Cíìc loựi cOng cụ líio dỌng thnOìig đưọc SIÍ dpng tiong dụng cu ؛ ١ ا ؛ẻ't co kli ؛khảu gia cOng chi t ؟Dối vó i nlng cOng ngl٦ẹ'y cOng cụ nhằm niO rỌng kh٤ ؛؛ bỌ cdc phụ tUng kèm theo m
Trang 1GS IS NGUYEN Đ Á C LỘ C
PGS IS LÊ V Ả N TIẾN
PGS IS NINH ĐỨ C TON,
Trang 2Gs.Ts Nguyễn Đắc Lộc Pgs.Ts Lê Văn Tiến
Pgs.Ts Ninh Đức Tốn Pgs.Ts Trần Xuân Việt.
S ổ TAY CÔNG NGHỆ CHẾ TẠO MÁY
Trang 3sổ TAY CÔNG NGHỆ CHẾ TẠO MÁY٠ ■
،l|٠> 2 (IN LẦN THỨ BA)
NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT
HÀ NỘI 2003
In 1000 cuốn khố’ 16 X 24 tại Nhà in Báo Người Hà Nội Giấy phép xuất bản sô : 113 - 291 do Cục xuât bản câp ngày 27 - 1 - 2003.
In xong và nộp lưu chiếu quý II năm 2003.
Trang 40' 0
sụ' hưỏiig triig nhiệt l قاا'
đã ٦
i bổ sung !Igay để bộ Sílch du'0'c hoàn thiện, phục vụ dắc
؛'،
cbn thiCn p!i
c cơ quan, nhà máy, các cOng
؛؛
liic cho víệc nghiên ch'u và S٤l!i xuă't ờ c
èn quan dê'n thíết bị cơ khi,' dặc biệt là phục vụ cho cOng tác dào
n d ọc
؛.،
của Cííc b
Ttiy nliiên do sự pliíít triển nlianh về klioa học và cOng nghệ nên
١o ttiínli kliOi Cíìc thiê'u sót về c،c mặt.;kliOng tliể n
Chúng tỏi luOn mong nhận dược nliQ'ng V kiến dOng góp cíia
c dồng nghiệp dể bộ s،ch dược hoàn thiện hơn Síiư mỗi
؛'،
c ١
Trang 5L Ờ I N Ớ I Đ Ầ U
Virc 1٦ آأا
1
Оапц và Nhà nÌ.fó'c ta da dồ !.a n٦ục tidu ironie !ìlifj٠ng nam tó.i
ﻢﻟﺎﻗإ, ٤
٠١ و
'
ا ١ اا ١٧
ا
0
أ
!)
١
(chúna tdi bidn so()n CU ,
ئاا ٠ ا
1 'Nhằnì dáp ứna ydu cẩủcdíìa nahệ c h i lạo máy
١ n c d c c h u O ’ n a - P G S P T S N g u y ỗ n Đ ắ c L ộ c b i d n s o i
8 , 6
ấ n b i d n s o ٤ u i C ÍÌC c h u o n a
؛
P G S P T S L e V ă n T
2
п b í d n s o ^ n c h u a m a ( P G S P T S N i n h Đ ứ c Т с ٨
7
,
á n n a O n h (.) C , đ ổ á n t d l n a h ỉ ộ p c h a h o e s i í ì h , s i n h v i d n
ااا'ر 1
d à o
ي 1١
na trhnli khdi các thidU sốt)
٨
(thay dổi liên tục nồn cudn sách này cd thổ kh
c li(.؛
’các bạn d(3ng nghiệp dể lần xuAt bản sau, cuốn sdcli du
؛ ااﻻ
! Các ý kíốn xin gửi vồ Nhà x u ắ ban Khoa h،.)c và Kỹ
Ti'ần Hưng Dạo, Hà Nội
Các tác giả
Trang 6ĐỔ (ỈẢ I REN MÁY C()N(Í CL.
