Chuyện làng nhô quyển 3 ngô kính tử

Hai cöng tûê vïì ăïịn nhađ thíịy coâ ngûúđi laơi bíím.- Cíơu chaâu cuơ Cûđ thaâi thuâ ăaô ăïịn, ăang úê trong phođngnoâi chuýơn vúâi bađ Ba.. Tríìn HođaPhuê liïịc mù’t nhòn böịn phña, th

HÖÌI THÛÂ MÛÚĐI

Löî Biïn Tu keân rïí tađi hoa;

Cûđ Cöng Tön líịy vúơ giađu coâ.

Hai cöng tûê hoơ Líu úê trïn thuýìn, böîng ăùìng sau coâmöơt chiïịc thuýìn buöìm lúân tiïịn ăïịn bïn caơnh Möơt ngûúđinhaêy sang Hai ngûúđi nhíơn ra ngûúđi quaên gia cuêa quanBiïn Tu hoơ Löî, ngûúđi ăöìng hûúng, beđn noâi:

- Öng chuê anh bao giúđ thò vïì?

- Öng töi xin vïì hûu Nay ăang úê trïn ặúđng vïì!

Líu Böíng hoêi:

- Bíy giúđ úê ăíu?

- ÚÊ trong caâi thuýìn lúân, múđi hai võ qua chúi!

Hai ngûúđi sang thuýìn lúân Thíịy trïn thuýìn coâ caâi

thiïịp ăïì: “Hađn lím viïơn”.

Biïn Tu ăang ăöơi muô vuöng, mùơc aâo thûúđng, ặâng úê cûêathuýìn Biïn Tu nguýn lađ hoơc trođ cuêa quan Thaâi Baêo, ycûúđi vađ noâi:

- Töi nhòn ra xa thíịy öng Tû úê ăíìu thuýìn, trong buơngnghi hoùơc, khöng biïịt öng Ba coâ trong thuýìn khöng?

Khöng ngúđ laơi coâ caê öng Ba úê ăíy! Thíơt lađ thuâ võ quaâ! Xinmúđi caâc võ vađo khoang!

Biïn Tu beđn múđi hai ngûúđi vađo khoang Míịy ngûúđi vaâichađo nhau, röìi ngöìi xuöịng

ăi coâ möơt chiïịc thuýìn con úê giûôa söng nhû thïị nađy? Ăíìytúâ ăíu caê röìi? Coâ viïơc gò thïị?

Líu Toaên noâi:

- Tiïíu ăïơ nhađn röîi, nhín tiïịt trúđi trong saâng íịm aâp, múâicuđng anh ăi chúi Thíơt chùỉng coâ viïơc gò caê

- Töi saâng nay ăi thùm möơt ngûúđi baơn úê Tríịn Öng tagiûô töi laơi ùn cúm, nhûng töi vöơi vađng ra ăi Thíơt lađ phaêitûđ chöịi maôi múâi ặúơc Öng ta ăem rûúơu vađ ăöì nhù’m xuöịngthuýìn töi Nay ặúơc coâ hai võ ăíy cuđng uöịng rûúơu önchuýơn cuô thò cođn gò cho bùìng

Nhín hoêi ngûúđi tuyđ tuđng:

- Thuýìn thûâ hai ăaô ăïịn chûa?

- Thûa anh, caâc anh lađm thïị nađy thíơt lađ nhûông ngûúđihiïìn tûđ cöí chñ kim, caê Tñn Lùng Quín, Xuín Thín Quín(1)

cuông ăïịn thïị lađ cuđng! Nhûng haơng nađy thò hû danh nhiïìu,mađ thûơc hoơc ñt! Töi noâi nöm na thïị nađy: Nïịu öng ta coâ hoơcvíịn, thïị taơi sao thi laơi khöng ăöî(2) Míịy cíu thú nađy ăïílađm gò múâi ặúơc chûâ? Yïu keê sô nhû caâc anh thíơt lađ möơtăiïìu may mù’n nhíịt trong ăúđi öng Dûúng! Hai líìn ăïịn ăïìukhöng daâm gùơp mùơt, nhû thïị cuông coâ thïí ăoaân biïịt Cûânhû töi thò húi ăíu mađ lo lù’ng ăïịn hoơ!

Hai ngûúđi nghe víơy im lùơng Uöịng rûúơu höìi líu hoơ noâichuýơn suöng, röìi trúê vïì Löî Biïn Tu tiïîn hai ngûúđi vïìnhađ, röìi múâi ăi

(1) Tñn Lùng Quín vađ Xuín Thín Quín lađ nhûông ngûúđi nöíi tiïịng hiïịu khaâch ăúđi Chiïịn quöịc, söị khaâch úê trong nhađ coâ hađng ngađn ngûúđi.

(2) Caâch ăaânh giaâ con ngûúđi cuêa Löî Biïn Tu coâ thïí toâm laơi úê trong cíu nađy.

Hai cöng tûê vïì ăïịn nhađ thíịy coâ ngûúđi laơi bíím.

- Cíơu chaâu cuơ Cûđ thaâi thuâ ăaô ăïịn, ăang úê trong phođngnoâi chuýơn vúâi bađ Ba

Hai ngûúđi vađo nhađ trong thò thíịy Cûđ Díơt Phu ăang ngöìitiïịp chuýơn bađ Ba Thíịy hai cíơu ăïịn, Cûđ vöơi vađng laơychađo Hai ngûúđi ăúô díơy múđi vađo thû phođng

Cûđ ặa thû cuêa öng nöơi cuđng lïî víơt vađ tùơng möîi ngûúđimöơt tíơp thú mađ cíơu ta ăaô khù’c in Hai ngûúđi xem míịytrang ăaô khen nûâc núê

- Chaâu thíơt lađ treê tuöíi, tađi hoa, caâc cíơu khöng thíịm vađoăíu

- Chaâu khöng biïịt lađm liïìu mong caâc cíơu chûôa höơ.Hai ngûúđi vui mûđng khön xiïịt Höm íịy ăùơt tiïơc ăoân tiïịpvađ giûô Cûđ úê laơi thû phođng

Saâng sau, sau khi díơy noâi chuýơn qua loa vúâi Cûđ, haingûúđi thay quíìn aâo goơi ngûúđi nhađ mang thiïịp röìi lïn kiïơuăïịn nhađ Löî Biïn Tu Sau khi ăaâp lïî, hoơ vïì dùơn ngûúđi nhađchuíín bõ bûôa tiïơc, viïịt thiïịp múđi Löî Biïn Tu ngađy maisang chúi Hai ngûúđi vađo thû phođng cûúđi noâi vúâi Cûđ:

- Ngađy mai caâc cíơu múđi möơt öng khaâch, nhúđ chaâu tiïịphöơ

Cûđ Díơt Phu hoêi öng íịy lađ ai, Líu Böíng ăaâp:

- Öng Löî Biïn Tu ăöìng hûúng vúâi cíơu! Ăoâ lađ ngûúđi mađquan Thaâi Baêo nhađ ta xûa kia líịy ăöî khi lađm chaânh chuêkhaêo

Líu Toaên noâi:

- Toâm laơi, möơt anh tíìm thûúđng! Nhûng vò öng ta vúâi caâccíơu lađ chöî baơn beđ tûđ tuöíi nhoê, laơi vò höm trûúâc caâc cíơuquíịy ríìy öng ta möơt bûôa tiïơc nïn ngađy mai phaêi múđi öng

ta ăïịn ăoâ thöi

Vûđa noâi xong, thò coâ ngûúđi nhađ vađo bíím:

- Öng Ngûu Böị Y ăang úê ngoađi chúđ hai öng

Líu Böíng noâi:

- Múđi ngay vađo!

Cûđ Díơt Phu noâi:

- Coâ phaêi öng Ngûu Böị Y lađm viïơc vúâi cuơ Phaơm khöng?Líu Böíng noâi:

- Ăuâng ăíịy! Sao chaâu biïịt?

- Cuđng lađ baơn ăöìng sûơ vúâi thíìy chaâu, cho nïn chaâu biïịt!Líu Toaên noâi:

- Caâc cíơu cuông qún khuíịy ăi míịt rùìng thíìy chaâu ăaôtûđng lađm vúâi cuơ Phaơm

Hai ngûúđi liïìn ra gùơp Ngûu Böị Y Noâi chuýơn möơt höìilíu röìi ặa Ngûu Böị Y vađo thû phođng Cûđ Díơt Phu ra laơychađo Ngûu Böị Y noâi:

- Vûđa múâi nghe öng Líu noâi khöng ngúđ öng thín sinhnay ăaô lađ ngûúđi thiïn cöí, trong lođng töi thíơt ăau xoât Naythíịy anh lađ ngûúđi tađi nùng tuíịn tuâ, thûơc lađ dođng doôi cuơ

nhađ, töi laơi ăöíi buöìn lađm vui Cuơ cöị úê nhađ víîn maơnh khoeêăíịy chûâ?

- Öng töi víîn maơnh, thûúđng nhù’c ăïịn baâc

Ngûu Böị Y laơi noâi:

- Töi cođn nhúâ ngađy cuơ Phaơm lo tòm quýín thi cuêa möơtthñ sinh nađo ăoâ, phuơ thín cuêa öng coâ kïí cíu chuýơn öngHađ Caênh Minh, quaê thûơc lađ “yâ tûâ síu xa, coâ caâi veê phonglûu cuêa ngûúđi danh sô” Nhín ăoâ Ngûu Böị Y ăem cíuchuýơn kïí laơi möơt lûúơt, hai cöng tûê vađ Cûđ ăïìu cûúđi vang!Líu Böíng noâi:

- Öng Ngûu! Chuâng ta lađ baơn chñ thín ăaô míịy mûúinùm nay Nay laơi coâ chaâu úê ăíy hoơc tíơp lúđi daơy baêo cuêaöng, xin múđi öng úê laơi ăíy chúi

Möơt laât tiïơc doơn ra, böịn ngûúđi uöịng rûúơu, noâi vùnchûúng maôi ăïịn chiïìu, Ngûu Böị Y tûđ biïơt Hai ngûúđi hoêiắa chó vađ tiïîn ra cûêa

Saâng höm sau hai ngûúđi cho ngûúđi ăi múđi Löî Biïn Tu.Ăïịn trûa Löî Biïn Tu múâi ăïịn, ăíìu ăöơi muô sa, mònh mùơcaâo röơng, bûúâc vađo trong nhađ khaâch Y cûâ nùìng nùơc ăođi vađolaơy bađn thúđ cuêa thíìy hoơc, hai cöng tûê phaêi noâi ăi noâi laơihai ba líìn y múâi chõu mùơc aâo thûúđng cuđng ngöìi Uöịng trađxong Cûđ Díơt Phu ra laơy chađo Líu Böíng noâi:

- Ăíy lađ chaâu töi Chaâu nöơi cuơ thaâi thuâ Nam Xûúng.Löî Biïn Tu noâi:

- Ăaô líu töi mong ặúơc gùơp öng, ríịt hín haơnh!

