Báo cáo tài chính năm 2010 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Thiết bị Phụ tùng Sài Gòn

Báo cáo tài chính năm 2010 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Thiết bị Phụ tùng Sài Gòn tài liệu, giáo án, bài giảng , luậ...

BAo cAo TAl CHiNH DA DIfQC KltM ToAN

NfJmilii chinh kitthue ngayJI thang 12 n4m 2010

CONG TY CO PHAN THIET H! PHI,J TUNG

sAl GON

-000-1 BAa cAa CVA HOI 1l6NG QuAN TRl

2 BAa cAa CUA KIEM TOAN

3 BANG cAN 1l6I KE TaAN

4 BAa cAa KET QuA HaAT IlONG KINH DaANH

5 BAa cAa LUU CHUYENTII~NTil

_J

CliNG IT CO pRAN TRItT BI PH\) TUNG sAl GO:'rl

H~i rtbng Qu<in rrj Ir<ln trvng <14trinJr bOO coo nay dmg Wi cdc BOO cao til; chinh iJlJ 4uf;K:til", faa" <:1>0ltd",

1 Thong tin chung v~ cong ty:

Thanh lip' COOg ty d phAn Thib Bj Php Tung Sai GOn 110ft d(lnglheo Giiy ph<!p ding kj kinh doanh sA4103(0)152 do S6' K4 hOfCh vi Diu tu cAp IAniliu /lgay OltMng 3 nlm 2005 Gi.ly chimg nh", dAng kYkinh doanh vi dAngky lh~ lin Ihir 12 ugly 21thAng 8 nAm 2009

MACIIINCO)

Dja chi UV50 eMnh: S6 S, dltl'mg U Du!n, Phll'<'mga.!n Nghe, Qufn I, TP.HeM

Hin" 1hk sirhihl ",60:c6phin ConKty ro de Xi nghi~pd Chi nhanh h,eb toan ph\!thuo}ot nh••sau:

Chi nhAnh HII N6i; Dja chi chi nhinh: P201 _ 18T! Dltl'mg U VAn LU'I1Ilg- Thanh XuAn - Hi N"i.

Xi nghi~p Xiy d\lIlg Thuong m.i: Dia chi: sA 8 (Uu l) U Duin, PhuOng B~n Nghl!, Qu'" 1 - Tp.HCM

XI nghi6p X.ly Up Thlf(lJlg M.i; Oja chi: 68/9 ElAoOIly Anh, rhutmg 9, Qufn PhD Nhu~n

Xl nghi6p Djch VI' Thuoog M,i; Elia chi: sA 8 (Ilu 2) UDuAn, Phutmg B~n Nghe, QI • Tp.HCM

Xl nghi6p Kinh doanh Vfl Tu va Thi~t Bj PhI' Tung; Oja chi: sA 8 (Ilu l ) I.e Dulin, Phutmg ~n Nghl!,Qu~n I, Tp.HCM

Xl nghi6r Soia chlta Va kinh doanh V~I tu; Elia chi: Cln KP2, Eltn'mg51 -P.Tin Quy, Q.7 Tp.HCM

Xl nghiep djch VI' Xing dh; Elja chi: ip Thuf-n Tiy,:d Lqi Thu~n, ~n cAu, Tiy Ninh 8011_ dyng ch(oh cii~ Cling Iy'

Coog ty mna ban may de loti, phlf(lJlg li6n v.n \Ai, Ihitt bi chuy<!n dung, Ihi~1 bi buu chinh vi!n thOng,nguytn vflli6u nr cho iAn xuAl, hang ang nghi~, hang li~u dung: d~n I" - pMn b6n kim loti mAu h6achAt (llil h6a chAt 00 linh d9c h,l """h) phI' lung, linh ki6n dAng hA phl'C VI' sAn XUal va phl'c VI' baodlf\}ng -soia chila, vJt li6u xiy dlJ11g,sAn phAm hi composite, hang di6n I.nh, nong - lam - Mi sAn, d6 gli,hang may mJc