٠ ﺔﻤﻟا
٩uá trìiili c!iế tạo san pliam co' klìí Iigưài ta pliai sứ diiiig Tro ig
١ing^ii cOng cụ lao dOng với kết сГш và tíiili nang kỹ th.m)t Iigiiy c
؛
Iiliíểu lo
thdnh ؛
gií
اااز
І10Ш1 thiện hon nhằiìi nang Cíio chất ln’ọng, tang nlng siKit Vil
chế tạo siín phẩm Cíìc loựi cOng cụ líio dỌng thnOìig đưọc SIÍ dpng tiong
dụng cu ؛
١ ا
؛ẻ't co kli
؛khảu gia cOng chi t
؟Dối vó
i nlng cOng ngl٦ẹ'y cOng cụ nhằm niO rỌng kh٤
؛؛
bỌ cdc phụ tUng kèm theo m
hỉệu quả kinh tế kỹ thuẠt cao
؛
cOng nghệ chuycn dUng
cOng nghệ ؛
ι tínli nang cíia trang b
؛chieC - loaCnhO N gu'^ lại, ket сі'и ν
i't
؛tuọtig gia cOng nh ؛
chuyèn dUng phụ thuỌc vào mỌt ho(ic mỌt nliOm đố
ta thUíbtig díing haỉ loi
؟cắt gọt kim loại, ngưò
1 :
kiếm ti.a
؛
qud trli٦h kỉểm tra chit lưọng tliuOiig phảỉ dUng dO gí
؟cụ) Dối vó
tí.lnh lap lap Siln pliàn lại thuOng dilng do gá
٩
،qu
trinh đọ co k h i hoá và tự dộng liođ cUa quá ti.lnli siin xuất c o k h í
Dỏ gá gia cOng là ti.íuig bị cOng ngliệ nhi١m xác d ị n l i vị tri c l i í n l i X íícgiTía phoi gia cOng với dụng cụ gia cOng, dOng thOi gỉữ vị tri do On dịnli
việc cua niííyﻷاا
Trang 7b'i c!i' ١'؛
t đỏ,؛
ii!i chu đoiig cha ngiiyéií cón
؛
b;k) t
m
؛;؛g'؛
؛:،
g ؛
lc !a،) dỏiỉg kJii gíl đật p!iỌ
Đổ gíí
thiii
اااة؛
,ẻtO cu I١liư тЛ.11 c;ìp١
cìiuyẻii díiitg là logi ti'aiig bị cO:!g !Ighe cO kết chu dttg vOi
;؛
Đồ g
ẻt dO
؛clti t
;،؛
và clií dùiig C Ì I O lo
ا1 اأإا)
t
;'؛
ẻ't gia cOiig Ith
؛iiiOt lo;.ti clií t
ệm cí(.) g;'، v;،ii tiU١g diềii chíiih vh
؛u'،؛
khi:،؛
lăp gliCp tii các ci.im
é't CI.1 thẻ' cUiig mỌt lUc, các h u ll, kiệii tiíuig
؛t ؛
a cbug một lo;،i cli
؛cliuhii dể g
؛،, 111
ẻ't
؛th.؛
phut
ذ ١
; 1
Iiliũuig đổ gh v;.ui uhiig shi، cO; cOii dối vó'i ttó gá cliuyẻii dUiig
diliug uguye.i ly, tlioh iiiăuu chc tihu chu do
؛
kế vh tíiili tohii kẻ't CU.I.U dO gu
cliht l،،'òiig' iiuUug Síiht \'à hiệu Uịiiả kiiili té' cUui ،juh
'خ ١
luguyẻiu cOiig d(ut I'a
xiiht' Síiu dO phuíi gih.111 sht u١
’S
لا
1trliili gh du)t đốì tu'ọi،g suin xuuht tjCiu tliie't
vh diCu lihuli chạt cliC tịuá tihii.li cliè't;.،o và tlili' iigliiÇiii đổ gíí cliuyCu dUiig
bộ tiíuig thiết bị cOiig
ﻻا
؛0
ا
é't ké' và cliẻ' t;)o
؛Hiệii Iiay, cỏiig v'iÇc tli
é'iii tới ѢО<‘/с khOi lưọiig lao dỌĩg
؛Iigliệ clio một Sítii pliuliii CO' khi cO tliể ch
اﺎﻏ'ﻻ
'suhi xuht clio shu phàii dO
دإ
1
i cliuải,؛
xiiult cOi.1 kiih phổ biê'i.1 Ih s،'í dụiig cOiig cụ SUIII xiiht thOiig thitòng (kliOiig
plihp cOiig Iigliệ tỉéiỉ tỉCỉi €AD/'CAM/CNC.؛
ả
؛diCu kliỉểu NC hoặc CNC) G
hỉ phhp hữu
؛tuy dOi hỏi plihi cO vốu dhii tii lOii, iiliuiig hu duiug đirọc coi Ih g
phuip iihy, uhờ có hệ diều
sulii xu:)t clio shii phului cơ klií giulm uliiCu, t;،o diều kiện shiig tạo subi
دإ
1
.ti'Uòi،g
؛dííp Ulig t l i
؛،
ق ٦ ﻵ
Trang 8خاا
'
١ ئااا،
٠
2
؛>
اا ١ ا
٤ اا ١ أ!''اا
1
; ٧
ا ا ي ٤
ا ا ا ا أ ا ^ ( ا ا ا ة
٦٠ ا ١
،' 1
ا آ ا
ا ا أ ٦ ا ا
؛' 1 0
g ، Ị Ì
ا
؛ 1
ا ١
ا '
0
ا
؛ 1
،
ا
\'؛
ز.' ٤١
i،ii h٤
!
٩
،plibl g ؛
١
(1
ا ٤١ ل ٤ اا ١
'ا
1Quá
؛ V
١
'
1'b'i kill'll
١ اا،
،'Kgp cliặl ptibi là cbbịiili vị IIÍ c،’،a plibi klibiiu cli
cLia l،Ị'c chi
ا
؛1
١i Ihm li'ục chínti Iiiily bb)li'ùng V ة
1
أ
Ihm chi
phbi
٩uay lay v t Kill liCp lục
١nu subi،'nên lụ'c kgp sao ctio ptibi khbng Ihb ،lịch chuybn ،lưi.i'،' Ii
٩uy iniili của việc Itiiíl kế ااة
١ أا'،.
