Cad trong điện - điện tử, cơ điện tử. Tập 1. Vẽ và thiết kế mạch in EAGLE 5.10 và ORCAD 16.0 dành cho người tự học

Để lấy các linh kiện này ra bản vẽ, chọn Edit > Add, hoặc File | Edit Draw View Tools Libr | & © Undo CtrltZ Ctr+Y Hộp thoại ADD xuất hiện, nhấp chuột vào mũi tên trên thanh cuộn đ

hn NHA XUAT BAN

DAI HOC QUOC GIA TP HỒ CHÍ MINH

Biên soạn PGS TS TRAN THU HA - KS PHAM QUANG HUY

CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TY HOC LỮI GIG! THIEU

LO! GIO! THIEU

Sách “CAD TRONG ĐIỆN-ĐIỆN TỬ-CƠ ĐIỆN TỬ” được biên soạn làm tài

liệu tham khảo, thực hành dựa trên cơ sở chương trình môn học dùng trong các trường cao đẳng, đại học khối công nghệ chuyên ngành Điện, Điện tử, Cơ điện

tử Nó cung cấp cho người học những kiến thức và kỹ năng cơ bản nhất trong

vẽ và thiết kế mạch in một lớp cũng như nhiều lớp qua 2 chương trình EDA rất

phổ cập tại Việt Nam đó là Eagle và OrCAD

Lưu ý: Trong ngành điện, thuật ngữ CAD ít được sử dụng đến mà thuật ngữ EDA hay được dùng hơn EDA viết tắt tỪ chữ Electronic and Electric Design Automation - Tự động thiết kế mạch điện và điện tử Dù tên gọi gì đi nữa, thực

chất của các chương trình này vẫn là CAD - Thiết kế với sự trợ giúp của máy tính (viết tắt từ Computer Aided Design) Còn nhiều chương trình CAD ứng dụng

trong Điện, Điện tử, Cơ điện tử như Electronic Workbench, LabView, L-Edit-

CircuitMaker-Trax Maker, WinDraft-Winboard, Proteus, Tina, MatLab, ZenSotft,

Logo Soft, $7, Intouch, RXLogix, WinCC, Factory Talk, Annimation Studio, WinCCFlexible, Benji, Ecodial, DocWin, Etap, Diaglux, Interior Design, Cariboni, Templit, Luxicon, PowerWord, Mapinfo- -MapBasic, Revit MEP v.v sẽ được các tác giả biên soạn hướng dẫn sử dụng trong các chuyên đề tiếp theo

Nội dung: sách trình bày gồm 2 phần với 12 bài tập

e Phần 1: Hướng dẫn vẽ và thiết kế mạch in với EAGLE phiên bản 5.10 qua 8 bài tập từ vẽ, thiết kế mach in bằng tay, tự động cũng như cách tạo thư viện linh kiện Đây là phần trọng tâm của sách

e Phần 2: Hướng dẫn sử dung OrCAD phiên bản 16 qua 4 bài tập thực hành vẽ, mô phỏng và thiết kế mạch in :

Trong quá trình biên soạn, chúng tôi đã nhận được nhiều ý kiến đóng góp quí báu của qúy thầy cô khoa Điện — Điện tử, Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh Mặc dù đã rất cố gắng, và là lần xuất bản đầu tiên, nên chắc chắn tài liệu còn nhiều thiếu sót Tập thể tác giả rất mong nhận được sự chỉ dẫn, góp ý của độc giả, nhất là các thầy cô đang trực tiếp giảng dạy môn học có liên quan tới 2 chương trình trên tại các trường đại học, cao đẳng khối công nghệ, để những lần tái bản tới, tài liệu được hoàn thiện hơn Mọi ý kiến đóng góp, xin độc giả vui lòng gửi vé dia chi sau:

thuha@ hcmute.edu.vn hay sikbook@yahoo.com.vn

Chúng tôi trân trọng cảm ơn sự ủng hộ, góp ý của độc giải

CÁC TÁC GIẢ

LỮi BIỮ! THIỆU CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANE CHO NGUGI TY HOC

