Hàng t n kho đ c h ch toán theo ph ng pháp kê khai th ng xuyên và tính giá theo ph ng pháp bình quân gia quy n.
Trang 1Báo cáo tài chính Quý 4 n m tài chính 2010
TÀI S N
NGU N V N
DN - B NG CÂN I K TOÁN
CÔNG TY: CP M THU T VÀ TRUY N THÔNG
a ch : 187B Gi ng Võ - Cát Linh - ng a - Hà N i
Tel: 0.4.35123939 Fax: 0.4.35123838
M u s B01-DN
Trang 2Ch tiêu Mã ch tiêu Thuy t minh S cu i k S đ u n m
Trang 3Báo cáo tài chính Quý 4 n m tài chính 2010
3 Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p d ch v (10 = 01 - 02)10 15,216,575,811 4,454,041,978 31,804,668,204 13,963,674,833
5 L i nhu n g p v bán hàng và cung c p d ch v (20=10-11) 20 2,130,898,847 1,088,445,517 6,563,940,602 4,021,825,717
10 L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh{30=20+(21-22) - (2430 1,007,843,242 389,140,902 3,068,604,474 2,485,892,461
18 L i nhu n sau thu thu nh p doanh nghi p(60=50-51-52) 60 757,815,884 358,090,947 2,307,133,307 2,007,446,426
DN - BÁO CÁO K T QU KINH DOANH - QUÝ 4/2010
CÔNG TY: CP M THU T VÀ TRUY N THÔNG
a ch : 187B Gi ng Võ - Cát Linh - ng a- Hà N i
Tel: 0.4.35123939 Fax: 0.4.35123838
M u s : B02-DN
Trang 4Báo cáo tài chính Quý 4 n m tài chính 2010
Ch tiêu Mã ch tiêu Thuy t minh L y k n m 2010 L y k n m 2009
I L u chuy n ti n t ho t đ ng kinh doanh
1 Ti n thu t bán hàng, cung c p d ch v và doanh thu khác 01 21,328,722,566 13,073,461,785
2 Ti n chi tr cho ng i cung c p hàng hóa và d ch v 02 -19,297,919,442 -12,436,870,386
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng kinh doanh 20 -3,291,553,186 -3,894,795,239
4.Ti n thu h i cho vay, bán l i các công c n c a đ n v khác 24 3,000,000,000 4,000,000,000
Ti n và t ng đ ng ti n cu i k (70 = 50+60+61) 70 3,415,793,632 1,575,558,676
DN - BÁO CÁO L U CHUY N TI N T - PPTT - QUÝ 4/2010
CÔNG TY: CP M THU T VÀ TRUY N THÔNG
a ch : 187B Gi ng Võ - Cát Linh - ng a - Hà N i
Tel: 0.4.35123939 Fax: 0.4.35123838
M u s : B 03-DN
Trang 5CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
1 THÔNG TIN KHÁI QUÁT
Hình th c s h u v n
Công ty C ph n M thu t và Truy n thông đ c đ c thành l p theo Quy t đ nh s 1064/Q – TCNS ngày 13 tháng 9 n m 2007 c a Nhà Xu t b n Giáo d c thu c B Giáo d c ào t o Công ty ho t đ ng theo
Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh Công ty c ph n s 0103019582 do S K ho ch và u t thành
ph Hà N i c p l n đ u ngày 14 tháng 9 n m 2007, đ ng ký thay đ i l n th nh t ngày 07 tháng 11 n m 2007,
l n 2 ngày 29 tháng 7 n m 2010
Tên Công ty vi t b ng ti ng n c ngoài là: ART DESIGN & COMMUNICATION JOINT STOCK COMPANY, tên vi t t t là: AD&C., JSC
V n đi u l là 10.000.000.000 đ ng C đông sáng
Nhà xu t b n Giáo d c B Giáo d c ào t o 510.000 5.100.000.000 51.00
Tr s chính Công ty t i: S 187B Gi ng Võ, ph ng Cát Linh, qu n ng a, thành ph Hà N i
Ngành ngh kinh doanh và ho t đ ng chính
Thi t k đ h a các xu t b n ph m ph c v ngành giáo d c và các xu t b n ph m khác;
D ch v ch b n, in các s n ph m ngành giáo d c và các d ch v liên quan đ n ngành in;
Phát hành sách, tranh - nh ph c v ngành giáo d c và các s n ph m khác (l ch, catalogue)
(không bao g m xu t nh p kh u);
Kinh doanh đ dùng, thi t b d y – h c;
Qu ng cáo tr ng bày, gi i thi u s n ph m th ng m i;
T v n và thi t k qu ng cáo th ng m i;
Thi t k trang web, d ch v thi t k n i, ngo i th t và các d ch v thi t k chuyên d ng khác
