Báo cáo tài chính hợp nhất năm 2011 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Alphanam E&C

Báo cáo tài chính hợp nhất năm 2011 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Alphanam E&C tài liệu, giáo án, bài giảng , luận vă...

c0Nc rv cO puAN ALPHANAM co Dm,N

nAo cAo rtt cniyu nop nn4lcho ndm tdi chinh ket thilc tati ngdy 3 t thdng t ) na* 201 I tld thm c kiim tsfui

cONc rv cO pnAx ALrffaI{AM co DITN

56 29, Mai Hic Di5, phudngfEifti Xuen, quAn Hai Bd Tnmg, thdnh ph6 HeNQi

MUC LUC

B6o c6o cfia Ban T6ng Gi6m iliic

86o c6o ki6m toin

B6o c6o tdri chinh hqp nh6t iIfl ducr c ki6m todn

^ - t

BAng cdn d6i ke to6n hqp nhAt

86o c6o k6t qui ho4t tlQng kinh doanh hgp nh6t

86o c5o luu chuy,5n ti6n tQ hqp nh6t

Bin thuy6t minh 86o c6o tdi chinh hqp nhAt

c6xc rv cO pnAx ALPHANAM co DryN

Sii 79, Mai Hic D6, phucmg Br)i lhi Xuen, qu4n Hai Bd Trung, thdnh ph6 Hd NQi

nAo cAO CUA BAN TONG GIAM EOC

Ban Ti5ng Cirem eOc C6ng ty CO pnan Alphanam Ccr DiQn (sau ctdy ggi tht ld "C6ng ty") trinh bdy 86oc5o ndy cr)ng v6i B5o c6o tai chffi hqp nhdt cria C6ng ty cho ndm tdi chfnh k€t thric tai ngdy 3 | th6ng 12ndm 2011 cria C6ng ty d6 duo c ki€m to6n boi c6c ki6m to6n vi€n <lQc l4p

xnfi euAr vt cONc rv

Cdng ty Cd phAn Alphanam Co diQn ti6n thAn ld C6ng ty TNfilI Alphanam hopt <lQng theo Gi6y chimgnh{n ddng ky kinh doanh sO OStSgt ngity l7 thSng 08 ndm 1995, do Sd K6 ho4ch vd DAu tu thdnh ph6HdNQi c6p

Cdng ty chinh thr?c chuy6n A6i ttr C6ng ty TNFIH sang Cdng ty C6,phAn theo Gi6y chung nh4n ddng \fkinh doanh sO OtO:Ot+620 ngiry 17 thilng 11 n[m 2006, do Sd K6 ho4ch vd DAu tu thdnh ptrO Ha NOic6p

Trong qu6 trinh ho4t clQng, Cdng ty ctd 02 lAn du-o c So Ki5 hoach vd Ddu tu thdnh pnO Ua NQi cap bdsung Gi6y chring nh{n ddng hi kinh doanh v6 viQc thay ddi v6n di6u lQ

V6n diAu lQ hiqn nay cria C6ng ty theo GiAy chimg nh4n ddng kf kinh doanh ld 120.000.000.000 ddng.Hopt dQng chinh cria C6ng ty cho nlm tdi chinh kt5t ttuic t4i ngdy 31 thhng 12 ndm 201 1 bao gom:

- Bu6n b6n tu liQu s6n *.rAt 1ch,i y6u ld hdng vft liQu xdy dpg, thi6t bi di€n vd r{t lieu difn):

- Thi cdng xdy ltp chc c6ng trinh tti6n c6 c6p <tiQn 6p d6n 35KV;

- Sdn xudt cilc sin phAm co khi, co clipn (s6n xuSt lhp rhp tu b6ng diQn trung ra ha the- ru diiu hdm cdng to, tu chi6u s6ng, chi ti6t co khi, phg tung linh ki€n ngdnh <lien va c6c sdn phi.m co khiti6u dirng khSc);

khi6n Sdn xudt,l6p dltthangmby;

- Bu6n b6n m5y m6c, thi6t bi;

- Thi cdng xdy l6p chc cdng trinh <ti€n c6 c6Lp diQn rip tu 110KV trd l€n;

- Cho thu6: xe 6 t6, phuong tiQn v{n chuy6n

Ngodi ra, Cdng ty kh6ng c6 hopt clQng ndo kh6c ldm thay d6i chric nlng kinh doanh cl6 dugc c6p ph6p.Try sd chinh cria C6ng ty ddttaisSTg,Mai Hic Dt5, phudng Bti Thi Xudn, qufln Hai Bi Trung, thdnhph6 HdNQi

TiNrr rriNH TAr cHiNH vA KET euA Ho+T E9NG KrNH DoAr\H

Tinh hinh tdi chinh tpi ngdy 31 th6ng 12 ndm 2011 vit ktit qu6 ho4t tlQng kinh doanh cho n6m tdi chinht6t ttrric cing ngdy cria C6ng ty <lugc trinh bdy trong B5o c6o tdi chinh hgp nh6t dinh kdm b5o c6o ndy(tir trang 06 d6n tL":ang32)