Röìi hai ngûúđi nhûúđng nhau ngöìi Hađn huýn xong, tiïơcrûúơu bađy ra Löî Biïn Tu noâi:

- Thûa anh! Thïị nađy thò khöng phaêi, chuâng ta lađ chöîbaơn thín thiïịt vúâi nhau tûđ líu, xin ặđng khaâch saâo Theo

yâ töi caâi nhađ nađy röơng quaâ, töi chó mong cuđng ùn cúm úêtrong thû phođng, böịn chuâng ta cuđng ngöìi möơt bađn noâichuýơn tím sûơ thò múâi thûơc lađ thuâ!

Hai ngûúđi nghe noâi víơy, khöng daâm traâi yâ, beđn múđi vađothû phođng Löî Biïn Tu thíịy bònh hoa, lû hûúng bađy biïơnăeơp mù’t, ríịt líịy lađm vûđa yâ Vûđa ngöìi xuöịng cöng tûê ăaôdùơn gia nhín:

- Ăöịt hûúng!

Möơt tiïíu ăöìng toâc dađi ăïịn mù’t bûng caâi lû hûúng úê trïnghïị xuöịng, röìi ăi ra Hai ngûúđi quaên gia vađo buöng ređmxuöịng röìi laơi ra Möơt laât sau, khi hoơ ăaô uöịng ặúơc ba cheânrûúơu, thò hai ngûúđi quaên gia ăïịn cuöịn ređm lïn Böîng úê haibïn tûúđng nhađ hûúng thúm toêa lïn ngađo ngaơt khù’p thûphođng Löî Biïn Tu caêm thíịy mònh sung sûúâng nhû bay lïnmíy xanh say sûa ngíy ngíịt

Líu Böíng noâi vúâi Löî Biïn Tu:

- Ăöịt hûúng phaêi ăöịt nhû thïị thò múâi ăúô khoâi

Löî Biïn Tu than thúê möơt höìi, cuđng Cûđ Díơt Phu bađn vïìviïơc xaêy ra úê Giang Tíy Löî Biïn Tu noâi:

- Coâ phaêi ngûúđi lađm thaâi thuâ Nam Xûúng, sau cuơ cöị nhađlađ Vûúng Húơ khöng?

Lêu Toaãn noái:

- Öng ta haâng thò thêåt laâ khöng phaãi

Nghe vêåy Cûâ khöng daám noái möåt cêu vïì viïåc gùåp gúängaây trûúác

Löî Biïn Tu kïí laåi chuyïån Vûúng Huïå cêìu tiïn, haingûúâi khöng hiïíu Löî Biïn Tu àem chuyïån êëy kïí laåi tó mó

Y ngêm laåi baâi thú tiïn theo àiïåu Têy Giang nguyïåt, sauàoá giaãng tûâng cêu möåt

- Lúđi tiïn thíơt lađ kò laơ! Thú chó noâi öng ta ăíìu hađng sauăoâ khöng noâi thïm nûôa Khöng biïịt hay dúê thïị nađo!

Líu Toaên noâi:

- “Ăaơi phađm viïơc sù’p xaêy ra thò ăiïìu may ruêi coâ thïíthíịy trûúâc” Nhûông keê cíìu tiïn thíịy ặúơc caâi leô huýìndiïơu íịy Cođn noâi lađ coâ thíìn tiïn hay coâ ma quyê ăïìu khöngliïn quan gò vúâi viïơc ăoâ

Sau bûôa tiïơc hai ngûúđi ăem thú vađ baên thú Cûđ ăaô khù’c

ra cho Löî Biïn Tu xem

Löî nûâc núê khen tađi Löî Biïn Tu taân thûúêng höìi líu, noâivúâi hai cöng tûê:

- Chaâu ngađi nùm nay bao nhiïu tuöíi?

Líu Böíng ăaâp:

- Mûúđi baêy tuöíi

- Thïị sinh vađo ngađy nađo?

Líu Böíng quay laơi hoêi

Cûđ Díơt Phu noâi:

- Chaâu sinh thaâng ba, ngađy 16, giúđ húơi

Löî Biïn Tu gíơt ăíìu nhúâ kô ăiïìu íịy Tiïơc rûúơu ăïịn töịimúâi tan, hai ngûúđi tiïîn khaâch ra vïì röìi cuđng vađo nghó.Vađi ngađy sau, Cûđ caâo tûđ vïì phuê Gia Hûng Hai ngûúđigiûô laơi möơt ngađy nûôa Höm sau, Líu Böíng ăang ngöìi trongphođng viïịt thû traê lúđi Cûđ thaâi thuâ, thò coâ tiïíu ăöìng chaơyvađo:

- Ngûúđi giûô cöíng coâ ăiïìu gò muöịn thûa vúâi öng.

- Cho vađo

Ngûúđi giûô cöíng noâi:

- ÚÊ ngoađi coâ möơt ngûúđi muöịn gùơp hai öng

- Ra noâi rùìng chuâng tao khöng úê nhađ, ăïí laơi thiïịp cuôngặúơc

- Öng ta khöng coâ thiïịp, hoêi hoơ tïn gò öng ta khöng chõunoâi, öng ta baêo chó gùơp hai öng noâi möơt chuýơn

- Ngûúđi nhû thïị nađo?

- Ăöơ nùm saâu mûúi tuöíi Ăöơi muô vuöng, mùơc aâo luơa, öịngtay röơng, ra veê con nhađ vùn nhín

Líu Böíng nghô thíìm:

- Chù’c lađ Dûúng Chíịp Trung ăïịn ăíy!

Líu Böíng vöơi vađng ăïí thû ra möơt bïn, múđi Líu Toaên laơinoâi coâ leô Dûúng Chíịp Trung ăaô ăïịn vađ noâi to ra ngoađi cûêa:

- Múđi öng íịy vađo phođng khaâch! Chuâng ta seô ra tiïịp.Ngûúđi giûô cöíng víng daơ ăi ra, múđi ngûúđi kia vađo phođngkhaâch Hai ngûúđi ra tiïịp kiïịn Sau khi thi lïî, tíịt caê cuđngngöìi Ngûúđi kia noâi:

- Töi nghe ăaơi danh hai võ ăaô líu, nhû síịm ăöơng bïntai trong lođng ríịt hím möơ nhûng khöng coâ dõp nađo ăïí baâiýịt

Líu Toaên noâi:

- Tiïn sinh cho biïịt tñnh danh lađ gò?

- Vaôn sinh hoơ Tríìn, tûơ lađ Hođa Phuê, míịy líu hađnh ăaơo

úê Kinh Töi cuđng vïì vúâi öng Löî ăïí thùm quyâ hûúng Nayặúơc may mù’n thíịy hai võ Öng Ba tai trù’ng hún mùơt, tađinùng seô nöíi tiïịng khù’p thiïn haơ Öng Tû söịng muôi roôrađng, chùỉng bao líu seô coâ tin mûđng ra lađm quan

Hai ngûúđi nghe víơy, biïịt y khöng phaêi lađ Dûúng ChíịpTrung, beđn hoêi:

- Öng chù’c gioêi vïì ăoaân söị?

- Boâi toaân, xem sao, xem tûúâng, xem söị, nöơi khoa, ngoaơikhoa, luýơn ăún trûúđng sinh vađ viïơc cíìu tiïn, ăaânh ăöìngbuât, vaôn sinh ăïìu biïịt möơt ñt ÚÊ Kinh Ăö caâc võ trong caâcböơ vađ böịn nha thûúđng múđi luön Vaôn sinh noâi caâi nađo thòcaâi íịy ûâng nghiïơm nhû thíìn Khöng giíịu gò hai võ, vaônsinh thñch noâi thùỉng khöng chõu a dua vò víơy ặúơc caâc võquan cao thûúng ăïịn Höm trûúâc vûđa noâi ăuđa vúâi öng Löî,tûđ khi rúđi Giang Tíy ăïịn nay trúê laơi tónh nađy thíịm thoù’tăaô hai mûúi nùm vađ ăaô ăi qua chñn tónh röìi(1)

Noâi xong cûúđi khanh khaâch

Ngûúđi nhađ ăem nûúâc trađ ra, Líu Toaên noâi:

- Öng cuđng vïì vúâi öng Löî Nhûng taơi sao höm íịy töicuđng öng Löî úê laơi trïn thuýìn suöịt möơt ngađy mađ khöngthíịy öng?

(1) Øn noâi ba hoa quaê lađ gioơng thíìy boâi kiïịm ùn.

- Höm íịy vaôn sinh úê trong caâi thuýìn thûâ hai Ăïịnchiïìu múâi biïịt hai võ úê thuýìn trûúâc Ăoâ lađ vò vaôn sinh vöduýn nïn líìn lûôa míịy höm, nay múâi ặúơc baâi kiïịn.

Líu Toaên noâi:

- Öng noâi nùng khoaât ăaơt, ríịt tiïịc anh em chuâng töiặúơc gùơp húi muöơn

- Öng Löî coâ nhúđ vaôn sinh noâi vúâi hai öng möơt viïơc Coâthïí noâi riïng ặúơc khöng?

Hai ngûúđi noâi:

- Ăûúơc chûâ?

Hai ngûúđi beđn múđi Hođa Phuê vađo thû phođng Tríìn HođaPhuê liïịc mù’t nhòn böịn phña, thíịy sín nhađ rím maât, ăađn,saâch phong lûu beđn noâi:

- Thíơt lađ: “trïn trúđi thò chöî thíìn tiïn; dûúâi ăíịt lađ nhađtïí tûúâng” - vađ keâo ghïị laơi gíìn - Öng Löî coâ möơt cö con gaâivûđa tuöíi cađi trím Vaôn sinh úê trong phuê, biïịt cö ta ặâctñnh thuíơn hođa, tađi maơo tuýơt tríìn Löî Biïn Tu vađ phunhín vò khöng coâ con trai nïn níng niu nhû hođn ngoơc trïntay Nhiïìu ngûúđi ăïịn hoêi nhûng khöng bùìng lođng Hömtrûúâc úê ăíy Löî Biïn Tu thíịy öng Cûđ chaâu cuơ thaâi thuâ NamXûúng thíơt lađ tađi hoa nïn ýu mïịn, coâ nhúđ vaôn sinh ăïịnhoêi khöng biïịt öng íịy ăaô coâ vúơ chûa

Líu Böíng noâi:

- Chaâu töi hiïơn nay chûa coâ núi nađo, nay ặúơc Löî tiïnsinh ýu mïịn nhû thïị thíơt lađ ăaâng quyâ Nhûng chùỉng biïịttiïíu thû bao nhiïu tuöíi, ngađy sinh vađ tuöíi coâ húơp khöng?

