Báo cáo thường niên năm 2013 - Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á Châu

Báo cáo thường niên năm 2013 - Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á Châu tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ...

TO chic niOm yOt: Ngan hang TPICP A Chau

NInl blo clo: 2013

04 Th6ng Tv2014

BCTN ACB 2013

NGAN ttG TMCPA CHAU

BAO CAO TH」い C NltN NAM 2013

MvC LvC

l.THONG TIN CHUNG

l l ThOng tin khai quat

1 2 Ngalul nghё Va dia ban kinll dOalll

1 3 Qul trinh hinh thanh va phattrien

14 Coc△ uお chtrc quan l′

1 5 Dil■ l htI“ g phat triёn

2.TONG QUAN HO本 T DONG NGAN HANGVllT NAM NÅ M2013

2 1 BOi canh kil■ lte thё gidi va trOng nu`C

2 2 Chinh sach tiさ nte va h。●dong ngan hang Viet Nam

3.TINHゴ NH HO本 TDONG KINH DOANH CUA ACB NAM 2013

3 1 Tinh h血 chung

3 2 Tinh m taichinhtin dung

4 p叩 C TItU TAIcHINH TiN DttG NÅ M2014

5 THONG TINVi CO DONG VA cO PHぶ

51C6phan

5 2 Co cAu c6 dOng

5 3 Thay d6i vё V6n c6 dOng

5 4 Ciao dich c6 phiё u qlly Va pha halul ch血B kllo品

7 NHANヽ 42N

71 S01ucyng nhan vien va mtc thu nhap binh quan

7 2 Che dO daing0

73 Ho¨ dong daO tao

VON

8 1 Tinh h廿h hoat dOng Cぬ COngty Ch"唱 khottn ACB

8 2 Tinh hinh hoat dOng CIM COng ty Cho th“ tai chinh ACB

83T油 hinh ho● dOng cta COng ty Quan l′ no Va kllaithac tai san ACB

8 4 Tinh hinh ho“ dOng Cila COng ty Quan l′ qtt ACB

9 BAO CAO TAIcHINH

10 CONG TAC TJTⅢ ,NXA HOI

ll.IIANG Lび a CHINHANH VA PHONG CIAO DICH

BCTN ACB 2013

PHAT BIЁ u c● A CHU TICH HDQT

nlua quジ vl,

Dさ dttnh gia th△u d60 hOat dOng cぬ ACB,trong b6i canh kinh tl nam 2013,ching ta

cAn nllin Ⅲ n tt C6115i,v6i mottam nllh iau dai va m● c tieu phittriё n bёn vmg d6i

Vdi mOt ngan hang tlluryng moi● i ViCt Nam

Trong nam qua,ba diさ u quan trOng cta ACB trong killl doalll da va se con tiep tuc

dtr。にgin git: ch△t luong phuC Vu dOi V6i khach hang,hieu qua ho"dong trOng sv

」am satcta c6 dOng,va thong“ quan ti aёu halll pht h"duoc hOn tuC Cap ntt va

tuan thil

ACB da va dang n6 1vc caiti6n tOan dien d6 dェ klllch hang vao tong tam,tich cvcnttg cao trai nghrm cta kll“ h hang v6i ACB,めng thdi x∼ dttg nang ivc“nll trallll tren nёn tang Cac」 6■ i C6t bi饉ふm duy tn dttc cac thё mallh Htul doanllt"

str kllttc biOt

Ⅳ騒c dt ktta rЙng silllldi cta thitrttg ngan hang sut giam,thach■ コ 1“ trong c筋dOi gita huy dOng v6n va str dung V6n con tlll10ng tttc,t6ng cau y6u va thiё u triёn

vong cho phat triёn th dung,ACB van duy tri 6n dinll thi phan,d6ng thdi tiё n hanh

u・ et da cai cに h qtly til■l,tim gon bo m∼ nhan sv tal HOi st Cit giam chi phi ho,t