Ban T6ng Gi6m d5c C6ng ty khing tlinh khdng c6 sU kiQn ndo ph6t sinh sau ngdy 31 th6ng 12 nilm201.1cho d6n thoi ctiiSm $p b6o c5o ndy md chua dugc xem x6t diAu chinh si5 liQu hoic c6ng b6 trong 86o cilotdi chinh hqp nhAt

cONc rv cO pnAx ALPHANAM co DmN

SO Zq Mai Hic D6 Bui lti Xuen, qufln Hai Bd Trung, thinh ph6 HA NQi

B6o c6o cria Ban T6ng Gi6m aiic (ti6p theo)

HQI DONG QUAN TRI

C6c thdnh vi6n cta HQi d6ng quan tri trong ndm vd dtSn thdi <Ii6m lap b6o c6o ndy gdm:

6ng Bii Hodng Tu6n

Ong Nguy6n TuAn Hii

BdNguy6n fti Ann fuyt5t Uy vi€n

Ong Nguy6n Duy Phuong Uy vi6n

86 nhigm ngdy 14 th5ng 5 ndm20llMi6n nhigm ngdy 14 thhngl ndm 201I

Bd nhiQm ngiry 14 thSng 5 nim 2011

Cht tichCht tich

uy vlen

uy vlen

Uy vi6n

Uy vi6n

BAN TONG GIAM DOC VA XN TOAIV TRTIONG

C6c thanh vi€n cfia Ban T6ng Girim ddc vd Kti torin tnrong trong ndm vd d6n thcri di6m lap b6o c6o nd1 gom:Ong Bni Hodng Tu6n Tdng Gi6m cl6c

BdNguy6n fni Ann fuy"t Ph6 T6ng GiSm tl6c

Ong Nguy6n Duy Phucrng Ph6 Tdng Gi6m d6c

Ph6 T6ng Gi6m tl6c 86 nhigm ngiry l4th6ng 01 ndm2}llK€ to6n trudng

KIEM TOAN VIEN

Chi nh6nh Cdng ty TNHH Dich vu Tu v6n Tdi chinh Kti to6n vd Ki6m to6n Nam Viet (AASCN) da ki6mtodn 86o c6o tdi chinh hqp nh6t cho ndm tdi chinh ktit thric t4i ngdy 31 th6ng 72 ndm2}ll

nQr nrnar

Ban TOng Gi6m <tl5c COng ty chiu tr6ch nhi€m vO vi€c lflp B6o c6o tdi chinh hqp nhAt ph6n 6nh trungthgc, hqp b? tinh hinh tdi chfnh, k6t quA ho4t <lQng kinh doanh vd tinh hinh luu chuytin ti€n t€ cria C6ng tytrong ndm Trong qu5 trinh l{p B6o c6o tdi chinh hqp nh6t, Ban T6ng Gi6m dr5c C6ng ty cam ki5t <la tu6nthri c6c y€u cAu sau:

- LUa chgn ciic chinh s6ch kii to6n thich hqp vd 6p dung c6c chinh s6ch ndy mOt c6ch nh6t qu6n;

- Dua rachc dhnh gi6 vd dg clo5n hqp ly vd thfn trgng;

c6nc rv cO pnAN ALPHANAM co DrpN

Sti 19, Mai H6c Dt5, phudng Bni ThiXudn, qufn Hai Bd Trung, thdnh ph6 HeNQi

86o c6o cria Ban T6ng Gi6m eiic (ti6p theo)

- Li1p B6o c6o tdi chfnh hqp nh6rt dga tr€n co sd hopt tlQng kinh doanh li6n t.uc, tru trudng hqp kh6ngthi5 cho ring C6ng f se ti6p tgc ho4t clQng kinh doanh

Ban T6ng Gi6m dric Cdng ty cldm bio ring chc sO tti to,en dugc lrru gifi dC ph6n 6nh tinh hinh tdi chinhcria Cdng ty v6i mric tlQ trung th1rc, hSp ly tAi bht cri thdi diiim ndo vd cl6m bio ring 86o c6o tdi chinhhqp nh6t tudn thri c6c quy dinh hiqn hinh cria Nhd nudc, ct6ng thoi c6 trSch nhiQm trong viQc b6o dim antodn tdi s6n cria C6ng ty vd thgc hiQn c6c biQn ph6p thich hqp clti ng[n ch4n, ph6t hiQn c6c hdnh vi gianlfln vd c5c vi ph4m khric