- Caâi ăoâ khöng cíìn phaêi bađn nûôa! Löî tiïn sinh luâc úê ăíycoâ hoêi vađ nhúâ tuöíi cuêa cíơu chaâu cuêa ngađi Vïì nhađ, liïìn baêotöi tñnh söị! Tiïíu thû keâm cöng tûê möơt tuöíi, nùm nay mûúđisaâu, thíơt lađ töịt ăöi Nùm thaâng ngađy giúđ ăïìu húơp, sau nađyphuâc thoơ líu dađi, con chaâu ăíìy nhađ Thíơt chùỉng cođn lo coâăiïìu gò ngùn caên ặúơc haơnh phuâc cuêa hoơ

Hai ngûúđi noâi:

- Thaêo nađo höm íịy thíịy öng Löî hoêi ngađy sinh cuêa chaâu

kô lûúông lù’m! Töi nghô coâ viïơc gò ăíy Hoaâ ra öng ăaô nghôăïịn viïơc íịy!

Líu Böíng noâi:

- Thïị thíơt lađ töịt! Ăaô ặúơc Löî tiïn sinh ýu quyâ laơi ặúơcTríìn tiïn sinh giuâp ăúô, chuâng töi phaêi viïịt ngay thú vïìnhađ ăïí Thaâi thuâ choơn ngađy töịt ăïí cíìu hön

Tríìn Hođa Phuê ra vïì noâi;

- Ngađy khaâc töi seô ăïịn, bíy giúđ xin caâo ăïí vïì baâo vúâiöng Löî

Hai ngûúđi tiïîn Tríìn Hođa Phuê xong noâi vúâi Cûđ:

- Nïịu víơy thò chaâu haôy khoan vïì Gia Hûng vöơi Caâc cíơuseô viïịt thû vïì cho öng Chúđ khi coâ thû traê lúđi ta seô bađnsau Cûđ víng lúđi úê laơi

Ngûúđi nhađ ra ăi, mûúđi ngađy sau ăem thû cuêa Thaâi thuâvïì cho hai cöng tûê vađ noâi:

- Thaâi thuâ nghe viïơc nađy ríịt lađ vui mûđng, coâ noâi vúâi conrùìng: “Thaâi thuâ khöng ăi xa ặúơc, viïơc nađy nhúđ hai võ lađmchuê Tíịt caê viïơc cûúâi xin, nhúđ hai võ lo liïơu giuâp Sau khilíịy nhau, hoùơc úê laơi nhađ vúơ, hoùơc vïì thò tuyđ úê hai võ Cuđngvúâi thû coâ nùm trùm laơng baơc lađm sñnh lïî Öng Cûđ cuôngkhöng phaêi vïì nhađ lađm gò, cûâ úê ăíịy lo viïơc vui Thaâi thuâkhoeê maơnh, öng cûâ ýn tím”

Hai ngûúđi nhíơn thû, baơc, choơn ngađy lađnh nhúđ Tríìn HođaPhuê lađm möịi Laơi nhúđ Ngûu Böị Y lađm ngûúđi möịi thûâ hai.Höm íịy, hai öng tú höìng cuđng ăïịn Líu phuê ÚÊ ăíy nhađtrai tiïịp ăaôi, röìi laơi lïn kiïơu cuđng quaên gia mang thiïịpăïịn nhađ Löî Biïn Tu Löî Biïn Tu ăaô sûêa soaơn tiïơc, gûêi hoơtúđ thiïịp ûng thuíơn, ăöìng thúđi gûêi laâ söị cuêa tiïíu thû sang.Ăïịn ngađy thûâ ba míịy ngûúđi úê Líu phuê, mang tiïìn baơc,chíu baâu, aâo quíìn, vaêi voâc, luơa, rûúơu, dï, quaê ăïịn Löî phuêlađm lïî Laơi sù’m moân quađ caêm ún hai ngûúđi möịi lađ TríìnHođa Phuê vađ Ngûu Böị Y, möîi ngûúđi mûúđi hai laơng baơc tiïìnmuô aâo vađ böịn laơng tiïìn rûúơu, quaê Moơi ngûúđi ăïìu vui veê.Hai cöng tûê nhúđ Tríìn Hođa Phuê choơn ngađy hoa chuâc TríìnHođa Phuê choơn ngađy möìng taâm thaâng chaơp lađ ngađy töịt LöîBiïn Tu noâi:

- Töi chó coâ möơt muơn gaâi, khöng muöịn chaâu ra khoêinhađ, muöịn múđi öng Cûđ úê rïí

Líu phuê cuông bùìng lođng

Ngađy möìng taâm thaâng chaơp, Líu phuê treo ăeđn, kïịt hoa,trûúâc tiïn múđi hai öng möịi ùn möơt ngađy Ăïịn töịi nöíi nhaơclïn, Líu phuê coâ trïn taâm mûúi cùơp ăeđn löìng coâ ghi chûâctûúâc caâc quan, cöơng thïm vúâi caâc ăeđn löìng úê nhađ Cûđ thaâithuâ, ăi chíơt nñch caê ba böịn con ặúđng, chen chín khöngloơt Toađn böơ chíịp sûơ, laơi möơt ăoađn nhaơc vađ taâm cùơp ăeđnlöìng bùìng sa Vò bíịy giúđ mûa múâi taơnh, trïn trúđi víîn cođncoâ míy cho nïn ăeđn ăïìu chuơp chao ăeđn bùìng vaêi sún, ăùìngsau lađ caâi kiïơu lúân do böịn ngûúđi khiïng Cûđ Díơt Phu ngöìitrïn kiïơu Ăùìng sau coâ böịn caâi kiïơu nhoê: ăoâ lađ kiïơu cuêahai cöng tûê hoơ Líu, cuêa Tríìn Hođa Phuê, Ngûu Böị Y Ăïịncûêa nhađ hoơ Löî, hoơ cho ngûúđi giûô cûêa tiïìn phong bao Kiïơu

ăi vađo Hai cöng tûê mùơc aâo lïî phuơc, hai ngûúđi möịi mùơc aâocaât phuơc Löî Biïn Tu ăöơi muô ra, mùơc aâo gíịm, thù’t ăaivađng, giađy ăoaơn ra tiïịp, múđi hoơ lïn theđm Nhaơc cûê lïn vađtaâm cùơp ăeđn löìng ặa Cûđ Díơt Phu vađo Cûđ ăöơi muô sa,mang aâo röơng cuâi ăíìu ăi vađo Trûúâc tiïn Cûđ lađm lïî hiïịnchim nhaơn ăïí toê tònh thín, röìi laơy chađo Löî Biïn Tu Biïn

Tu múđi chađng rïí múâi ngöìi vađo bađn tiïơc thûâ nhíịt Hai cöngtûê, hai öng möịi vađ Löî Biïn Tu ngöìi hai bađn bïn ăïí tiïịp.Uöịng ba cheân trađ, thò tiïơc rûúơu bađy ra Möîi ngûúđi ngöìi vađomöơt bađn Tíịt caê saâu bađn Löî Biïn Tu trûúâc tiïn laơi múđichađng rïí, chađng rïí laơi ăaâp lïî ÚÊ cuöịi bađn thò tíịu nhaơc LöîBiïn Tu laơi múđi caâc bađn khaâc Cûđ liïịc mù’t nhòn thíịy bagian phođng ríịt cöí, luâc íịy thù’p míịy mûúi ngoơn ăeđn thíơtlađ huy hoađng

Möơt laât tiïơc tan, nhaơc cuông dûđng laơi Cûđ ăïịn múđi öngnhaơc, öng cíơu vađ hai öng möịi röìi trúê laơi chöî ngöìi.

Nhûông ngûúđi ăoâng trođ ra cuâi chađo caâc võ tín khaâch,

ăaânh tröịng, thanh la, nhaêy ăiïơu “gia quan” röìi diïîn vúê

“Trûúng tiïịn töịng tûê”, vúê “phong tùơng” Bíịy giúđ trúđi mûa

hai höm liïìn vûđa múâi taơnh, ăíịt chûa khö Nhûông ngûúđiăoâng trođ ăi giađy múâi, phaêi bûúâc lïn trïn möơt tíịm vaân úêdûúâi hiïn ăi vađo

Hoơ haât xong ba khuâc, ngûúđi truđm haât mang baên ghi tïncaâc vúê tuöìng ăïịn trûúâc mùơt Cûđ Díơt Phu vađ quyđ xuöịng ăïíxin choơn vúê Möơt ngûúđi quaên gia bûng lïn möơt baât ýịn sađo,ăùơt baât ýịn trïn bađn, baêo caâc diïîn viïn “ặâng lïn!” Diïînviïn ặâng ýn Vûđa luâc ăoâ, nghe möơt tiïịng “bònh” coâ caâi gòrúi trïn xađ nhađ xuöịng, vûđa vùơn ăuâng ngay vađo giûôa baâtýịn sađo lađm baât ýịn tung toeâ vađo mùơt ngûúđi truđm haât vađăöí trađn ra bađn Nhòn kô thò chñnh lađ möơt chuâ chuöơt tûđ trïnxađ nhađ tuöơt chín rúi xuöịng Con chuöơt rúi vađo giûôa baât bõboêng nïn hoaêng höịt giaôy ăöí baât vađ nhaêy vađo giûôa chađngrïí, lađm cho caâi aâo ăoaơn múâi tinh cuêa chađng rïí ăíìy caê múô.Moơi ngûúđi thíịt sù’c cíịt baât ăi, lau bađn, líịy möơt caâi aâo khaâccho chađng rïí thay Cûđ Díơt Phu hai ba líìn nhuân nhûúđngkhöng daâm choơn vúê Maôi múâi choơn vúê “Ba ăođi vinh quang”.Caâc diïîn viïn ăem danh saâch ra