٩uan ٢p ly la mỌl yêu cổu.،c a bặl h
ا ٤ ا-
ا1 اا
؛1
Trang 9Plnioììg pliap
؛
rà tmc tiCp theo٤٦
!Phiioììg ])hííp Iiìiy có thể thirc hicn bang hai cacli
ch sẩn DỈI bfiiig Cíích ìViXo thi cOitg Iihiin cũng ph٦í^may và rà íheo cl٤٠ui đã v٤
đổng lió so Ѵ Ѵ r٤١ rà١
bi٦i١ cliing n٦ắt thuòìig νό'ί nhû'iïg diuìg cn пЬп٠тГіі η١ι١
máy ؛cua phoi so vớ
٩ua ống kíiíh quang lioc nhfiii cO thế CịiKUi Síít
i tied hiinh rà để tfun !ỏ
٦ng suíít thi١:
Phuolìg phdp rà gíì tốn kCm thOi giaií, n
с-
٧
lỗ bac ìech tâm.
Hỉnh 8-4 Gà trẽn đổ gá phaụ
bằng dao phay ầ
.؛cdc bể milt cha đổ gd tiếp xức vo ؛
ẻ't để đảm bdo cdc kích thiíOc a vd b
؛m^t chuiiì cUa chỉ t
ذا
؛+-Điuii bdo đô chinh xdc g
.+Ndng suất cao
s٤ìn Íuọtíg ctii lOtt
l qud kinh tếc،ao kh
ا
ệ
؛н
Trang 10O z va ba bâc ÎLÎ c b tịiiay O y ١
00 là Ο χ ٩ ة
؛ cua lie íi.ục toa đò vLiòn ٧
٠ أا.ل
Bậc
١0
؛ ١ ا '
t kỳ íiiỌt CÌÍU tib
؛؛
đO mh kliOug bị b
؟
١iliu'o١١v(u ran tlieo
اcliuyẻu cúí
cliC ti)o mhy, klihi niệiii nàv cẨii du
^.)
ﺎﺧ1ااى
vi С011Ц ااﻷاا
1ااTuv uliiCií trong
kícli thưóc klii di cliuyếiì
١ ااا
1٦
bO ،sung yCu chu vể giới
uỉ tOihjt, ỉigbĩa Ih plihi xhc dịnli ch shu
؛với Iiiííy liohc dao plihi xhc d!ì)!i lio
ا ا
1chế ch shu bạc tự tb v ể nguyẻií thc clií chn
ا
؛
i ì г \Ν
؛ ا ا
Trang 11ﺈﻤ ﻟ(ﻢ ﻟأ.
r ỏ ì ااﺈﺋ ٧ ا'
ﺈﻤ ﻟا(ا ا ( 4 Ло اا ١ ا'ا
Γ ΐΙ \( Π \ 1ί |) Ьиг ، r h ín h ('|
ctcS ,
ااى
)٠
( 0uyen
؟Tuỳ tlieo ìíiih chrít cua n
tliiếĩ kẻ'có kết câu cụ thẻ bao goni uhiCu bỏ phan khiíc íìhau
u cp the cua ni(')t đổ gá gia cOííg cắt gọt bao gOni'N0.1 c!!Uíìg kết c ٤١
:cac bO phậiỉ sau
1 ١ ﺍ
( e't k ế dồ gcx
؛
tl ١ ٠ ﺃﻻ
í ke đổ gá chuyCit díiitg g:Thi٠
cua việc chuan bị smi xut't
ta phxti cụ thẻ hod việc gá dạt '؛
Khỉ thiết kế dó gií chuvẻn dhng itguO
chi tiCt gia cOitg clìo tUng nguyẻxt cOíìg, tínli toííií thiết kế va choit kết cdu
xac định sai c bọ phậtt cha đổ ga, xay dt.xng bán VỄ kết ca'u٩
؛ thích họp cl٦o cí
cac diCu kỉẻit kỹ thu(xt chếtc.to, láp !.ap va nghiêm thu dO gá nl٦ إ
i Đcun ьао cho Ị)hu'otig an kCt cau dO gí
u tíẻu chuUn, điun bao dỉểu kiện sU '
؛(
c kết c '؛
u Đ:Ìm ьао yêu ели νέ an to:ut kỹ th٧at, dặc bỉệt la điểu kiệiì thao tiíc va thodt plioi 'khi sii dpxtg dO ga
ket ca'u da đu٠ợc tỉẻu ch u ảt hoíi
اذ ا 0 ا
* Cdc bưỏc thié't ke' cto ga.