“

ng,面 Stt Xёp m"g lu“ 膊血doalll thco phan c△p va phan vung dO dat du∝ dO

tap trung Va san sttg ca0

Kёt qua quan trong cta viec Mi clu tttc ACBほ bang t6ng kёt tai san cu6i nam 2013

da l計山 manh hm vё ch▲ t,■町 vi chi● ng va phan t昴 va lugng SO vdi m“ C△n

thとng thin nhin nhan la lgi nhuan nam 2013 cδn khiem t6n,l■lung chinh diёu d6 phan

奮ふding quy`ttam cta ACB trong viec IMh mallh hoa cσ c△u tai chilth va,p trtlng

vaO hoat dOng C61 loi, tiさ p can tuc dien va chi dong Va rtli ro thOng qua cau t口 ic

“

iv6ingwentふc phattriёn minh b"h vaV●ng ban vdi mOt bang t6ng kё ttaisan da

dltoc tinh gian,lgi llllllan truJc uluё nぅm2013 van d m〔c・ αng dtrolng cua nal1 2012:

diёu nay ch`ng tO hoat dOng kinh doanh la c6 hieu qua,cung Vdi d6 1a n5 1uc ding ghi

血an cta llllan viOn ACB

Tt sau nam 2012,dё n nay ACB da cO ban cing C6 dFOc nё n tang h。

“

dOng,tiёp●ュc

sinh ldi cho c6 dOng,va dang ngay cang sttn sang hυ ll dё nまm bit co hoi,taЭ lap gia tri ChO thanh cong khi thi tn′ Ong va nさ n kinh tё trd loi cllll k,phat trian mdi

chiё n ltr∝ phtt triさn ACB giai doan 2014‐ 2018,tren nan tang。la bo gia tri c6t loi

ducc chit 10c qlla qu五 ●inh phな triёni chinh twC,Can trong,Cach tan,Hは ihふa va

Hieu qぬ,se ttt thanh he quy Chi6u cho cた chinh s“h,dinh hu錨 g●ong moi hoat

“

ng,ぬ quy tお chO血 g xt c泌 ACB trong m6i quan he Va c6“ ng,騒 ch httg,nhan vien,cσ quan quan l,va cong dδng Trongtam nhin chi`n luoc nay,ACB seti6p

●,c la ngan hang dan daュ vё ditth hu(夕 ng k由 ,ムch hang,kёt qtt tai chinh bさ n viing,qum

lフ rli rO chuyen nghiep,hoot d6ng hieu qua va d.。 dtc kinh doanh Tam nhin nay dang 6"“ Mo五6t triёn khai c,thё va d6ng bO thallll chumg trinh hanll dOng Cla

nmg bo phan,ca nhan trclng ACB,va cぅ。chi s6 dO臓昴g ka qua da du∝ xac dinh,

Vdi10 trinh va cAc muc tieu ch tiet

Vith6 Cta ACB trong 5 nam t6ila vith6 cta mOt ngan h洸℃hang dムuitrOng 3 nam

nlra la ngan hang o6 c缶 ュtmc ho● dOng hieu qlla vu゛ ●oi:vatrOng nam 2014,ACB la ngtt hang holt∞ng C6 quy tお dtrqC cうu thanll籠 饉 ng tuいg bёn vmg,quan l′

chuyen nghiep,thu nhap chinh dang,va loi nhuan hopザ

“ Vung g6c― vuσn xa'':Ttrmg lai cta ACB c6 nё n tttg tt Sv gin b6 cta mhan vien,

sy hal lδng Cta kllAch httg,niё m tin cta c6 dong,sv giam sat va h5 t● cia cac c。quan quan l′,s,ph6n thillh cta cong“ ng Xa hoi ACB cam kёtla thanh vien c6