Ban Ti5ng GiSm <t6c Cdng ty cam k6t ring Br{o c6o tdi chinh hqp nh6't ddphin 6nh trung thpc vd hqp litinh hinh tdi chinh cria Cdng ty tpi ngdy 3l th6ng 12 nim 2011, ket quA hoat <lQng kinh doanh vd tinhhinh luu chuy6n ti6n te cho nlm tdi chinh t<i5t ttuic ctrng ngdy, phn hqp v6i c6c chu6n mgc, ch6 tlQ ke to6nViQt Nam vd tuAn thri c6c quy <lfnh hiQn hdnh c6 li6n quan

A c6r,rc ry rNHH DlcH vrJ Tu vAN TAr ctriuH xf,ronru vn xtEru roAN runu uf;r

BAo cAo xrnu roAN

Vi nAo cdo tdi chinh hqp nhdt cho ndm tdi chinh kh thfic tgi ngdy 31 thdng 12 ndm 2011

crta C6ng ty CO Phin AlPhanam Co DiQn

Kinh giri: H9r DONG qUAN TRI VA BAN T6NG CrAVr nOC

c6Nc rY co pnAN ALPHANAM co DrEN

Chring t6i da thuc hign kii5m to6n B5o c6o.tdi chinh hqp nlSt gla C6ng ty C6 phAn Alphanam Co DiQneuqc Tap oeiry 4 th6ng 3 ndm 2012 bao gdm: BAng cdn AOi te to6n hqp n!1t tl.nsdv ,3^l ,l"iq l2,ndmz07t,B6o iao t6t qu6 f,oat dQng kinh doanh hqp nhAt, 86o c6o luu chuy6n ti6n t0 hqp nhAt "i P:l thuv€tminh 86o cdo tdi chinh hgp nhSt ndm tdi chinh k6t thric ctng ngdy dugc trinh bdy tri trang 06 d6n trang

32 kdm theo

ViQc lpp vd trinh bdy 86o c6o tdi chinh hgp nh6t ndy thuQc tr6ch nhiQm cria Ban T6ng Gi6m d6c Cong ty.Tr5ch nhiQm cria chring t6i ld dua ra f ki6n vA gao cao iai "ninn hqp nh6t c[n cri tron k6t qui ki6m to6ncira chring t6i

Bio c6o tai chffi hqp nh6t cho n6m tai chffi ki5t thric tar ngdy 3,1 thalrg rZ ndm 2010 du-oc ki6m todn bii Chinh6nh Cdng ty ntIHiI Ki6m to6n vd Tu vlin tAi HdNQi v6i i'ki0n ch6p nhfln toan phAn'

rg, chc u6c tinh vd x6t do6n quan trqng cria Ban Tdng:io tdi chinh hqp nh6t Chirng"t6i cho ring c6ng viQckiiim todn cria chirng tdi dd clua ra nhirng co sd hqp ly dC hm cdn cri cho ;i ki6n ki6m to5n

f frc" crta kihm todn viAn

Theo 1i ki6n chring t6i, B5o c6o tdi chinh hqp nh6t dd p{n 6$ trung thgc vd hqp lf tr6n c6c khia canh

t qng y6" tinh hini tdi chinh hqp nh6t cria C6ng ty C6 phAn Alphanam Co dign tpi ngdy 31 th6ng 12 ndm

2011, cflng nhu k6t qui ho4t dOng kinh doanhiqp nh6t"vd cac luOng luu chuyi5n ti6n te hqp nhAt trongra,11 iai

"nr"f, l6i trr,,i" cirng ngdy, phn hqp v6i cac chuAn

mgc, ch6 d0 k6 to6n doanh nghiQp Vi6t Namhi€n hdnh vd c5c quy dlnh phhply c6 li€n quan

CONG TY CO co DrryN

cAN u6r KE ToAN HoP NHAr

T+ ngiry 31 thring 12 nilm20il

Don vi tinh: WD

so

Thuy6tminh Sii cuiii nlm Sii tliu nem

TAI SAN NGAI\T HAN

Tidn vi c6c khoin tuong tluong tidn

- ;

I len

C6c khorin tuctng duong tidn

Cic khoin dAu tu tiri chinh ngin h4n

^ l t

Dau tu nsan nan

Ds phdn! giim gi|ttAu tu ngin h4n (*)

Cfc khoin phii thu ngin h4n

Phii thu kh6ch hdng

Tri trudc cho ngudi b6n

Phii thu nQi bO ngin hpn

PhAi thu theo ti6n dQ kti hopch hqp

r l

oong xay oung

C6c khoan ph6i thu khSc

Ds phdng ph6i thu ngin h4n kh6 ddi (*)

Hirng tdn kho

Hdng t6n kho

Dg phong gihm giit hdng t6n kho (*)