(th i trang, m u qu n áo, đ ng ph c h c sinh, gi y dép, thi t k ph i c nh phim, sân kh u);
T ch c các ho t đ ng v , sáng tác các tác ph m ngh thu t và các ho t đ ng h i h a khác;
M tr ng d y ngh , đào t o hu n luy n nghi p v chuyên ngành m thu t, thi t k - đ h a
(ch ho t đ ng sau khi c quan Nhà n c có th m quy n cho phép);
Buôn bán nguyên li u, v t t ph c v ngành in n, ch b n, m thu t và Truy n thông;
D ch v y thác xu t kh u;
Xu t nh p kh u các nguyên li u, v t t các s n ph m ngành in, ch b n, m thu t và Truy n
thông (tr lo i Nhà n c c m)
Trong n m 2010, ho t đ ng kinh doanh chính c a Công ty là thi t k đ h a các xu t b n ph m ph c v ngành giáo d c, d ch v ch b n, in các s n ph m ngành giáo d c, in tem ch ng gi …
Trang 6CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
2 C S L P BÁO CÁO TÀI CHÍNH VÀ K K TOÁN
C s l p Báo cáo tài chính
Báo cáo tài chính kèm theo đ c trình bày b ng ng Vi t Nam (VND), theo nguyên t c giá g c và phù
h p v i các Chu n m c K toán Vi t Nam, Ch đ K toán Vi t Nam và các quy đ nh hi n hành có liên quan khác t i Vi t Nam
K k toán
N m tài chính c a Công ty b t đ u t ngày 01 tháng 01 và k t thúc vào ngày 31 tháng 12
3 CHU N M C VÀ CH K TOÁN ÁP D NG
Ch đ và Chu n m c K toán áp d ng
Công ty áp d ng Ch đ K toán Doanh nghi p Vi t Nam đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s
15/2006/Q -BTC ngày 20 tháng 03 n m 2006 và các Chu n m c K toán Vi t Nam do B Tài chính ban hành
Tuyên b v vi c tuân th Chu n m c K toán và Ch đ K toán
Ban Giám đ c Công ty đ m b o đã tuân th đ y đ các Chu n m c K toán Vi t Nam và Ch đ K toán
đã đ c ban hành và có hi u l c có liên quan đ n vi c so n l p và trình bày Báo cáo tài chính cho quý tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010
Không có Chu n m c K toán m i nào l n đ u tiên áp d ng trong quý IV n m 2010
Hình th c k toán áp d ng
Công ty s d ng hình th c k toán Nh t ký chung
4 CÁC CHÍNH SÁCH K TOÁN ÁP D NG
c tính k toán
Vi c l p Báo cáo tài chính tuân th theo các Chu n m c K toán Vi t Nam yêu c u Ban Giám đ c ph i
có nh ng c tính và gi đ nh nh h ng đ n s li u báo cáo v công n , tài s n và vi c trình bày các kho n công n và tài s n ti m tàng t i ngày l p Báo cáo tài chính c ng nh các s li u báo cáo v doanh thu và chi phí trong su t n m tài chính K t qu ho t đ ng kinh doanh th c t có th khác v i các c tính, gi
đ nh đ t ra
Ti n và t ng đ ng ti n
Ti n m t và các kho n t ng đ ng ti n m t bao g m ti n m t t i qu , các kho n ký c c, ký qu , các kho n
đ u t ng n h n ho c các kho n đ u t có kh n ng thanh kho n cao d dàng chuy n đ i thành ti n và ít có r i
ro liên quan đ n vi c bi n đ ng giá tr chuy n đ i c a các kho n này
Các kho n ph i thu và d phòng n khó đòi
Các kho n ph i thu c a khách hàng và các kho n ph i thu khác đ c ph n ánh theo giá tr ghi
nh n ban đ u tr đi d phòng ph i thu khó đòi
Trang 7CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
D phòng ph i thu khó đòi đ c trích l p cho nh ng kho n ph i thu đã quá h n thanh toán t ba tháng tr lên, ho c các kho n thu mà ng i n khó có kh n ng thanh toán do b thanh lý, phá s n hay các khó kh n
t ng t
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
5 CÁC CHÍNH SÁCH K TOÁN ÁP D NG (Ti p theo)
Hàng t n kho
