Điều 3: Phơng thức thanh toán - Thanh toán bằng chuyển khoản qua Ngân hàng bằng Đồng Việt Nam.. - Bên A sẽ phát hành th bảo lãnh thanh toán 100% gía trị hợp đồng cho bên B ngay sau khi
Trang 1Cộng Hòa X Hội Chủ Nghĩa Việt Nam ã
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hợp Đồng Kinh tế
Số: 01 -AATECH/HĐKT/2012
- Căn cứ vào bộ luật dân sự số: 33/2005/QH 11 ngày 14/06/2005 của Quốc hội nớc Cộng hoà xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam
- Căn cứ luật thơng mại số: 36/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của Quốc hội nớc Cộng hoà xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Hôm nay, ngày tháng 02 năm 2012, tại Đà Nẵng Chúng tôi gồm:
1 - Bên Mua (gọi tắt là bên A):
Đơn vị : Công ty TNHH Bình minh
Địa chỉ : ố 03 Nguyễn Văn Cừ - Bỉm sơn Thanh Hoá
Điện thoại : 0373 770705 Fax: 0373 770688
Mã số thuế : 2800720258
Đại diện : Bà: Kiều Thị Mai Chức vụ: Giám đốc Công ty
2 - Bên Bán (gọi tắt là bên B):
Đơn vị : cty TNHH ứng dụng công nghệ tiên tiến Lê hoàng anh
Địa chỉ : K185 Lê Trọng Tấn - Quận Cẩm Lệ - Tp Đà Nẵng
Điện thoại : 0511.3661671 Fax: 0511.3661405
Tài khoản : 38967399 tại Ngân hàng TMCP á Châu - PGD Thanh Khê - Đà Nẵng
Mã số thuế : 0400570822
Đại diện : Ông Mai Khánh Đạt Chức vụ: Giám đốc
Hai bên đã thỏa thuận Hợp đồng kinh tế với nội dung sau:
Điều 1 - Hàng hóa, số lợng, giá cả và đặc tính kỹ thuật:
Bên B đồng ý bán và bên A đồng ý mua các loại hàng sau:
1 Xe hàn MIG/MAG tự hành Model:
CZ-10V của hãng Beijing Kunzhuo, Bắc
Kinh- Trung Quốc
- Hàng mới 100%, cha qua sử dụng
- Thiết bị đã đợc nhiệt đới hoá phù hợp với
điều kiện khí hậu Việt Nam
Thông số kỹ thuật:
Máy 05 19.000.000 95.000.000
Trang 2TT Tên hàng hóa Đvt Số l- ợng Đơn giá (VNĐ) Thành tiền (VNĐ)
phôi ngay cả khi phôi uốn cong hoặc góc
cạnh
- Điện áp vào: 220V/50Hz
- Công suất động cơ: 6W
- Tốc độ động cơ: 1200/1500 rpm
- Tốc độ dịch chuyển xe: 0 - 1140(mm/phút)
- Điều chỉnh mỏ: Lên và xuống, phía trớc và
phía sau: 30mm
- Góc điều chỉnh mỏ : 380 - 600
- Kích thớc : 210x250x280mm
Bằng chữ: Chín mơi lăm triệu đồng y (Đã bao gồm VAT 10%)
Điều 2: Quy cách và chất lợng hàng
- Hàng mới 100%,
- Thời gian bảo hành: 12 tháng kể từ ngày 2 bên ký kết biên bản bàn giao.
Điều 3: Phơng thức thanh toán
- Thanh toán bằng chuyển khoản qua Ngân hàng bằng Đồng Việt Nam.
- Bên A sẽ phát hành th bảo lãnh thanh toán 100% gía trị hợp đồng cho bên B ngay sau
khi ký hợp đồng để bên B triển khai công việc
- Bên B sẽ thanh toán 100% giá trị hợp đồng ngay sau khi bên A nhận đủ máy tại Công
trình cầu rồng Đà Nẵng
Điều 4: Tiến độ, địa điểm giao hàng
- Thời gian giao hàng: Giao hàng trong thời gian 10 ngày kể từ ngày nhận được th bảo lãnh của Ngân hàng bên A
- Địa điểm giao hàng: Công trình cầu rồng Đà Năng - Ngời liên hệ nhận hàng: Phạm Văn Nghị - Số đt: 0912464537
Bên B có trách nhiệm giao hàng theo đúng thông số kỹ thuật, quy cách nhóm hiệu, xuất xứ
đúng theo model của xe hàn MIG/MAG tự hành Model: CZ-10V của hãng Beijing Kunzhuo, Bắc Kinh- Trung Quốc
Điều 5: Trách nhiệm của mỗi bên
5.1 Trách nhiệm của bên A:
- Chuẩn bị cán bộ tiếp nhận hàng
Trang 3- Tuân thủ các quy trình vận hành theo đúng hướng dẫn.
- Thanh toán đúng và đầy đủ cho bên B
5.2 Trách nhiệm của bên B:
- Cung cấp hàng hóa theo đúng số lượng, chủng loại cam kết tại Điều 1 của hợp đồng
- Đảm bảo tiến độ cung cấp hàng hóa cho bên A
- Lắp đặt, vận hành, chạy thử, hướng dẫn sử dụng, bàn giao hàng tại Công trình của bên A
- Hoàn thành thủ tục, hồ sơ thanh toán
- Bảo hành thiết bị trong vòng 12 tháng kể từ ngày bàn giao thiết bị cho bên A kèm theo th bảo lãnh 5% giá trị hợp đồng
Điều 6: Điều khoản chung
- Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản đã ghi trong hợp đồng này nếu bên nào không thực hiện đúng theo hợp đồng, gây thiệt hại cho bên kia thì hai bên cùng thỏa thuận bàn bạc tìm biện pháp giải quyết
- Trong trường hợp hòa giải không thành, tranh chấp sẽ được giải quyết tại Tòa án Kinh tế
Đà Nẵng Phán quyết của Tòa án là cuối cùng và có hiệu lực thi hành đối với cả hai bên
- Hợp đồng này chỉ sửa đổi, bổ sung khi có sự đồng ý bằng văn bản của cả hai bên
- Hợp đồng này được làm thành 04 bản, có giá trị pháp lý như nhau, giao cho mỗi bên giữ
02 bản