Kinh doanh nha Mng vA luu 1m du Ijch: kMch SfIl (khang kinh doanh If-i llV sO)Dich VI' giao nhfn hAng h6a, mol gim Vtn tliL [ljch VI' bao duoog, sira cMa, cho thu~ nha xWng, kilo hili,van phUng, may m6c !hitt bi

Mua ban'; to, xc rruiy, tau !huy, thitt bi dAng bO phuc VI' ang nghi6p, vi-lli6u xay d\lng San lAp m~t bing 1Mo dO ct\ng Irlnh X4y d""g din d\lng, ang nghiep, giao IhOng, Ihuy lqi Tu vAn dyd\01g (tm kinh doanh dich VI' Ihitt k~ ang trinh, !hi.!! k~ quy h<}fCh,giam iAl!hi cOng, kh"" iAl xay dlfl1g)

Tu vAn dAu nr (Ini' lu vAntal chinh, k~ loan)El~i Ij kinh doanh x!ng diu El,i lj v," tlii drn'mg bi~n i:J~1Ij vI! may bay - 6 t6 - \Au hOa

NJm tai chinh Ilt IhUc "gay JI/hdng 11Nlm 2010

Tr\l ••••ebinb: s6g,DltI'mg U nutD, Phltl'mg ~n Ngh ••,eMn I,TP.HCM

CM ljehPboChUliehTbAnliviinThanh vitn

T6ng Giam D6cPho TOng Gi'm <16e1'110TAng Giam <16cP•••••TAng Giam dkPho Tbng GiAm iI&

P•••••TAng Giam ilAc

dloon tnn'mg

Ban TAng Gl'm ilok va K4 toan tnrtmg

60g Nguy!n Dlnh Hi~n60g NguyEn Hih! HU'Tlg

4 Cae thilng tia khk

Ngay 19 lhAng 10 nAm 2010, C(, phi.!u Cong ty cA phln Thi.!' Bi Phil TUng SAi GI," iluqc Nibn yb Ifi S6Giao diell Cllomg khoan Tp_ HA Chf Minh sf, hn;mg nim y!t 8.060.000 cO phi.!u M~h gil 10.000d6nglep

~ J(j~m loin ili;klip

Cong ly 1NHH Ki~m toon vA Dieh VII Tin hQCTp,IICM (AISC) ilo.rqcchi ilinh lil ki.!m toAn vien clio nAmtai ehinh I",h thue ngay 31thang 12 nAm 2010

2 Tinh h,nh talcbinb vi k:. qui bo,1 d<)og:

11nh hlnh tii"hinh vi k~ qui hOf.tdQng troog olIn eua alng ty du<;>ctrinh b'y lrong b••••do tAo;chinh dinbkern

C{)NG TY corRAN THltT Bl PHI) TUNG SAl GON

BAo cAo CUA 1101 DONG QUA.N TRI

11o" <19D&chinh cu CoogIy (titp tho)

Ch~ bi~n n6ng • lim • hii doll,.an xuit hangmay m~ (kMng ellAbi~n, sAnxu!! If; nv sO)

Mu ban v,!lit !rang lhi~ hi ytAoKinh doonh oM a.Mua ban my phAm

Diu tit xJ.y d\l'flg vi lint! doonh nhi a vAn ph6ng ell<> !hue nAu lit dy d\l'fl8 cling trinh thuy di~. khu du

lieh Mu ban phA lifu (khbng hOf! dQng If; tr\' ;) Kinh doanh vj.n tl.i bing I'Jto

Ml cherngkh(lJ\n niem y~l' SMA

J Thanh vien Hili dlinll: Quan tri Rlin TAng Giam (lAc,d K: toan trring,

Thanh vito H~i dbng Quan tri, Ban TAog Giam d6c vi KeflOOntru<.'mgIrong nAm vi <tofungiy 14pb'o c&otai ehlnh nay gAm cO:

