Giông tố, tác phẩm và dư luận (Quyển 4)

Noâ lađ con caâi nhađ ai, böị coâ cíìncon phaêi nhùưc laơi khöng?. ThùìngLong lađ möơt thùìng coâ oâc ăađo moê, mađ Tuâ Anh thò lađ thùìngûa phónh, roô thïị múâi thaêm haơi cho thín ăúđi

ca loâng coâng, ặa ăi ặa laơi, thò chuê noâ laơi vöơi vađng cöịpvađo ăíìu noâ ba caâi mađ rùìng:

- Thöi ặa ăíy cho böị! Roât míịy cheân rûúơu mau lïn!Röìi Vaơn toâc mai quay laơi öng cuơ giađ, phín vua:

- ÍỊy caâi cung nö böơc cuêa con thïị ăíịy, böị aơ Chó toađnnhûông ăöì ùn cùưp, nhûông ăöì ùn haơi thöi! Chùỉng may nhađcon noâ laơi ăi Haêi Phođng, tiïịp ăaôi böị thïị nađy, con thíơt líịylađm sú xuíịt lùưm, böị ăaơi xaâ nheâ! Khöí quaâ, coâ míịy moân ùnthò mua trïn hiïơu, ùn xong, ăöì nûúâc nöi chaê coâ, roô bûơcthíơt Vùưng ngûúđi ăađn bađ thïị mađ

Öng giađ ặa ăííy:

- Chao öi! Cíơu cuông veô chuýơn lùưm Tiïịp ăaôi thïị lađ híơu,lađ chu ăaâo, chûâ cođn thïị nađo nûôa?

Vaơn toâc mai löi caâi khay ăeđn úê trïn xñch ăöng xuöịng,trõnh troơng bađy ra giûôa giûúđng Hùưn ặa ra caâi höơp sûđngbaêo ặâa nhoê:

- Ăi líịy ba hađo, mau lïn!

Öng giađ hoêi:

- Nađy, ắnh mua thuöịc ty hay thuöịc nang thïị?

Vaơn toâc mai nhaây mùưt kheô ăaâp:

- Ngang ăíịy

- Chïịt! Ăûđng! Ăûđng! Nùm nay cíơu phaêi ăïì phođng khöngkheâo laơi coâ quan tuơng thò khöịn ăíịy Nùm nay lađ nùm tuöíicíơu nhúâ chûa?

- Thûa böị, íịy cuông lađ bíìn cuđng

Öng giađ noâi ngay:

- Nïịu thïị thò ăíy, mua thuöịc ty hún

Röìi líịy vñ löi ra caâi giíịy baơc möơt ăöìng cho thùìng nhoê.Vaơn toâc mai tûúi tónh ngay lïn, taân tuơng:

- Sao mađ böị ùn tiïu röơng thïị húê böị? Mua caê höơp möơtăöìng nheâ!

- Thò ra hùỉn

Nhûng Vaơn toâc mai laơi truđ trûđ mađ rùìng:

- Thöi böị aơ Con chaê daâm thïị Ai laơi thïịt ặúơc böị bûôacúm mađ laơi ăi ăïí böị traê tiïìn thuöịc bao giúđ!

- Cíơu nhû víơy thò khöng ặúơc! Cíơu muöịn töi cođn lui túâinhađ nađy nûôa hay thöi? Chöî töi vúâi cíơu, caâi nhoê nhùơt íịy kïílađm gò?

Sau cuđng Vaơn toâc mai víîn cođn lađm ra böơ bõ nađi eâp

- Thöi thò con xin chiïìu lođng böị víơy

Noâi xong, hùưn nhòn ra bïn, thíịy coâ míịy tíịm mña ặúđngcheđo thò vöơi reo lïn:

- A ađ! Hay! Hay! Ăïí con lađm trođ quyê thuíơt cho böị xemnheâ! Múđi böị nùìm xuöịng ăíy nghó taơm ăi - Cíìm tiïìn ăimua thuöịc ăi ăaô, röìi haôy rûêa baât chûâ! Ăïí höơp sûđng laơi!Mau lïn, mua möơt höơp möơt ăöìng ăïịn cúđ bađi íịy!

Thùìng nhoê cíìm tiïìn cùưm cöí chaơy ăi

Öng giađ cúêi aâo ngoađi ra, nùìm xuöịng caơnh khay ăeđn Vaơntoâc mai cíìm míịy tíịm mña vïì khay ăeđn, ngöìi xöím chöìmchöîm Hùưn vï möơt viïn xaâi cho möơt ăíìu nhoơn hoùưt laơi nhûăíìu ăanh Hùưn ăïí cho ăíìu nhoơn viïn xaâi chöíng ngûúơc lïn,meâo xïơch möìm ra cûúđi mađ noâi rùìng:

- Con ăoâng viïn xaâi nhû ăoâng ăanh vađo tíịm mña cho böịxem nheâ

- Thïị kia ađ?

- Böị tröng ăíy nađy!

Röìi vaơn toâc mai cíìm tíịm mña nhû ngûúđi ta cíìm roichíìu vuơt xuöịng viïn xaâi nhoơn ăïí trïn mùơt giûúđng ăaânhsíơp möơt caâi Khi hùưn giú tíịm mña lïn mùưt öng giađ, viïnxaâi quaê nhiïn ăím vađo tíịm mña nhû ăinh ăoâng vađo cöơt.Öng giađ reo lïn:

- Laơ nhó! Voê mña rùưn thïị mađ sao viïn xaâi laơi ăím xuýnvađo thïị nhó?

- Thïị múâi quaâi! Chñnh con, con cuông khöng hiïíu ra lađmsao Chùưc hùỉn hai caâi íịy noâ kyơ nhau ăíịy, böị aơ

- Coâ leô thïị Thûê lađm nûôa ăi xem nađo

Vaơn toâc mai nghe theo, laơi lađm líìn nûôa, vađ kïịt quaêcuông nhû líìn trûúâc

- Laơ thíơt!

Vaơn toâc mai reo lïn:

- Cođn phaêi kïí! Cha meơ úi! Giúđi cao ăíịt giađy úi! Trođ nùmsaâu nùm nay röìi, mađ sûơ nghiïơp chó coâ phaât minh ặúơc coâthïị ăíịy Böị baêo laơi khöng hao cúm töịn aâo ađ?

- Thíơt lađ líìn ăíìu tiïn töi tröng thíịy möơt sûơ laơ nhû thïị

- ÍỊy lađ vò ăiïìu íịy chó coâ con lađ phaât minh ra ặúơc mađthöi! Ăúđi nađo böị laơi thíịy ai thñ nghiïơm nhû thïị ặúơc! Conphaêi giíịu caâi sûơ laơ íịy nhû möơt mön thuöịc gia truýìn.Röìi hùưn laơi ngûêa cöí caê cûúđi, caâi möìm meâo xïơch Haingûúđi nùìm tríìm ngím möơt luâc líu Öng giađ ra veê mïơt moêi,thiu thiu nguê

Luâc íịy gíìn saâu giúđ chiïìu Phöị múâi tíịp níơp nhûông ngûúđi

ăi laơi Tiïịng phu xe, phu khuín ăöì, xïịp khaâch böơ hađnhhoùơc quaât thaâo líîn nhau ríìm rô Tiïịng ăađn bađ chûêi nhautrûúâc nhađ Vaơn Baêo ăinh tai Phöị ăaô ăöng sùĩn, laơi vađo luâcchúơ Ăöng Xuín tan nïn cađng naâo ăöơng Gioâ thöíi vađonhûông cíy díu gia daơi lađm cho nhûông quaê ăoê hún rúi rađorađo xuöịng ặúđng ÚÊ dûúâi nhađ, ặâa beâ con chuâ khaâch úêthú, ï a hoơc nhû nhai chûô, nghe ăïịn hay

- Cha thùìng ranh con! Ăi coâ thïị mađ líu thïị!

Öng giađ sùưp nguê thò bõ lúđi chûêi cuêa Vaơn toâc mai lađm chophaêi múê choađng mùưt ra Öng beđn ngöìi nhoêm díơy, huât möơtmöìi thuöịc lađo

Thùìng beâ úê vïì, chûa kõp caôi ăaô bõ míịy caâi taât cuêa chuênoâ

Röìi Vaơn toâc mai nùìm xuöịng ngoaây ngoaây tiïm

Öng giađ hoêi:

- Múơ íịy xuöịng Caêng lađm gò mađ líu thïị?

- ÍỊy nhađ con ăaô vïì höm kia, röìi laơi ăi ngay Nhađ con noâxuöịng xem hoơ coâ ăïí laơi cho caâi tiïơm khiïu vuô khöng, thòröìi chuâng con xoay Böị aơ, cuöơc ăúđi cûâ maôi nhû thïị nađy thòchaân lùưm Böị úi böị bíịm xem cho con nùm nay thïị nađo

- Töi ăaô baêo nùm nay cíơu ăaơi phaât tađi mađ sao cíơu cûâhoêi maôi thïị!

- Con chaê thíịy gò lađ phaât tađi caê

- Thûê nhúâ kyô ra xem nađo!

- Nhûng mađ phaât chûa?

- Röìi Mađ hađng baơc nghòn!

