00:00 Our sixteen finalists have faced the choice = 16 người cuối cùng của chúng ta đã phải trải qua cuộc lựa chọn 00:02 of the very first competition tonight = từ phần thi đầu tiên tối nay 00:04 the swimsuit = phần thi áo tắm 00:05 The choices have met selections = Những lựa chọn đã đáp ứng những lựa chọn 00:07 and we all now reveal our top ten verified by counting firm = và bây giờ chúng tôi sẽ công bố top 10 được chọn theo tiêu chí 00:12 earned and young = được yêu thích và đẹp nhất
Trang 1Công bố Top 10 Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 - Top 10 Announcement
00:00 - Our sixteen finalists have faced the choice = 16 người cuối cùng của chúng ta đã phải trải qua cuộc lựa chọn 00:02 - of the very first competition tonight = từ phần thi đầu tiên
00:04 - the swimsuit = phần thi áo tắm 00:05 - The choices have met selections = Những lựa chọn đã
00:07 - and we all now reveal our top ten verified by counting firm = và bây giờ chúng tôi sẽ công bố top 10 được chọn theo
00:12 - earned and young = được yêu thích và đẹp nhất 00:13 - In no particular order = Không theo 1 trình tự cụ thể nào 00:16 - we will begin the top ten with = chúng tôi sẽ bắt đầu top
00:47 - next we have = tiếp theo chúng ta có
01:11 - next seven hand for = vị trí thứ 7 tiếp theo là
01:33 - and joining her = và hãy chúc mừng
01:57 - in the number five starts = trong số 5 người nữa bắt đầu với
Trang 202:20 - five now five to go continuing with = tiếp tục với
02:44 - Also still in the competition = Vẫn tiếp tục cuộc thi với
03:06 - only three places left = còn 3 vị trí còn lại nữa 03:08 - the next one belongs to = vị trí tiếp theo thuộc về 03:14 - South Africa = Nam Phi 03:29 - check your position = vị trí của bạn đấy
03:52 - and the final place in the top ten goes to = và vị trí cuối
04:15 - Congratulations! = Chúc mừng 04:17 - Keep it up with the top ten finalists who = Hãy tiếp tục theo dõi top 10 người cuối cùng 04:20 - will be in the Gown cursor = sẽ tham gia vào vòng Gown
04:21 - to the diamonds next crown = và đến vòng quan trọng
04:24 - There will be ten women to become Miss Universe 2012
= Sẽ có 10 người trở thành Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 04:29 - and they head up to take it the Gown = và họ sẽ tham gia
04:31 - Get it to know them a bit better = Hãy tiếp tục theo dõi
để hiểu họ hơn