Bai tap 1: Vé và thiết kế mach in mạch phát hiện ánh sáng và am dé

Bài tận 3: Mạch hiển thị LED 7 đạn dùng vi điều khiển AT89051

Bài tập hướng dẫn các bạn trình tự các bước vẽ sơ đồ nguyên lý và thiết

kế mạch in cho một mạch vi xử lý dùng vi điều khiển AT89C51 đơn giản Mạch

có sơ đồ nguyên lý như hình dưới

CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUil TY HOC LỮI BIỮ! THIỆU Bài tận 4: Mạch giao tiếp tlìng vi điều khiển AT89051

Bài tập trình bày các bước vẽ sơ đồ nguyên lý và thiết kế mạch in cho

mạch dùng AT89G51 đơn giản Mạch có sơ đồ nguyên lý như hình dưới

bước: tra cứu, nhập các

linh kiện, di chuyển, lật,

xoay, nối dây, vẽ các

đường Bus, khai báo khai

báo các đường Bus, điểm

nối, đặt lại tên cho các

linh kiện, kiểm tra các lỗi

Bài tận 5: Tạo hiến trử fiôi

Trong thực tế, đôi khi ta gặp những linh kiện có cấu tạo chân đặc biệt, không tìm thấy trong thư viện chân mặc định của Eagle Thậm chí, với phiên ban mới nhất Điều này gây khó khăn trong việc thiết kế mạch in Để giải quyết

vấn đề, cần tự tạo ra linh kiện có cấu tạo chân thích hợp Bài tập này sẽ hướng

dẫn tạo linh kiện, cụ thể là tạo ra biến trở kép như hình dưới được nhìn với nhiều góc độ khác nhau:

Bai tap 6: Thidt ké board mạch in hằng phương pháp vẽ tay

Đối với Eagle, ngoài việc cho phép thiết kế mạch in từ sơ đồ Schematic,

sau đó chuyển sang trình board và cho chạy mạch in tự động Chương trình

còn cho phép vẽ trực tiếp một bảng mạch in mà không cần phải vẽ sơ đồ

nguyên lý hoặc phục hồi nguyên ven bang mach in nào đó Bài tập này hướng

dẫn các bạn thực hiện thiết kế board mạch in bằng phương pháp tay với mạch điện có sơ đồ nguyên lý như hình trang bên

Bai tap 7: Thiét ké board mach in bang phudng phap ban ty dong

Bài tập hướng dẫn vẽ mạch in cho một mạch điện cĩ sấn sơ đồ nguyên

lý, hoặc phục hồi nguyên vẹn một board mach in bang tay hoặc kết hợp cho

chạy tự động Chúng ta sẽ thiết kế bảng mạch in cho bộ nguồn cĩ sơ đổ nguyên lý như hình dưới Bảng mạch in là sơ đồ một bộ nguồn với điện áp ra là

0 - 24V, 0 -12V; 0 - 5V Các chức năng trên cĩ được là do nhà chế tạo đã tích

hợp sẵn bên trong IC1 (LM317) Các tụ điện khơng phân cực cĩ tác dụng chống nhiễu cho mạch điện Các diode song song ngược cĩ tác dụng triệt các

xung âm gây hỏng IC

Bài tập 8: Thiết kế huard mạch in hằng phương pháp tự động đồn tuàn

Trong hai bài tập trước,

các bạn đã được giới thiệu

CAD TRONG DIEN, ĐIỆN TỬ, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TY HOC LOI Gidt THEY

Bai tap 9: Vé va thiét ké mach in mach bao tinh trang dién thoai *

Trong bài tập 4, bạn đã thực hành vẽ và thiết kế mạch in cho vi điều khiển

89C51 với Eagle, việc vẽ tương đối phức tạp do phải kết nối các đường bus Bài tập 10 cũng hướng dẫn các bạn kết nối bus với vi điều khiển AT89C51 nhưng