Thanh vien lI~i dAng Quia tri

60g Nguyln Dlnh Hi~n60g Nguy~n Hih! HU'Tlg60g nAno.re PM

<":lng DIIo Xuan Quy

CONG TV CO PIIAN THl£T 81 Pill) TUNG SAl GO~

6 Cam k~t cu n~1 dAng, qulin Irl va R.I."TAng, Giim lick

H<)idAngQuill trj va Ban TAngGiam dlK:chill trich nhiem lip cic baa clio tii <.:hlnhth~ hj~n lrung thlK' vi

!lqpIYtinh hlnh Iii chlnh cUacOng ty 10,;ngay 31 thing 12 111m2010, k~ qui 00.1 <1l)lIgkinh doanh vi ci<,:

luAnglIN chuy~n ti~1It~cua nlm Iii chinh k~t thUedmg ngiy Trollg vi~ SOfJI 1", de: bio can tii chinh

81\)', H{li"AngQuill tri vi Ban T&g GiAm d& dl ~em xCI:vi ruin !hoi cae vin d~sail<fiy:

• ChQn 1".1.de chinh s<\ch k~ loan thich!lqp vi ip d~ngmQl each nhS! qulin;

• Tho,rchi~n eRe xtt 01"'" vi lt6c tinh "* d.:h hqp 19 vi th6n uvng;

• Bao eAotii chfnll d.n;IClip tr6l 00 sa 110ftd{lngJien t\/C,trU trnimg hgp kMng th~ gii djnh ring

C(jng ty ~ ti~p !\.Ie h""t dl)ng lien lye

H{lidOng Quill tri vi Ban T6ng GiAm<Jbcchi" trkh nhi~rn dim bAaring c!c sA 58chk~ IMII thkh hqp dl

dlfql; thi~ lip vi Itll)' tri <18th8 hi~n tinh hloh tili chloh cUa C60g ty vm do)chloh Dc hqp IY Ifi moi thm

di~m vi lim 00 sO de SO\IIII~ cae bIio clio rai ehlnh pM hQ'Pvm ehe d~ k~ loan dll d~ngkY dlfQCneu a

Th~ minh eho cae Blio clio rai ehlnh H(>idAngQulm trj vi Ban rbng Oiam d&; eung ehiu td<;h nhi~m

dAivm vie.: bio v~ de rai sin eua C6ng ty va th~ hi~n elie bien pMp hQ'PIS' d~ phong ngila vi phlit hi~n

elle hinh vi gianI", va elie vi phllm khk

7 Xli" nh~o

TheoS' li.!n cUa H(>idAng Qulin tri, chung t••.•i J<1ienl$! nlng elie Bilo do Iii ehinh bao gAm Bing tin dAi

k.! toiln Ifi ngay 31 thang 12 nllm 2010, Bio clio kh qui hot! dQng linh doanh, Blio clio luu ehuy~n ti~n te

vi de Thuyh minh dlnh kern du(YCSO\IIIthao dll th~ h;~n quan di~rn trung th~ va hQ'PIS' v~ tlnh hlnh Iii

ehlnh eung nhu kh qua hall! do)nglinh doanh vi cae luAng luu ehuy.!n t;~n te eua C6ng ty eho nim Iii

ehlnh l~! thile ngay 31 thing 12 n~m 2010

Boo dio tili ehlnh ella C6ng ty dllQ'Cl~p pM hQ'Pvm chuin m~ va he th6ng l~ loAnVi~ Nam

Tnrong Difu Thliy

sJ chling chiKTV 02f 2/KTY B~ Tdi Chinh Yi# Ham cJp

CONG TV TNHH KIEM loAN /II D!CH VV TIN HOC TP.HCMAuditing & InfOf1TlaticSefvices Company limited

Ollie.; 142 NQuv!\n 1llj Mint> KhaI, Qu;ln 3.Thc:mh Ph6 H6 Chi MirI>

lo;;:(84.6) 3930 :;163 (10 Lines) Fox: (M.6) 3930 4281 ErrOl ,00000OiSC,com , Wet>oit ••, ••••••••.•• oi$(;.com,vn