Tii sf,n ngin h4n khfc

Chi phi tri tru6c ngfn hpn

Thu6 gi6 tr! gia tEng dugc kh6u ffri

Thu6 vd c6c khoin kh6c phii thu Nhd

nudc

Tdi sin ngin h4n kh6c

1 3 5139

140t4l149

134

120

l 2 r r29

150

l 5 lt52

4.16s.600.000

4 1 6 5 6 0 0 0 0 0

184.307.439.670172.14t.023.787

1 3 0 7 3 8 7 3 8 0 9

4.412.4r0.404( s 3 1 e 8 6 8 3 3 0 )

40.667.567.00240.667.s67.002

1.273.379.20987.335.467

2 9 6 9 t 7 1 6 6

889.126.576

293.127.858.080

47.261.356.3686.557.556.36840.703.800.000

196.822.582.0r4 t83.943.468.920 17.736.858.675

515.778.382

(s.373.s23.963)

46.85t.104.10746.851.t04.t07

2.192.815.591

2t4.52r.gss

1 8 8 3 2 9 6 8

r.959.460.668

cdxc rY co pn lN ArxuArtAlr co DqN

Sti 79, Mai Hic D6, phudmg Btli Thi Xuin, qu4n Hai Bd Trung, thdnh phd He Ngi

Bfrng cfln Oiii t<6 toin hgp nfit (tith fteo)

TAr SAN DAr HA.N

C6c khoAn phii thu dii h4n

PhAi thu ddi han cira kh6ch hdng

Vdn kinh doanh d cton vitr.uc thuQc

Phii thu ddi han nqi b0

Phii thu ddi han kh6c

Ds phdng phii thu ddi han kh6 ddi (*)

Tii s6n cii A;nn

Tdi sin cO dinn hfiu hinh

- Nguy€n gid

- Gid tri hao mdn tfiy kii e)

Tdi sin eO Ainft thu6 tdi chinh

- Nguydn gid

- Gid tri hao mdn tily kii e)

Tdi sin cO dintr v6 hinh

- NguyAn gid

- Gid tri hao mdn lily k6 O

Chi phi xdy dgng co bin dcr dang

nAt eQng sin tlAu tu

Nguy6n gi5

Gi6 tri hao mdn luy k6 (*)

C6c khoin ttflu tu tdi chinh ddri h4n

EAu tu vdo c6ng ty con

DAu tu vdo c6ng ty li6n t<6t, ten doanh

DAu tu ddi han kh6c

Dg phdng giAm gi6 dAu ru tai chin}

ddi han (*)

Tdri sin ddri h4n khfc

Chi phi tr6 trudc ddi han

Tdi sin thu6 thu nhflp hodn l3i

Tdi sin ddi han kh6c

Lqi th6 thuong m4i

250

25r 252

258259

200

210 211

2 1 2 213 2t8 219

220

2 2 r 222 223 224 225 226 227 228 229 230

240

24r 242

260261262268

?69

v.06

v.07

v.09 v.08

v.10

66.050.s98.102

17.06s.093.276 tt.9r7.382.544 20.897"060.606 (8.e79.678.062)

5.t30.254.9146.819.472.216(1.68e.217.302)

46.363.326.362

79.277.612.237

17.600.923.555

1 2 1 6 r 2 3 8 7 5 320.234.606.721(8.073.367.9681

5.422.228.9846.861.372.2I6(1.439.143.232)

1 7 4 5 5 8 1 8

10.000.000.000

r 0.000.000.000

663.967.268663.967.268

51.0I2.721.414

TONc ceNc rAr sAN 270 302.881.715.857372.405.470.3r7

cONG TY co PHAN ALPHAT{AM co DIFN

S6 29, Mai Hdc Dt5, phucmg Brii Thi Xuan quin Hai Bd Trung, thdnh ph6 Hd NQi

Bing cdn ai6i Id to6n hgp *it (tifo treo)

Chi phi ph6i trAPhii tri nOi b0Phei he theo ti6n dQ kt5 hoach hqp

- xoong xay olmgC6c khoin phditrh, phni nQp ng[n hpnkh6c

Dr,r phong ph6i tri ng6n h4nQu! khen thu6ng, phric lqi

Ng dii h4nPhAi tri ddi han kh6cVay vd ng ddi h.4n

Dg phdng trg cdp mdt viQc ldm

Dg phdng phii tr6 ddi h4nDoanh thu chua thuc hiQnQu! ph6t tri6n khoa hgc vd cdng nghQ

vON crr0 so HUU

Viin chri sO hiiuV6n dAu tu cria chri sd hiiuCh6nh lQch tj gia h6i doaiQu! dAu tu ph6t triiinQuY dU phdng tdi chinhQu! khSc thuQc v6n chri so hiruLgi nhufln sau thu6 chua phAn phdiNgudn kinh phi vi qui khdc