Hàng t n kho đ c xác đ nh trên c s giá g c, trong tr ng h p giá g c hàng t n kho cao h n giá tr thu n có th th c hi n đ c thì ph i tính theo giá tr thu n có th th c hi n đ c Giá g c hàng t n kho bao g m chi phí nguyên v t li u tr c ti p, chi phí lao đ ng tr c ti p và chi phí s n xu t chung, n u có, đ
có đ c hàng t n kho đ a đi m và tr ng thái hi n t i Giá tr thu n có th th c hi n đ c xác đ nh b ng giá bán c tính tr các chi phí đ hoàn thành cùng chi phí ti p th , bán hàng và phân ph i phát sinh
Hàng t n kho đ c h ch toán theo ph ng pháp kê khai th ng xuyên và tính giá theo ph ng pháp bình quân gia quy n
Tài s n c đ nh h u hình và kh u hao
Tài s n c đ nh h u hình đ c trình bày theo nguyên giá tr giá tr hao mòn lu k Nguyên giá tài s n c
đ nh h u hình bao g m giá mua và toàn b các chi phí liên quan khác liên quan tr c ti p đ n vi c đ a tài
s n vào tr ng thái s n sàng s d ng
Tài s n c đ nh h u hình đ c kh u hao theo ph ng pháp đ ng th ng d a trên th i gian h u d ng c tính Th i gian kh u hao nh sau:
N m 2010 (S tháng)
Các kho n ph i tr
Các kho n ph i tr ng i bán và ph i tr khác không ch u lãi và đ c ph n ánh theo giá tr ghi
nh n ban đ u
V n ch s h u
V n đ u t c a ch s h u đ c ghi nh n theo s v n th c góp c a ch s h u
L i nhu n sau thu ch a phân ph i là s l i nhu n t các ho t đ ng c a doanh nghi p sau khi tr (-) các kho n đi u ch nh do áp d ng h i t thay đ i chính sách k toán và đi u ch nh h i t sai sót tr ng y u c a các
n m tr c
Ghi nh n doanh thu
Doanh thu đ c ghi nh n khi k t qu giao d ch hàng hoá đ c xác đ nh m t cách đáng tin c y và Công ty có
kh n ng thu đ c các l i ích kinh t t giao d ch này Doanh thu cung c p d ch v đ c ghi nh n khi
có b ng ch ng v t l d ch v cung c p đ c hoàn thành t i ngày k t thúc niên đ k toán
Lãi ti n g i đ c ghi nh n trên c s d n tích, đ c xác đ nh trên s d các tài kho n ti n g i và lãi su t
áp d ng
Trang 8CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
6 CÁC CHÍNH SÁCH K TOÁN ÁP D NG (Ti p theo)
Thu
Thu thu nh p doanh nghi p th hi n t ng giá tr c a s thu ph i tr hi n t i và s thu hoãn l i
S thu hi n t i ph i tr đ c tính d a trên thu nh p ch u thu trong n m Thu nh p ch u thu khác v i
l i nhu n thu n đ c trình bày trên Báo cáo K t qu ho t đ ng kinh doanh vì không bao g m các kho n thu
nh p hay chi phí tính thu ho c đ c kh u tr trong các n m khác (bao g m c l mang sang, n u có) và ngoài ra không bao g m các ch tiêu không ch u thu ho c không đ c kh u tr
Vi c xác đ nh thu thu nh p c a Công ty c n c vào các quy đ nh hi n hành v thu Tuy nhiên, nh ng quy
đ nh này thay đ i theo t ng th i k và vi c xác đ nh sau cùng v thu thu nh p doanh nghi p tu thu c vào
k t qu ki m tra c a c quan thu có th m quy n
Các lo i thu khác đ c áp d ng theo các Lu t thu hi n hành t i Vi t Nam
Lãi trên c phi u
Lãi c b n trên c phi u đ i v i các c phi u ph thông đ c tính b ng cách chia l i nhu n ho c l thu c
v c đông s h u c phi u ph thông cho s l ng bình quân gia quy n c phi u ph thông l u hành trong k Lãi suy gi m trên c phi u đ c xác đ nh b ng vi c đi u ch nh l i nhu n ho c l thu c v c đông s h u c phi u ph thông và s l ng bình quân gia quy n c phi u ph thông đang l u hành do
nh h ng c a các c phi u ph thông có ti m n ng suy gi m bao g m trái phi u chuy n đ i và quy n ch n
c phi u
Các bên liên quan