Xong vađi tuíìn rûúơu, ngûúđi nhađ bïịp ăem canh ra Anhnađy lađ möơt ngûúđi nhađ qú, chín ăi möơt ăöi giađy ăinh, trïnăíìu ăöơi möơt caâi mím vúâi saâu baât canh, ăang ặâng ngoađi

sín chuâ yâ xem trođ Ngûúđi quaên gia ăaô líịy ăi böịn baât, cođnlaơi hai baât Y víîn ăöơi mím mađ xem trođ Thíịy ngûúđi ăoângvai möơt cö haât hònh dung ýíu ăiïơu, hù’n ta thñch quaâ qúnphù’t moơi viïơc, tûúêng rùìng ngûúđi ta ăaô bûng tíịt caê caâc baât

ăi röìi, nïn boê mím xuöịng, canh ăöí tung toeâ, hai baât ăïìu

bõ vúô tan Anh ta hoaêng höịt súơ cuâi xuöịng veât Vûđa luâc íịy,hai con choâ chaơy ra tranh nhau liïịm Hù’n nöíi giíơn, ăemhïịt sûâc bònh sinh ăaâ möơt caâi thíơt maơnh Khöng ngúđ ăaâmaơnh quaâ, khöng ăuâng con choâ; traâi laơi chiïịc giađy ăinh laơivùng ra bay cao hún möơt trûúơng Tríìn Hođa Phuê ngöìi úê bađnăíìu, phña bïn traâi, trûúâc mùơt lađ hai moân ăiïím tím, möơtmoân baânh nûúâng nhín tim lúơn vađ baânh bao híịp vúâi ặúđngvađ múô ngöîng, noâng nghi nguât, laơi coâ möơt ẵa baât trín Yăang cíìm ặa vađo miïơng thò ăöơt nhiïn coâ möơt caâi gò ăenbay veđo vađo Nghe xoaêng möơt tiïịng, hai ẵa ăiïím tím vúôtan Tríìn Hođa Phuê giíơt naêy mònh, vöơi vađng ặâng díơy, öịngtay aâo gaơt baât canh ăöí ra bađn Moơi ngûúđi hoaêng höịt LöîBiïn Tu thíịy viïơc chùỉng lađnh, ríịt bûơc mònh nhûng biïịtnoâi thïị nađo, beđn goơi quaên gia vađo mađ gù’t:

- Chuâng mađy lađm gò mađ goơi caâi thùìng íịy bûng mím!Ăiïìm thíơt lađ gúê! Tiïơc xong, tao cho chuâng mađy biïịt tay!Vúê tuöìng diïîn xong, ngûúđi nhađ cíìm ăeđn saâp ặa Cûđ DíơtPhu vađo buöìng cö díu

Khaâch úê nhađ ngoađi ùn tiïơc xong laơi xem tuöìng cho ăïịnsaâng

Höm sau, Cûđ Díơt Phu ra ngoađi nhađ khaâch chađo cha meơvúơ vađ cuđng ùn tiïơc Tiïơc xong ăi vađo phođng, laơi coâ tiïơc khaâccho vúơ chöìng cuđng ùn vúâi nhau Bíy giúđ Löî tiïíu thû ăaôthay aâo, mùơc aâo thûúđng Cûđ ặa mù’t nhòn, thíơt lađ nhaơn

sa caâ lùơn, hoa ghen thua thù’m Ba, böịn ngûúđi a hoađn thaynhau tiïịp ăaôi, laơi coâ hai ặâa a hoađn, möơt lađ Thaâi Tíìn, möơtlađ Song Höìng ăïìu hònh dung ýíu ăiïơu, nhan sù’c húnngûúđi Bíịy giúđ Cûđ nhû laơc vađo Böìng lai tiïn caênh, LaơcPhöị, Vu Sún!

Nhín viïơc nađy khiïịn cho: Khú caâc nöíi gia thanh, nhû ặúơc ngûúđi thíìy quyâ baâu; nhađ tranh íín hiïìn sô, nöíi danh ýu khaâch tađi hoa.

Muöịn biïịt viïơc sau thïị nađo, xin xem höìi sau phín giaêi

HÖÌI THÛÂ MÛÚĐI MÖƠT

Löî tiïíu thû buöơc tín lang lađm kinh nghôa

Dûúng tû huíịn tiïịn hiïìn sô núi tûúâng mön

Cûđ Díơt Phu úê rïí Löî phuê thíịy tiïíu thû xinh ăeơp vöcuđng, trong lođng say mï Cûđ khöng biïịt rùìng tiïíu thû laơicođn lađ möơt cö gaâi tađi hoa Tađi hoa cuêa nađng hún hùỉn caâc

cö con gaâi tađi hoa khaâc Löî Biïn Tu khöng coâ con trai nïnxem nađng nhû con trai Luâc nađng lïn nùm, lïn saâu ăaô múđi

thíìy daơy hoơc vúô lođng vađ nađng ăaô ăoơc Tûâ thû, Nguô kinh.

Nùm mûúđi hai tuöíi ăaô giaêng ặúơc saâch, ăoơc vùn chûúng.Tíịt caê caâc böơ saâch cuêa Vûúng Thuê Khï, nađng ăaô thuöơc

lođng nhû chaâo Nađng ăaô hoơc ặúơc caâch lađm “phaâ ăïì” “phaâ thûđa” “khúêi giaêng” “ăïì tyê” “trung tyê”(1) Thíìy daơy hoơc daơydöî nađng cuông nhû daơy con trai Tiïíu thû lađ ngûúđi thöngminh, trñ nhúâ ríịt gioêi, cho nïn thuöơc tíịt caê vùn chûúngcuêa nhûông nhađ viïịt vùn cöí nöíi tiïịng nhû Vûúng Thuê Khï,Ăûúđng Thuíơn Chi, Cuđ Caênh Thuíìn, Tiïịt ÛÂng Cín(2)

(1) Caâc ăoaơn vùn úê trong kinh nghôa.

(2) Nhûông nhađ vùn baât cöí nöíi tiïịng triïìu Minh.

Caâc bađi thi nöíi tiïịng úê tónh tiïíu thû coâ thïí nhúâ ăïịn banghòn bađi Vùn chûúng nađng viïịt ra lađ vùn chûúng giađ dùơn,hoa myô Löî Biïn Tu thûúđng than rùìng: nïịu lađ con trai, thònhíịt ắnh thïị nađo cuông ăöî tiïịn sô, traơng nguýn Nhûôngluâc raênh Löî Biïn Tu laơi thûúđng noâi vúâi con rùìng: nïịu lađmvùn baât cöí mađ gioêi thò muöịn lađm thú, lađm phuâ, cuông ăïìuhay Traâi laơi, nïịu lađm vùn baât cöí mađ keâm thò coâ lađm caâi

gò cuông lađ nhaêm nhñ lùng nhùng Nađng nghe theo lúđi giaâohuíịn cuêa cha, cho nïn trïn bađn trang ăiïím cuông nhû úêchöî thïu thuđa, úê ăíu cuông thíịy ăíìy caê saâch vùn chûúng.Hađng ngađy, nađng líịy buât son ra chíịm chíịm phï phï Cođnnïịu ngûúđi nhađ coâ ăem thú, phuâ ăïịn thò nađng khöng theđm

nhòn Trong nhađ tuy coâ míịy quýín Thiïn gia thi, Giaêi hoơc

sô thi, Ăöng Pha tiïíu muöơi thi thoaơi, nhûng nađng ăïìu giao

cho míịy ặâa ăađy túâ gaâi lađ Thaâi Tíìn vađ Song Höìng xem.Luâc nađo raênh laơi baêo chuâng lađm möơt vađi cíu thú cho vui.Tûđ khi líịy Cûđ Díơt Phu, hai bïn mön ặúng höơ ăöịi, tađimaơo xûâng ăöi Thíơt lađ tađi tûê giai nhín töịt ăöi vûđa lûâa.Nađng tûúêng ăíu rùìng Cûđ Díơt Phu viïơc cûê nghiïơp ăaô xong,caâi trođ ăöî tiïịn sô lađ ăïịn trûúâc mù’t Nhûng líịy nhau húnmûúđi ngađy, trong phođng ăíìy caê vùn baât cöí mađ víîn khöngthíịy chađng ăïí yâ gò hïịt Luâc ăíìu nađng nghô rùìng: nhûôngthûâ nađy, chađng ăïìu ăaô thuöơc lađu caê röìi Laơi nghô rùìng:chađng ăang vui duýn múâi, ăang luâc ham vui mađ ta ăemviïơc nađy ra noâi thò súơ khöng nïn Nhûng vađi ngađy sau, ùntiïơc xong thíịy chađng trúê vađo phođng ruât trong öịng tay aâo

ra möơt tíơp thú röìi ngöìi ăöịi diïơn dûúâi ăeđn ngím nga vađ baêovúơ cuđng ngöìi bïn caơnh ăoơc Nađng theơn lù’m, khöng daâmhoêi, ăađnh cöị gù’ng xem möơt laât cho ăïịn khi ăi nguê Saânghöm sau, nađng chõu khöng nöíi nûôa, biïịt chađng cođn ngöìi úêtrong thû phođng nïn líịy giíịy ăoê ra viïịt möơt ăïì muơc:

“Thín tu nhi híơu gia tïì” (phaêi sûêa mònh röìi múâi lo viïơcnhađ ặúơc) goơi Thaâi Tíìn ăïịn mađ baêo rùìng:

- Mađy ăem caâi nađy ăïịn cho chađng vađ baêo rùìng phuơ thín

ta baêo chađng lađm bađi vùn nađy!

Chađng cíìm túđ giíịy cûúđi mađ rùìng:

- Ta khöng quen lađm caâi thûâ nađy Vaê laơi, múâi úê phuêchûa ăíìy möơt thaâng, cíìn phaêi viïịt möơt caâi gò thanh nhaô!Thíơt ta khöng coâ can ăaêm viïịt nöíi thûâ vùn tíìm thûúđngnađy!

Chađng nghô buơng rùìng noâi thïị seô lađm cho tiïíu thû phuơcmònh lađ ngûúđi thanh nhaô Khöng ngúđ chñnh noâ lađm chonađng phíơt yâ vö cuđng

Buöíi chiïìu, ngûúđi vuâ nuöi vađo phođng thíịy tiïíu thû mùơt

uê mađy ï, thúê vù’n than dađi, beđn hoêi:

- Ăaâng leô tiïíu thû phaêi vui mûđng coâ ặúơc möơt ngûúđichöìng nhû thïị Taơi sao tiïíu thû laơi buöìn? Tiïíu thû coâ viïơc

gò víơy?