LoI icH cO oOxc rrrru so

300

3 1 0

3 1 1312313314

3 1 53163t7

3 1 8319

330

a a a

J J J

334336

3 3 7

3 3 8339400

410

4rr

4t6417

4 1 8419420430439

3 5 3 7 t t 1 9 5 8 65.552.599.455553.583.842

3 8 5 0 1 3 8 5 2

97 |.583.466

7.482.363.924323.93r.2572.148.351.096

4 1 8 3 1 8 0 04.968.249.7',71

117.387.496.570rr7.387.496.s70120.000.000.000(3s.733.1e7)

, 8 4 0 8 6 6 9 1 0(3.417 637 r43)

369.476.426

245.676.717.351238.775.798.30990.008.127.72964.269.089.30876.725.529.8695.405.270.022

1 0 6 0 8 1 7 7 0 4136.849.327

1 7 0 1 1 4 3 5 0

6.900.919.042283.917.8632.732.078.470

4 1 8 3 1 8 0 03.843.090.909

125.493.870.767125.493.870.767120.000.000.0002.700.979.782

8 4 0 8 6 6 9 1 01952.024.075

r.234.882.r98

TONG ceNG NGUoIt voN +fo 302.881.715.857372.405.470.317

c6nc rY co pnAx ALPHAII.L\I co DryN

Sti 79, Mai H6c D6, phudmg Bni fti Xuan, qudn Hai Bd Trung, thdnh phd HeNqi

Bflng cin Aiii t<O tofn hgrp nhit (ti€p treo)

STT csi rmu Thuy6tminh Sii cuiii nam Sii tliu nxm

Tdi sin thud ngoii

Vat tu, hdng h6a nhin git h0, nhfln gia cdng

Hdng h6a nhfln b5n hQ, nhfn ky gui, klf cugc

r 3 6 2 5 7 r 2 8 i

105.193,898.249,07

cHi Trf,u NGoAr nANc cAN oOI rn roAN HOP NHAr

Hd NAi, ngay 23 thdng 3 ndm 2012Nguiri l$p bi6u

-cONc rv cO ps,lx ALPf,AI{AM co DrBN

SO 79, Mai Hdc D6, phu&ngIHd lti Xuan qu4n Hai Bd Tnmg, thinh ph6 HdNQi

BAo cAo r(ET euA Ho4T D9NG KINH DoANH HgP NHAr

Doanh thu bin hirngvi cung cfip dich vg

C6c kho6n giim tni doanh thuDoanh thu thuAn vd bin hing vd cung

t , ,

cap olcn vu

Gi6 vdn hdng b6nLgi nhufln gQp vG bin hing vi cungcAp dich vg

Doanh thu ho4t dQng tdi chinhChi phi tdi chinh

Trong d6: Chi phi ldi vayChi phi b5n hdng

Chi phi quAn lli doanh nghiPp

Lqi nhufln thuin tir ho4t ttQng kinhdoanh

Thu nhQp kh6cChi phi kh6c

Lgi nhufn khfc

Tdng tgi nhuSn k6 tofn trufc thu6chi phi thu6 T-NDN hien hdnhChi phi thu6 TNDN hodn l4i

Lgi nhufn sau thu6 TNDNLqi nhuQn sau thud cua c6 d6ng thiAu siiLqi nhuQn sau thud cua c6 d6ng cia c6ng

tv meLfli co bin tr6n c6 phi6u

01 02

1 0

1 120

2 l 22 23 24

VI.O6VI.O7

5.4t0.403.92830.200.706.s4r19.912.679.7I8tt.606.2t9.22512.861.030.855

(s.309.42s.430) 60.23s.788 (s:369.66r.2r8)

(447)

598.267.101.527

598.267.10r.527

s49.955.363.242 48.311.738.285

3 8 9 5 0 4 8 1 4 1

1 3 7 r 7 4 7 6 7 7 8

r 1.317.329.37112.699.300.549

1 5 6 7 9 7 4 r \ 6 6

10.110.267.933

1 7 1 7 9 2 8 1 5 63.543.47 4.925

(r.82s.s46.769)

8.284.721.1643.70r.789.662

4.582.93r.502 27.79s.182

cONc rY co pnAx ALxflAr{aM co DryN

Sti 79, Mai Hic Di5, phucmg Bti Thi Xuen, qu4n Hai BdL Trung, thdnh ph6 He NQi

sAo cAo LuU cHtrYEN rIEN Tp HgP NHAr

(fheo phuong phfp gi6n ti6p)

Gai)/16 tu hoat dQng dAu tuChi phi l6i vay

Lqi nhu|n/@) tir HDKD trtdc thaytl6i vdn fuu tlQng

(Tdng)/gi6m c6c khoin phAi thu(Tdng)/gi6m hdng tdn khoTeng/(ginm) c6c khoin phhitrh (kh6ngtti tai vay phii tri, thu6 TNDN phiin0p)

(T[ng)/gi6m chi phi tri tru6cTiAn hi vay ddtrit

Thu6 thu nhfp doanh nghiQp dd n6pTi6n thu kh6c tri hopt dQng kinh doanhTiAn chi khSc tir hoat <tOng kinh doanhLru chuyin tiin thuin til hogt itQngkinh doanh