Vaơn toâc mai vöî ăuđi ăaânh böịp möơt caâi, noâi:

- AĐ mađ phaêi! Con vûđa ặúơc caâi nhađ nađy thíơt!

- Thïị chûâ cođn muöịn gò nûôa?

- Nhûng mađ chaân lùưm, böị aơ Möîi thaâng vađi chuơc baơctiïìn nhađ chaê ăuê ùn Vaê laơi mang tiïịng lađ con cuơ nghõHaâch, tiïịng giađu lûđng líîy caê nûúâc, mađ laơi coâ möîi möơt caâinhađ, thïị lađ nghôa lyâ gò? Phíìn gia tađi con ăaâng ặúơc hûúêng

ñt ra cuông phaêi trïn chuơc noâc chûâ? Thïị böị lïn trïn íịy vûđaröìi thò coâ gùơp öng via nhađ con khöng? Coâ nûúâc non gòkhöng? Múđi böị xúi thuöịc!

- Cíơu cûâ huât cho ăuê ăi Töi chúi búđi tiïu khiïín, möơt vađiăiïịu ăïí chöịc nûôa Töi lïn coâ gùơp cuơ, nhûng mađ cuơ víînkhöng nhúâ ặúơc ra töi lađ ai thò cođn ùn thua quaâi gò?

- Con xin pheâp böị víơy nheâ?

Vaơn toâc mai líịy gín cöí keâo húi thuöịc, trong khi öng giađnoâi tiïịp:

- Cûâ kïí öng cuơ ăaôi cíơu nhû víơy cuông lađ khöng phaêi Connađo chaê lađ con? Sao laơi con ýu con gheât nhû thïị?

Vaơn toâc mai ăùơt phõch doơc tííu xuöịng, ngöìi nhoêm díơyhaôm möơt cheân nûúâc noâng, ngheơn ngađo noâi bùìng gioơng ăíìynhûông cùm húđn:

- Coâ phaêi thïị khöng, húê böị? Öng via nhađ con thò ăaânggiíơn ghï lùưm, böị aơ Böị thûê nhòn thùìng Tuâ Anh röìi nhònăïịn con mađ xem? Möơt ăùìng thò coâ hoơc thûâc, danh giaâ, tiïutiïìn nhû raâc Möơt ăùìng thò nghiïơn huât, ngheđo ăoâi, chaơytûđng ăöìng xu! Sûơ ăúđi ăïịn thïị thò choâ thíơt, böị aơ

- Cíơu cûâ ýn tím, töi baêo söị cíơu cuông khöng ăïịn nöîinađo mađ

- Tònh cúđ mađ con gùơp böị roô quyâ hoâa quaâ!

- Thíơt thïị, nïịu khöng ăaê ăöơng ăïịn cuơ nghõ Haâch thòchùưc lađ höm nay, ăöi ta chûa thín vúâi nhau thïị nađy

- Chñnh thïị ăíịy, böị aơ Böị úi, caâi bûôa úê tiïơm íịy, sao mađcon tröng thíịy böị múâi líìn ăíìu, mađ böị chó hoêi con coâ möơtcíu, thò con ăem lođng kñnh troơng ngay thöi! Íu cuông lađduýn núơ gò ăíịy, nhó böị nhó! Gúâm, míịy höm böị lïn trïníịy vúơ con noâ cuông ăi, con buöìn quaâ, con nhúâ böị quaâ ăimíịt! Con giúâi thiïơu cho böị ặúơc nhiïìu ngûúđi lùưm ăíịy, böịnheâ

- ÍỊy chïịt! Lađm gò thïị?

- Con xin cam ăoan vúâi böị rùìng nïịu böị cûâ chõu khoâ líịyăöơ dùm ăöìng baơc möơt laâ söị tûê vi thöi, thò chó trong möơttuíìn lïî, böị cuông kiïịm nöíi trùm baơc

- Ăûđng!

- Thíơt thïị ăíịy, böị aơ Con ăi quaêng caâo cho böị úê míịytiïơm, ai cuông phuơc lùn ra Ai cuông khao khaât muöịn gùơpböị lùưm ăíịy! Nïịu bíy giúđ böị chõu úê ăíy múê ngöi hađng xemsöị cho thiïn haơ thò míịy anh thađy Tađu nhûông anh ThíìnCöịc Tûê, nhûông anh Quyê Cöịc Tûê chùỉng haơn, lađ cûâ chïịtnhùn rùng ra

- Töi coâ lađm nghïì íịy hùỉn ăíu! Cíơu nhíìm lùưm Múê hađngxem söị, haơ giaâ mònh ăi! Thónh thoaêng xem cho möơt ngûúđithöi, nhûng ăaô xem thò phaêi líịy thíơt nhiïìu tiïìn, nhû thïịmöơt líìn xem hai laâ söị cuông ăuê chi duđng Chaê noâi giíịu gòcíơu, vûđa röìi töi xem cho cuơ Nghõ, cíơu coâ biïịt cuơ tiïîn taytöi bao nhiïu khöng?

- Thïị ađ? Hay! Bao nhiïu húê böị?

- Thíịm vađo ăíu! Ăïịn möơt thùìng chađng rïí cuông cođnhûúêng bùìng vaơn con kia, böị aơ Böị xem caâi thùìng Long ăíịy,

caâi thùìng sùưp líịy con Tuýịt mađ con ăaô chó cho böị úê hiïơucao líu Thiïìu Chíu ăíịy! Noâ lađ con caâi nhađ ai, böị coâ cíìncon phaêi nhùưc laơi khöng? Noâ lađ möơt ặâa con hoang! Möơtặâa khöng cha khöng meơ! Noâ söịng vò höơi treê con möì cöidûúâi Híơu Giaâm ăíịy! Röìi noâ xin ặúơc chín thû kyâ úê trûúđngĂaơi Viïơt, böị ăaô nghe ra chûa? Thïị röìi nhúđ caâi tađi nõnh hoâtcuêa noâ, Tuâ Anh nhíịt ắnh gaê em gaâi cho noâ ăíịy ThùìngLong lađ möơt thùìng coâ oâc ăađo moê, mađ Tuâ Anh thò lađ thùìng

ûa phónh, roô thïị múâi thaêm haơi cho thín ăúđi con Tuýịt chûâ!Tûđ ăöơ noâ lađ võ hön phu cuêa con Tuýịt röìi thò lađ Tuâ Anhgiao ngay tuê baơc cho noâ ăïí cho noâ chi nhûông chíìu haâthađng hai ba chuơc möơt, böị coâ biïịt khöng? ÍỊy chûa cûúâi mađhai ặâa chuâng noâ víîn líín luât ăem nhau ăi chúi luön.Khöng kheâo ăïịn nađy cûúâi thò cö aê ïînh ruöơt ra míịt röìi! Conríịt líịy lađm laơ rùìng möơt ngûúđi nhû öng via nhađ con, möơtngûúđi khöng súơ ai caê, mađ laơi cûâ phaêi súơ con mònh lađ thùìngTuâ Anh! Chñnh Tuâ Anh buöơc öng cuơ phaêi gaê con gaâi chothùìng khöng cha khöng meơ íịy ăíịy, chûâ nhû öng via nhađcon ñt ra cuông phaêi gaê cho con möơt öng töíng ăöịc nađo chûâ?Gaê con cho ặâa con hoang, khöng biïịt cha meơ noâ lađ nhûôngquín cha cùng, chuâ kiïịt nađo, thïị lađ nghôa lyâ gò?

- Cíơu khöng nïn buöơc töơi cíơu Anh! Töi hiïíu viïơc íịy lùưm.Öng cuơ nghõ xûa kia xuíịt thín chó lađ cai phu moê, bíy giúđmúâi giađu Vaê laơi chùỉng cíìn phaêi gaê cö Tuýịt cho con quanthò cuơ nghõ ăaô thöng gia vúâi quan röìi

- Thïị cuông coâ lyâ Nhûng mađ khöng nïn vò thïị mađ chûachi ăaô ăïí cho thùìng cha rïí phaâ cuêa, ăïí noâ löi em töi ăiăíu cuông ăi.

- Töi ăaô baêo söị noâ ặúơc thïị, thò cíơu cûâ mùơc noâ mađ laơi mònh cađng tûâc bao nhiïu, chó cađng khöí cho mònh

- Nađo phaêi chó coâ thïị mađ con tûâc, böị úi! Ngay caê con vúơleô nûôa, cuông hûúêng ghï gúâm lùưm Möơt caâi biïơt thûơ úê phöịQuan Thaânh! Xe nhađ! Böị meơ ra chúi, tiïîn tiïìn xe hađngmíịy chuơc! Tûâc lùưm, böị aơ

- Nïịu cíơu ăaô tin rùìng ngûúđi ta úê ăúđi coâ söị caê thò cíơunïn thaên nhiïn sûơ ăúđi ăi thò múâi phaêi Hoơc lyâ söị chó lúơiặúơc coâ möơt ăiïìu íịy

- Bao giúđ cuơ via chia thïm cho con míịy caâi nhađ nûôa, chocon cuông goâp mùơt ặúơc vúâi ăúđi nhû moơi ngûúđi, thò con múâinguöi caâi tûâc giíơn Böị úi, böị xem söị cho con, hai mûúi ăiïìu

vïì dô vaông ăïìu ăuâng caê hai mûúi, con chó phín vín vïìnhûông ăiïìu híơu víơn Xem chûđng böị khöng chõu ăïí yâ kyô,khöng bíịm kyô Sao thïị, húê böị? Liïơu mai sau con coâ thïígiađu coâ, danh giaâ ặúơc hay khöng? Thíơt quaê chó coâ ăöịi vúâiböị, lađ con múâi ngoê caâi tím sûơ khöịn khöí cuêa con ra ăíy.Con nghô ăïịn cö vúơ leô cuơ via ặúơc nûng nhû trûâng, hûângnhû hoa nhû thïị, röìi con nghô ăïịn caâi caâch cuơ via cû sûêvúâi meơ con, thò lùưm luâc con chó muöịn ăím chïịt cuơ via mađthöi! Cođn vïì bađ caê dûúâi Haêi Phođng thò con chaê tûâc lađm gò,

vò ngûúđi ta lađ vúơ caê

- Bađ vúơ caê úê dûúâi íịy ăöơ nađy ra sao?