H!}; d.\ng Quan trj va Ban Tang Ciam d6c

C6ng ty dpbAn Thi~t Hi Ph~ Tilng Sai Giln

BAO cAo KlEM TOA.•.•vt BAa cAo TAl CIIINII

CIIONAM TAl CHI:"H KtT Tulie NGAY 31 THANG 12 NAM 2010

Nguy;n Thi Thanh Huyin

SJch,mg chi K1Y: f /761KTY B~ Tai Chinh Yitr Ham cJp

ChUng16; dI ki~m loan cae tmo cao Iii cbrnll g6m Bimg can d6i k~ loan l~i ngay 31 thang 12 nAm2010, BAacao kb qua hOf.1dQng kinh doanh, Ban ellOluu chuy~n ti~nt~va TbUY~1minh bao cao tii chinh eho nAmtaichinh kb thue ngay 31 tHng 12 olm 2010, dlfQ'Cl~pngay 20 lMng 01 olm 2011 cila CONG TV c6pHANTHI~T BIPHl) nJNG sAl roNhi trang 05 dolo trang 28 kern theo

Vi~ hip "3 lrinh bay cac bAo cao lai chinh nay thuQc v~ lr3ch nhiem Ban T&ngGiam dAc 'l"Y Cling ty Trachnhi~ cua Chung tlli la cAncil vao vi~ ki~m toan d~ hlnh thanh mQIy ki~n d(jc I,p v~ cac bW uo Iii chJnhnay

CO'"iYjki~n

Chung tiii dAthll'Chien vi~c kiim !olin the<.>d.c chuAnmile ki~m toan Vi~ Nam Clic chutn mve nay yeu clu

~ng vi~ ki~m toin I,p k~ hO(I.Chva thll<'hi~n dt cO"V dam bao hqp Iy ring Bao cao tai ehJnh kMng con ehilad\lIlg d.c sai s6t lrQngy~u Chung tlli dl th\lC hj~n vj~ ki~m lra the<.>phll'UngpUp ehQn mIll vii.ap dl'ng caethu nghi~mcln thi~ cae bing chllng xac minh nhil'ngthllng lin trong Bao cio tai ehinh; danh gia vi~ tuan thucac chuin mvc vii.cht d(\ k~ to.in hi~n hanh, cac nguyen tic va phll'Ungphap k.! toan duQ'Cap dl'ng, cac If<'ictinh va Xeldoan quan IrQngcua Ban TAngGiam dAcang ty eung nhu cich trinh bay 16ng quat cic B.in cantili chinh Chung loi cho ring cOng vi~ ki~m toan iU dU"llra nhilng CO"s<1hw Ii d~ Jam cln Clfcho i kibJ cuaChung tOi

Then quan diim cu chung toi, xct trl!n cae kltia c~h IrQngyiu, cic b.io c.in!Ai chlnh di phan anh trung th\I'Cvii.hqp Ii Hnh hinh tii chinh cua C6NG TV c6 PHAN TI-IlliT HI PHI) TUNG sAl OON ~i ngay 31 thans 12nAm2010, cling nhu kb 'lua h""t dong kinh doanh va cae luAng hll.lehuy~n tiin te cu C6ng ty c!l<)nAmtlliehlnh k~t thue cung ngay, pho.hQ'J'vrn chuin mve, ch~ do k~ loan Vi~l Nam hien Unh VIIc!c quy dinh phap Iic61ien'luaD

""" •••• "",,, e,"""""" , "".vo.ECO - g "'- ~ St,C<A>GoolDId.",,'"

• 4. Phii thu thea lib! dl'lllqp dbng xiy d\l1lg 134

• 6 DjJ phllog phii thu "gin h(lll kh6 doi

"'

I.