Nađng ăem viïơc xaêy ra kïí laơi möơt lûúơt mađ noâi:

- Ta tûúãng àêu viïåc cûã nghiïåp cuãa châng àậ thânh, vâihưm nûäa châng sệ àưỵ cûã nhên, tiïën sơ Cố ngúâ àêu quangcẫnh thïë nây! Thêåt lâ hỗng cẫ àúâi ta!

Vuá nuưi khuyïn nhuã mưåt hưìi Châng vâo thêëy vúå nếtmùåt vâ lúâi nối khưng vui cuäng cẫm thêëy thển thuâng Haibïn àïìu khưng tiïån nối ra Tûâ àố, hai ngûúâi cẫm thêëykhưng khđ nùång nïì Nâng phiïìn muưån vư cuâng Nhûng hïỵnối àïën thi cûã thị thêëy châng lâm lú Nâng àem lúâi khuyïngiẫi, thị châng lẩi cho lâ con ngûúâi tuåc Do àố, câng ngâynâng câng thïm buưìn rêìu, mùåt mây uã dưåt Phu nhên thêëyvêåy khuyïn bẫo:

- Con úi! Con khưng nïn buưìn rêìu nhû thïë! Ta xemchưìng con lâ ngûúâi hoân toân Vẫ chùng cha con yïu châng

vị châng lâ mưåt danh sơ trễ tuưíi

- Thûa mể, tûâ xûa àïën nay mể cố thêëy ai khưng àưỵ tiïën

sơ mâ lẩi lâ danh sơ hay khưng?(1)

Nối xong, lẩi câng bûåc mịnh Phu nhên nối:

- Con úi! Viïåc vúå chưìng lâ viïåc suưët àúâi Nay cú sûå àậnhû thïë thị thưi Vẫ chùng nhâ hai bïn lâ nhâ giâu cố.Nïëu châng khưng àưỵ tiïën sơ, khưng lâm quan ài nûäa, thịhỗi con côn thiïëu thưën cấi gị?

- Ngûúâi con trai tâi giỗi khưng ai nhúâ vẫ cha mể, ngûúâicon gấi tâi giỗi khưng ai vïì nhâ chưìng côn mùåc ấo hưìi côn

(1) Lưỵ Biïn Tu vâ Lưỵ tiïíu thû àïìu cho khoa cûã lâ cấi thûúác ào duy nhêët vïì giấ trõ con ngûúâi.

con gaâi Cûâ theo yâ con, viïơc cöng danh thò phaêi tûơ mònhlađm líịy chûâ! Chó coâ haơng ngûúđi khöng ra gò múâi phaêi nhúđvaê cha öng mađ thöi.

- Phaêi khuýn díìn díìn, lađm gíịp khöng ặúơc!

Vuâ nuöi noâi:

- Nïịu nhû chađng khöng thi ăöî, thò khi nađo tiïíu thû sinhcíơu con trai tiïíu thû cûâ daơy cho cíơu, khöng ăïí cíơu lađmtheo cha! Trong nhađ ăaô coâ sùĩn thíìy hoơc nhû tiïíu thû, thòchùỉng lo gò cíơu íịy khöng ăöî nöíi traơng nguýn Thïị lađ cíơuseô lađm nöíi danh tiïịng vađ tiïíu thû seô ặúơc sù’c phong.Noâi xong vuâ nuöi vađ phu nhín ăïìu cûúđi Tiïíu thû thúêdađi möơt caâi, khöng noâi gò nûôa

Nghe viïơc nađy Löî Biïn Tu cuông ra cho chađng hai ăíìuăïì baât cöí Chađng miïîn cûúông lađm cho xong chuýơn Nhûngkhi Biïn Tu xem bađi thò toađn lađ lúđi leô líịy trong thú: cíu

nađy úê Ly tao(1), cíu kia trong saâch cuêa Baâch gia chû tûê(2)

chûâ khöng phaêi lúđi leô ruât trong caâc kinh ra Vò víơy, Biïn

Tu cuông ăím buöìn, khöng noâi gò Chó coâ phu nhín thò víînýu chađng rïí nhû lađ con ăeê

Thúđi gian thíịm thoaât ăïịn cuöịi ăöng Vađo thaâng giïngăíìu nùm múâi, Cûđ Díơt Phu trúê vïì nhađ híìu thùm öng nöơivađ meơ Ngađy 12 thaâng giïng, hai cöng tûê úê Líu phuê múđiCûđ Díơt Phu ăïịn uöịng rûúơu mûđng xuín Hai ngûúđi múđi Cûđ

(1) Bađi thú nöíi tiïịng cuêa Khuíịt Nguýn.

(2) Baâch gia: danh tûđ chung ăïí chó caâc nhađ tû tûúêng ăúđi Xuín Thu, Chiïịn quöịc nhû Laôo Tûê, Trang Tûê, Hađn Phi, Tuín Khanh,v.v

Díơt Phu vađo thû phođng ngöìi, hoêi thùm sûâc khoeê cuêa thaâithuâ vađ noâi:

- Höm nay trong nhađ khöng coâ khaâch, laơi gùơp ặúơc luâcthúđi tiïịt töịt, ta múđi chaâu ăïịn ăíy uöịng vađi cheân rûúơu chúi.Vûđa noâi ăïịn ăíy thò ngûúđi giûô cöíng ăaô vađo bíím

- Coâ ngûúđi giûô lùng lađ Tríu Caât Phuê xin vađo

Hai cöng tûê tûđ khi lo viïơc hön nhín cuêa Cûđ Díơt Phuphaêi bíơn röơn hún möơt thaâng röìi laơi lo chuíín bõ nùm múâi,cho nïn qún caê cíu chuýơn vïì Dûúng Chíịp Trung Hömnay ặúơc tin Tríu Caât Phuê ăïịn, ăöơt nhiïn laơi nhúâ ăïịnDûúng Chíịp Trung beđn cho múđi Tríu Caât Phuê vađo Haicöng tûê cuđng Cûđ Díơt Phu ra ngoađi nhađ khaâch, thíịy TríuCaât Phuê ăíìu ăöơi muô löng chiïn múâi, mònh mùơc aâo böngxanh, chín ăi giađy, con lađ Tríu Nhõ quaêy möơt caâi bao vaêitrong coâ möơt ñt cöịm vađ ăíơu phuơ khö Hai cöng tûê vađ chacon Tríu Caât Phuê cuđng thi lïî xong, Hai ngûúđi noâi:

- Öng Tríu Caât Phuê! Öng cûâ ăïịn ngûúđi khöng cuôngặúơc, mang lïî laơt ăïịn ăïí lađm gò? Chuâng töi khöng líịy cuêaöng thò khöng tiïơn

- Hai võ noâi thïị thò con theơn chïịt! Ăíy lađ cíy nhađ laâvûúđn mang ăïịn ăïí hai cöng tûê thûúêng cho ngûúđi nhađ.Hai ngûúđi baêo cíịt doơn caâc lïî víơt ăi Tríu Nhõ xin ngöìi

úê ngoađi, cođn Tríu Caât Phuê ặúơc múđi vađo thû phođng CaâtPhuê hoêi ra biïịt lađ Cûđ Díơt Phu beđn hoêi thùm sûâc khoeê cuêaCûđ thaâi thuâ:

- Caâi nùm ăaâm ma cuơ cöị nhađ ta, töi coâ ặúơc gùơp thaâithuâ Nay ăaô hai mûúi baêy nùm röìi! Chaê traâch mađ chuângtöi giađ! Thaâi thuâ ríu ăaô baơc caê chûa?

- Öng töi ríu baơc ăaô ba böịn nùm nay röìi

Tríu Caât Phuê khöng chõu ngöìi trïn Cûđ Díơt Phu LíuBöíng noâi:

- Anh íịy lađ chaâu ngoaơi cuêa chuâng töi Cođn öng lađ ngûúđicao tuöíi hún, öng phaêi ngöìi trïn múâi ặúơc

Caât Phuê víng lúđi ngöìi xuöịng Cúm doơn ra, sau röìi ăïịnnhûông moân ùn vađ roât rûúơu Moơi ngûúđi uöịng rûúơu Hai cöngtûê noâi ăïịn viïơc mònh ăaô ăïịn nhađ Dûúng Chíịp Trung hailíìn, kïí laơi tûđ ăíìu ăïịn cuöịi möơt lûúơt Tríu Caât Phuê noâi:

- Öng ta khöng biïịt viïơc ăoâ ăíu! Ăoâ lađ vò míịy thaângnay töi ăi sang úê xoâm ăöng, khöng vïì Tín thõ tríịn nûôa chonïn khöng coâ ai ăem viïơc íịy noâi laơi Öng Dûúng hïịt sûâctrung híơu, khöng coâ yâ lađm thïị ăïí íín mònh ăíu! Öng tathín míơt vúâi tíịt caê moơi ngûúđi Nïịu öng ta biïịt hai cöngtûê ăïịn thùm, thò duđ phaêi ăi suöịt ăïm öng ta cuông lïn ăïíăaâp lïî Ngađy mai, töi vïì noâi viïơc íịy vúâi öng ta vađ seô cuđngöng ta ăïịn thùm hai cöng tûê

Líu Toaên noâi:

- Öng cûâ úê ăíy xem lïî rûúâc ăeđn ăaô! Ăïịn ngađy rùìm öngcuđng vúâi öng Cûđ Díơt Phu ăi lïn phöị xem ăeđn röìi ngađymûúđi baêy hay mûúđi taâm thò chuâng ta seô thú möơt chiïịc

thuýìn ăïịn nhađ öng Dûúng chúi Chuâng ta ăïịn nhađ öng tatrûúâc thò töịt hún.

Caât Phuê noâi:

- Nhû thïị laơi cađng töịt!

Ăïm íịy cúm rûúơu xong, hai cöng tûê tiïîn Cûđ Díơt Phu vïìLöî phuê vađ giûô Tríu Caât Phuê laơi thû phođng ăïí nghó Ngađyhöm sau lađ ngađy rûúâc ăeđn ÚÊ trûúâc saênh cuêa Líu phuê treomöơt cùơp ăeđn löìng to tûúâng Ăoâ chñnh lađ ăeđn úê trong Vuôanh ăiïơn do Hy Tön Hoađng Ăïị ban Ăeđn nađy lađm úê trongcung, xinh ăeơp vö cuđng Tríu Caât Phuê baêo con lađ Tríu Nhõvađo xem cho biïịt ăïí cho trñ naôo noâ múê mang ra Ngađymûúđi böịn Tríu cho con vïì nhađ trûúâc vađ noâi:

- Tao xem ăeđn xong seô cuđng hai cöng tûê vïì Tín thõ tríịn.Nhín tiïơn, ta seô vïì thùm chõ mađy Ăïịn ngađy hai mûúi, taomúâi vïì nhađ, mađy cûâ vïì trûúâc ăi!