Mch nhrm,tth c“ gin k6t vA clli“ng dё ph`tt五ёn ctng cOng dさ ng

“

idさng Quan tl,v6i Sv tin c″ ,ing ho va giam sttt cila c6 dong,cam k6t thtrc hien

chlt trるch cta minh d`ng mtrc,,p trung va tron ttm sに vi quyさnl゛ va danh tiёng cua ACB

Ta ln thalul cong Cna ACB cing cinh h nめ m“ haO va dOng ivC tt kёt Cia m&

戯nh viOn trong dai gia dinh ACB;b● Icmg tt dO,m5i ch血g ta dё u c6 thё ph4ttnёn

sv nghiep,khing dinh thanh ntt va tan htrdng niё m vui m6i ngay trong oOng vieC Va

cuclc sOng

Tran Hong Huy

Cht tlch HOi dOng Qu狙 1■

BCTN ACB 2013

I THONG TIN CHUNG

l.l ThOngtin khiiqu`t

_Ten giao diCh:

Ten day di bふng tiёng Viet Ngan hang thtrryllg mai C6 phan A ch加

Ten viё ttit bふng ti6ng Viet Ngtt hang A chau

■ nd∼di bang iёng Anh Ash CommcК ねlJomt Stock Bank

Ten viё tti bふ ng tiёng Anll:ACB

― Ci″ chung nhanぬ ngけ doanll nghCp s6:o301452948

Dang● 1△n dall ng∼ 19Ю5/1993

Dangけtllay dあ lh th● 27 ngay o1/o472013

v6n dёu駐 ,37696,060000dδ ni黛

富鴇 話 1∬i号躍ぽ mb∼ mud

Sauけ Chin tram s面ュmuci lam trieu kllong

―Dia ch1 442 Nguyさn Thi、ィinh Khai,Phユヽ805,Quttn 3,Tp HO Chi Mll・ h

― s6dien thOli:(848)39290999

-s6rax:(848)38399885

-やVcbsitc:、 v、マV aCb Com vn

―Ma c6 phi6u:ACB

l.2 Ngぬnh nghうvう dia ban Hnh doanh

l.2.l Nginh nghO Hnh doanh

C`c hoat dOng Chitt cta Ngan hng A cha

t6il尋署 ,ir」:年は 博:i'譜‖ 1ま ￨よ llit‖ nょ 許 1:壼 ∫ 器 ;il:辞 ,I∬ :i器

cac dich vμ ngan hang khac trong quan hev6i ntFOC ngOai khi dlIOD Ngan hang Nha

daiけ bお httm;mua btt v論g trang s畿

chinh,kinh doanh chtrng khoan,moi gidi

総 鳴 i慇 1響 背 :乳 蹴場 :Tttng赫 鴨kllac

ξ 譜 %晟 品 篤

I[111i革 1li滞 l爵

BCTN ACB 2013

Minh,mien DOng Nam bo vaヽ 1lng d6ng bよng S6ng H6ng la cた thi tШ Jllg trOng yё u

cila Ngan hang

l.3 Qutttrinh hinh thanh va phittri6n

1.3.3 Cic giaido,n phit trien

Ciai doan 1993- 1995: Day la giai doan hinh thanh ACB Nhtrllg ngubi sang lap

ACB c6 nang ilrc tai chinh,hOc thic va kinh nghient thtFOng trucllg,cing chia se mOt