được thực hiện với OrCAD Mạch có sơ đồ nguyên lý như hình trên

Bài tập 11: Vẽ và mô phỏng mạch chỉnh lưu toàn sóng

Bài tập hướng dẫn các bạn vẽ và mô phỏng mạch chỉnh lưu toàn sóng,

có sơ đồ nguyên lý như hình dưới Mạch này kết hợp hai mạch chỉnh lưu bán

sóng: một chỉnh lưu bán kỳ âm đảo và một chỉnh lưu bán kỳ dương đảo Hai tín

hiệu ngõ ra của hai mạch chỉnh lưu bán sóng này lần lượt được đưa đến ngõ vào đảo và không đảo của mạch lấy tổng dùng Op-Amp Lúc này, tín hiệu ngõ

ra đã được chỉnh lưu cả hai bán kỳ

Lol Gigi THEW CAD TRONG ĐIỆN, ĐIỆN TỬ, t ĐIỆN TỬ: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUOI TY HOC

Bài tập 12: Thiết kế và mô phỏng mạch chỉnh lưu toàn kỳ đơn giản

Trong bài tập trước, các bạn đã được hướng dẫn mô phỏng mạch chỉnh lưu toàn kỳ dựa vào hai mạch chỉnh lưu bán kỳ dương, âm, và mạch cần ba Op-Amp Bài tập 12 hướng dẫn các bạn vẽ và mô phỏng mạch chỉnh lưu toàn

kỳ đơn giản hơn chỉ với hai Op-Amp Mạch có sơ đồ nguyên lý như hình dưới

R AAR

“LS

"8

Để thực hành với chương trình EAGLE cũng như OrCAD cần thực hiện việc cài đặt chương trình vào máy tính Bạn có thể tải chương trình cài đặt Eagle 5.10.0 và OrCAD 16 từ nhiều trang web trên mạng l

Dưới đây là hướng dẫn cách tải chương trình Eagle từ trang web

btjunkie.org, hay lam tuong tu cho chuong trinh OrCAD 16

Mở trang web btjunkie.org, TT tS

trong tab Search, nhập từ khóa cần

tìm vào ô bên dưới và chọn Go để ' “ `,

chương trình bắt đầu tìm kiếm , ¬ @ File scan

CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANA CHO NUM! TY HOC LỮI BIÏI THIỆU

chương trình

CadSoft Eagle Professional 5 10 0

Nama: <adSoft_Eagte Professionat 519 O.torrent Type: Unknown File Type

From: di.bqunkie.org

_ Download Torrent

đi A BÀxorrent.clientis.reguired.to download this link

| Download Torrent: CadSoft Eagle Professional 5160

: Wikia fies from the imemet cart ba uneful, some fies can potentiaty

ig ham your computer f you do not ttust the scurcs do ot ted a program to open thes file or save tha fie Yival's Ih vs

Reports

Tiếp theo, khởi động chương trình Torrent v88 pTonent 1.6.1

(chương trình này đã được cài đặt trên máy) `

Cửa sổ giao diện làm việc chương trình utorrent xuất hiện, nhấp chọn

trinh don File > Add Torrent

trước đó Không muốn tải file nào nhấp vào dấu kiểm trước đó để tắt Tên đường dẫn lưu file xuất hiện trong khung Save As Nhấp OK để chương trình

„bắt đầu tải

Chương trình sẽ tải về với các tham số cho biết tiến trình Khi thực hiện

tải về trong mục Done tới 100% cho biết đã tải về hoàn toàn

Phần hướng dẫn chỉ tiết sử dụng utorrent có thể tham khảo trên trang web www.stkbook.com