Luu chuy6n tidn tir ho4t ttQng ttAu tuTidn chi tlii mua sim, xAy dpng TSCD

vd c6c TS ddi hpn kh6cTi6n thu tt thanh lf, nhuqng b5nTSCD vdcilc TS dei h4n khdc

Ti€n chi cho vay, mua cdc c6ng cg ngcria dcrn vi kh6c

Ti€n thu tr6i cho vay, biin lai cdc c6ng

cp ng cia don vi kh6cTi€n chi dAu tu g6p v5n vdo dcrn vikh6c

Tidn thu frOi OAu tu g6p v6n vio tlcm rikhSc

TiAn thu l6i cho vay, c6 ulc rt lqinhufln dugc chia

Lnu chuyin tiin thunn tu 4 aiqry;

ttdu tw

01

02 03 04

05 06 08

A

L A

2526

? i30

6 3 3 1 0 8 0

(362.s27.236) t99r2.679.718 24.646.312.750

tt.802.Dtt.329

6 1 8 3 5 3 7 1 0 5 ( 6 1 9 4 8 8 4 0 1 1 0 )

268.97s.292 (19 erz.679 7 18) (23s.678.ee&) 2.437.968.262 (3.s06.934.960) (40.265.329.048)

(7s4.284.s01) tl.3r7 329.371 22.132.605.312

58.33r.34r.164 ( e 3 6 , 0 3 1 , 4 0 s ) (s7 986.7 s7 96r)

594.488.735 (rr.267 146.038) (2.202528.2r2) t97 652.7 53.055 (r83.220.028.340) 23.098.696.610

(7.266.140.746)30.000.000(3.070.000.000)

270.000.000( 10.000.000.000)8.000.000724.284.501(19.303.8s6.24s)

l l

cdNc rY co pg,tr aLPHAT{A-\I co DrTN

Sd 79, Mai Hdc D6, phucmg Bili Tti-\uarl qufln Hai Bd Trung, thdnh ph6 Hd NQi

B6o cho luu chuy6n ti€n tf hgp rhil (tiep theo)

von gop cua cnx so nrru

Ti6n chi tri v6n g6p cho c6c chti so

hiiu, mua lai c0 phi6u cria doanh

ngbiQp de ph6t hdnh

Ti€n vay ng6n h4n, ddi h4n nhfn clugc

TiAn chi tr6 ng g6cvay

Ti6n chi tr6 ng thu6 tdi chinh

CO tric, lgi nhufn dd trh cho chri sd

htru

Ltru chuydn fiin thadn fu hogt ilQng

tdi ch{nh

Luu chuy6n tiijn thuAn trong nim

Ti6n vdr tuong tluong tidn tIAu nim

Anh hu&ng cria thay AOi t5t gi6 h5i

clo6i quy il6i ngopi tP

Tidn vdr tuong tluong tii:n cuiii nim

cONc rv cO pnAx ALpHAhiA![ co DI-EN

Sii 29, Mai H6c D5, phucmg Bti lti Xuan 990n Hai Bd Trung, thdnh ph6 HdNOi

Bin thuy5t minh B6o c6o tii chirh hgp nhAt (ti6p theo)

01.

02.

nAx rruwr MrFiH BAo cAo rAI cHiNH HOP NHAT

Nim 2011

I DAC DIEM HOAT DQI{G CUA DOANH NGHITP

Hinh thri'c s& hiru v6n

- Thi c6ng xdy ldp c6c c6ng trinh tlien c6 cdp ttiQn 5p tl6n 35KV;

- SAn xu6t c6c san phAm co khi, co <liQn (sin xu6t lhp rfup tri bing diQn trung vd hp th6, tu di6u

, , ' l

khi6n, hdm c6ng to, tri chi6u s6ng, chi ti6t co khi, php ting linh kiQn ngdnh di€n vd c6c sanphAm co khi ti€u dtng kh6c);

- Sin x:er5t,l6p df;tthangmhy;

- Bu6n b6n m6y m6c, thi6t bil

1 ' '

- Thi c6ng xAy ldp c6c cdng trinh cliQn c6 cdp diQn 6p tu 1l0KV tro l€n;

- Cho thu6: xe 6 t6, phucrng tiQn vfn chuy6n.