2009,ACB hoan thalul co ban chtrcyllg trI

ACB xay dvng Tnlngtam di lieu d,phδ ng dat Chu△n dat d tinh D6ng Nai Trong giai

doan nay,ACB day nhanh vieC md rOng mong ludi hoot dong,da thanh lap mdi va

細瀑 暴蝉勢榊 雌 11等 ‖ I鋭 ∫ 鮮服 淋器χ 増

Tmngtam D● lieu dang m6‐dun(cntcつrisc modulc data ccntcr)tai Tp H6 Chi Mim

Trong nam,ACB dlra vao h。

nhan sv,quy mO dlroc tinh glan,Va v19c l

hien thuong xuyOn ヽ11ng luσi kenh phan

鵠ぶ 寝彗 嶋習∬誂珊 tⅧ

2014-2018

BCTN ACB 2013

1.3.4 C6c bi6u dd tlng trudng

1.3.4.1 T6ng tni s6n (tf tliing)

T6ng Tttisin h9p nhit2013

1.3.4.3 T6ng du nq cho vay (ti ddng)

T6ng Du nq cho Yay hqp nhit2013

T6ng Lgi nhuin tru'dc thu6 hgp nhAt

1.4 Ccc`u t6 chirc quin l′

1.4.l Cic cσ quan chinh

c6chtlc nallg chuyOn biet ntttr Trung ttm

‐Wcstcrn Union, Trtlng tam Tclcsalcs,vaTrung tthn Dich vv kh“ h hang 247(Call CCntcr 247)

1.4.2 Sσ dё 16●hic

BCTN ACB 2013

― ACBS:107 N Tn■mg Dilll,PhuOllg 6,Quね 3,Tp HO Chi M価

Minh

― ACBL:131 Chau vttn LiOm,Phuぬ g14,Quan 5,Tp HO Chi Milll

― ACBC:L△ul Tδa ma ACB,444A‐ 446 Cich Mang Thing Tam,Quan 3,Tp H0

Chiヽ4inll

l.5 Dinh htthg pL6ttrien

織留器警盤七 ￨:朧 協硼ょ :洲 乳盤覇 ¶ 織:オ幡 Ъ霧:q:鯖kinh doanh

準 灘糧善 1欝 貞 翻懸柵場ng,nhan vien,khach hang,cα quan quan l,協ξ 鶴鳳盤 鳳

va cong dOng

Dilll htrOng phtt tiёn klnh doanll trong ghi doan 2014-2018 bao g6m:

慇:覧猟淋靡 tAfi紀 吼器 ::よ 織守よ l寵 1糧 響席寵‖織

khach hang mdi va gli chan khach hAng hien t11

Trong linh vuc dich Vu tai chinh cung cap cho doanh nghiep,ACB htr“ g den khach

服 I瓢 :観1誂鶏需器鼻織￨

BCTN ACB 2013

2 TONG QUAN HO本 T DONG NGAN HANG VIET NAM

NAM 2013

2.1 36icinh ttnh tOth6 gi“ vatЮ ng ntdc

2.1.l Kinh tOthO gi“

C"d6n hёt ttm 2013,Hnh tt thё 」●Chm ra klld kllllng hoang a chnlltoan c△ u

ke ttr 2008 va nhang dtr chan nang ne ct

2011,tlo nen nguy co suy thoai kёO dai,

Trtlng Qu6c)bi mat gia malll sO Vdi USD

Tこng trt10ng thumg m■ lllё gidi van d mic thわ,chua bttg%mtc tang ctla 20 H

発鸞鳳壼 itlttF:財 瀧 、 り l雛 椰ち :留 i尾 場 ,鰐 rttiry器 ∫ 詭

撫 ,iilli肯 ]l謙 :蹴 iまll静11段:￨￨♂』1:lキ亀 l箱 静 l総 :線 l譜線

,14

N61trc cua cム c chillll phl va cac ngan httg trung trolg trong vieC tlng ph6 quyё t het

thali:ll:illiliさ:11富 よldI:よ::￨∫tl:i:g no cong, bang nhing bien ph6p manh,g qua nd 16ng nhanh va k6o dai chinh sich

iよL:1lχ 予 計:I∫11:111ギ::I:i温‰盟n chこn dtng da suy glam kこ。dai cla kinh

、hta hcn s6m ch`m dtrt klling hoang t。論

ch trOng l‐2 nttm ta thり Vi phai kёo daithem 4‐ 5 nttn nhu cac dv bム。tnroc day

d`n sut giam manh t6C dO tang trtrぃg va lam phat ca。 2 chtr s6(cac nall1 2007,2008,