- Ăöìng boâng chûâ cođn ra sao nûôa? Vûât ăi hađng trùmhađng nghòn vađo caâc cûêa ăïìn cûêa phuê, chûâ cođn sao nûôa?Nhíịt lađ con Tuýịt, con Loan, hai ặâa thíơt lađ phaâ gia chótûê! Möîi khi coâ möơt gaânh haât Nam kyđ ra ăíy lađ thïí nađochuâng noâ cuông töịn keâm vađi trùm baơc ăïí múđi caâc öng tûúângtađi tûê ăi huât, ăi ùn Chuâng noâ phaâ cuêa ghï lùưm, tûơ do ghïlùưm Laơy Giúđi laơy Phíơt cho chuâng noâ ăi líịy chöìng mađngađy nhõ hó, lúơn quay ăem vïì thò cuơt tai, ăïí xem caâi mùơtlúơm ăúđi cuêa bađ caê vaâc lïn ra lađm sao!

Vaơn toâc mai ngûđng laơi nhòn öng giađ, khi thíịy öng nađyvíîn thaên nhiïn nhû khöng, laơi noâi:

- Nađy böị aơ, böị ăaô xem söị cho cuơ via thò hùỉn böị phaêibiïịt

- Caâi gò thïị?

- Böị baêo rùìng cûâ möơt laâ söị tûê vi, böị cuông coâ thïí ăoaân

ra nöíi lađ nhađ nađo coâ chuýơn loaơn luín khöng, coâ phaêi thïịkhöng?

- Coâ thïí lùưm

- Thïị böị xem laâ söị cuêa cuơ via thò ra sao?

- Nhiïìu chuýơn laơ lùưm, nhûng khöng thïí noâi ra ặúơc

- Böị coâ biïịt vïì bađ vúơ caê cuơ via ra sao khöng?

Öng giađ ngöìi lïn, ăiïìm tônh ăaâp:

- Bađ vúơ caê lađ ngûúđi hû chûâ gò!

Vaơn toâc mai vöî ăuđi:

- Chñnh ăíịy!

Möơt laât laơi noâi möơt caâch ríịt bñ míơt:

- Nađy, böị nađy, con noâi ăiïìu nađy thò böị phaêi giûô kñn, söịngăïí daơ chïịt mang ăi, nheâ? Böị phaêi nhúâ rùìng möơt ngûúđi thûâ

ba nûôa mađ biïịt thò con seô míịt maơng nheâ! Mađ nïịu con míịtmaơng thò lađ taơi böị haơi con ăíịy nheâ! Böị nghe ra chûa?

- Cûâ noâi ăi mađ Ai lađ treê con?

- Hiïơn giúđ, bađ vúơ caê víîn ăi nguê lang vúâi möơt thùìng cungvùn! Thùìng cha bođn ruât ghï lùưm Hiïơn ăaô lađm nhađ cho noâröìi ăíịy

- Thïị ađ?

- Trong luâc íịy thò cuơ nghõ Haâch nhađ ta víîn tûúêng vúơgiûô vûông lïì thoâi nhađ lûúng thiïơn, víîn cûâ hiïịp thiïn haơvùng tï ăi thöi! Con cho Giúđi cuông coâ mùưt lùưm, böị aơ.

- Chùưc khöng? Sao caâi gò cíơu cuông biïịt thïị?

Vaơn toâc mai meâo xïơch möìm, ăùưc chñ cûúđi mađ rùìng:

- Cođn caâi gò mađ con khöng biïịt? Con, con lađ súê míơtthaâm ăíịy, böị aơ Ăoâ lađ caâi kyđ tađi cuêa lađng beơp! Noâi ăíịy,chûâ viïơc íịy súê dô mađ con biïịt ặúơc lađ vò nhađ con noâ ăi HaêiPhođng vûđa vïì

- Cíơu coâ daâm quaê quýịt viïơc íịy lađ ăuâng sûơ thûơc khöng?

- Chùưc lùưm Nhađ con noâ tinh lùưm, khöng bao giúđ nhíìm.Noâ mađ ăaô ăiïìu tra thò cođn phaêi kïí Noâ lađm baâo cuông ặúơckia ăíịy, chûâ búôn!

Öng giađ tríìm ngím möơt luâc líu Tûđ ăíy trúê ăi öng coâveê mùơt buöìn ríìu Öng huât luön nùm saâu ăiïịu thuöịc phiïơnkhiïịn cho Vaơn toâc mai phaêi líịy lađm laơ Sau cuđng öng noâi:

- Cíơu Vaơn, cíơu coâ muöịn ặúơc vađi caâi nhađ nûôa khöng?

- Böị úi, sao böị laơi hoêi xoê con nhû thïị húê böị?

- Ăíịy, cíơu ăaô coâ khñ giúâi trong tay röìi ăíịy Nïịu cíơuthöng minh möơt chuât thò cíơu seô thađnh cöng

- Lađm sao? Böị muöịn bùưt con tûđ nay nõnh hoât laôo giađhay sao? Thöi ăi, böị aơ Duđ con muöịn nõnh cuông khöngxong, vò nhûông khi laôo giađ vïì ăíy, con muöịn vađo chađo mađ

khöng líìn nađo lađ laôo khöng cíịm cûêa, chó thoaâi thaâc bùìngăuê caâc cúâ.

- Khöng! Khöng phaêi thïị!

- Thïị thò lađm caâch nađo?

- Cíơu thûê cöị nghô ra xem!

- Con chõu

- Cöị nghô ăi

- Böị úi, thïị thò lađm sao böị laơi aâc thïị?

- Lađm caâch nađo cho cuơ phaêi ăau khöí vïì tinh thíìn

- Ăau khöí vïì tinh thíìn? Coâ leô ặúơc Nhûng mađ, böị aơ,con chùưc caâi con ngûúđi íịy thò khöng bao giúđ ăau khöí caê! Lûđa loơc moơi ngûúđi, cíìm nhađ bùưt núơ moơi ngûúđi, giïịt ngûúđi,hiïịp ngûúđi, nhûông viïơc nhû thïị khöng phaêi ngûúđi thûúđnglađm nöíi Con chùưc cuơ via nhađ con coâ möơt quaê tim boơc sùưt,hoùơc lađ khöng coâ quaê tim! Ăaô thïị, cođn viïơc gò khaê dô lađmöng giađ ăau khöí ặúơc?

- Cíơu nhíìm! Cuơ nghõ xûa nay tham lam, tađn aâc lađm haơimoơi ngûúđi, mađ khöng súơ ai ăau khöí, mađ khöng thûúng ai,íịy chó vò lađ taơi cuơ nghõ chûa ăau khöí bao giúđ ăoâ thöi Möơtngûúđi chûa hïì ăau khöí thò víîn ñch kyê Bíy giúđ phaêi lađmthïị nađo cho öng cuơ thíơt ăau ăúân, ăau ăúân ăïịn chaân ăúđi:Nïịu öng cuơ phaêi chaân ăúđi thò cođn bo bo giûô cuêa lađm gònûôa? Thò cođn nghô gò mađ chaê cho thïm cíơu vađi caâi nhađ?

Cêåu cûá laâm ài, thiïn haå coá khi cuäng seä nhúâ cêåu maâ àúä khöísúã.