• I Chi phI tn\ IrtrO<:ngin h,m

'" 26.532.000 9.900.000

• 4. Oi80 djeh mua ban I,i tr'i phi~u thlnh phil

• Do>l-.j IIIIit: Dkg "iffN"", ';'

I Phi; thll lUi hfll cua khich hilng 211

• 2. D!u tll"vAo cong ty lien kh, li~n doanh 252

'"'

'" 656,5117.196.383 417.931.935.786

•

• C<k'h."', ,.,j"" />docd" kli chlnhI~ pJuf••1M., ,Itl14~h",jcJo No <:dolI<ly Tron,6

• Phii trlo theo li~n ell) h(1p dAng Kiy d\ll18 31•

• 12 Giao dieh mUll ban l,i trii phi~u chinh pM 327

• 7 Qu9 "'Iftu"ph!t tri~n

12. 009 h~ lr(I sip xq,doanh nghi~p

'"

• 2. Vjt hr,luing h6a nhjn g,it he>,nMn gia rong

• 3 Hang hOOnMn Mn h~, nbjII kY gIli,kyCU'Q<:

I:

I

•

•

• 3 Doanh thlllhuAn vA ban hang vi cung cAp dich V\l

" VI 27 582.967.748.526 587.329.389.812

i

5 Lqi nhuin gl}p v~ ban hang vi cung tAp djch v¥

" 43.329.763.481 46.918.324.078

(30-20+21- 22- 24 - 25)

• (Thco phlKlnlJ plla; lr\J<:ti~p)

• l rib!Ibn ban hing, cung cAp dich v~, d<>anllthn khac OJ 516.667.781>.839 496.49),996.409 \

• 6 Ti~n thu !;.hactil h~t dQng kinh doanh

• II u.J1JCIIVVtN T1tN Tit 1I0.;\T i>QNG DAU nr

l kh"

" (306.886.437.075) (2.507.065.785)

• ,Ti8n Ihu hi Ihanh Iy,Mn TSCD va dc TSDH khac

" 9.090',909 255.367.965

• 3 Ti~n chi cho vay, mua Mn cong Cll nQ'cua d(/J1 vi khac 23 (20'.0'00.000,000)

4 Ti~n thu h&i coo vay, Mn l~i dc cOOs Cll n<;1cuad(/J1

"

6 T;~n lhu htli v6n dAu IU"vao d(/J1 vi kMc

• Ill LlJ1JClIUVtN TltN Tit HO~T DONG TAl Clli."'I11

• l Tibt lhu Iii phal Hnh ~ phi~u, nh~n vAn g6p cua CSH

• Tibt chi Ira vAn g6p cho cae chi! "'" hllu, mua I~i ctl

4 Ti~n chi Ira nQ'gk vay

" (1911,784.138.769) (187.892.210'.929)

• LIl" <hu)'8n li~n Ihuin lir ho~1 d<}ng I"i <bloh ., 210'.429.787.0'17 (66.6'M.462.492)

•

• Cdc'b~ mi"n />docd" ,di ,M"h I.cIpM" JM"I ,It/ lJ<>\ "jl e.4 llJoedt> tJI ehllOll""1 T"",~10

Ti~n va!lnmg <flfO'llgti~n rnAIky (70 - 5(1+6(l-+{il) 70

Ly Thj HAng Vinh

K~loan Ir mg

LInI chuy:n li~a ChuAntrong ky (50 20+)!)+40) 50

Tj~Dvii hnTllg dU'O'JlI:li~n (I,\,uky 60

(Thco plnlOllg pMp tn,I'I::ti~p)

Mh \009_DN

112 Dl:lIiri

l Nien d(i kl toan

Nien d9 k.! tOlln cu •• Cong ty bit dAu lil ngay 01 !hang 01 va ktt thuc ngay 31 thing 12 hang nAm

4, Nganh ngb~ kinb doanh:

COng ty mUll ban may Cle 1000i,plulIYng ti~n vjn tai, !hitl bj chuyin dung, Ihi';' bi bllU chinh vi.!n !hling, nguyen v$tli~u til cho san xuil, Hng cling nghi~p, hang tieu dung; di~n hi - phim bOn - kim IOfi mau - h6 ch!1 (tril' h6a cMtC<'itinh dOc b,i mfIlh), ph\l tung,linh ki~n d6ng h6 ph~c v\l.an xu.it va ph~c V\l bao dltltng sira chila, vi-t li~u oydlJllg an phAm til composite, hang di~n lanh, nling - Um - hii an, d6 J6,lul.ng may mtc