Quíi trinh thiết ke đổ gií g ؛j ٠cOrrg c؛ t gọt b،'io gOm cdc ١ bư óc co bansau d ay :ﻲﻓ
-f Phàn tích sơ đ o ﺞ ﻧا ư.ìi p l i o i v à yéu cầu k ỹ t h u Ì ) t cUíi I i g u y é i i
Trang 12Ѵ0.І ĩìrng niĩliyẻll còng cắt gọt đ u c t xây clling
؟vSo ،tó ЦП ctru P!Ì(')Ì llìì
10cOiig clìi t٠٤Ct máy, tréii ،tó Xííc ،ìịn.li
chn٤١i١
t, momen c^t
٠i'c cắt, mOmeií Ci٩t: Xílc djnli giií ti ị cán tliiet của luc kep cli:)t pIìOi،di)t cua l
ti٠eỉí dó g،í và b ố tií die١n dạt cha lụ.c kẹp chi)t phoi tlìeo tilth chftt kẹp, lilithdhng, kích thu'& và ،ìảm bilo Iiãng siKÌt kẹp cán thiet
p
؟Tilth lue k
Tii sỏ Ccìn tliiet cua lt,i’c kẹp ph،li ti.ẻn ،tó gá phhi ctiim bìxo sao cho
1 '
tn bring On dịith, kítOng bị xC dịch tiong suốt quá tiìith giíi cOng ،luO
bitit thân phoi và chc lụ’c
cO the Xitc định đưọl' lụ'c kẹp ghn dting bitng chch glhi bhi tohit Citn biíng
:juan hẹ
khi gia cOitg
c xhc dlith the،) chc ،Ong
؛đirọ
ا
1
ا
\Gih ti.Ị lụ’c ch't p^ vh mOmen cht
cOng dă du.^ tiìith bhy tiong chc ịiho
أ
1٠ ئ ٤
th،i'c cụ the tuỳ theo phu'،^tg phhp
tiìiih itguyCn ly cat kim loi.ti
Lục kẹp kliOiig đưọe quh l،')tt irtm clto с.осГі'и kẹp cOitg kCnh và cO the ghybielt d^iitg cho chi tiết
cha ttong lượiig bitit ihhitاا
vị chíith, phụ thuỌc chiểu cíia 1،ІС cht vh chie
cliínlì đ ế cO diệti tích tiep xtic lóìi nhht, gihm ítỊ) Ỉ.I.C và giiim biến d^ingcua
p chạt CliiCu cua lụ'c kẹp chạt pliOi Ite\i ItuOttg th ngohi vho mạt
؟phoi khỉ k
380
Trang 13])!
on; cling cO tliC ckon
؟ со’с:'и 1 кер со kết call iiliO
ι tio n g !Iiọng phỏi ١
؛ cát ν
اأ ﺎﺣ
0 ٠ 1
ر ١
؟])
ẻin d^t спа !nc k
؛
kbí gia cOng D n!ai ٠
c t:io nCn do cdc dỉẻni tỉẻl) ^ilc ciia mặt cbnlin định v! chinh với m ặt !linì '(?؛
f ị ~
b n ị
Hỉnh 8-6 Một số sơ dồ gá dặt chi tỉẩt gia công.
381
Trang 14١o la
؛.giũ' dhng vị tií cua phoi t
^؛
p chtt ph
؟dii nẻu 0' phriii tiên ngỉiĩa là klii k
o quiut
0اnhang thu^n
؟
thao tiíc Ith
Chọn co.cdu sinh Іи’с
-
Dẻ' giiim bót ni),ng nlioc cho c0i ١ g nliOn ti.p'c t.iC'p sán xuat, tioiig đổ
gá cO tho díing nhiCu loqi cơCiĨu sinh lực khííc nliau đẻ tíỉc dụng vào co.c^i'u
I'C ,
ا٠ ا
11 dinh, t^io điCu (.)
it gia cOng Chon Cơ Cilu sínli
độ, Ѵ Ѵ (
ﻻا أا
1
ا)
u'dán hu’ó)ig so dao, than dỏ gd, cơCi١
Clion cơciĨu dẫn huóììg và kiOm tra vị ti.í dung cụ c lt
-
n quan tiong Nó cO chd'c nang xdc định ti٠i;i'c tiop
؛)DOy là mOt bọ ph
vi tri cha dpng cụ cắt và thng do cdlig vũ'ng cha nO trong quh tiliih gia cOng,
dhm bho huóìig tíến díio, giiim saỉ số gia cOng, thuOng dhng tiong chc
cụ cht chi nhhm xdc định (diếu chinh) vi ti.í cha dung cụ cht tĩii’(5c khi gia
clìuốt m(it do gíí tỉện, phay, bho, xọc١
lần lurOng khoun.) B(U ٠
Khi gia cOng lồ trOn mhy khoan, mhy doa thuOtig dỉ.ing đồ gh cO cơ
tliay bi.ic dhn liuOtig vh dpng ؛
phh ؛
؛
cO nhỉều biícDC cOng nghệ, sau mỏ
tltay thẻ' đê gihm bOt thOi gian ؛
ẻ'n dhn nlnuih kh
؛phCp rht bực khỏỉ ph
؟khi cắt Ihm 10 b
dẫn đưoc cltọn tuỳ thuỌc ν:ιο tinh chht nguyên cOng, yêu cán vể độ chinh
.nhng suht gia cOng
ر:ا
١
xdc
382
Trang 15Г и ’ сч'ці C.tìẻỊ) lllllh
- Chọn cochU phhn đỏ