- Böë úi! Böë noái thêåt chñ lyá! Maâ viïåc êëy phaãi haânh àöångnhû thïë naâo, böë chaã cêìn dùån baão con cuäng hiïíu ngay! Conxin baái phuåc böë àêëy! Con nghô ra röìi

Vaån toác mai reo xong, nhaáy mùæt mêëy caái Hai ngûúâi imlùång nhòn nhau, böën con mùæt àêìy möåt thûá aánh saáng sungsûúáng vò hiïíu nhau

Veán quêìn lïn àïën beån, Vaån toác mai vöî àuâi àaánh böëpmöåt caái, àoaån vúá lêëy êëm nûúác noáng, ngûãa cöí tu möåt húi cûåcdaâi

Chuýịn xe lûêa töịc hađnh tûđ Nam Kyđ ra chó ăöî taơi ga VùnĂiïín coâ ba phuât, röìi möơt tiïịng cođi, xe laơi ríìm röơ chaơy.Chûa hiïíu ăíìu ăuöi gò caê, Long cûâ múê cûêa toa haơng nhò,

ăi thùỉng vađo Caê toa chó coâ möơt ngûúđi ăađn bađ mùơc caâi aâomađu xanh da trúđi ặúng ngöìi xem möơt túđ baâo, mađ túđ baâothò che líịp míịt caê mùơt ngûúđi íịy Long ăi nûôa röìi phaêiquay goât laơi, vò trûđ hađnh khaâch íịy, trong caê toa tađu khöngcođn thíịy möơt ai Chađng ặâng ngíín ngûúđi höìi líu, löi úêtuâi ra mííu giíịy ăiïơn tñn múâi nhíơn ặúơc hai tiïịng ăöìng höìtrûúâc “Mau ăi ăoân töi tûđ ga Vùn Ăiïín, trïn toa haơng nhò”.Mííu ăiïơn tñn chó baâo coâ dođng chûô íịy, laơi khöng kyâ tïn.Víơy ngûúđi mađ Long phaêi ăoân lađ ai? Hay lađ súê Bûu ăiïơn ăaôgûêi nhíìm? Long líơt mííu giíịy quaê nhiïn ăiïơn tñn gûêi choLong, úê trûúđng Ăaơi Viïơt, roô rađng rađnh maơch lùưm Trongluâc phín vín Long muöịn hoêi thùm nûô lang ăoơc baâo xemcoâ cođn ai lađ hađnh khaâch nûôa khöng, khöịn nöîi túđ baâo chekñn caê mùơt nûô lang nhû thïị thò chađng biïịt nïn cûâ maơn

pheâp hoêi hay lađ ặđng lađm phiïìn ngûúđi ta? Mađ biïịt xûng

hö thïị nađo? Ngûúđi ăađn bađ íịy giađ hay treê? Thûa bađ haythûa cö? Hay lađ söî sađng löi túđ baâo xuöịng ăïí roô mùơt ngûúđi

ta röìi seô liïơu goơi?

Long ặúng quay möơt vođng trođn, vúâi böơ mùơt tíìn ngíìn,thò möơt chuöîi cûúđi rođn raô lùưm chađng phaêi sûêng söịt, ngûúđihađnh khaâch ngöìi ăoơc baâo chñnh lađ Tuýịt chûâ nađo phaêi ai?Sau khi víịt túđ baâo xuöịng bïn, Tuýịt cûâ ngûêa cöí cûúđi ruôrúơi

- Roô núơ lùưm! Thïị mađ cûâ ăïí ngûúđi ta phaêi böịi röịi maôi!Noâi xong, Long ăïịn ngöìi bïn caơnh, hön vúơ chûa cûúâibùìng möơt caâi hön ríịt dađi Tuýịt víîn cûâ vûđa cûúđi, vûđanoâi:

- Ngöơ quaâ nhó mònh nhó? Chùưc mònh ngaơc nhiïn lùưm.Töi nhòn tröơm thíịy caâi böơ mùơt tíìn ngíìn cuêa mònh mađ töibuöìn cûúđi quaâ ăi míịt Biïịt thïị ăïí cho anh chađng luângtuâng mûúđi phuât nûôa laơi hoâa hay!

- Ăi ăíu mađ laơi coâ möơt mònh, mađ laơi bùưt ngûúđi ta ăoânrûúâc thïị nađy?

- AĐ, em ăi Síìm Sún vïì Em ăi vúâi Loan, nhûng mađ noâhúi mïơt, nïn bađ Haân cođn lûu noâ laơi, ăïí em vïì thùỉng HaêiPhođng, nhûng mađ em laơi nghô rùìng vïì trûúâc ăïí gíìn mònhmöơt höm röìi mai múâi vïì nhađ cuông khöng sao Mai, cuônggiúđ nađy, em vïì nhađ, röìi em seô noâi döịi meơ lađ tûđ Thanh Hoâa vïì thùỉng Anh em víîn maơnh ăíịy chûâ?

- Víîn nhû thûúđng Hònh nhû cuông nöơi trong nùm nay,anh íịy cûúâi vúơ

- Chñnh thïị ăíịy

- Ăõnh vađo thaâng nađo, Tuýịt coâ biïịt khöng?

- Nhađ ăaô ắnh em líịy chöìng xong, thò ăïịn lûúơt anh Tuâăíịy

Noâi ăïịn ăíy, Tuýịt ngûđng laơi, móm cûúđi sung sûúâng höìilíu röìi múâi tiïịp:

- Höm noơ, anh íịy xuöịng Haêi Phođng vúâi meơ, noâi chuýơnnhiïìu lùưm Anh Tuâ coâ traâch em hû lùưm, nhûng mađ traâchqua loa thöi

- Nhûông khi ta ăi vúâi nhau thïị nađy, hùỉn anh íịy cuôngcoâ biïịt?

- Dïî thïị ăíịy, mònh aơ Nïịu khöng, sao anh Tuâ em laơidùơn em thïị nađy nađy: “Mađy phaêi cíín thíơn ăíịy! Ngûúđi ta seôlađ chöìng mađy chûâ khöng phaêi lađ nhín tònh cuêa mađy suöịtăúđi Nïịu mađy dïî daôi quaâ, thò ngûúđi ta khinh ăi cho Vònghô rùìng líịy nhau thò cíìn phaêi hiïíu tñnh nïịt cuêa nhaunïn tao cuông phaêi dùìn lođng theo tay mađ ngú cho chuângmađy chûâ thónh thoaêng ặúơc gíìn guôi nhau, chûâ ngùn cíịmhùỉn thò cuông mang tiïịng lađ cöí huê Nhûng mađ mađy phaêicíín thíơn múâi ặúơc!” Em chó cuâi ăíìu víng chõu möơt caâchvui veê chûâ cuông khöng daâm caôi laơi gò

- Anh íịy ăaô baêo thïị mađ chuâng ta cûâ thïị nađy thò thíơtkhöng phaêi quaâ.

Tuýịt giûúng to cùơp mùưt ăen laây, ngú ngaâc noâi:

- Sao? Miïîn ăöi ta ặđng coâ ăiïìu gò bíơy thò thöi chûâ gò?Anh laơi khöng coâ quýìn ýu em röìi ăoâ hay sao? Em laơikhöng ặúơc pheâp ýu anh röìi ăoâ hay sao?

Long khöng ăaâp Xe lûêa chaơy qua möơt caâi cíìu sùưt nhoê

Bõ nghiïịn dûúâi nhûông baânh sùưt nùơng hađng nghòn tíịn, caâicíìu sùưt rïn lïn síìm síìm, Long cíìm líịy túđ baâo, lûúât mùưtăoơc qua nhûông hađng chûô tñt röìi chaân naên boê rúi xuöịng Caêhai ngûúđi tríìm ngím nhòn nhau, cûâ theo ăađ chuýịn xe töịchađnh mađ lùưc la lùưc lû Chúơt Long quay laơi:

- Thïị bíy giúđ vïì Hađ Nöơi thò lađm thïị nađo? Vúâi anh Tuâchùưc lađ khöng ặúơc röìi

- Em ăaô nghô röìi, mònh aơ Ta thú buöìng úê möơt khaâchsaơn tíy thò khöng cođn ai biïịt ặúơc nûôa Buöíi chiïìu chuâng

ta seô ùn cúm tíy vúâi nhau Röìi ăïm nay anh laơi chuýơntrođ vúâi em cho ăïịn mai thò em vïì Phođng

- Cuông ặúơc

- AĐ, nhûng mađ höm nay anh coâ bíơn gò khöng?

- Bíơn ăíịy, nhûng kiïịm cúâ vúâi anh Tuâ xin nghó hoùơc caâoöịm cuông dïî

Long ăaâp xong liïn miïn suy nghô Chađng ríịt ngaơcnhiïn vïì caâi tûơ do taâo túơn cuêa võ hön thï Tuy víơy Long

víîn phaêi giûô neât mùơt ăiïìm ăaơm nhû coi yâ ắnh cuêa Tuýịtcuông khöng vûúơt qua leô thûúđng Thíơt víơy, Tuýịt ăaô ăinhanh hún caê Long nûôa Chađng tûơ nghô, “Phaêi ăaô hû hoênglùưm thò möơt ngûúđi con gaâi múâi taâo túơn ăïịn nhû thïị ặúơc”.Bao nhiïu tû tûúêng ăen töịi cuêa sûơ ghen húđn laơi söi nöíi lïntrong oâc Long.

Xe lûêa ăïịn Hađ Nöơi

Long vađ Tuýịt ăïịn Hötel de la Gare, caê hai tûơ nhiïnnhû möơt cùơp vúơ chöìng Trong khi ăi míịy bûúâc ặúđng, Longxaâch caâi va ly nhoê cuêa Tuýịt

Thú ặúơc phođng röìi, Tuýịt cûâ nguýn aâo dađi, cuôngkhöng cúêi giíìy, nùìm víơt xuöịng caâi giûúđng tíy

- Giúđi úi mïơt quaâ! Anh ngöìi xuöịng ăíy vúâi em ăi anh Kheâp caâi cûêa laơi ăaô, anh aơ

Nhû möơt caâi maây, Long ra kheâp cûêa röìi quay vïì ngöìibïn Tuýịt, mùơt thíín thúđ Tuýịt hoêi:

- Sao luâc nađy tröng anh cuông buöìn ríìu thïị?