~ D~c diim ho,t d{>ngcUa doanh nghi~p trung nilm til chrnb cO ,;nh h mg dto Uo do till chinh:

Ngay 19 thang 10 nlm 2010, cO phi~u Cling ty C& phAn Thitt Bi Ph~ TUng Sai G6n dUVCNibn yh If; SO' Giaodjch Chirng kh~n Tp H6 Chi Minh sA IIt<;Jl1gniem ~t 8_060_000 c& phi.!u M~nh gil 10.000 dAng/cpo

I D';'C DItM HO~T DONG eVA DOANH Ncml:p

1 Thanh ltil: COng ty eA pM" Th;~1 Bj Phil rung Sll.i GOn h"l'l d9ng !!>eo Giiy phep ding ky kinh doanh t6

4103003152 do sa Kf h",ch VI Diu Ill' elp lin dIu ngay Olthang 3 nlm 2005 Oiiy chimg nh", dAngky kinh ,

doanh vi dlng k)i lh~ 110thli' 12 ngay 21 thang 8 nAm 2009

2 llinh tb,;.,.a hihlvA"

COng ty eft phAr! niero Y~I"oirna chling khoan: SMA

CO"Cty co die XI "lIthifP v• Chi nh'nb b~ch!Olin ph\llhufi<: nhll'Illu:

Chi nhanh Hi N"i; Dja chi chi nMnb: P201 _ ISTI D rongU Vln LLrong Thanh Xu!n Hi No)i

XI nghi~ Xly dl"'8 ThlfOllg rn,i; Vj chI: s6 8(Ull 3)UDuin, PlnlOng B~n Nghe, Qu6n 1 -Tp.HeM

Xl nghi~p Xiy Up Thuong Mai; Dja ",hi: 6819 Dlio Duy Anh, Phltaol! 9, Qui-" Phil Nh"",

XI nghi~ Djch V\lTlnwl'lg M,i; Dja chi: st & (Uu 2 )UDuAn, Phorong B~n Ngh6, QJ - Tp,HCM

Xi nghi~p Kinh doanh V4t Tit va Thih Bi Ph~ TUng; Dja chi: sA8 ( U ••3 ) U D••in, Plumng Bb, Nght!, Qu ••• I,Tp.HCM

Xi nghi~p Sira cM vi kinh doanh V,t tit; Dj•• chi: C3n KP2, DltI'mg 51 - P.Tin Quy, Q.1- Tp.HCM

Xl nghi~p dj{:h V\I XAng dl ••; Dja chi; ip Thuf,n ny, xlLqi Thu&n, Mn ci.•,TAy Ninh

J Linh vVt' kjnb dOll.nh, San )lu!t va kinh dOllnh

2 Ihrn vi tl:n If sird~ng tronl: k~ to,;n

D6ng Vi~t Nam (VND) dlfQ'Csu d~ng lam d<m vj ti~n t~ d~ ghi s6k~ to;\n

6 Tt.nl:.A nhan vie" d~o cuAi nAm:

II NlfN 110 KF- rOAN, 110':'0VI rlt:N r~ SUDVNG TRONG Kt: rOAN

Nam lil;chillI! kil/hUt; "&J/tMng J1 "am 2010

1 Nguyen tic Ehi nhin de khOlin ti~n v.lo1lI'O'II1:dll'O'llg ti~n.

Ti~n va de kboan tll'O'llg dll'O'llg ti~n bao gAm: T~n rntt ~i qu)! ti~n gui ngin Mns, tj~n dang ehu~ VI caekhotn diu lit ngoln hf,n c6 lhlri hfn g& !<hoog qua ba tMng c6 tlnh thanh khoAn cao, c6 kha nlng chllY"n <16id~dang IhMh etc: luvng ti~n xac dinh VI kMng c6 nh~u nii TOtrong ehuyin dbi thlmh ti~n

Pbll'O'llg phap chuyin dAi de /lAng tiin khac ra dAng tiin aU-dY"1: trong k: tollo