Tríu Nhõ víng daơ bûúâc ra Buöíi chiïìu ngađy mûúđi lùm,luâc Cûđ Díơt Phu ăang ùn cúm vúâi phu nhín vađ tiïíu thû úêLöî phuê thò coâ thû úê Líu phuê múđi ăïịn uöịng rûúơu röìi cuđng

ra phöị xem ăeđn ÚÊ trûúâc nha mön cuêa phuê thaâi thuâ HöìChíu treo möơt caâi ăeđn lúân nhû hònh con caâ ngao ăöơi möơtquaê nuâi Ngoađi ra úê caâc miïịu, haât xûúâng lađm trođ vui, tiïịngtröịng, tiïịng thanh la díơy ăíịt Con trai con gaâi keâo nhau

ra ặúđng xem vađ ngù’m trùng nhöơn nhõp suöịt ăïm

Saâng höm sau Tríu Caât Phuê noâi vúâi hai cöng tûê xinpheâp vïì nhađ con gaâi úê Tín thõ tríịn trûúâc Ăïịn ngađy mûúđi

taâm, khi hai cöng tûê vïì thò seô cuđng theo ăïịn nhađ DûúngChíịp Trung Hai cöng tûđ bùìng lođng ăïí y vïì Tríu CaâtPhuê thú thuýìn ăi Tín thõ tríịn ÚÊ ăíy con gaâi ăoân tiïịplaơy chađo vađ múđi y uöịng rûúơu, ùn cúm.

Ngađy mûúđi taâm, Tríu Caât Phuê nghô rùìng mònh phaêi ăïịnnhađ Dûúng Chíịp Trung ăïí ăúơi hai cöng tûê úê ăíy Nhûng

y laơi nghô buơng: öng Dûúng ngheđo xaâc, ngheđo xú Nïịu haicöng tûê ăïịn, thò lađm sao mađ tiïịp ăaôi ặúơc? Beđn noâi vúâi congaâi bù’t möơt con gađ, ra chúơ mua ba cín thõt, möơt chai rûúơuvađ möơt ñt rau Laơi mûúơn möơt chiïịc thuýìn cuêa ngûúđi laânggiïìng röìi tûơ mònh cheđo ăïịn nhađ Dûúng Chíịp Trung Y ăïíthuýìn úê bïn búđ söng ăi lïn nhađ Dûúng Chíịp Trung Goôcûêa, thíịy Dûúng Chíịp Trung ăi ra, tay bûng möơt caâi lûhûúng, ăang ra sûâc líịy khùn chuđi lû hûúng cho thíơt boâng.Thíịy Tríu Caât Phuê, Dûúng vöơi vađng ăùơt caâi lû xuöịng Haingûúđi chađo nhau Tríu Caât Phuê ăem ăöì ùn úê dûúâi thuýìnlïn Dûúng Chíịp Trung thíịy thïị giíơt mònh kinh ngaơc hoêi:

- Öi chađ, öng Tríu! Öng ăem rûúơu thõt ăïịn ăíy lađm gòthïị? Trûúâc ăíy, töi ăaô lađm phiïìn öng nhiïìu quaâ röìi! Bíygiúđ öng laơi cođn lađm nhû thïị sao?

Tríu Caât Phuê noâi:

- Nađy öng! Öng cûâ cíìm líịy, ăíy chùỉng coâ gò Caâi nađykhöng phaêi lađ töi ăem ăïịn ăïí cho öng, mađ chñnh lađ ăïí tiïịphai ngûúđi khaâch Öng ăem thõt vađ gađ vađo cho bađ vúơ, baêobađ íịy níịu cho ra trođ röìi töi seô noâi cho öng biïịt hai ngûúđikhaâch kia lađ ai

Dûúng Chíịp Trung ăuât hai tay vađo öịng tay aâo mađ cûúđi:

- Öng Tríu úi! Töi coâ viïơc nađy muöịn noâi cho öng biïịt.Nguýn tûđ nùm ngoaâi luâc töi úê tuđ ra thò trong nhađ chùỉngcođn coâ gò nûôa Thûúđng ngađy, töi chó ùn möơt bûôa chaâo Maôiăïịn töịi ba mûúi, anh chađng Uöng chuê hiïơu cíìm ăöì úê ngoađichúơ nhúâ ăïịn caâi lû hûúng cuêa töi mađ öng ta thñch múâi ặacho töi hai mûúi böịn laơng baơc ăïí líịy caâi lû hûúng íịy Roôrađng öng ta muöịn nhín luâc töi khöng coâ gaơo ùn, khöng coâcuêi níịu thò ăïịn bù’t bñ Töi noâi vúâi öng ta: nïịu öng muöịnlíịy caâi lû nađy cuêa töi thò öng phaêi traê ba trùm laơng, thiïịumöơt ly cuông khöng ặúơc Töi muöịn cíìm caâi lû nađy cho öngtrong vođng nûêa nùm cuông phaêi líịy möơt trùm laơng Míịylaơng baơc cuêa öng ta thò thíơt lađ khöng ăuê tiïìn mua thanăöịt trong caâi lû hûúng Öng ta ăem tiïìn vïì Thïị lađ ăïm íịychuâng töi khöng coâ gaơo vađ cuêi Töi vađ nhađ töi phaêi thù’pmöơt cíy nïịn röìi ngöìi suöịt ăïm öm caâi lû hûúng nađy.Chuâng töi ùn tïịt nhû thïị ăíịy!

Dûúng beđn bûng caâi lû hûúng chó cho Tríu Caât Phuê mađrùìng:

- Nađy öng xem! Mađu cuêa caâi lû hûúng nađy thíơt lađ ăeơp!Höm nay vò khöng coâ cúm saâng töi múâi ăem noâ ra lau ăïícho khuíy khoêa nöîi lođng Khöng ngúđ laơi gùơp ặúơc öng Bíygiúđ chuâng ta coâ rûúơu thõt, nhûng laơi khöng coâ gaơo!

Tríu Caât Phuê noâi:

- Tûúêng thïị nađo chûâ caâi ăoâ thò khoâ khùn gò!

Beđn líịy hai ăöìng cín baơc trong goâi tiïìn úê lûng ra ặacho Dûúng Chíịp Trung vađ noâi:

- Nađy öng, mau mau noâi vúâi ngûúđi nhađ mua vađi thùnggaơo röìi chuâng ta cuđng ngöìi noâi chuýơn cho vui

Dûúng Chíịp Trung nhíơn söị tiïìn, baêo ngûúđi boô giađ rachúơ mua gaơo Möơt laât sau ngûúđi boô giađ ăem gaơo vïì ặaxuöịng bïịp lađm cúm

Dûúng Chíịp Trung ăoâng cûêa, ngöìi xuöịng hoêi:

- Hai võ quyâ khaâch ăïịn ăíy lađ ai?

- Nađy öng! Sau viïơc bõ liïn luơy úê trong hiïơu buön muöịiíịy röìi thò öng lađm sao mađ ra khoêi tuđ?

- Thíơt ra töi cuông khöng biïịt taơi sao Thíịy quan phuơmíîu ăöơt nhiïn tha töi ra, töi coâ hoêi ngûúđi ta Ngûúđi ta chónoâi: coâ möơt öng hoơ Tíịn baêo lônh cho töi ra Töi suy nghômaôi víîn khöng biïịt öng hoơ Tíịn kia lađ ai hïịt Öng coâ biïịtviïơc íịy nhû thïị nađo khöng?

- Lađm gò coâ caâi öng hoơ Tíịn! Anh ta tïn lađ Tíịn Tûúâc lađmquaên gia cho cöng tûê Líu Böíng úê Líu Phuê Hai cöng tûê úêLíu phuê nghe tiïịng öng, khi hoơ ăïịn thùm töi Luâc vïì phuêthò hoơ gûêi ăïịn baêy trùm laơng baơc vađ nhúđ möơt ngûúđi gianhín lađ Tíịn Tûúâc lađm baêo lônh, cho nïn öng múâi ặúơc tha.Sau khi öng trúê vïì nhađ, hai võ coâ ăïịn ăíy hai líìn thùmöng Öng khöng biïịt hoơ hay sao?

Dûúng Chíịp Trung giíơt mònh, tónh ngöơ noâi:

- Phaêi röìi! Phaêi röìi! Viïơc ăoâ ngûúđi boô giađ cuêa töi lađm töihiïíu líìm Líìn ăíìu tiïn, khi ăi xem ăaânh caâ vïì thò bađ tanoâi vúâi töi rùìng: coâ hai ngûúđi nhađ hoơ Liïîu úê thõ tríịn ăïịnthùm öng Töi tûúêng ăoâ lađ anh sai nhín hoơ Liïîu trûúâc ăíyăaô bù’t töi nïn töi súơ khöng muöịn gùơp Líìn thûâ hai, khitöi trúê vïì thò bađ ta laơi noâi: caâi öng hoơ Liïîu kia höm naylaơi ăïịn, nhûng töi ăaô ăuöíi öng ta ăi röìi Töi chó biïịt thïịthöi Bíy giúđ vúô leô ra thò khöng phaêi lađ hoơ Liïîu mađ chñnhlađ hoơ Líu! Töi cûâ tûúêng lađ anh sai nhín úê nha mön chûâcoâ biïịt ăíu lađ ngûúđi úê Líu phuê.

- Cođn ngûúđi bõ rù’n ăöơc cù’n thò ba nùm sau nùìm chiïmbao thíịy díy thûđng cuông tûúêng lađ rù’n Vò öng mù’c kiïơntuơng hún möơt nùm nay nïn hïî thíịy ngûúđi nađo cuông ngúđngúơ lađ ngûúđi sai nhín Höm mûúđi hai thaâng nađy, töi lïnLíu phuê thùm, hai cöng tûê coâ nhù’c ăïịn öng vađ ruê töi hömnay seô cuđng ăïịn ăíy Súơ khi ăïịn khöng chuíín bõ kõp, nïntöi ăem möơt ñt moân ùn ăïí cho öng ăaôi khaâch Nhû thïị ặúơcchûâ?