Tuỳ theo yêu chu gia cOng, hìnlì thUc chuyẻn đOng khi phhn đọ mh clion co' C؛IU phhn cto logi nho, phhn ctọ tinh tíeli hay pluin ctộ C|uay, có tia.ic
ct(.) lỉẻn tpc dùng để gỉa cOng chc mạt ctịnh hình tcẻn mhy cOng cụ v^u) niing, nlihm cung cihp cho ejuh tihnh gia cOng mỌt tiong số ciic chuyển dỌng ti.io lilnli, thuOììg díing đẻ phay, ihnh nghiẻng, I.hnli ^ohn ti.ên mhy phay ctUng
Co’ Ciíu pl^hn ctọ c!uay gihn ctoiuì dUng cte gia cOng tUiin ti.t bể mặt giống nhau vh cO vị tri chch nhau dẻu đặn tí.ẻn mOt chi tíết ho:)c írẻn nh.iểu chi t ؛e't cO ket chu giOng nhau vìi cO bé mi)t gia cOng nhit lahau
- Clìon cociíu dinh vị dO gií ti.ẻn luhy
- Chọn thiìn dO gh
Tl٦i١n dỏ gh phiii cliọn sao clio ctiim bi.io đ'u chổ cte ihp Cíic bọ 'phận klìiic cha ctó gh lẻn nó, ctiini bho dc) ch'ng vh’ng chn thiết Thhn cto gh thuOtig
và cO gih thìiiih họp ly
+ Xác dịnli saỉ sO che ti٠io đ(S gh cl١o plié١) theo yèu cẩu nguyCn cOng
Xhc định sai sO chếtgo dỏ gh cho phép tlieo yéu chu nguyên cOng Ih
c!cjy ctlnh đỉểu kiện kỹ thui)t che ti.io vh ihp !ííp dồ gh Nghĩa Ih phai xhc
địnlì chc đại luọtig sai-1:
- Xhc dinh saỉ số gíi dặt clìo phCp
ك
7
،
ا ١
Trang 16Ciíc sai S() xiifit hiệjỉ troiiíí
đ حا/
اا ب ﺀﺀل : ح +
ش ﺮﺗا 3
ب
ﺆﺷﺎﺗا
ا
تة +
(-Ịầh -\
Í car
؛
؛ g
؛
p chn yếu nthani riit ngan tliò'i giii.it phn cua
؛phụ tltuỌc v
؛đậĩ phOi, ti.ẻn đổ gí
؛؛
N tng suâ't g
đạt phOi
؛؛
٠in gá.:- Sò lưọttg pltOi tiong niOt l
dạt phOi
؛ 10 Cdc yếu ìốtrẻn cO lièn C|UÌU1 ch^t chẽ vOi dpng san xuat v l đuOng
t clng lOti, c^iiig phai xét tOiln dỉẹn và chinh
CI.,1 thẻ đối vó
؛ dlt phoi ti.ẻn dO gi ؛
tiìíih gi ا[اا؛ا
huOtig cua 1٦ اااا
c hoti
؛
x٤
t gia cò١ig
'
١
؛năng su
١
؛ dạt v
؟ -
éu chỉéu của Ittc kẹp nliu Siiu :
Hỉnh 8-7 Cơ cấu kẹp có lực kẹp lien tục.
Kẹp song song: lực kẹp phản bố đểu tiẻn nhiéu phôi theo cùng một hưỏng song song nhau, lực kẹp ở mỗi phôi nhỏ hoiì lực kẹp b؛ui đầu
(hình 8-8)
384
Trang 17Hình 8 8 Cơ cấu kẹp có lực kẹp song song.
Kẹp song song ngưực chiều: ]ực kẹp phân bó S(١ ing song nhưnu ngược chiều lác dụng lên hai phôi hoặc hai nhổm phôi (hình 8-9 ).
Kẹp nhiều phôi bầnu cách lổ hợp cả lực kẹp som> song, ngược chiều (liình 8-10).
- Cơ cấu kẹp nhanh:
Cơ cấu kẹp nhanh bằng lay (hình 8-11).
C(.' cấu kẹp nhanh bằng dầu ép.
Cơ cấu kẹp nhanh bằng khí nén.
C(f cấu kẹp nhanh bằng diện từ.
Cơ cấu kẹp nhanh bằng chân không (hình 8 -12).
song song ngi/Ợc chiều.
Trang 18لاى
() 1 (
Co cCíu kcp cliặt tii
-íiong ITiih VIÍC tii á)iuí hỏa ت
٤ اا 9 ل 1 co.câïi liny CÌÓIÌS Vili ìrò qiuui ا.ا؛
0
ا
c.iật
؟]) đâv díeii khieii Cjiui tiiiili k
ﺎ ﻧ qua trinh cOng Iiírhệ gia cOng cat gọt
١
؛
thuOììg bằiìg cm n Co'c
reit ốc, hệ thống đc)ii kẹp, hẹ tlìống khi ncn, hẹ thOng thuy li.ic V V xo١
١o là tíiy thuOc vao yCu cáu s^n xiifit, (tậc biệt là
؛ Việc sử dụng phưong :\\] u
t١ اا؛ا'
t, li.rc luọtig siiii x ا
u ا
o siỉn lirọiìg, Iiãiỉg siuíí, co sò’ kỹ th
؛) (!
hu thuộc v
V V
.
hiện CÍỈC thao tiíc sau d^y
:
# Dạt phoi và liĨy plìOi ra khOí đồ ga
.
# DOng và niơctổ gấ
.
) ١
#
# Thao tiíc việc pháiì độ
.
Thao tóc co'cdi.1 tỳ phu để t^ng đO cũ'ug vững gá dạt
.
i‘c hiện cdc tliao tííc tien
ا
u) để th
؛ gỉ ؛
.