- Khöng anh coâ buöìn gò ăíu?

Long tuy chöịi caôi, song cuông chùỉng nghô gò ăïịn lúđi mònhchöịi caôi, veê tûơ nhiïn baơo daơn cuêa Tuýịt luâc múâi vađo khaâchsaơn, gioơng phaân baêo cuêa Tuýịt xuöịng cho boơn böìi, lađm choLong thíịy Tuýịt lađ thaơo ăúđi lùưm Long nghô thíìm: “Giúđi úimöơt thiïịu nûô mađ thaơo ăúđi! Mađ laơi thaơo ăúđi trong nhûôngluâc vađo khaâch saơn thú buöìng!” Bíịt giaâc Long laơi nhúâ ăïịn

nhûông cûê chó cuêa Tuýịt tûđ luâc múâi gùơp Tuýịt Tûơ nhiïnLong thíịy viïơc ặúơc Tuâ Anh goơi gaê em cho lađ khaê nghi, lađcoâ möơt uêy khuâc gò mađ chađng khöng khaâm phaâ ra nöíi Longtrúđn trúơn thíịy rùìng Long seô lađ haơng ngûúđi líịy vúơ thûđa mađröìi phaêi cím miïơng hïịn, vò nïịu Long coâ muöịn kïu gađo thòngûúđi ta seô ăem nhûông giíịy baơc vađ ngín phiïịu ra ăïí daânvađo möìm Long Chađng tûơ xeât khöng coâ caâi tađi ặâc gò ăaânghûúêng sûơ tûê tïị cuêa Tuâ Anh, nïịu nhûông sûơ tûê tïị íịy khönglađ giaê döịi Phaêi, phaêi, tíịt nhiïn Tuýịt ăaô nhõ rûôa hoa tađnröìi thò ngûúđi ta múâi phaêi gaê cho möơt keê cuêa höơi nuöi treêmöì cöi! Mađ nïịu khöng thò ñt ra Tuýịt cuông ăaô hû hoêngtheo caâi löịi boơn phuơ nûô lùỉng lú töơt bíơc, coâ hađng chuơc baơngiai vađ nhín tònh ríịt lùỉng lú nhûng ríịt khön ngoan, khönggiûô gòn cho Tuýịt saơch giaâ trong mađ tûơu trung víîn giûôặúơc tuýịt saơch giaâ trong, ăaô líìn lûúơt cho nhín ngaôi lađmăuê moơi trođ ö troơc nhûng chûa cho ai hûúêng caâi “ín húơcuöịi cuđng” Trûúâc khi coâ chöìng, thò phaêi híịp tíịp hûúêngmoơi laơc thuâ cuêa tuöíi xuín, mađ ăïịn khi líịy chöìng, vađo buöíitöịi tín hön, víîn cođn ăuê ăiïìu kiïơn ăïí thoê theê vúâi anh chöìngkhuđ khúđ: “Nađy mònh úi, em chûa hïì ýu ai caê!” Long bíịtgiaâc nghô ăïịn cuöịn truýơn Lesdemi-vierges(1) cuêa MarcelPreâvost(2).

(1) Nhûông bađn xûê nûô,

(2) Maâcxen Púrïvöt.

Sûâc liïn tûúêng lađm cho Long nhúâ laơi möơt bûôa cúm úê caolíu Thiïìu Chíu trong luâc íịy, Tuýịt ăaô bùưc bíơc kiïu kyđ mađnoâi vúâi Long nhûông lađ: “ ăaâng leô ra töi phaêi líịy möơtngûúđi chöìng lađm ăöịc túđ, lađm thađy kiïơn, lađm giaâo sû ” Thïịthò sao noâ laơi líịy mònh? Sao noâ laơi ýu mònh? Long tûơ hoêinhû víơy thò thíịy bao nhiïu ăö lûơc cuêa sûơ hoađi nghi, cuêasûơ giíơn giöîi, cuêa lođng tûơ aâi bõ thûúng, lađm cho quaê timtrong ngûơc chađng phaêi khaâm phaâ cho ra múâi ặúơc!

YÂ ăaô quýịt, Long quay laơi dõu dađng:

- Sao Tuýịt khöng cúêi aâo ra cho maât?

Ngíy thú, Tuýịt:

- Cho em nùìm taơm möơt chöịc ăaô

Tröng thíịy Tuýịt víîn cûâ ngíy thú nhû thïị, Long laơicađng ýn trñ rùìng Tuýịt chñnh lađ haơng gaâi ngíy thú vui veêmađ ăi ăïịn töơi löîi, chñnh lađ haơng gaâi hû hoêng möơt caâchkhön ngoan, dím ăaông möơt caâch nhu mò, lùỉng lú möơt caâchngíy thú! Caâi bïì ngoađi, caâi bïì ngoađi khöịn kiïịp mađ boơn phuơnûô hiïím ăöơc víîn duđng thay phíịn saâp ăïí ăïịn nöîi trong boơnnam nhi, tûđ thûúơng cöí ăïịn nay, ăaô biïịt bao thùìng muđ lođa

ăi líịy vúơ thûđa, kïí vïì ăuê moơi phûúng diïơn, vađ biïịt baonhiïu thùìng ngu xuíín ăïí cho vúơ lûđa chíìm chíơp mađ khönghïì nghi ngúđ gò caê Phaêi nghô nhû thïị, Long thíịy möơt möịiăau khöí noâ lađm tï taâi nao nao caê coôi lođng Tuy nhiïnchađng víîn tûúi, noâi:

- Em ăi tađu nhû thïị tíịt phaêi mïơt lùưm AĐ, thïị nađo, ăaô

- Giúđi úi, noâng quaâ!

Röìi Tuýịt ặâng lïn cúêi boê aâo ngoađi Tuýịt cûúđi khanhkhaâch, thïm:

- Luâc ra ga, súơ nhúô tađu, em vöơi quaâ thađnh thûê phaêi mùơcquíìn aâo ra ngoađi aâo tùưm ăíịy anh aơ

- Thïị mađ laơi khöng ûúât aâo ngoađi?

- Buöíi saâng höm nay em chó lûông thûông daơo chúi búđ bïíchûâ coâ tùưm ăíu?

Cíu ăaâp tûơ nhiïn khiïịn Long phaêi nghô ngay ăïịnnhûông boơn con gaâi ùn chúi vò vö nghïì nghiïơp, víîn keâonhau ăïịn caâc baôi biïín ăïí noâi chuýơn nhaêm, nhûông thùìngăaô cíìm maây aênh chaơy theo Tuýịt nhû möơt ăađn ruöìi,nhûông thùìng coâ söị ăađo hoa ặúơc boơn phuơ nûô chim chuöơtqua loa trong chöịc laât cho khoêi phñ thò giúđ, nhûông thùìng

coâ leô ăaô ặúơc hûúêng nhûông caâi cûúđi khaê öị, hoùơc khaê aâi cuêaTuýịt

- Tuýịt mùơc aâo tùưm, tröng hùỉn phaêi ăeơp lùưm ăíịy nhó?

- Chõ em cuêa em víîn khen caâi thín thïí cuêa em coâ veêăíìm lùưm ăíịy anh aơ

- Cho anh xem vúâi nađo!

- ÛĐ nheâ!

Víîn ngíy thú, Tuýịt cúêi aâo dađi Röìi aâo ngùưn Ăïịn khicaâi quíìn nhiïîu trùưng cuêa Tuýịt rúi xuöịng ăíịt thađnh möơtvođng trođn thò Tuýịt hiïơn ra nhû möơt nađng tiïn trong möơtgiíịc möơng haôn hûôu cuêa Long Míìu ăen nhaây cuêa caâi aâotùưm lađm cho nûúâc da cuêa myô nhín trùưng noôn trùưng nađ.Möơt caâi ngûơc núê nang nhû cuêa ăađn bađ tíy phûúng Hai caâiăuđi khoêe maơnh, ăíìy ăùơn, phöịp phaâp Long chaơy ăïịn ömchoađng líịy Tuýịt

- Giúđi úi! Em ăeơp lùưm! Ăeơp quaâ ăi míịt!

Tuýịt móm cûúđi khöng ăaâp, nhùưm mùưt laơi, ngûêa cöí ra.Long vûđa noâi vûđa thúê:

- Tuýịt úi! Tuýịt úi! Tuýịt ýu quyâ cuêa anh úi!

Chađng bïị böíng caâi kyđ cöng íịy lïn tay, ăem ăïịn giûúđng.Caâi quaơt tríìn chaơy vuđ vuđ Hađng nghòn con ve síìu ca haâtngoađi sín AÂnh nùưng bõ loơc qua líìn diïìm úê cûêa kñnh lađmcho gian phođng coâ caâi khöng khñ maât meê dïî chõu

- Mònh úi, mònh coâ ýu em khöng?

- Khöng ýu mađ laơi thïị nađy ađ?

- Mònh khöng bao giúđ ặúơc phuơ em ăíịy nheâ?