101 GIG) THIED CAD TRONG DIEN, BIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUMI TU KOC

HUONG DAN CAI DAT EAGLE 5.10

sau: Vào thư mục chứa file cài đặt (giả Open

su file cai dat nam trén Desktop), nhap h " 9/29/2011 Ệ

chuột phải vào gói eagl-jp.rar, chọn |“ ohn cut ĐỀ Extract to eagEjp

Extract Here để giải nén file đ AC Vi _ Open With

S111! Bề Scan selected files

Quá trình giải nén xong sẽ xuất

hiện thư mục CadSoft Eagle

Professional 5.10.0 Full

Mở thư mục CadSoft Eagle Professional

5.10.0 Full và Nhấp đúp chuột vào file eagle — wz meagle-win-5 10.6 win -5.10.0.exe dé tién hanh cai dat

Luc nay xuat hién hộp =2 Sctf-Extractor - cagle-win-5 10.0 exe |

thoai WinZip Self-Extractor xử EASLE L4 Mời Vensen S0 XP 3, ]

bén, chon Setup Abo |

Chờ một khoảng thời WinZip SelÔf-Extractor - eagle-sir-5.10 0 cxe

gian cho thanh biểu thị tốc độ - | RIỀ cae ase tenon 100 Se

About

Hộp thoại EAGLE 5.10.0 Setup xuất hiện Quá trình cài đặt bắt đầu, chọn Next để tiếp tục Giao diện hộp thoại thay đổi với thông báo các điều

khoản của chương trình Nhấn chọn,Yes để đồng ý với những điều khoản này

*” EAGLE 5 10.0 Setup “ x! 'ĐÑ LAGLE h tô 0 Setup

Welcome Software License Agreement

‘Wekcome to the EAGLE Setug program

Ths program yf instal EAGLE on your computer:

Please read the folowing Lcense Agreement Press the PAGE SOWN kay

to see the rest of the agreement

HE YES OR AGREE BUTTON BELOW YOU

= TERMS OF THES LICENSE (INCLUDING THE

RELEVANT SCHEDULES YO TT) WHICH WIL, BO YOU AND 3

ay Do you accept the terms of the preceding inc Agreement? $f you choose “Tia”, Setup wil dose, To instal EAGLE, Bou must accept ths

ayreement

‘Chick “Next” to continue vith the Setup progran

CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TY HOC

Lúc này hộp thoại thông báo

chương trình sẽ được cài đặt trong thư

mục có đường dẫn mặc định C:\

Program Files(x86)\EAGLE-5.10.0)

Nếu muốn cài đặt chương trình trong

một thư mục khác, nhấp vào Browse

để chọn Sau khi chọn xong, nhấp

Next Thông thường hãy giữ đường

dẫn mặc định của chương trình và

nhấn chọn Next để tiếp tục cài đặt

LỮI BIỮI THIỆU

Foinstal to the dractary, cick "Next"

To inetat to a afferent deactory, dich “Brave” ang select another Grectocy,

E AG LE You can choose not to mstal EAGLE by clichng “Cancel to ext Setup

eras J

Start Copying Files

Setup haa enough informagon be start copying the prograr Mes If vou

set to review oe Change asy Setbrgs, dcr “Bad.’, If you are cateted

eth the settings, dick Mert’ te begn conrng Ses,

Sau khi thanh ngang chạy đến 100%, giao diện hộp thoại thay đổi như

hình dưới với mục được chọn mặc định sẵn là Don't license now, nhấn Next

để tiếp tục Sau đó hộp thoại xuất hiện thông báo quá trình cài đặt đã hoàn tất Nhấp Finish để kết thúc quá trình cài đặt

‘Otherwise you cart ru EAGLE ae Freeware,

im, select Vee

2 To de the licensing when you star LEAGLE for the firet tine,

_ s#lect "Don't imenee now",

© Use ficense file & Run as Freeware

€ Lee Freemkim code © Con'tlicense °";.Í——

cru |

Lhe RSA [x]

EAGLE Setup is new complete

Click, Finish" to end Setup

Sau khi hoàn thành theo các bước trên, ta thực hiện quá trình sau để

hoàn tất việc cài đặt

11

LỮI EIỮ† THIỆU

Vào thư mục cài đặt chương trình,

chọn file CadSoft Eagle Professional

Của sổ Select |EEEWW

hién Trong khung Look | af

tam giác hướng xuống, | °

tìm đường dẫn đến thư | fag

mục chứa file eagle.exe :