Ngodi ra, theo Gi6y chtmg nhf,n cl[ng k;i kinh doanh, mQt s5 ngdnh ngh6 elugc c6p ph6p nhungtrong nim tdi chinh chua ph6t sinh tpi Cdng ty mg bao gdm:

- Dai llf mua, d4ilybdn, ky gtti hdng ho6;

A

- Sin xudt m6y m6c vd chuy6n giao cdng nghQ c6c ddy chuyCn cdng nghiQp;

- SAn xu6t c6c san phAm tir v4t liQu Composite (SMC);

- Cho thu6 mflt bing, nhd xucrng sin xu6t;

, ' j

- Xay dgng vd hp dat c6c c6ng trinh hp tAng x6 hQi, ha t6ng k! thuQt trong c6c khu cdng nghiQp,d6 thi;

- DAu tu, xdy dpg vi kinh doanh ph6t tri6n nhd;

- Giei ph6ng mflt bing t6 chuc san nAn mat bing c6c khu vgc ddn dgng, cdng nghiQp;

4

- xuc tlen tnuong mal va quan-q cao:

- Thitit k6 t6ng th6 mat bang ki€n truc nQi ngoai th6t AOi vOi c6ng trinh xAy dpg ddn dungc6ng nghiQp;

- fhitit kd quy hopch c6c cong trinh:

- Thitit kti phong cinh, sAn r,ucm lchi thiit k6 trong pham vi chimg chi cho ph6p);

- Tu vAn dg 6n,lQ-p dU rin;

- Cho thud m[t bing, nhi xrnmg sfo ndt:

l 3

cONc rv c6 pnAx.+LPHAtt{rtr co DIT.N

SO Zq, Mai H6c D6, phucmg Bti ltj Xuan qu4n Hai Bd Tnmg, thdnh ph6 HaN6i

Bin thuy6t minh 86o c6o tii chinh hgrp nh6t (titip theo)

TOng sii c6c cdng t1'con: 01

56 lugng c6c c6ng t) con dugc hqp nh6t: 01

Danh sfch cfc c6ng ty con tluoc hqp nh6t

Dia chi

Tj lQ lqi ichcria C6ng tym9 t4i ngdy

vd Thuong m4i Ddng A Bd Tnmg, HdNQi

NAM TAr cHitm, DoN vI TrEN TE, srl DqI{G TRoNG xf roAN

Nim tdi chinh

N[m tdi chinh cria C6ng ty bit dAu tu ngdy 01 th6ng 01 vd ktit thric tai ngdy 31 th5ng 12 hdng nam.Don vi ti6n tQ sri dgng trong k6 to6n

Eon vi ti€n tQ srJr dpng trong ghi chdp kti toSn ld dong ViQt Nam (VND)'

cHUAN Mttc vA cHf DQ Kf roAN Ar ugNc

Tuy6n b5 vG viQc tuAn thri ChuAn mgc k6 todn vi cn6 a6 k6 toin

86o cdo tdi chinh hgp nhAt ctuqc lfp vi trinh bdy phn hqp v6i c6c chuAn muc k6 to6n, ch5 d0 k6to6n doanh nghiQp ViQt Nam hiQn hdnh'

Hinh thrfrc t<6 to6n 6p dgng

C6ng ty 6p dpng hinh thftc k6 toan trdn m6y vi tinh

cAc cnixH sAcH xf roAx Ar lqNc

Co sO l$p b6o c6o tdi chfnh hgP nh6t

86o c5o tdi chinh hqp nh6t ctuqc lAp cdn cri vdo 86o c5o tdi chinh cria Cdng ty me vd B5o c6o tdichinh cria C6ng ty con

Cdng ty con ld clon vi chiu sg ki€m sodt cua cong tv mq SU kiCm so6t t6n tai khi cdng ty m9 c6 khAnang trUc ti6p hay gi6n titip chi phtii cdc chinh srich tai chinh vd hoat dQng cira c6ng ty con.d€ thudugc c5c lgi ich kinh t6 tu lac hoat dqng nA1 lthi d6nh gi6 9"uVCn kitim so6t c6 tinh dt5n quy€n bi6uquy6t ti€m ning hiQn clang co hi€u lu c ha) si ,3uuc chu.vdn dOi

Ktit qui hoat ttOng kinh doanh cria cong.t], con se du.gc dua vdo b5o c6o tdi chinh trqp nh6t k6 tungdy mua, ld ngdy c6ng q me trtrc +t *i* qqin ki€m so6t c6ng ty con K6t qui ho4t clQng kinh

cONc rY co pUAw ALPHANAM co DryN

56 Zq, Mai Hic D6, phuongBui I-ti Xuan 9g0n Hai Bd Tnmg, thdnh ph6 HdNQi

Bin thuy6t minh B6o c6o tii cLirh hgp nhAt (ti6p theo)

doanh cria c6ng ty con bieanh lj'cluqc dua vdo 86o c6o k6t qui hopt dQng kinh doanh hqp nh6tcho t6i ngdy thanh 1."'