- Cođn phaêi nhùưc laơi caâi cíu íịy ăïịn möơt nghòn líìn thòbûơc lùưm

Long phuê kñn caê mònh mííy Tuýịt bùìng nhûông caâi hönnöìng nađn, ýu ặúng Sûơ hoađi nghi, sûơ tođ mođ, lođng cùmhúđn, lađm cho Long hoâa ra ríịt ăaâng ýu Khi Long thíịytrïn nïơm coâ míịy gioơt maâu ăoê thò chađng múâi ặúơc sungsûúâng nhû nhûông ngûúđi chöìng ăaô ặúơc chûâng cúâ lađ vúơ cođnnguýn veơn, vađo töịi tín hön Long bíịt giaâc höịi híơn, thíịymònh ăöịi xûê vúâi Tuâ Anh nhû víơy, thíơt ăaô choâ ăïíu Nhûngchađng vöơi xua ăuöíi ngay sûơ höịi híơn quaâ muöơn íịy bùìngcaâch tûơ nhuê: “Tuy nhiïn cuông chaê hïì gò Thađ biïịt roô ăïí mađphaêi höịi cođn hún cûâ phaêi hoađi nghi Cođn Tuýịt thò nùìmsíịp mùơt, tó tï bùưt ăíìu khoâc

Trûúâc caênh íịy, Long böìn chöìn caêm ăöơng, thíịy Tuýịtăaâng thûúng vö cuđng Chađng thíịy möơt caâch síu xa rùìngtûđ ăíy mađ ăi lađ chađng coâ traâch nhiïơm ríịt nùơng nïì vïì haơnhphuâc caê möơt ăúđi Tuýịt

Long laơi bùưt ăíìu ýu Long ýu möơt caâch xoât xa, nöìngmùơn, hùìn hoơc, ýu nhû múâi ýu líìn ăíìu, ýu nhû chûa baogiúđ ýu ăïịn nhû thïị Chađng guơc ăíìu vađo mùơt ngûúđi vúơchûa cûúâi:

- Tuýịt úi! Tuýịt ýu quñ nhíịt ăúđi cuêa anh úi, anh xinlöîi Tuýịt Ăûđng viïơc gò mađ lo buöìn, ăoâ lađ chuâng ta ýunhau chûâ coâ sao ăíu? Tûđ ăíy mađ ăi, anh xin thïì vúâi Tuýịtlađ seô ýu em troơn ăúđi, seô trung thađnh vúâi Tuýịt nhû möơtcon choâ, mađ nïịu khöng ặúơc ùn úê vúâi Tuýịt suöịt ăúđi thòanh seô tûơ tûê, mùơc lođng lađ taơi Tuýịt hay taơi ai cuông víơy.

- Noâi nhúđi xin giûô líịy nhúđi!

- Chuâng ta chùỉng líịy nhau ăïịn núi röìi hay sao? Viïơc gòmađ khoâc?

Tuýịt vođng hai caânh tay ngađ ngoơc chung quanh lûngcuêa Long Hai ngûúđi laơi söịng nhûông phuât bađng hoađng: vûđa

lo súơ, vûđa sung sûúâng Nhûng chúơt ba tiïịng chuöng ăuêngẳnh trong möơt caâi ăöìng höì trïn giûúđng ăaô vöơi lađm choLong giíơt mònh, phaêi tûơ thaâo gúô ra ngoađi sûơ öm íịp cuêaTuýịt

- Cho anh vïì xin pheâp Tuâ Anh ăaô nheâ? Cûâ úê ýn ăíynheâ? Mûúđi phuât nûôa anh quay laơi nheâ? ÛĐ khöng?

- ÛĐ! Mau lïn! Anh noâi döịi cho kheâo vađo ăíịy

Long vöơi vaô ra ặúđng, goơi xe vïì trûúđng Ăaơi Viïơt Ăïịncûêa trûúđng, Long bûơc mònh vò thíịy möơt chiïịc xe hođm múâiSún, nûúâc kïìn cođn boâng nhoaâng, ăöî nghïnh ngang NïịuTuâ Anh bíơn tiïịp khaâch thò Long khöng vađo xin pheâp ngayặúơc, vò Tuâ Anh nghiïm lùưm, ăïịn caâc giaâo sû cuông víîn

phaêi theo caâi lïî íịy Long vađo ăïịn phođng mònh thò ngûúđigaâc trûúđng noâi möơt cíu nhû noâi vu vú:

- Vùn minh tíy, tađu coâ khaâc!

Long hoêi:

- Lađm sao? caâi gò?

Ngûúđi gaâc laơi ăuêng ẳnh:

- Chûa líịy nhau mađ ăaô

Chöơt daơ, Long hoêi gùưt:

- Öng muöịn noâi gò, töi khöng hiïíu ăíịy!

Ngûúđi gaâc gheâ vađo tai Long, thò thíìm:

- Öng ăöịc bíơn tiïịp vúơ chûa cûúâi, con quan Tuíìn Cö taăïịn tíơn núi tòm öng ăöịc ăíịy Thíơt lađ tíy ăíìm, cíơu aơ Töinghe tröơm hoơ noâi

- Öng cho pheâp töi goơi öng lađ anh nheâ? Xûa kia úê Lñtxï,chuâng ta chaê coi nhau nhû anh em röìi lađ gò?

- Ăûúơc thïị thò sung sûúâng lùưm

- Anh aơ, nïịu viïơc ăöi ta mađ thađnh thò hay lùưm Töikhöng hïì daâm nghô ăïịn thïị ăíịy.

- Chùưc hùỉn lađ duýn giúđi

- Töi chó cođn húi bíịt maôn lađ viïơc chuâng ta laơi do cuơ nghõchûâ khöng do anh mađ nïn Nhû víơy chuâng ta líịy nhaukhöng phaêi vò aâi tònh mađ lađ vò böín phíơn

- Thò cuông phaêi coâ do yâ muöịn cuêa töi thò múâi xong chûâ?

- Ngûúđi ta ăöìn lađ cuơ nghõ phaêi eâp anh, anh múâi nghe.Töi cûâ phaêi nghô ăïịn ăiïìu íịy thò töi bûơc lùưm

- Nïịu töi ýu cö thò cö biïịt ađ? Möơt ngûúđi nhû töi coâ ýu

ai thò cuông ýu cho kñn ăaâo chûâ?

- Töi muöịn roô ăiïìu íịy lùưm mađ khöng biïịt ặúơc! Töimuöịn líịy chöìng vò aâi tònh, chûâ khöng muöịn líịy chöìng vòböín phíơn! Töi muöịn rùìng anh líịy töi thò ñt cuông phaêi vò ýu

- Noâi dúê lùưm, khöng ýu thò ai laơi líịy!

- Töi ûúâc rùìng öng cuơ nhađ töi gaê töi cho anh, khöng vòtham giađu, mađ öng cuơ nhađ anh hoêi töi cho anh, khöng lađ

vò tham sang Töi ûúâc rùìng trong viïơc nađy chó coâ lođng ýucuêa anh, vađ cuêa töi, cuêa ăöi ta lađ ăaâng kïí Nhû thïị thòmúâi coâ haơnh phuâc ặúơc

Long roân reân quay xuöịng tûơ nghô: “Chùỉng qua thò hoơcuông ặúng lađm caâi viïơc nhû cuêa mònh” Chađng baêo ngûúđigaâc:

- Röìi öng noâi vúâi öng ăöịc lađ töi xin nghó buöíi chiïìu vòphaêi vïì Hađ Ăöng ặa ăaâm möơt nhađ baơn thín Biïịt chûa?

- Víng

Röịi Long ra, goơi xe, baêo keâo ăïịn khaâch saơn

Caâi ăöìng höì to bùìng caê möơt caâi aâo quan ăïí dûơng ặâng

úê möơt goâc phođng, ngín nga buöng mûúđi tiïịng chuöngthong thaê, dađi dùìng dùơc nhûông dû ím, lađm cho ta phaêitûúêng lađ quanh quíín ăíu ăíy coâ chuöng nhađ thúđ víîn baâocho ăïm khuya sûơ sinh töìn cuêa nhín loaơi Caê vođm trúđi bõmíy ăen phuê kñn, nhû muöịn chuơp xuöịng mùơt ăíịt, ăïịn nöîiăïm töịi muđ mõt laơi nhû ăïm tíịt niïn Sùưp mûa, tiïịt trúđicađng thïm oi aê khoâ chõu

Trong phođng tônh tím, luâc íịy, chó coâ tiïịng thuöịc phiïơnríìm röơ chiu vađo nhô tííu Muđi thúm cuêa thûâ thuöịc ÍỊn Ăöơhöơp ăen, möơt thûâ thúm ngaât, toêa ra khöng khñ thiïng liïngnhû möơt thûâ hûúng võ coâ caâi nùng lûơc tííy tríìn NghõHaâch nùìm göìi ăíìu vađo buơng thõ Tñn, cö nađng híìu ặúơc ýunhíịt Sau lûng cùơp nađy, thõ Lïî nùìm kheô phe phaêy caâi quaơtlöng vađo gaây quan Ăöịi diïơn úê bïn kia khay ăeđn, cö Cíímngoay ngoaây nùìm tiïm, ríịt ngoan ngoaôn, cö ặa doơc ra,kheô khùưc:

- Bíím quan, ăiïịu nađy lađ ăiïịu thûâ nùm röìi ăíịy aơ.