Original

bunions_ carboot release xuất hiện, yêu

cầu patch file eagle.exe, nhấp vào nút

bên trái khung Target File như hình bên

CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO ĐIỆN TỬ: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TU HOC

g An Original bunions_carboot release

CadSoft Eagle Professional S.10,0

To install & register Run included eagle setup File

Use patch and patch sagle.exe v

File Name: eagle.exe File Size: 10,507,648 DWles File Date: 06-07-2010 Target File:

dia C thi file eagle.exe

được lưu trong thư mục

File name agin ce ~

Applicaton (eagle exe) sọ =I

nay trong muc Target File da có

đường dẫn đến file eagle.exe,

nhấp Next để tiếp tục

succeeded xuất hiện, thông báo

bạn đã patch file eagle.exe thành

File Size: 10,907,648 bytes, File Date: 06-07-2010 Target File:

CAD TRONG OIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VÀ ORCAD 18 DANH CHO NGUOI TY HEC LỮI EIÏ1 THIỆU

Process succeeded

; 1) C:\Program Files\EAGLE-5 10.0\bin\eagle exe - File successfully patched!

we [289 bytes written]

`

Hộp thoại An Original bunions_carboot release lại yêu cầu patch file

eaglecon.exe, tiếp tục nhấp vào nút bên trái khung Target File như hình dưới

Các bạn cũng tìm đến file eaglecon.exe trong thư mục có đường dẫn C:\Program Files(x86)\EAGLE-5.10.0\bin, chon file eaglecon.exe va nhấp Open như hình dưới

iG An Original buniors _‹ carboot 2

# CadSoft Eagie Professionel $.10.0_

To install & register -

Run included eagle setup file

Use potch and patch eagle.mxe |

File Name: eaglecon.exe `

File Size: 10,907,648 bytes

[F Make a backup when possib

About « N | Cancel : Í Finish |

Reedy {Step 22) 7 TT

Fite ngưng jpagiacon '

Fates oft yoe [=pphensoe feagiecon eam)

Luc nay, trong muc

Target File xuất hiện đường

OLX

gy An Original bunions_carboot release

nhan Finish dé kết thúc qua Run included eagle setup file

Use patch and patch eagle.exe Le

trinh patch

Hộp thoại Process File Size: 10,907,648 bytes

we th File Date: 06-07-2010 succeeded xuất hiện như | Tayset Fil

hình dưới thông báo đã C:\Program Files \EAGLE- 5.10.0Sb

LỮI BII THIỆU CAD TRONG DIEN, DIEN TU, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGƯỜI TỰ HC

Sau khi patch 2 file eagle.exe và eaglecon.exe,

các bạn vào thư mục CadSoft Eagle Professional

5.10.0 Full và mở thư mục keygen

Generate! | DarkLOrd/AGAIN (c) 2008

mục keygen cùng xuất hiện File and Folder Tasks %

† file License mới

Tiếp theo, khởi động

again MSlrfa KHicGmern

14 KS file_id MHZ File

chuong trinh EAGLE, chon Details a 1KB

Start > Programs > EAGLE License ¬ Keygen

Layout Editor 5.10.0 > Date Modified: Today, ]—

EAGLE 5.10.0 September 13, 2008, 7.44 Regisiratiun E Entries|

xa 3 KB

xr 5.10.0 Programs

CAD TRONG DIEN, DIEN TH, CO DIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TY HOC LỮI BIổI THIỆU

Select Run ag Freeware to run EAGLE as Freeware

Setect Freemfiim if you have an EAGLE Freemium cade from

H6p thoai EAGLE Lincense

xuất hiện Trong mục Enter the fuil

path to the license file yêu cầu chỉ

đường dẫn đến file license, nhấp

vào Browse Cửa sổ Select EAGLE

License File mở ra, trong khung

Look in tại mũi tên hướng xuống,

chỉ đường dẫn vào file License được

chứa trong thư mục keygen

|EÉE EAGLE License Enter the full path to the hcense file:

