01:42 Come here. Come here now. = Lại đây. Lại đây nào. 01:47 Youre the last one. = Cô là đứa cuối cùng đó. 01:50 Ive killed all the others. = Ta đã giết tất cả những người kia. 01:52 Itll be easier for you than it was for Jason. = Cô sẽ được chết nhẹ nhàng hơn là Jason. 01:55 Why are you doing this? = Tại sao bà lại làm những chuyện này? 01:57 You need to be punished for what you did to him. = Cô cần phải bị trừng trị vì những gì cô đã làm với nó. 02:01 I didnt do anything. You let him drown. = Tôi ko có làm gì cả. Cô đã để nó chết đuối. 02:04 Jason was my son. = Jason chính là con trai ta. 02:06 I didnt do anything. = Tôi ko có làm gì cả mà. 02:10 No. No. No. Please. = Không Làm ơn đi mà. 02:13 You should have been watching him. = Lẽ ra cô phải để mắt tới nó.
Trang 37y Ở đây 22:59 - Come on, we can get through here = Mau lên, chúng ta có thể chui
23:05 - - Go, go, go - It's safe, guys = Đi, đi, đi mau An toàn rồi, mọi
Trang 38người
23:07 - Give me your hand, Jenna Come on, hurry = Đưa tay cô đây,
23:10 - Give me your hand Okay I got you = Đưa tay cô đây Được rồi Tôi
23:15 - Oh, my Fuck Jesus, God, no = Oh, trời Mẹ nó Chúa ơi, ko 23:20 - - Oh, God Clay Clay - No No = - Oh, Chúa ơi Clay Clay - Ko
Ko
23:23 - - Oh, fuck - Oh, God Oh, God Clay = - Oh, Mẹ nó - Oh, Chúa ơi
23:27 - Come on, we gotta go = Đi thôi, chúng ta phải đi thôi 23:38 - Look I think this might be a way out = Nhìn này Em nghĩ đây có lẽ
23:53 - All right Let's go Come on Hurry = Được rồi Đi thôi Mau lên nào
23:57 - Let's go Watch out = Đi đi Cẩn thận
24:03 - - Hurry - Damn it It's stuck = Mau lên nào - Mẹ nó Mắc kẹt rồi 24:05 - Come on, come on = Mau lên, mau lên 24:06 - - Come on - Hurry = Mau lên đi mà - Mau lên đi 24:17 - Give me your hand Give me your hand Give me your hand Okay
= Đưa tay em đây Đưa tay em đây Đưa tay em đây Được rồi 24:21 - On three One Come on = Đếm tới 3 nhé Một Mau nào 24:25 - - Run Whitney, get - Clay! Clay! Clay! = - Chạy đi Whitney,
24:38 - Shit Shit = Chết tiệt Chết tiệt
Trang 3925:45 - - Whitney - Clay Clay! = - Whitney Clay Clay!
28:33 - You can stop now = Ông có thể ngừng lại được rồi đó
29:53 - Say hi to Mommy = Nói chào mẹ đi
29:56 - in hell