holl nhtnlg chtl trtrong ding da xac dinh,

c6ch khu wc doalll ngllttp ma nu“

2.2 Chinhs`ch tiё n te v】 ho1l dOng ngan hぬ ng

tllam lo6n(M2)tang 14,64%(muC“ uぬ

12,51%(muC 10u tang 12‐ 140/O〉 ti giう h`

織 :辮 鷺 肥晃 t∝lo(15,9%so vdi cuOi naln 2012)dW m,刈 huぃ3“Ch n vang va ngo■

22.2 Ho4t dOng ngan hang

v6,ndi10ng dan mot s6 bicn phap can thiep Mnh chinll va xnc tiё n x1 1ソ mOt phan ma

爛u qua cOng″ mua bttn nO●p tnlng la C6ng″ Quan l′ tai san cta cAc tO chtrc tin

dung Viet Nam(VAMC)cOng価tr n5 1,c cna nhg ngan hang MOts6 ngan hang kinh

15

BCTN ACB 2013

轟 :li:}1∫ II∫ ;モ llilli#[llよ れ 1鰍 』t」毬 tuliti課1」見 :::響

(CAR)billl quan toan he tおng len x6p xi

3 TINH HINH HO本 T DONG KINH DOANH CUA ACB NAM

Trong ttm 2013 ACB da thtrc hien mOts6 hanll dOng n6i ba nllu sau:

・ THet“ tlt tO`m tr4ng thう i vangぬ i kho温,chδ¨d血 huy dOng Vang,tich cr

khuy`n khich va h5 tぃ 。khach hang Chuyё n d6i du no cho vay bふ ng vang Sang

du nq cho vay bang V知

・ Lien ttlc xlr l′ tllll h6i nq cing nhu trich lap dtr phong dOi vdi cac klloan tin

dung va khoan phaithu 6n dOng

・ Tap tnlng Cao dO VaO Viec xよ lジ ぬ kiёm sOat ng x△u,ぬ sOムt anh trang ng,trich

l“ dV phδng,x6a ng,va ban n。 (cua thttg 12/2013 ACB da b肺 hon 400け

めng n。 通 uchO vAMC)

・ Than trong xt l,caC khOan"thた ca nhm gti tiё n toi mOt ngtt hang tlllrallgmoi c6 ph△n,thong qua viec thotti lai va trich d,phOng,t6ng cong 382け dOng

・ Kおn tn va nhi qttn trong viec x∼ dⅢ gm∝ 騒ng t6ng kё t ttt sanぬ nh nlanll

va c6 tilth tllanh klloan cao;け r antoM von c■ l vaけ r an toall v6n chungh"nh´t dat lan lu●.10,2%va 14,7%:vaけ le cho vay77huy dong 6n dinllqllanh ml■ 77% Dlc biet,ACB lu6n gi■ khoan muc trtti phieu chinll ph1 6