Chọn file License đã tạo trước đó và nhấp Open

Select EAGLE Licence File ư

Setect EAGLE Licence File

Luc nay, muc Enter the full

path to the license file của hộp thoại

EAGLE License đã chứa đường dẫn

đến file License Trở lại hộp thoại

CadSoft Eagle *KeyGenerator°, ta

copy đoạn mã trong mục Installation

Code, dán đoạn mã này vào mục

Type in the Installation Code (ten

lowercase letters) trong hộp thoại

EAGLE License

| Enter the full path to the license file:

| pdSoft Eagle Professional 5.10.0 Full\keygen\License.key

| Type in fhe Installation Code (ten lowercase letters):

LỮi Gigi THEU CAD TRONG DIEN, BIEN TU, CO BIEN TU: EAGLE 5.10 VA ORCAD 16 DANH CHO NGUGI TY HOC

= CadSoft Eagle *KeyGenerator* pdSoft Eagle Professional 5.10.0 Full\keygen\License.key

Jin "¬ Type in the Installation Code (ten lowercase letters):

~ Installation Code-— thmmrmrree=

beeBl90APci Click th 2: Che lony of EAGLE,

Paste Detete

thúc Cửa số của chương

5 we La ` ¬ Enter the full path to the license file:

trình xuất hiện như hình dưới (aah €agie Professional s.10.0 Fay a r

z x : ` x: v ~ ofessional 5.10.0 Fullkeygery, cense.re

Luc nay, qua trinh cai dat da 29 r

hoàn tất Browse Hãy theo các hướng Type in the Installation Code (ten lowercase letters):

| File View Options Window Help

Copyright (c) 1988-2010 CadSoft All rights reserved worldwide

EAGLE DANH CHO RGUGI TY HOC BAI TAP 1: VE VA THIET KẾ MACH IN MACH PHAT BIEN ANH SANG VA AM 06

BAI TAP 1

VE VA THIET KE MACH IN

MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 80

Bài tập 1 hướng dẫn các bạn vẽ và thiết kế mach in bang Eagle cho

mạch phát hiện ánh sáng và ẩm độ có sơ đồ nguyên lý như hình dưới:

Programs > EAGLE Layout z hn "

Editor 5.10.0 > EAGLE 5.10.0 b/ Start eh fd GE ' 7 F\t-tmch EAGLE- [ sử FA)-sach EAGLE- | 7 MACH PHAT HE |

« Control Panel - EAGLE 5.10.0 Professional '

Cửa số giao diện làm việc chương | File View Options Window Help _

trình xuất hiện, trên thanh trình đơn, chọn BH % Project —

Gpen

` " ne Open recent projects > ae

Trang làm việc mới của chương trinh |i eee ein Aeon Hee

xuất hiện như hình bên, nhấp chuột vào |íxg#@#isjm Jiei=z=z4% A6

biểu tượng Maximize ở góc trên bên phải

màn hình để phóng lớn trang làm việc

BAI TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA ẨM 00

Để thuận lợi cho việc thiết kế, cần

thiết đặt lưới cho vùng làm việc, chọn trình

don View > Grid

Hộp thoại Grid xuất hiện,

nhấp vào tùy chon On trong

khung Display để hiển thị lưới,

nếu không muốn hiển thị lưới thì

chọn Off Giữ nguyên các thông

& pn Cc Off © pots @ Lines Size ũ.1 | inch Y | Finest | Multiple: h

Default |

v Finest |

Cancel |

Mạch phát hiện ánh sáng và ẩm độ gồm các linh kiện sau: 4 điện trở, 3

tụ điện (điện trở và tụ điện chứa trong thư viện rcl), 1 loa-Sp (loa chứa trong

thư viện buzzer), 1 công tắc 2 chấu và 2 công tắc 3 chấu (công tắc chứa trong

thư viện switch), 1 nguồn (nguồn chứa trong thư viện battery), 1 transistor PNP

(transistor chứa trong thư viện transistor-pnp), 1 chân cắm 2 lỗ (chân cắm

chứa trong thư viện pinhead)