؛ chinh là th
ểu kiện clio cOng
؛
nhan thao tóc dồ ga du.^^ an toàn, thuí^n íỉệ-u
phdn nang cao Iiaiig su^t lao dỌng Muốn d^.it d ti^ cdc yCti cổu ti.ẻn, klii
cdc dỌng tdc làm việc cua cOng nhitn họp lý, kliOitg thUa, kliOng qud Citng
Kết cẩu tOng the ctia đó gd gia cOng cẮt got du'<^ thC hiện tren b^'in
ctti'w xty dttng tlieo itguyCn tắc vẽ tỉt trong ra
؛
vẽ chung Bản vC cliung cto gí
trying thổi ckuig gia cóng Chi tia gia cOng Ciín đti'(^ vẽ phi'in
؛؛
١ty dt.ing biui vẽ lắp clìung ctổ g
؛ Trinh tự x
؛.
# Ghỉ cdc kích íliưóc cơ ban cba dO g،a (CÍ
Trang 19# Diinh so cac chi tier cua do ga.
# Xac dinh dieu kieii ky thuat cua cto ga tlieo yeu cau cua nguyen
coiig va kha najig che ti\o do ga thu'c te.
Tuy theo Rich thiioc thuc cua do ga ma b;iii ve lap chung cua do ga c6 the du’oc xay dii’iig theo ty le thich hop nhu 1:1; 2:1; 4:1; 1:2 v v
* Yeu can cu the ddi v6i cac loai do ga gia cong cat got.
Ket can cu the cua cac loai do ga gia cong cat got phu thuoc vao
vao tinh chat cua nguyen cong de xac dinh ket ciiu do ga thich hoj“), dat cac chi tieu kinh te ky thuat cfin thiet.
H- Do ga tien (huih 8-13).
va CO chuyeii dong quay trong qua trinh gia cong chi tiet, day la qua trinh cat got chinh Vi vay can quiui tarn den yen cau bao ve may an toan khi c6
bao dii cu’ng vfmg va dam bao an toan khi thao tac, khong c6 ciuih sac
Ti.ong thirc te siin xuat do ga tien c6 the c6 cac dcUig nhu sau:
gia cong CO chuyen ctong quay ciing true chinh cua may tien, dung
cu cat CO chuyen dong tinh tien cung him dao, vi du nhir mam cap,
mui tarn la cac loai do ga tien vim luuig tnuig bi theo may tien
- ٥ 6 ga gia cong chi tiet lap tren song trirot cua bang may tien: chi tiet gia cong c6 chuyen dong tinh tien cung ban dao, con dung
cu cat lap tren true chinh va c6 chuyen dong quay tion ciing true chinh cua may tien.
- Do ga gia cong chi tiet duoc ga tren hai mui tarn ciia may tien, chi tiet gia cong c6 chuyen dong quay ciing true chinh cua may tien nhu cac loai true ga
Ket cau cu the cua cac loai do ga tien thii’tyng c6 cac bo phan sau:
- Do ga gia cong chi tic^t lap tren true chinh ciia may tien thifoiig
bao gom cac bo phan: ca cau dinh vi phoi, ca cau kep chat phoi,
than do ga, bo phan dinh vi va kep chat do ga tren true chinh ciia may tien, c a c a u phan dp
- Do ga gia cong chi tiet laj) tren song tiLrcyt ciia bang may tien
bao gom cac bo phan: co epu dinh vi phoi, ca cau kep chat phoi, than do ga, bp phm dinh vi va kep chat do ga tren bmig may tien ,
CO’ cau phan dp
Trang 20ιηι clio Irệ tliOiig cOng
؛1С() xung lire
؛،
Гу kết eâ'u củ
؛V'l ѵ
؛phay thuOig bao gổm c
ﻷ
-،
u chCp liìiỉli.'
؛
c dịnli vị tri tuong đối giữa cli.ỉ t
؛؛
hoặc máy khoan ciUi dể x
a cOng dế tgo Cííc lố cd yẻu cầu
؛
ẻ't g
؛t.؛
i chặt cli
؟]
k ؛dụng cụ cắt, dồng thờ
.؛
dụ như dầu kẹp nhanh, ra
Kết cấu cUa các đổ gá khoan thưòng liao gOm Cííc bỌ phạn sau
:
؛
G c ấ u định vị chi tiết gia cOng TliOng thuCftig co cdu này phd
a cOng đê xác dịnli
؛
tiết g.؛
cOng
ii-
o phư«ig phdp m
؛،
í phụ thưỌc v
؛tạo cao Ké't cấu cụ thể cíia dO g
è't phíing cO thC
؛c't duig liỌp, chi t
؛Cílc clii t
؛،؛
111-Mài phảng: khi
؛ph ؛ι؛
؛dược gá dặt trCn đổ gá m
i i p l i ẳ n g
t r O n t r o n g c O t h ẻ d U n g d O g á -
hOn ngoàỉ
؛i
؛rãnh xoắn trCn chi tiết trục) kết cấu của dO gá m
؛,؛
m
3SS
Trang 21])hái có them cơ eau ])him đó tạo chuyẻ.ỉĩ động J)hôì h ẹ mới gia
công điíọc rajih xoan trên các mấy mài tiòn ỉ)go؛)؛ VLUÌ nang
ب Đổ gá chnốt Oiìiih 8-17).
clìlt phoi Chi tỉết gia cOng khOng cfiii kẹp chặí mà chi cà) dụ’a vào mạt \iïïi]
chuốt đảiĩi nhiệm
Kết cdu cUa dồ gá cl)uốt don ؟ iản, chi bao góm mỌt sò chỉ tỉẻt d؛u)g
bạc, d^.uig bích làm c ơ c íu dinh vị phỏỉ Kh.؛ chuốt rSnh xoắn phải có thCm
bọ phạn ])1 ذﻷا ٦ độ ctế phốỉ hỢỊ) tạo chuyến động хо؛)п.