- Nïịu hai cöng tûê ăaô thûúng nhû thïị thò töi phaêi lïnphuê thùm múâi phaêi Taơi sao laơi lađm phiïìn caâc võ phaêi ăïịnăíy?

- Caâc öng íịy ăaô bađn ắnh nhû thïị röìi, nhíịt ắnh seô túâiăíy Öng khöng cíìn phaêi ăïịn ăíịy nûôa

Hai ngûúđi noâi chuýơn möơt luâc, Dûúng Chíịp Trung phatrađ uöịng Hai ngûúđi ăang uöịng trađ thò coâ tiïịng goô cûêa.Tríu Caât Phuê noâi:

- Hai cöng tûê ăïịn röìi mau ra múê cûêa!

Caânh cûêa vûđa múê thò möơt chađng say rûúơu laêo ăaêo bûúâcvađo Hù’n ngaô lùn laơi löím ngöím díơy, xoa lïn ăíìu röìi chaơyvađo nhađ Dûúng Chíịp Trung nhòn ra thò ăoâ lađ ặâa con thûâhai cuêa mònh tïn lađ Dûúng Laôo Luơc, úê trïn tríịn vïì thuabaơc, laơi uöịng rûúơu say khûúât, bođ vïì nhađ xin tiïìn meơ ăïí raăaânh baơc nûôa Dûúng Chíịp Trung mù’ng:

- Ăöì suâc sinh! Mađy ăi ăíu ăíịy! Mau ra mađ chađo öngTríu

Dûúng Laôo Luơc bûúâc ra, chín ăùm ăaâ chín chiïu, vaâichađo röìi biïịn vađo nhađ bïịp Thíịy trong nöìi coâ thõt vađ gađmuđi thúm phûng phûâc hù’n theđm chaêy nûúâc daôi Hù’n laơithíịy möơt nöìi cúm trù’ng vađ möơt chai rûúơu nûôa Khöng cíìnhoêi xem nhûông moân ùn nađy úê ăíu ra, hù’n múê ngay vungắnh chuơp líịy miïịng thõt, meơ hù’n ăíơy vung laơi DûúngChíịp Trung mù’ng:

- Thùìng ùn haơi nađy! Ăöì ùn ăíy lađ cuêa ngûúđi ta ăïí dađnhcho khaâch

Nhûng ăúđi nađo hù’n chõu nghe Hù’n say rûúơu bûúâc laêoăaêo chó cöịt kiïịm caâi gò ùn Nghe Dûúng Chíịp Trungmù’ng, hù’n múê to ăöi mù’t ăuơc ngíìu vađ möìm líím bíím.Dûúng Chíịp Trung giíơn quaâ, cíìm caâi que nhoâm lûêa ăaânhvađo ăíìu vađ ăuöíi ra Tríu Caât Phuê giûô hù’n laơi vađ noâi:

- Rûúơu vađ ăöì ùn ăíy lađ ăïí dađnh cho caâc cöng tûê úê Líuphuê ăíịy

Dûúng Laôo Luơc tuy lađ möơt thùìng ngöịc vađ say rûúơu,nhûng nghe noâi ăïịn Líu phuê thò khöng daâm lađm bíơy nûôa.Meơ hù’n thíịy hù’n húi tónh beđn ặa cho hù’n möơt caâi ăuđigađ vađ möơt baât cúm ăíìy laơi chan cho ñt nûúâc canh Øn xong,hù’n lùn xuöịng giûúđng nguê möơt giíịc Ăïịn maôi xïị chiïìu haicöng tûê múâi túâi, caê Cûđ Díơt Phu cuđng ăi Tríu Caât Phuê vađDûúng Chíịp Trung cuđng ra ăoân vađ múđi vađo caâi nhađ khaâchnhoê Trong íịy coâ saâu caâi ghïị bùìng truâc, úê giûôa coâ möơt caâibađn trïn tûúđng treo möơt bûâc viïịt baên “Chu Tûê trõ gia caâchngön”(1) ÚÊ hai bïn coâ möơt ăöi cíu ăöịi bùìng giíịy, trïn viïịt:

“Ba gian nhađ xiïu xuöi, ăöí ngûúơc; möơt anh chađng haât bù’c,ăađn nam”(2)

ÚÊ trïn tûúđng laơi daân möơt túđ thiïịp baâo hyê viïịt: “Mûđngöng Dûúng tïn lađ Doaôn ăaô ặúơc tuýín lađm thíìy hoơc úêhuýơn Truíơt Dûúng, phuê Hoađi An ” Míịy ngûúđi chûa xemxong túđ thiïịp baâo hyê thò Dûúng Chíịp Trung ăaô ăïịn múđingöìi Tûơ mònh bûng khay trađ lïn ăïí múđi caâc võ khaâch.Uöịng trađ xong, hai bïn ăïìu toê lúđi nghe tiïịng nhau ăaôlíu Líu Böíng chó túđ baâo hyê noâi:

- Tin nađy ăaô líu hay múâi ăíy?

- Caâch ăíy ăaô ba nùm, trûúâc khi xaêy ra vuơ kiïơn Trûúâcăíy töi may mù’n lađm möơt ngûúđi líîm sinh(3) Nhûng sauthi hûúng mûúđi saâu, mûúđi baêy líìn khöng ăöî Khi töi giađ,

(1) Nhûông cíu caâch ngön cuêa Chu Hy ăïí trõ gia

(2) Vïnh vang khöng húơp thúđi

(3) Hoơc sinh coâ hoơc böíng

ặúơc böí lađm giaâo hoơc Töi thíịy lađm giaâo hoơc thò phaêi trònhbaâo, phaêi luöìn cuâi quan trïn mađ söịng lûng töi laơi quaâ cûângkhöng lađm ặúơc viïơc ăoâ Cho nïn töi caâo bïơnh khöng ăi.Töi phaêi khoâ khùn lù’m múâi xin ặúơc giíịy chûâng nhíơn cuêaquan ắa phûúng noâi rùìng töi mù’c bïơnh Töi chûa tûđ quanặúơc bao líu thò xaêy ra viïơc kia Bíy giúđ töi nghô laơi, ăiTruíơt Dûúng cođn hún vò khöng mù’c caâi vaơ tuđ töơi Khöngcoâ hai cöng tûê nhòn ăïịn caênh phađm tríìn, veân tay cûâu giuâpthò töi ăaô moơt xûúng trong tuđ röìi Ún ặâc íịy biïịt ngađy nađobaâo ăaâp ặúơc!

Líu Böíng noâi:

- Noâi lađm gò caâi viïơc vùơt íịy, öng khöng nïn bíơn tím.Thíịy öng tûđ quan, töi caêm phuơc öng lađ ngûúđi phíím caâchcao thûúơng

Líu Toaên noâi:

- Baơn beđ vúâi nhau thò tiïìn tađi tiïu chung Viïơc ăoâ khöngcíìn nhù’c ăïịn Ríịt tiïịc lađ khi chuâng töi biïịt thò ăaô quaâchíơm, khöng thïí giuâp súâm hún, cho nïn trong lođng cuôngkhöng an

Dûúng Chíịp Trung nghe víơy laơi cađng kñnh troơng.Dûúng laơi ngöìi noâi chuýơn hađn huýn vúâi Cûđ Díơt Phu Tríu Caât Phuê noâi:

- Hai cöng tûê vađ öng Cûđ úê xa ăïịn chù’c lađ ăoâi

Dûúng Chíịp Trung noâi:

- Cúm lađm xong, xin múđi caâc võ vađo nhađ sau ùn

Dûúng Chêëp Trung múâi mêëy ngûúâi vâo mưåt gian nhâtranh úã àùçng sau, lâm nhû mưåt cấi thû phông nhỗ Trûúácmùåt lâ mưåt cấi sên cố vâi cêy mai àậ núã hoa Trong thûphông, trïn tûúâng àêìy cẫ thú vâ tranh ÚÃ giûäa cố mưåt àưicêu àưëi viïët:

“Ngûãi vâi àốa hân mai trûúác cûãa, mùåc ta nghiïng ngûãa mâ chúi; Vin mưåt cânh tiïn qụë trong trùng, nhûúâng ngûúâi nhúãn nhú mâ muáa”.

Hai ngûúâi xem xong khen ngúåi khưng ngúát, cẫm thêëynhû mịnh àang phiïu diïu trong chưën Bưìng Lai

Dûúng Chêëp Trung bûng thõt gâ, thõt lúån, cúm rûúåu ra.Hổ uưëng mêëy chến rûúåu rưìi duâng cúm Øn cúm xong hổuưëng trâ rưìi bù’t àêìu nối chuyïån mưåt cấch thoẫi mấi.Dûúng Chêëp Trung kïí lẩi chuyïån bâ bộ giâ àiïëc bấo lêìm.Têët cẫ mổi ngûúâi àïìu cûúâi vang Hai cưng tûã múâi DûúngChêëp Trung àïën nhâ úã mêëy hưm Dûúng Chêëp Trung nối:

- Nùm múái tưi côn đt viïåc vùåt, xin àïën hai ba ngây sautưi sệ lïn hêìu thùm vâ uưëng rûúåu nhû ngûúâi xûa uưëngrûúåu suưët mûúâi ngây úã nhâ Bịnh Nguyïn Quên(1)

Hổ nối chuyïån mậi àïën khi trúâi tưëi, ấnh trùng hiïån lïnchiïëu vâo cûãa sưí, nhûäng cânh mai trûúác mùåt àểp nhû mưåtbûác tranh Hai ngûúâi lûu luyïën ra ài khưng dûát DûúngChêëp Trung nối:

(1) Àậ chuá thđch úã hưìi mûúâi

- Töi muöịn múđi hai võ úê laơi nhađ nhûng súơ núi thön qúchíơt heơp, caâc võ úê laơi khöng tiïơn.

Röìi Dûúng nù’m tay hai cöng tûê ăaơp aânh trùng mađ ăi,tiïîn hai cöng tûê vađ Cûđ Díơt Phu ăïịn tíơn thuýìn, röìi cuđngTríu Caât Phuê quay vïì

Hai cöng tûê vađ Cûđ Díơt Phu vûđa vïì ăïịn nhađ thò ngûúđigiûô cöíng chaơy vađo baâo:

- Nhađ cuơ Löî coâ viïơc gíịp, múđi öng Cûđ vïì ngay! Cuơ Löîphaâi ngûúđi ăïịn ăíy ba líìn röìi!