T""'113

Miu sA B 09 _ ON

•

'COng ty lip dl'"g"~ th&ng k~ loan Vi~t NllllI d\fqC 50} Hi Chinll ban hanll theo Quy.!t Ojnh sbISf2006JQD-BTC C

" , , "

•

1 CII~ eI<)k~ lob lip dyne,

2 Tuyin boSv~vlfc luin thIi chuiln m'If' k~loin vi ch~dl)k~loan

ChUng t6i 111till'" h~n cOng vi9c k~ loan thco de chuAn mve k~ I"'" Vi~ Nam vi de q"y dinh philp If cO lienquan Bio cia til chfnh ell duiJC trinh bay mo)!ckh trung Ih\le vi hqp Irve tLnllhinh tAi chillI\, khqui kinh doanh

vi cit luAng tien cola doanh nghiep

Vi9c I••••,,""n s6lieu vi thong tin do phili trinh bay trongbAnnlll)~1minh Mo tao tAl chfnh d\fqC!h\f<: hien thennguytn tic trQng y~u quy dinh If; chuAn m\I'Ck~ loan Viet Nam s6 21 "Trinh bay Btlo eao Tii Chinh."

J.Hlnh thoi'cUloan lip dyng: Nh~1 kYehimg fil

Cae nghiep VIIpbAt ainh lTOngkY M g etc: dem vi lien t~ kMe v6i Wng Vi~t NllIT\(VND) dll\'C quy dbi then ty giigiao dich th\I'Cte cu nghiep V\I kinh te t~i tbIri diem phat sinh, chtnh Ifch ty gia dlrQ'l:tlnh \'.0thu nhJp "'* chiphi tAichfnh v dlrQ'l:pMn anh (,en Bao cio kb qui kinh doanh t'Ong kYo

2 Nguyen tic ghl nhio cac kboao phai thu thll'O'llg rn~i va ph';; thu khac:

Nguyen tic gbi nhin cac khoin phai thu: then gill g& tJir dll"phoog cho dc klK>8.npMi thu kh.<'idol

Phll'O'llg phil' ltp dV phOng phal thu kb6 alii: dll"phOng pMi thu kh6 doi dllqC 11m:tinh eho phin gii iii hi tbnthAt CUlldc khoAn nq pMI thu qui h"" thanh toan, nQ"phal thu chlla qui h"" nhtrng co the kh.6ng dol dlll]C dokbAch nQ"kh6ng co kbAnAng thanh tOOn

J Nl:uyeo tic gill nbin hanl: tAn kho:

Nguyeo tic ghi nbijm hang tAo kho: Hang !An kilo dlfVC ghi nhfn theo gii g&: (-) tJir dll phOng giiun gia va dllphong coo Mng tbn kilo 1&;tho;, mAt phAm chAt Oia g& Mng IAn kho bao gAm gia mua, chi phi ehA bi~n VI etc:chi phi lien quan trvc ti~p kMc phat sinh"~ co dlll]C hang t6n kho Ir dia diem va ('fng IMi hltn ~i

Ph.1I'O'II1:phap I,ob gi trj hang tAn kho: Thco gii Ih\I'CIe dinh danll

lI~cb toin hane tAn kho: pho.rcmgpMp kt khal thll<mg xuyen

Ph '""'g phil' lip d" phong giam gii hang IAn kilo: D" phOllg cho bang tbn kho dll(1Ctrlch IfI' khi gii trj th.uAnc6 the th\I"Chi~n dll<,X:eua hlmg t6n kho nho hem gill g& Gii tri lhuin co the thllC hi~n /Il11]Chl.gia bin II"""tlnh tJir

di chi ph,.roc tinh de hoan th.anh IJin phim vi chi phf ban Mllg um: t,nh sA dll phOng giam gi.i hang tbn kilo 14 sAchellh I~h gilta gii gO<:Mllg t6n kho 1611han gia iiithuAn co the thl«' hi~n /Iuvc cua chUng

III CHuA,'l/MVCVA cut Dl) Kt ToAN A.PDl)NG