B NG CÂN I K TOÁN
áng 06 n m 2010
I Ti n và các kho n t ng đ ng ti n 110 52,769,678,620 47,494,452,950
II Các kho n đ u t tài chính ng n h n 120 V.02 35,137,500,000 3,704,230,470
- Giá tr hao mòn lu k (*) 226
- Giá tr hao mòn lu k (*) 229
4 Chi phí xây d ng c b n d dang 230 V.11 261,880,016,806 159,615,050,561
- Giá tr hao mòn lu k (*) 242
IV Các kho n đ u t tài chính dài h n 250 117,799,814,771 61,361,971,818
2 u t vào công ty liên k t, liên doanh 252 2,000,000,000 2,000,000,000
MÉu sè B 01-DN Ban hμnh kÌm theo Q§ sè 15/2006/Q§-BTC ngμy 20/03/2006 cña bé tr−ëng BTC
TËp ®oμn s«ng ®μ
C«ng ty Cp §TXD & PT§T S«ng §μ
Trang 2NGU N V N Mó s Thuy t
4 Thu và cỏc kho n ph i n p Nhà n c 314 V.16 15,792,110,867 17,631,414,480
9 Cỏc kho n ph i tr , ph i n p khỏc 319 V.18 300,250,878,579 130,559,415,856
10 L i nhu n sau thu chua phõn ph i 420 23,129,158,526 36,825,875,956
Người lập biểu Kế toán trưở ổng giám đốc
Trang 3K T QU HO T NG KINH DOANH
QUÝ II N M 2010
Ph n I - Lãi, l
n v tính: VN
3 Doanh thu thu n bán h àng và cung c p d ch v
5 L i nhu n g p v bán h àng & cung c p d ch v
10 L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh
Hà N i, ngày 08 tháng 07 n m 2010
P BI U K TOÁN TR NG T NG GIÁM C
MÉu sè B 02-DN Ban hμnh kÌm theo Q§ sè 15/2006/Q§-BTC ngμy 20/03/2006 cña bé tr−ëng BTC TËp ®oμn s«ng ®μ
C«ng ty Cp §TXD & PT§T S«ng §μ
Trang 4K T QU HO T NG KINH DOANH
N 30 THÁNG 06 N M 2010
Ph n I - Lãi, l
n v tính: VN
3 Doanh thu thu n bán h àng và cung c p d ch v
5 L i nhu n g p v bán h àng & cung c p d ch v
10 L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh
Hà N i, ngày 08 tháng 07 n m 2010
P BI U K TOÁN TR NG T NG GIÁM C
MÉu sè B 02-DN Ban hμnh kÌm theo Q§ sè 15/2006/Q§-BTC ngμy 20/03/2006 cña bé tr−ëng BTC TËp ®oμn s«ng ®μ
C«ng ty Cp §TXD & PT§T S«ng §μ
Trang 5M u s B 03-DN
Ban hành theo Q s 15/2006/Q -BTC
Ngày 20 tháng 03 n m 2006 c a
B tr ng B Tài chính
BÁO CÁO L U CHUY N TI N T
n v tính: ng
CH TIÊU MS TM N M NAY N M TR C
I - L U CHUY N TI N T HO T NG S N XU T, KINH DOANH
1 Ti n thu t bán hàng, cung c p d ch v và doanh thu khác 01 228,490,548,580
2 Ti n chi tr cho ng i cung c p hàng hóa và d ch v 02 -127,334,497,285
3 Ti n đã tr cho ng i lao đ ng 03 -4,399,715,266
4 Ti n chi tr lãi vay 04 -568,600,491
5 Ti n chi n p thu thu nh p doanh nghi p 05 -3,876,807,326
6 Ti n thu khác t ho t đ ng kinh doanh 06 13,040,182,632
7 Ti n chi khác cho ho t đ ng kinh doanh 07 -41,171,457,303
II - L U CHUY N TI N T HO T NG U T
1 Ti n chi đ mua s p xây d ng TSC và các tài s n dài h n khác 21 -53,358,182
2 Ti n thu t thanh lý, nh ng bán TSC và các tài s n dài h n khác 22 0
3 Ti n chi cho vay, mua các công c n c a đ n v khác 23 -97,512,439,364
4 Ti n thu h i cho vay, bán l i công c n c a đ n v khác 24 4,806,028,651
5 Ti n chi đ u t góp v n vào đ n v khác 25 0
6 Ti n thu h i đ u t góp v n vào đ n v khác 26 0
7 Ti n thu t lãi cho vay, c t c và l i nhu n đ c chia 27 3,110,682,024
III - L U CHUY N TI N T HO T NG TÀI CHÍNH
1 Ti n thu t phát hành c phi u, nh n v n góp c a ch s h u 31 0
2 Ti n chi tr v n góp cho các ch s h u, mua l i c phi u c a 0
doanh nghi p đã phát hành 32
3 Ti n vay ng n h n, dài h n nh n đ c 33 50,500,000,000
4 Ti n chi tr n g c vay 34 -19,755,341,000
5 Ti n chi tr n thuê tài chính 35 0
6 C t c, l i nhu n đã tr cho ch s h u 36 0
nh h ng c a thay đ i t giá h i đoái quy đ i ngo i t 61 0 0
H à N i, ng à y 08 tháng 07 n m 2010
NG I L P BI U K TOÁN TR NG G GIÁM C
TËp ®oμn s«ng ®μ
C«ng ty Cp §TXD & PT§T S«ng §μ