Cûđ Díơt Phu vöơi vađng vïì nhađ vađo híìu Löî phu nhín.Thíịy phu nhín noâi: Löî Biïn Tu thíịy chađng rïí khöng lolù’ng ăïịn viïơc thi cûê cho nïn trong lođng buöìn bûơc vađ ắnhlíịy thiïịp ăïí coâ ặúơc ặâa con trai sau nađy ăöî tiïịn sô nöịidoôi thû hûúng Khi Löî phu nhín can rùìng öng tuöíi ăaô giađvađ tòm caâch ngùn caên thò öng nöíi giíơn Höm qua öng ngaômöơt caâi, ngûúđi baân than bíịt toaơi, mùơt vađ miïơng ăïìu meâoxïơch Tiïíu thû úê bïn caơnh, nûúâc mù’t giađn giuơa, chó biïịtthúê thín Cûđ Díơt Phu khöng biïịt lađm thïị nađo vöơi vađngchaơy vađo thû phođng thùm hoêi Thíịy Tríìn Hođa Phuê ăangbù’t maơch Bù’t maơch xong Tríìn Hođa Phuê noâi:

- Maơch öng ýịu lù’m Phöíi lađm chuê viïơc thúê mađ húi thúêýịu, lađ do mù’c chûâng ăúđm Ăoâ lađ vò öng vïì hûu, thín tuy

úê núi giang höì, nhûng lođng cođn lûu luýịn chöịn kinh ăö, lobuöìn, bûơc tûâc quaâ sûâc nïn sinh ra bïơnh nađy Caâch trõ töịtnhíịt lađ lađm cho thuíơn khñ vađ tiïu ăúđm Töi thíịy gíìn ăíycaâc öng thíìy thuöịc cûâ súơ võ baân haơ taâo nïn hïî gùơp chûâng

àúâm thị duâng võ bưëi mêỵu Nhû thïë khưng ùn thua Ưng

mù’c chûáng nây nïn duâng “tûá quên tûã” “gia nhõ trêìn”(1)

uưëng nống trûúác khi ùn cúm Chĩ duâng vâi ba thang lâmcho thêån khđ àiïìu hôa, hû hỗa khưng quêëy nhiïỵu lâ bïånhgiẫm

Trêìn Hôa Phuã bên viïët àún thuưëc, Lưỵ uưëng liïìn bưënnùm thang miïång khưng mếo nûäa, nhûng cuưëng lûúäi vêỵncôn sûng Trêìn Hôa Phuã lẩi bù’t mẩch, thay àưíi phûúngthuưëc, gia thïm mêëy võ khûã phong dêìn dêìn thêëy cố hiïåuquẫ

Cûâ Dêåt Phu mûúâi ngây liïìn úã bïn giûúâng chùm sốcthuưëc thang khưng cố luác nâo rẫnh Mưåt hưm, nhên luác LưỵBiïn Tu nguã, Cûâ Dêåt Phu lễn lïn Lêu phuã Bûúác vâo thûphông thị thêëy Dûúng Chêëp Trung úã trong nối chuyïån ưìnâo Cûâ biïët ngûúâi khấch cuãa hai ưng cêåu àậ àïën Y bûúácvâo châo Dûúng Chêëp Trung vâ ngưìi xuưëng Dûúng ChêëpTrung nối:

- Tưi vûâa nối, hai cưng tûã thêåt lâ trổng ngûúâi hiïìn Tưithị khưng àấng kïí vâo àêu Nhûng tưi cố mưåt ngûúâi bẩn úãtrong nuái thuưåc huyïån Tiïu Sún Ưng ta thêåt lâ mưåt taycố tâi kinh bang tïë thïë, tûâ xûa àïën nay khưng hïì cố Thêåt

(1) Tïn mưåt thang thuưëc trong y hổc Trung Quưëc Cấch chûäa bïånh theo Trung y lâ bïånh gị, nïn uưëng thuưëc gị, gia giẫm thïë nâo, àố lâ kyä thuêåt chuyïn mưn cuãa cấc thêìy thuưëc Thang tûá quên tûã gưìm cố sêm, bẩch linh, bẩch truêåt, cam thẫo vâ thïm hai võ trêìn

bị, bấn hẩ nûäa.

lađ nïịu úê íín thò lađm nhađ nho chín chñnh, nïịu ra ăúđi coâ thïílađm töí phuơ triïìu ằnh Hai cöng tûê coâ muöịn gùơp öng takhöng?

Hai ngûúđi kinh ngaơc hoêi:

- ÚÊ ăíu coâ võ cao nhín kia?

Dûúng Chíịp Trung giú ngoân tay ra noâi ăïịn tïn ngûúđi

íịy Nhín phen nađy lađm cho: Phuê tûúâng cöng múđi khaâch, nhoâm thïm nhiïìu võ anh tađi; ăíịt danh thù’ng höơi heđ, laêng hïịt bao nhiïu chñ khñ.

Muöịn biïịt Dûúng Chíịp Trung noâi ăïịn ngûúđi nađo, haôyxem höìi sau phín giaêi

HÖÌI THÛÂ MÛÚĐI HAI

Danh sô ăaơi ýịn höì Oanh Ăíơu;

Hiïơp khaâch giaê ăùơt höơi ăíìu ngûúđi.

Dûúng Chíịp Trung noâi vúâi hai cöng tûê:

- Thûa hai cöng tûê, hai cöng tûê thûơc lađ ngûúđi ýu keê sô;nhûng nhûông haơng ngûúđi nhû tiïíu ăïơ thò chúê hađng xekhöng hïịt, kïí ăïịn lađm gò! Töi coâ möơt ngûúđi baơn hoơ Quýìntïn lađ Víơt Duơng, tûơ lađ Tiïìm Trai, ngûúđi huýơn Tiïu Súnhiïơn nay úê trong nuâi Nïịu múđi ặúơc ngûúđi íịy ăïịn ăíy noâichuýơn vúâi hai cöng tûê, thò hai cöng tûê seô thíịy öng ta coâtađi kinh luín cuêa Quaên Troơng, Nhaơc Nghõ, coâ sûâc hoơc cuêaTrònh Hiïơu, Chu Hy(1) Quaê thíơt lađ con ngûúđi bíơc nhíịttrong thúđi ăaơi nađy!

Líu Böíng kinh ngaơc noâi:

- Öng ta ăaô lađ ngûúđi hiïìn tađi nhû thïị, taơi sao chuâng takhöng ăïịn thùm

(1) Quaên Troơng nhađ chñnh trõ gia ăúđi Xuín Thu, Nhaơc Nghõ viïn tûúâng gioêi thúđi chiïịn quöịc Trònh Hiïơu vađ Chu Hy lađ hai triïịt gia ăúđi Töịng.

Líu Toaên noâi:

- Chuâng ta vađ Dûúng tiïn sinh, ngađy mai sao khöngthú möơt chiïịc thuýìn cuđng ăi chúi?

Vûđa noâi ăïịn ăíy, thíịy ngûúđi giûô cûêa vađo ặa möơt túđthiïịp ăoê noâi:

- Coâ öng Nguơy múâi böí lađm Nhai ăaơo saênh ăang ăúơi úêngoađi cûêa, muöịn vađo thùm hai cöng tûê Öng ta coâ mangmöơt bûâc thû cuêa öng caê úê kinh vađ muöịn gùơp hai cöng tûêăïí thûa chuýơn

Hai cöng tûê quay laơi noâi vúâi Cûđ Díơt Phu:

- Chaâu haôy tiïịp öng Dûúng, caâc cíơu ra möơt laât röìi laơivađo ngay

Hai ngûúđi beđn thay ăöíi y phuơc, ra ngoađi nhađ khaâch.Nguơy bûúâc vađo nhađ khaâch, aâo muô chónh tïì, sau khi chađoxong, hai bïn phín ngöi chuê khaâch cuđng ngöìi

Hai cöng tûê hoêi:

- Cuơ úê kinh ăi tûđ bao giúđ? Chuâng töi chûa ăïịn chuâcmûđng cuơ múâi ăïịn nhíơn chûâc laơi phaêi phiïìn cuơ ăïịn thùmchuâng töi!

- Khöng daâm! Möìng ba thaâng trûúâc, töi ặúơc lïơnh úê kinh

ra ăi Töi coâ ặúơc gùơp öng caê Öng caê coâ ặa bûâc thû nađycho hai cöng tûê Cho nïn töi ăïịn ăíy ăïí híìu thùm haicöng tûê! - Nguơy hai tay cíìm bûâc thû ặa ra

Líu Böíng cíìm bûâc thû múê ra xem röìi ặa cho Líu Toaênvađ noâi vúâi Nguơy:

- Thú nađy noâi vïì viïơc coi soâc phíìn möơ Cuơ ắnh lo ngayviïơc íịy khi cuơ múâi ăïịn nhíơm chûâc sao?

- Víng! Saâng nay töi ặúơc lïơnh quan trïn baêo töi phaêilađm ngay Míịy höm nûôa, töi seô ăïịn ăíy thûa vúâi hai cöngtûê ăïí biïịt lùng möơ cuêa cuơ Thaâi Baêo röơng bao nhiïu Khinađo töi ăïịn ăíịy lađm lïî töi seô baêo nhađ chûâc traâch úê ắaphûúng xem xeât cho kyô, súơ boơn dín chuâng khöng biïịt gòcûâ ăïịn ăoâ chùơt cuêi hay giíîm bûđa lïn trïn Töi seô hiïíu duơcho chuâng biïịt

Líu Toaên noâi:

- Cuơ ắnh ăi ngay sao?

- Ba böịn ngađy nûôa, sau khi bíím vúâi quan trïn, töi seôăi

Líu Böíng noâi:

- Nïịu víơy chuâng töi múđi cuơ ngađy mai ăïịn ăíy ùn möơtbûôa cúm Khi nađo cuơ ăi thùm lùng möơ cöị nhiïn chuâng töicuông seô ăi theo

Uöịng ba cheân trađ xong, Nguơy vaâi chađo hai ba líìn röìi ra vïì.Hai cöng tûê tiïîn ra cûêa, thay quíìn aâo vađ bûúâc vađo thûphođng, tíìn ngíìn noâi:

- Toađn lađ nhûông viïơc nhû víơy caê! Chuâng mònh ắnh ăïịnthùm Quýìn tiïn sinh thò caâi öng kia laơi ăïịn

- Ngađy mai phaêi ăaôi öng ta möơt bûôa cúm, röìi laơi phaêicuđng öng ta ăi thùm möơ Thaâi Baêo Thïị lađ phaêi hoaôn viïơc

ăi Tiïu Sún Lađm thïị nađo bíy giúđ?