mtrc 13‐ 15%t6ng tai san lam thanh khoan

32 Tinh hinh tai ch`nh tin dung

32.l Ting trlrし ng thu nhap

3.2.2 Ccc`u thu nhap

BCTN AC3 2013

2013

20(,,

cα ●う u thu nhap

静 lWi鰊 鳥 希 鮒鮮 Iぎ 戯 l乳 11脚li‖

doanll ngoal h6i Va vang gitt mltul

3.2.3 Hiou qui mem soitchiphi

HiCu qui k“ m sOit chlPビ

Chi phi′Thu nhap(ッ6) 36.6 39,3 41,2 73,2 66,5

BCTN ACB 2013

﹁ ゴ 鮒 醐 司 呵 徽 謝

︱

椰鐵 鷺」謝稿 l幣 重i∵事F寵 需濃 :礎 艦 慨鷺

m xu6ng cOn 66,594

TЮtt mm mЦ ACB“ p● cttm mま

甘簡∬ 器胤鍵 癬 鯖識聾

mallh doanll thu,vaけ 峰 ch pHたhu lll“

ttrllg bu“ duaけ le nay Xu6ng dlrdi mtc 40%nhu trtr6c nam 2012

3.2.4 T,su6t19i nhuan tru6に thu6 tren t6ng tぬ isin c6 v】 v6n chi si htrll

binh quan

ve hicu qua kinll doa満 ,ket th`c nttm 2013,け sua sinh ibitnr“ thue t“n v6n chi sdhtu(ROEtt)va tron t6ng tai san bll■l quan(ROA■)cta ACB lan ilrol la 8,2%va

O,6%,"υ llg dumg m“ cttg k,nam 2012

3.2.5 Thunh,p m6iC6 phan

∞ Ю

∞ Ю

∞

，

3.26Tナ ll n,X4u

Nam 2009 2010 2011 2012 2013NOx△u(nh6m 3-5) 0,41% 0,340/O 0,88% 2,46% 3,0%

dOng cぬ nhmg llam tnI“ 臓 m Ыen Иi域,uy,am,mlllllg ho● dong am doallllcna

合 Tri‰ i:lipl:驚 、 l:;I:Ll‖ llittu総 りCh CVC bao g6■ thu nhap ngott lal

ゝng chO du∝ けle no xau

4 MUC rrtu TAr cHiNH riN DUNG NAM 2014

Dinll huttg Clla ACB trong nttm 2014 1a giai quyё t c6c vin dё t6n dong va cing c6

nan tang h。

・t dong:ti6p tuC kh6i phuC d△ n quy mo hoat dOng,uy th va thi phan thc。

hま流g tap tnlng Vao h。 。t dong kinh dOam c6tlot tiёp●c mng cao nangl、κ quan tri

Oi ro,quan ti tai chflll,v v nllふ m toO tian dё tallg tltrong bёn v勧℃■Ong dai hanT“n co sd dinh htr611g d6,muC tieu tai chinh tin dung nam 20 14 dtllclc dュ t ra nhu sall:

+T6ng tai san dtr kien tang len m“ : 190000け dOng

+ Tiёn gti huy dong ti kllich hang tang tnraB: 13%

+ Tin dung tang trtrollg: 13%

+ Loi nlluan tnヵc thuё Tap doan klloang: 1189け d6ng

・ ■,le no xttu躍16ng vtrtyt qua: 3%

BCTll ACB 2013

＾

・ 5 THONG TIN Vi CO DONG VA cO PHAN(THEO DANH

sAcH cHOT NGAY 31/12/2013)

5.l C6 phan

T諾 鴫￨。

1::::ち:L:93〕l∫ぱ」 よ 1:譜:;:::i」)8:fili:IIhanh(ttrOng ttg v6i s6 ,

‐ S61trklng co phan“ dO chuycn nhuong: 882 466 052 co phan l

_ s61uqng o6 phan bi han Chё Chuyёn nhuγng: 55230454c6phan l

5.2.2 Cσ c`u c6 d6ng chia theo tieu chi phip nhan vi th6 nhttn

cO cau c6`ong theO tl● u chiphap nhan va thこ nhan

5.2.3 Co cfu c6 d6ng chia theo ti6u chi trong nudc vir nuric ngoiri

ngoう1,phip nhan vathe nhan

002・ /.