Ch€nh lQch gifta chi phi tliu ru r'd phdn scr hiru cria C6ng ty trong gi|trihSp ly cta tdi sin thudn c6th6 x6c dinh ttugc cua c6ng t)'con t4i ngdy mua dugc ghi nhfn ld lqi th6 thucrng m4i

Sti du c6c tdi khoin trdn Bdng cdn <l6i k6 to6n gifla Cdng ty mq vd c6c cdng ty con, c5c giao dichnQi b0, c6c khoin lai nQi bQ chua thUc hiQn ph6t sinh tu c6c giao dich ndy clugc lopi trt khi l$p b5oc6o tdi chinh hqp nhdt C6c khodn 15 chua thuc hi€n ph6t sinh tu c6c giao dich nQi b0 cflng dugcloai b6 trir khi chi phi tso n€n khoin 16 AO nrOng th6 thu h6i dugc

Nguy6n tic ghi nhfn cdc khoin tidn vi cfc khof,n tucrng ttuong tidn

C6c kho6n ti6n bao g6m tiAn m[t, tidn gui ngdn hdng, tidn dang chuy6n

C6c khoAn tuong tlucmg ti6n ld c6c kho6n dAu tu ng6n h4n kh6ng qu6 03 th6ng c6 khA ndng chuy6nAOi a6 ddng thdnh tiAn vi khdng c6 nhi6u rui ro trong chuytin e6i tnann tidn kd tir ngdy mua khoinddu tu d6 tai thdi di€m b6o c5o

C6c nghiQp vp kinh t6 phht sinh bing ngopi tp duo c quy tl6i ra d6ng ViQt Nam theo fj' gi6 giao dichthuc ti5 tai thdi di6m ph6t sinh nghiQp vs T4i thdi di6m cu5i ndm c6c khoin mr,rc tidn tQ c6 g6cngo4i tQ clugc quy d6i theo fj'gi5 binh qudn li6n ngdn hdng do NgAn hdng Nhd nu6c ViQt Nam c6ngb5 vdo ngdy ki5t thric lc! kt5 to6n

Ch6nh lQch fj gi6 ph6t sinh trong ndm dugc ghi nhfln vdo doanh thu ho{c chi phi tdi chinh tron,snim 56 du c6c khoin mpc ti€n tQ c6.gi5c ngoai tQ cutii ndm cluo c qui d6i theo tS, eiatai ngdy cu6indm ViQc xri lf ch6nh l€ch rj' gi6 hdi tlo5i do dhnh gi|lpi s6 du c6 g6c ngopi tQ cudi ndm dugcthuc hi€n theo hu6ng d5n cria Th6ng fi20112009/TT-BTC ngAy i5 th6ng l0 ndm 2009 cria B0 Tdichinh Cu thd nhu sau:

r Ch€nh lQch fj gi6 h5i do6i do dhnh gillai s6 du cutii n6m cta ti6n m[t, tidn gui ngAn hdng, ti6ntlang chuyrSn vit cilc khoin nq phii thu, phii trh nghn hpn c6 g5c ngo4i t6 duoc ph6n 6nh trOn BAngcdn d6i kt5 to6n hqp nh6t (chi ti6u Ch6nh lpch fj' gi6 h6i do6i) vd clugc ghi brit to6n ngugc lai di5 xods6 du vdo dAu nlm sau

o Chdnh lQch fj' gi6 do dhnh gi|lai c6c khoin ng phii thu, phdi trd ddi han co gt5c ngo4i tq cu6indm du-o c ghi nhfn vdo thu nhflp ho[c chi phi trong ndm N€u viQc ghi nh{n ch6nh lQch tf gi6 h6i

<lo6i cria c6c khoin nq ph6i trd ddi hpn ldm cho k6t qui kinh doanh cria C6ng ty bi 16 thi mQt phdnch6nh l€ch rl gi6 <fugc phdn b6 cho ndm sau d6 Cgng ty kh6ng bi 15 nhung kfoin 16 ch6nh lpch tj'gi6 ghi nhfn vdo chi phi trong n[m it nhdt phii bing ch6nh lQch f] gi6cl ;a s6 du ngo4i tQ ddi hanphdi tri trong ndm.d6 Khoin 15 ch6nh lQch t! gi5 cdn lpi sE tlugc phdn b6 vdo chi phi cho c6c ndmsau vdi thdi gian t6i da kh6ng qu5 5 ndm

Nguy6n tic ghi nh$n hing tdn kho

Hdng tdn kho dugc ghi nhfn theo gir{ gtic Trucrng hqp gi6 tri thudn c6 th6 thUc hipn tlugc thAp hongi6 g6c thi ph6i tinh theo gi6 trf thuAn c6 th6 thUc hiQn tlugc Gi6 gdc hdng tdn kho bao g6m chi phimua, chi phi ch6 bi6n vd c6c chi phi li€n quan tr.uc ti6p khSc ph5t sinh <t6 c6 <lugc hdng t6n kho ddia di6m vd tr4ng th5i hiOn tai

Gi6 tri hdng tdn kho dugc xac clinh theo phuong ph6p binh quAn gia quy€tr

Hdng t6n kho dugc hpch to6n theo phuong phrlp kd khai thudng xuy6n

03

l 5