Hính 8-13 Đổ gá tỉộn.
389
Trang 22-
٦٢
Α - Α
390
Trang 23Hìiih 8-17 Đổ gá chuốt.
Đồ định vị là các clii tiếí ỉioạc cơ cấu ciia đo gá, đưọc b ố tri sao cho
may hoặc dao
ذ ٠ رة ١
cha chi tiết đưọc xác dli^h chinh /Xác so
؛
vị tr
Hình dcUìg, kích thưỏc và ycii cẩu kỹ ìhuạt cUa dO dịĩih vị phụ thuộc
n và yCu cđu kỹ thuật cán gỉa cOng
؟ vào hlnh d^.ing, kích thucSc cUa mạt chui
٩ c،kh ؛
n chế
-ẹc cha chốt tỳ lioạc cl)ốt tỳ phụ
؛
t làm v
؟ tri m
؛
؛ uĩg tho, sa
Trang 24P h i c n t ỳ l à đ ổ đ ị n h ٧ إ k h i c h u ẩ i i l à m ạ t p h a n g c ó d i ệ n t í c h p h ù h c ٩ )
392
Trang 25Bang 8-2 Cấc loai cliổỉ tỳ d i động.
Điẻii chỉnh tiếp xúc bằng reíi
Trang 26Dìing him chót tỳ đói voi các chi tiét khong nìVng
Điẻu chinh tiếp xuc b،\ng chem
Đò’ b، ٦ jig 3 điếm tháng hiing tu điẻu chỉnh
Phoi
T ỳ b ã n g 2 đ iể m tiế p x ú c rư đ iều c h ỉn h
Phâf
394
Trang 27l ỉ à u í í 8 - 3 Pỉiiến / ỳ .
ri ٩ ói
kliốỉ
ﻞﻧ
Khi chuiiín là mật trụ ngồi, đo dịiili vị thưịng dùng
-Kl١ố
395
Trang 28396
Trang 30ﻲﺗ ٠
Trang 31?1-1 'ỊI ì iic RCI (Icin lioi, f'i'ii qua (ічіссІіііііѵЛпті)
í
о
ح ١ خ ح
-+
^ ج ъ
1١
اد'ا ١
ذ ا ٠ ﺀا
ﺀ
لﺎﺣ
0khi
حذ
ى ١٦ ا
٦t choiUi،M
cầJi gla coiig đè cie g.á khi olig
mờ ذ 0
اا
đ ìu i
ا ١ ١ ا
Trang 32أ أ ( ١ ( ا ا
khi
؛ ١١
* Các kích thước hàng tiCn của 1 và L chi clung c h c h ^ tiu.
* ٧ àt hCu D <I6i ư - thCp CDSO^ ٠ < I6mm - thép 20 Cr tliiím tlian , sâu 0,8 ١»1٠2 بίη٠ н к с 5 0 5 5 ب
I
Trang 33;401
Trang 34B a ii^ 8-11 S a i so d in /i vi kh i gd ircii w of c/idf I m c6 din h k
M ://
(
١
Hi ('(
٦٥
) 0 ) 1
-؛' 2 h -
٠٩
, ١ ,
f 2 A -C(H3) = 2 e + (5 i-+ 5 ١
؛ ٤
|,,
١٠
،'\؛2+
٩
؛5
^'|
S
~ ؛14
٠
2
،^^
٠
<
٠١ ٠ ٩ - ' ' ■
٩ ٠ '
'T
۵ m٧j ١٦٥ ’ ٥٠٧٦ ٠ R ،^ ٤٦٠ ؛ ؛ ٠٦،٦ ٦٦ ؟ ٦ ^ ٦١٦٠٦ ^ S ٥ ، ٠٤ thuaiL clnifin.
e - do lech tarn giua I6 chiiii va niiit ngoai.
8 - siu so ciinh vi.
402
Trang 35Gá phoi tréii \iú chốt m i vn tiíím
١ ﺦﻫا
kíiìh Iiho iư١íìt
Goiìg thtrc thih
. 0- cluòìig kinh nliO nhiít cùa lO Ị
D - clường kíirh loìi ỉìh،'؛t СШ1 chOt ti 11 أ
khỉ lo ،lịch cìia chot tiáji١
t،'tm giữa liai lO.