Nghõ Haâch vöì líịy doơc keâo möơt húi Sau múâi lim dim cùơpmùưt, noâi:

- Öng coâ nghiïơn nûôa thò cuông troât ăúđi röìi! Cûâ tiïm ăi,öng ặúng buöìn boê meơ ra ăíy!

- Laơ thíơt cho caâi öng laôo! Baêo ăi Hađ Nöơi tòm míịy cuöịnsaâch Tađu ăöơ möơt hai höm, mađ ăïịn bíy giúđ chûa vïì!

Tiïơn dõp, cö Kiïím ặa ăoân:

- Bíím quan cuơ xem söị gioêi lùưm?

- Thaânh söịng ăíịy!

Ba caâi möìm ăađn bađ cuđng taân tónh möơt luâc, ăaơi khaâi:

- Xin pheâp quan ăïí chuâng con nhúđ öng cuơ bíịm höơ thòhay quaâ

- ÍỊy chúâ ăíịy!

- Bíím lađm sao aơ!

- Öng cuơ mađ biïịt ặúơc trađng biïn cuêa chuâng mađy, thòíịy lađ chuâng mađy chïịt! Öng cuơ coâ thïí noâi ngay vađo mùơtnhûông lađ xûa kia böị meơ mađy lađm nghïì gò, hoơ hađng nhađmađy coâ ai loaơn luín khöng, trûúâc khi líịy chöìng mađy coâ bùưtnhín tònh vúâi ai khöng, hoùơc lađ maê öng nguô ăaơi nhađ mađyăïí úê chöî ăíịt nhû thïị nađo, hoùơc lađ höm nay mađy ùn thûâc

gò, noâi döịi ra lađm sao, coâ tùưm göơi khöng, coâ lađm sûơ gò lađthíịt ặâc khöng

- Chïịt! Chïịt! Laơi ăoaân truâng ăïịn caê nhûông viïơc nhoênhùơt thïị nûôa!

- Chûâ mađy tûúêng! Khi mađy noâi giúđ sinh thaâng ăeê ra, íịylađ chñnh mïơnh mađy, ngûúđi ta cuông nùưm trong tay ngûúđi taröìi! Ăöịi vúâi ngûúđi ta ăúđi mađy khöng cođn gò lađ bñ míơt nûôa!Hiïơn tao ặúng nhúđ öng cuơ líịy cho tao möơt quýín nhûôngăiïìu tó mó trong möơt nùm vúâi laơi möơt quýín nûôa, nhûôngcaâi ăaơi thïí trong caê möơt ăúđi Chuâng mađy liïơu caâi thíìnhöìn! Ăöịi vúâi cuơ phaêi kñnh cíín lùưm múâi ặúơc Ăûđng coi cuơcuông nhû nhûông anh thađy söị úê búđ heđ phöị Hađng Ngang,Hađng Ăađo, biïịt chûa? Cuơ lađ baơn cuô cuêa tao, laơi lađ quín sûcuêa tao nûôa ăíịy, ặđng laâo

- Nïịu thïị thò em chaê daâm nhúđ cuơ nûôa

- Chuâng mađy thò xem lađm gò? Ăûđng coâ phaên phuâc, cûâviïơc ùn úê trung thađnh vúâi tao thò cuông ăuê suöịt ăúđi sung

sûúâng chûâ cođn gò nûôa? Öng coâ khöí thò chuâng mađy múâi ăïịnnöîi khöí ặúơc.

- Chuâng em chó cođn phín vín vïì ặúđng con caâi mađ thöi.Nghõ Haâch gaơt phùưt ăi mađ rùìng:

- Duđ coâ nhúđ bíịm höơ thò chùưc cuơ cuông chaê noâi thíơt!Coâ ba tiïịng goô cûêa Cö Kiïím ngöìi lïn ăađi caâc hoêi:

- Mađy múđi cuơ cûâ vađo!

Caânh cûêa bõ ăííy, öng giađ úí oaêi vađo möơt tay coâ möơt goâiboơc nhíơt trònh Cö Kiïím nhanh nhííu ra ăúô muô vađ goâi choöng cuơ trong khi nghõ Haâch nhaêy xuöịng ăöi giađy daơ

- Baâc vïì khuya thïị! Líịy caâi ăeđn mùng xöng buöìng bïnmang sang ăíy ăi, em! Thïị nađo, baâc coâ luđng ặúơc saâchkhöng thïị?

Öng giađ ngöìi xuöịng ghïị, vui veê ăaâp:

- Gúâm, dođ hoêi maôi múâi tòm thíịy nhađ laôo khaâch giađ

- Nïịu víơy thò hay nhó! Ta chó cođn viïơc khúêi cöng mađthöi AĐ, huynh öng ăaô cheân bûôa chiïìu chûa? Ăïí baêo

- Ăaô, thöi chaê cíìn

- Khöng! Ăïm nay ăöi ta phaêi say múâi ặúơc Chõ Kiïím!

- Daơ!

Nghõ Haâch phaân nhû nhûông khi vađo cao líu:

- Daơ ýịn nheâ! Hai ngûúđi thöi Ăûđng coâ bíìy nhiïìu ăïịnnöîi nhûông tröng mađ khöng muöịn ùn nûôa

- Bíím ăïí trònh quan, thïị nađy xem coâ ặúơc khöng

- Cûâ noâi!

- Yïịn Taâi dï vađ tiïịt dï Chaâo hûúu bao tûê vađ möơt ẵatam xađ ăaơi höơi ăïí nhùưm rûúơu

- Ăûúơc ăíịy Rûúơu Mai qúị löơ coâ cođn khöng

- Bíím cođn nhiïìu Cođn nhûông hai vođ ăíìy

- Rùưn cuông cođn?

- Cođn nhûông taâm con

- Ăûúơc Sau cuđng thò phaêi coâ hoa quaê cho ăuê Hai chaisím banh nûôa Líịy sùĩn höơ caê höơp xò gađ

- Víng

- Trong khi phaêi ăúơi thò haôy cho vađi höơp Beânaređs(1) nûôalïn ăíy, mau!

(1) Thuöịc phiïơn trùưng.

- Víng.

- AĐ nađy!

Nghõ Haâch quay laơi öng baơn:

- Quan anh coâ tùưm khöng? Tùưm nûúâc suöịi, maât lùưm,khoêe lùưm - Doơn buöìng tùưm ăi nheâ! Ăïí úê buöìng möơt caâi ky

mö nö ăïí cuơ thay Múê böịn chuơc chai nûúâc suöịi viten ăöívađo thuđng röìi pha nûêa chai cö lön(1) ăïí cuơ giöơi laơi Thöicho caâc chõ lui caê

gò úê ặúđng búđ söng ăoâ, baêo noâ thú ngay ö tö cho hai ặâatreê nhíịt, ăeơp nhíịt, lïn trïn nađy! Nïịu noâ khöng sùĩn thò bùưtnoâ ăi tòm cho ặúơc! Nïịu khaâch nhađ noâ ăöng quaâ thò baêonoâ ăoâng cûêa hiïơu laơi möơt töịi! Noâ lïn ăíy thò giaê cho noâböịn chuơc, noâ kyđ keđo thò thïm cho noâ mûúđi ăöìng! Xong!

(1) Möơt loaơi nûúâc hoa haêo haơng.

(2) Bađn ăeđn thuöịc phiïơn (tiïịng loâng).

- Bíím víng.

Cö Kiïím ra hùỉn Nghõ Haâch quay laơi baơn, cûúđi khađ khađ:

- Huynh úi, huynh mađ lađ khaâch nhađ nađy thò íịy lađhuynh lađ thûúơng khaâch cuêa quan tónh trûúêng Höì Nam!Chùỉng gò thò huynh cuông lađ baơn cuô cuêa möơt nhađ triïơuphuâ xin huynh chúâ cho ăïơ lađ veô vúđi kiïíu caâch, ăïí lunglaơc huynh ăíu Giađu ăöíi baơn, sang ăöíi vúơ lađ thoâi ăúđi,nhûng mađ thùìng Taơ Ăònh Haâch nađy thò vöịn khöng coâ caâithoâi íịy Nïịu ăïơ khöng xûê ăíìy ăuê vúâi huynh, thiïn haơ noâseô chûêi lađ ăïơ khöng tiïịp ăaôi baơn ngheđo

- Quan baâc xûê riïng vúâi töi nhû thïị, kïí thíơt ăaô lađ chñtònh Töi chó biïịt cûâ viïơc toơa hûúêng chûâ cuông khöng coâ lúđi leô vùn hoa gò mađ caêm taơ cho xûâng nûôa.

- Huynh úi, ăïơ lađm caâch nađo thò cuông khöng chuöơc nöíilöîi xûa vúâi quan baâc Ăïơ xin noâi thùỉng ngay

Giûôa luâc íịy cö Kiïím lùơng leô múê cûêa vađo, lađm cho nghõHaâch ngûđng laơi Cö Kiïím ăïịn ăïí úê khay ăeđn hai höơp thuöịccöịng, röìi lùơng leô quay ra Öng giađ cûúđi nhaơt vađ hoêi:

- Bíy giúđ thò quan baâc ăaô nhíơn ra ặúơc töi lađ ai röìi?