4538%

5.2.5C6d6ng 16■ nlr“ ngoうi

C6d6ngl昴 nu“ngott sO hm tき 5%v6nc6phh td Engさ m co

Stt T Ten Dia chi Nganh

Dau ttr 68114834

(7,26●/O)

＾ Dragon Financial

I{oldings Limited

C/0 1901 Me Linh PointTowcr,02 NgO Dtrc Kё ,

936 492 964 co phiё u trong s6 937 696 506:践 詰 ё ::11:illlia(IFB da niOm yct

Trong nam 2013,ACB dal△nd△u len mua c6 phiё u qu,llllr Sau:

・ Ngu6n tiさn:665736632607dさ ng

・ ThOi gian:Tき ngay o5/0672013d6n ngay 04707/2013

・ s6c6phiё u mua du":16181131c6ph6u

・ s61ё n mua 259 420 684 204め ng(gh tl kh¨ rnhぬ 259032136000d6ng

va phi giao dich la 388 548 204 dOng)

・ s6tiё n con la1 406 315 948 403 dδng“ u∝ ding d6 tiёp●c mua c6 phiёu qu,trong nい 2014)

00ng phatsinh d゛ phat hanh ch`ng khoan nao trong nam 2013

BCTN AC3 2013

＾

6 QUÅ N Ttt CONG TY

6.l HOIDONG QUÅ N TRI oHIEM KY 2013‐ 2017)

6.1.l Th】 nh vien v】 cσ c`u

Tllanll vion HOi dさng Qぬ n■ llhiem l,2013-2017 duKyc DOi hOi d6ng c6 d6ng bau

vaO ngay 2α04/2013 Cac IЙnh vien lbi d6ng Quan tl cung b△ ucぅ。chuc danh Ch●tiCh Va Ph6 Chiltich cung ngay

nam 2002,du∝ bo lulrm Ph6、 T6ng gII

nghie■ ve llllh v“ ngan hang dau"trong vai tお t,1,GMm d6c Nh6m trvan Mpnhap tqcht,ta chilll。 la T“ doan Ttt chhh Ro■ schH IAltl Qu6c)tt nam 2010‐

酬 ::鳳 1:誦 t∬ 辮酬よ 響凝 :盤 W鵠 鷺 Tlim「 臆 :府 ;里 1鮒

ST r Thanh vion Chtt da山

1 TrAn Hirng Huy Chtl tich

つ Nguycn Thanh Long Ph6 Chi tiCh

3 Andrew Colin Vallis Ph6 Cht tiCh

4 Alain Xavier Cany Thanh vien

5 Julian Fong Loong Choon Thanh vien

6 Dinh Thi Hoa Tllanll vien dOc lap

7 Tran MOng Hふng Ъ anh vien

8 Trin Trgng Ki6n Thanh vien

9 Deng Thu Thtry Thanh vien

10 Dam Van Tu▲n Thanh vien

Hu夕nh Quang Tuan Thdnh vi€n (Tir nhi€m tn ngdy 20/01/2014)

2002 toi Dai hOC Chapman,HOa K, Nan1 2011,Ong lulan hoc vi tiё n si quan tri kimhdoanh tai Dai hOC Goldcn Gatc,Hoa Ky

6.1.2.2 Nguy6n Thinh Long,Ph6 Chi tiCh Ⅱ Oi d6ng Quin tri

qu6c,va tlrllg ia thanh vien Ban chuyOn m

Chartcrcd Accotlntants tai England va Walcs

:i:f16d6f」 Ъ :IITI:1llllモ :コ linhvienHoidさ

ng Quin tr:,d,1

rs Ltd.

Hien nay toi ACB,6ng Alain Cany la thanh宙 on Uy ban chi6n lu∝ Tき 2007“n

nり,Ong la Tnr“g dai drn Tap dOan Jaldinc Mathcson Ltd tai Vrt Nam Ong congdam miem ch●c Tong giam doc Ngan hang HSBC Viet Nam trong 4 n面 Ong ttrllg

I"ftl認 究ぽ 鼈 l」 胤鷺 螺ξ 惚翼臆 棚 B〃 bm mm

6.1.2.5 Juliall Fong Loong Choo■ ,Thinh vien Hoi d6ng Quin

tri,dli dien c6 d6ng Standard Chartered Bank