>·'؛
٠ " sai lẻch loìi nhi١ 'r cna khoíGiK cdcli tam siiìa hiii cl٦0t.
klre ho ى.'ﻷا kinh nhO nl٦i٠ (r ج ٤ ا ٦ ث ا phẨn
lain viéc CÌUÌ chGr tiátn voi lO عا٠„,(ا ل١١) I h l
ااﺎﻋأإ
('
) )
؛ 20 22
؛
40
؛ 22 50
١0
إ لاة اأا
Trang 36_ _ _ _ X ctc ( t i n f i e h i e u e c io c iio l _ .٠ _
b) Phuoiis
đe' khoiig ٧uo١íg
khi tì١ao liíp H
5 ( /
Ị
■
—
; ■
-ل
0 +
ا- n٦n٦
„
١
, Δ Gíitiéii
tiị Itho „hat klii
xac đỊul٦ từ coitg
th tĩc(l)^ a (2 ).
H
— '· · '- "
) 2 ( 2
ا ا ا ا ١
I + D
liíU lỏ
ﺔﺗا
؟ ؛ khoíing Cíícli tíi' tliii
ί
.
؛ ٥
True
*
c sử duug íroitg mỏt phain vi
؛ đu’ọ ؛
Trang 37den sai !ech 0 ا cua phoi اا
-Khe ho’ !on nhilt
D j٩ ب
0,3
(
4
-B -؛-
11 - 4 1
— L
D : = D ;>:m in-2ỗ
رز - /) Khe ho’ loiinhtit
؛
ار ;:ل اا
_ c
٠
-'■'
Ị Ò= : : : ■ I -
ج
mot phia
0 ([ hoL LÓ chnih xác CO tlie choit do coil ithO: khi lo ithO
chieii (1(U tmc gá tZbig leii Icim 1)0 kém cung viìììg (yéu đi
Ccic l.oạì, أ 7 ' ٧ ، ل gd (Te gci cTctl pìt( ١ ì k íii mcLÌ dm an trong (Td gi.a cong )
(cliuan (Tỉn.) ١ ui ].à cìuictiì tỉn.ít).
405
Trang 38/ /Г
“' ■-
م
\
أا ا
1 »٠ ·غ■>ل
- ا ٠ ز
ا
I ■
؛
tt .iir-.-L
* ,/
//-/
ذ
' - '
/
ا
// / / ' //
-٠ إ-ى
قﺀل-:ل
ا
؛ 1 <
1 к м ) 1 ) а п ц (
'ا ٠ ا! ١ ا),.\
١ ااااآ,ا('(ا,'
ا ١
! ذ اا.''ا.-)ا^اا
؛
< ! ا ا ! ا ا )
؛:1.11II
١
،1)0٠ ا
١4٠1
؛:('
اا
)1
ا اا
!
ﻲ ﻟ
'
ا ٢ ا
ا
!
ا
؛,1
^
:
٦ ا
'
ا
'
ﺈﺋا ١ ا ١
ا أ ا (
— ا- ٠٠٠ ﺀ
١ ٠ ا
اا! ا، ا إ 1
ا '
،.اا 1
^
ا ا ٤
! ا ١ 1 ا ااا 1
ا ' 4 أ ااإذ ٧ ) 1
ا') ااة
؛ا:؛اا اا ( ا 0 }·' ) ا، ة ٠ ا'ا ﺈﻤﻟا،ا
!
р Ь а
) ١ ( 1
ا
،،!!!:
ل ٩
٦:.7
و
-م ا آ
1 )
ﺎﻤ ﺛ ذ اا
1
ﻵ ٨
)
ا ٨ ا
^ 111 ('
:.اا
١ 1
!ا' 1
ا ا (](>
اا' 1 ا 4 ا اااى ١ -)ا 1
! ٠ (!؛ ااﺰﻳ ١ ا'(' ﺆﻤﻠﻟ،ا
!اا 1
!
١ وا'(' ١ (- 1 ( اا،'؛,!ا 1٤
ا '
١
ا ' ا ا ا
! ا ﺈ ﺛ 1:1،6
х а е
1
،،آ'ا 1
ا '
4 6
؛)
11111(К1с1111иге1гс
Trang 39’ Λ
؛ 01
! lliu (ιΛ |)Α Ν Π υίΠ 10
٩ n ،c
لا
؛؛
اأ ٦ ﺀ|
,- гг -،
؟ ũìm g о chè о tnui
5ι١ΐίΐι ,
ﺎﺋ ١ ا
)
؟ ké4!én O iig k
؛؛
g i a C O II
٠ -
—
·■
-— ﺀ 4 ا
ﺀ
٦
1 -
ч ч \ к ١
І Ц Ь ,
غ!ﻷ ٠
(
(؛(·(
ÌẢ ΚΙ;;Ρ(ΊΙΛΊ'ΒΛΝ (
the' (lo
٠٠ ﻷواﺀ
.
tiding hJnh
у la (lo con
؟؛.
kẹp
uỉh'؛
li١nfí۴ th
chem gíQii phoi
và tnic
٦t chp٠٩n cO (lo.M chinh Xíic tliap
Trang 40'ا ٠ ااا.ا(' Cj f)ẢN HOI ^HI ỉ 7)
DiiJig ờ che do п1٦е Măt chuiin (1ة )
pliiíi гіа 00ااﺀ kể dell khi ống kẹp ШО
0,5ιιιηι;
KÍCH n illỔ C (im ii)
(tiếp bang&-i4)
ا ٤
do 11 Síiu gay la.