cd nq phdi trd tdi chinh duqc ghi nh?n ban tIAu theo nguy6n gi5 tru c6c chi phi giaodich truc ti6p c6 li6n quan

NE phdi trd tdi chinh c0a COng ty bao gOm cdc khodn phdi trd nguoi bdn, phdi kd khdc, vay

vd nq

COng cq tdi chinh - Gie U sau ghi nhan tAn dAu

Hien tai Th6ng tv 210 kh6ng co hudng d5n vO viQc xdc dinh lai gi6 tri cOa c6c c6ng cqr tdichinh sau ghi nhQn ban tldu Do ct6 gi5 tri sau ghi nh?n ban d6u crla c6c c6ng cU tiri chinhtlang duqc phdn 6nh theo nguy6n gi6

15

Cong ty C6 phAn Anh Duong ViQt Nam

rEru

Ti6n mat

Ti6n grli ngdn hdrng

r6ruc cQNG

pnAt rnu rucAru H4ru cOn xHAcH HANG

-r' ' Phdi thu kh6ch hdng Phdi thu tiri xO taxi ve ti6n dUng tnu th6 taxikhdch vdng lai

THUYET MrNH BAO CAO TAt CHiNH RTENG G|UA N|EN DQ (tiep theo)

viro ngdy 30 th6ng 6 ndm 2015 vdr cho k!'kO toan s6u th6ng tet tnuc cung ngay

3 ToM TAr cAc cnir,rH sAcH rE roAru cHO yEu (ti6p theo)

3.19 C6ng cqt titi chinh (ti6p theo)

Bd tA cdc cOng cU tdi chinh

C6c tdri s6n tdri chinh vd nq phdi trd tdi chinh duoc bir tru vd gi6 tri thuAn s6 dugc trinh bdry

tr6n bdng c6n tt6i k6 toan ri6ng gi0a ni6n dO n6u, vd chi n6u, COng ty co quy6n hqp phdpthUc hi€n vi6c bir tru c6c gi5 tri tl5 ctugc ghi nhdn ndy vd co f dinh bir tru tr6n ccy sd thuAn,

hoac thu duEc c6c tdi sdn vd thanh todn nq phditrd ttOng thoi

Ngdy 30 thdng 6

ndm 201 5

20.693.571.041214.488.289.392

B09a-DN

VNDNgay 31 th6ng 12

ndm 2014

18.989.454.987267.627.555.824235.181.860.433 286.617.010.811

5

Ngdy 30 thdng 6

ndm 2015

54.842.030.53611.220.582.6201.057.708.469

VNDNgdy 31 thdng 12ndm 2014

49.642.971.55012.714.729.600584.020.566

ndm 2015

991.691.86065.999.849(50.830.000)1.006.861.709