c coi là các bên liên quan là các doanh nghi p k c Công ty M , các công ty con c a Công ty M , các
cá nhân tr c ti p hay gián ti p qua m t ho c nhi u t rung gian có quy n ki m soát công ty ho c ch u s ki m soát chung v i Công ty Các bên liên k t, các cá nhân nào tr c ti p ho c gián ti p n m quy n bi u quy t
c a Công ty mà có nh h ng đáng k đ i v i Công ty Nh ng ch c trách qu n lý ch ch t nh Giám
đ c, viên ch c c a công ty, nh ng thành viên thân c n trong gia đình c a nh ng cá nhân ho c các bên liên k t này ho c nh ng công ty liên k t v i các cá nhân này c ng đ c coi là bên liên quan
Trang 9CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
7 THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
7 1 Ti n
31/12/2010 01/01/2010
7.2 Các kho n đ u t tài chính ng n h n
31/12/2010 01/01/2010
u t ch ng khoán ng n h n 750.000.000 750.000.000 Cho Nhà xu t b n Giáo d c vay 0 3.000.000.000
7.3 Các kho n ph i thu ng n h n
31/12/2010 01/01/2010
Ph i thu khách hàng 90.000.000 190.000.000
B o hi m xã h i, b o hi m y t 30.278.491 54.793.753
Thu thu nh p cá nhân - 64.599.614
Ph i thu khác 15.890.865 6.100.000
7.4 Hàng t n kho
31/12/2010 01/01/2010
Nguyên li u, v t li u 1.019.638.583 707.272.790
Chi phí s n xu t, kinh doanh d dang 745.214.269 554.849.516
Thành ph m 2.711.225.216 3.074.790.279
Hàng hoá 576.305.119 4.354.880
Trang 10CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
7.5 Thu và các kho n ph i thu Nhà n c
31/12/2010 01/01/2010
7.6 Tài s n ng n h n khác
31/12/2010 01/01/2010
T m ng 267.538.870 92.033.988
T ng 267.538.870 92.033.988
7.7 Tài s n c đ nh h u hình
n v tính: VND
NGUYÊN
GIÁ
Kh u hao t i 01/01/2010
GIÁ TR CÒN L I
7.8 Thu và các kho n ph i n p nhà n c
31/12/2010 01/01/2010
Các lo i thu ph i n p Nhà n c 524.608.403 13.350.446
T ng 524.608.403 13.350.446
Trang 11CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
187B Gi ng Võ, Qu n ng a, Thành ph Hà N i Quý IV-2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Các Thuy t minh này là b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i các Báo cáo tài chính)
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
7.9 Các kho n ph i tr ph i n p ng n h n khác
31/12/2010 01/01/2010
7.10 V n ch s h u
a Chi ti t góp v n ch s h u
31/12/2010 VND
01/01/2010 VND
Nhà xu t b n Giáo d c B Giáo d c ào t o 5.100.000.000 5.100.000.000
C
C phi u C phi u
S l ng c phi u l u hành đ u n m 1.000.000 1.000.000
S l ng c phi u đ ng ký phát hành - -
S l ng c phi u đã bán ra công chúng - -
M nh giá c phi u đang l u hành 10.000 đ ng 10.000 đ ng
Trang 12CÔNG TY C PH N M THU T VÀ TRUY N THÔNG
Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TI P THEO)
7.11 V n ch s h u
i chi u bi n đ ng v n ch s h u
V n đ u t Qu u t Qu D phòng
L i nhu n sau thu
c a ch s h u Phát tri n tài chính ch a phân ph i
-S d t i 31/12/2009 10.000.000.000 79.443.651 90.000.000 2.032.632.559
S d t i 01/01/2010 10.000.000.000 79.443.651 90.000.000 2.032.632.559
S d t i 31/12/2010 10.000.000.000 285.400.792 190.372.321 2.351.271.669
Trang 138 S li u so sánh
Báo cáo tài chính cho n m tài chính n m 2010 k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010 do công ty t l p và báo cáo tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009 đã đ c ki m toán b i công ty ki m toán CPA
Hà N i, ngày 12 tháng 01 n m 2011