- Víng, mađ töi cuông líịy lađm höịi híơn lùưm Baâc úi, xûakia töi ăaô troât lađm haơi baâc, lađm cho baâc tan naât gia ằnh.Caâi töơi nùơng íịy, bíy giúđ töi muöịn chuöơc laơi Baâc cođn giíơntöi cuông xin chõu, baâc baêo gò töi, töi cuông xin víng

Noâi xong, Nghõ Haâch ngûúâc mùưt lïn, ăùm ăùm nhònbaơn Öng giađ thúê dađi möơt caâi röìi cuâi ăíìu Hai ngûúđi ýnlùơng höìi líu, trñ naôo cuđng quay vïì vúâi quaâ khûâ

Hai mûúi saâu nùm vïì trûúâc, khi nghõ Haâch múâi 22 tuöíi,khi múâi xuíịt thín lađm cai thúơ nïì, thò ngûúđi baơn cuô, húnnghõ Haâch coâ möơt tuöíi, lađm thúơ keê tríìn nhađ, thúơ queât vöi Ngûúđi íịy gioêi Haân tûơ, vöịn ngûúđi lađng Cöí Am, nghe ăíunhû dođng doôi cuơ traơng Trònh Thúđi buöíi nhöị nhùng, boơnböìi vađ tuơi du cön lïn lađm quan, chûô nho bõ reê ruâng, nhûôngngûúđi coâ chín khoa cûê mađ giûô tiïịt thaâo thò ăađnh xoaynghïì khaâc ăïí kiïịm söịng Ngûúđi íịy vöịn tïn lađ Hiïìn, laơi ăöîkhoâa sinh, nïn caâi xaô höơi thuýìn thúơ, caâi xaô höơi haơ lûu,víîn goơi lađ baâc khoâa Hiïìn nùm íịy lađ Tín Húơi, 1911

Khoâa Hiïìn vađ cai Haâch cuđng thú möơt gian nhađ laâ úêchung vúâi nhau, trïn búđ söng Cûêa Cíịm, luâc íịy chûa líịp -tûâc lađ ặúđng Bonnal úê Haêi Phođng bíy giúđ Baâc cai vađ chuâthúơ lađ ăöi baơn thín, bađ cai vađ múơ khoâa cuông nïn tri kyê.Hai nhađ goâp gaơo thöíi cúm chung rau chaâo no ăoâi coâ nhau,thín hún ngûúđi nhađ

Lûêa gíìn rúm, cai Haâch líu líu böîng coâ caâi daô tím muöịncûúâp vúơ cuêa khoâa Hiïìn Thïị lađ möơt höm, múơ khoâa thíịymíơt thaâm ăïịn nhađ, khaâm trong hođm mònh coâ möơt chuơc caâiquaê ăíịm vùơn cûêa bùìng ăöìng röìi xñch tay löi cöí khoâa Hiïìnăi Möơt thaâng sau, ngûúđi ăađn bađ khöịn naơn ra tođa nghe

chöìng bõ quan trïn tuýn aân möơt nùm tuđ vïì töơi ùn cùưp cuêachuê.

Trong caênh líìm than, caêm ăöơng vò lođng tûê tïị nhamhiïím cuêa cai Haâch, ngûúđi ăađn bađ nheơ daơ ăaô ùn úê vúâi caiHaâch bùìng caâi tònh non vúơ chöìng mađ giađ nhín ngaôi Bađcai Haâch khöng daâm heâ rùng nûêa lúđi, vò cai Haâch lađ keêphađm phu, chó biïịt coâ thûúơng cùỉng chín, haơ cùỉng tay Nùm sau, maôn haơn tuđ, khoâa Hiïìn ra, quay vïì chöî úê cuôthò: nhòn xem phong caênh nay ăađ khaâc xûa Trong giannhađ laâ chó coâ bađ cai Haâch vađ múơ khoâa, vò laôo cai ăaô sangLađo mađ cuông khöng gûêi tiïìn vïì Caâi daô tím cuêa cai Haâchăaô bõ chñnh vúơ hùưn töị caâo Chaân ăúđi, khoâa Hiïìn úê ăíịy kiïịmviïơc chùỉng nöíi, ặúơc vađi thaâng cuông phaêi bođ ra ăi thaphûúng cíìu thûơc Nùm sau nûôa thò nghõ Haâch tûđ Lađo vïì,ăaô coâ vöịn liïịng Tûđ ăíịy hai ngûúđi caâch biïơt nhau

Sau hai mûúi saâu nùm trúđi, bíy giúđ hoơ laơi gùơp nhau.Bíy giúđ thùìng phaên baơn, thùìng cûúâp vúơ baơn, ăaô ngöìi trûúâcmùơt ngûúđi baơn höìi íịy ăaô trung thađnh vađ khúđ daơi

Nghõ Haâch chau mađy phín bua:

- Ăíìu nùm 1913, töi úê Lađo vïì, thõ vúơ töi kïu chõ íịy ăaôhíơu saên mađ chïịt, caê meơ líîn con cuđng chïịt

- Coâ thïị Töi úê tuđ ra coâ ặúơc tröng thíịy vúơ töi chïịt taơinhađ baâc

- Vêng chùèng may bấc phẫi tai nẩn, côn trú trổi bấc gấisưëng mưåt mịnh, thânh ra tưi àem lông thûúng tûâ cấithûúng àïën cấi yïu têët khưng xa, xin bấc hiïíu cho cấi chưỵhên yïëu cuãa lông ngûúâi.

- ÊËy bấc ài Lâo thị ra úã nhâ bấc gấi lẩi úã cûä

- Vêng, êëy tûác lâ thùçng Tuá Anh, hiïån giúâ múã trûúâng ÀẩiViïåt úã Hâ Nưåi àêëy Àưå êëy may cố chấu nïn tưi cuäng àúäbuưìn - Múâi bấc lïn sêåp nùçm nghĩ kếo vâi àiïëu cho khỗe Rưìi lất nûäa tùỉm xong thị ta chến

Ưng giâ cúãi cấi ấo têy vẫi vâng, lïn nùçm sêåp NghõHấch múã tuã chê khẫm:

- Chùỉc ài vïì thïë, bấc cuäng mïåt, vêåy xin múâi bấc xúi cưëcrûúåu sêm àêy

Ưng giâ nghïín cưí, vúá mưåt lổ thuưëc viïn, giú ra trûúácmùỉt xem Ưng múã nuát, lêëy ra mưåt viïn àïí vâo muäi ngûãi,rưìi nối:

- Thûá thuưëc nây lẩ nhĩ!

- Bấc cố àoấn sưë thị múái hiïíu nố lâ thuưëc gị

Ưng giâ gêåt guâ mĩm cûúâi hưìi lêu ung dung nối:

- Cố võ kinh phêín, cố võ thuãy ngên tưi àoấn sưë nhế?

- ÊËy chïët, huynh nối khệ chûá!

Ưng giâ ghế vâo tai nghõ Hấch thị thêìm:

- Thuưëc nây nối rộ tẩi sao mûúâi mưåt cư nâng hêìu tûâ xûầïën nay mâ lẩi khưng chûãa àễ gị!

Nghõ Haâch ngíín ngûúđi ra mađ rùìng:

- Tûđ ríìy töi khöng daâm giíịu baâc ăiïìu gò nûôa ăíịy!

- Nhû thïị lađ biïịt ăiïìu lùưm

- Thïị huynh biïịt caê y lyâ nûôa ăíịy ađ?

Öng cuơ giađ cûúđi khađ khađ:

- Möơt chuât thöi Chaê giíịu gò öng anh, caâi hoơc thûâc cuêaăïơ tuy keâm bïì uýn thím, nhûng ặúơc bïì tham baâc Ăïơkhöng biïịt gò caê, nhûng mađ caâi gò cuông biïịt qua loa Vađlaơi cođn thuíơt söị nûôa

- Xûa kia, khi ta cođn úê caơnh naâch nhau, ăïơ khöng thíịyöng anh biïịt xem söị kia mađ?

- Vađo tuđ múâi hoơc ặúơc Bõ giam cuđng möơt laôo khaâch giađ,trong möơt nùm trođn, ăaô ặúơc öng laôo ăem caâi bñ thuíơt vïìsûơ tûê vi ra daơy cho

- Thïị thò öng khaâch giađ íịy chùưc gioêi lùưm

- Thađy hoơc cuêa ăïơ kia mađ!

- Sao laơi cođn phaêi tuđ? Ăaô biïịt söị sao laơi khöng traânhặúơc?

- Noâi thïị lađ khöng hiïíu nghôa söị mïơnh Ăaô lađ söị thòtraânh sao ặúơc? Ăaô traânh ặúơc thò sao cođn goơi lađ söị?

- Nïịu víơy thò ra biïịt cuông vö ñch

- Ñch ặúơc möơt ăiïìu lađ: biïịt trûúâc Cođn ăiïìu nûôa lađ: thaênnhiïn sûơ ăúđi! Khöng buöìn khöí, khöng giíơn dûô khöng coâ keê