Để lấy các linh

kiện này ra bản vẽ,

chọn Edit > Add, hoặc

File | Edit Draw View Tools Libr

| & © Undo

CtrltZ Ctr+Y

Hộp thoại ADD xuất hiện,

nhấp chuột vào mũi tên trên

thanh cuộn đứng bên phải của

khung Name để tìm thư viện chứa

linh kiện cần lấy Để lấy điện trở,

tại khung Name nhấp chuột vào

dấu cộng bên trái của thư viện

fA resistor-dil Resistors in DIL Packages

gì istor-net G ic Resistor Networks

El- resistor-power Vitrohm Power Resistors

Sg resistor-ruf Ruf Resistors

Hoặc nhấp đúp chuột vào thư vién resistor hay chọn thư viện resistor Resistors, Capacitors, Inductor sau đó nhấp chuột vào nút OK

EAGLE DÀNH CHO NGUGI TY HOC

Thu viện resistor xuat

hiện, nhấp chuột vào dấu

cộng bên trái mục R-EU_

hoặc nhấp nhanh chuột trái

hai lần vào mục R-EU_ hoặc

INDUCTOR - Furopean symbol

-TRIMM ‘Timm resistor

R-US_ RESISTOR, American symbol

- resistor-bou_ Bourns Resistor Networks

esistor-dil Resistors in DIL Packages

resistor-net Generic Resistor Networks aud

} resistor-pow_ Vitrohm Power Resistors

Sau khi mở mục R-EU _ aa)

4 4 h 1A kẻ | [Name * |Description * =

danh sách các loại điện trở | —RE- iz? |

được hiện ra, chọn điện trở R- | |: n+- 0v ị

Để tiếp tục lấy tụ điện không

phân cực, nhấp chuột vào biểu tượng

Add trên thanh công cụ hay nhãn

phím Esc trên bàn phím Hộp thoại

ADD xuất hiện, cũng trong thư viện

resistor, nhấp chuột vào dấu cộng

bên trái mục C-EU

Sau đó, chọn tụ điện

& renesas RENESAS Semiconductor

Resistors,

?CAPACITOR European symbol

€-TRIMM Trimm capacitor CAPACITOR, American symbol s- CPOL-EU POLARIZED CAPACITOR, Eu_ CPOL-US POLARIZED CAPACITOR, A

2 ˆ a! sa ` i esistors Cap_ mien j re

con trỏ chuột xuất hiện hình TP ugsapenuŸ c0 edis c| |

dạng tụ điện, di chuyển chuột

19

BAI TAP 1: VE VA THIET XE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA ẨM pd EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Để lấy tụ điện phân cực,

nhấp chuột vào biểu tượng Add

trên thanh công cụ hay nhấn Name 7 |] Deseription R

z ^ ` z ^ &- resistor Resistors Capacitors, Inductors =

phim Ese trên bàn phím Hộp — R- CEU CAPACITOR European symbol

thoại ADD xuất hiện, cũng trong - E.US CAPACITOR American symbol

nhấp chuột để đặt tụ điện ¡ | „EPOLEUE3S8 E358 European sy

: ho : Ï Í ,.EPOLEUE35-10 E3,5-10 ˆÝ| |Package:Eas

+ | + | ta Search sn% I Description W Preview | ELECTROLYTIC CAPACITOR

Muốn lấy Transistor loại

PNP, nhấp chọn biểu tượng Add Na | 2 [Desciption Te]

trên thanh công cu dé mở hộp ff transistor-fet Field Effect Tran

thoại ADD, tai khung Name, nhấp || lỗ transistornpn Ỷ NPN Transistors

chuột vào dấu cộng bên trái thư

tdaaransistor-power Power Transistors

ia i - transistor-small-signal Small Signal Tra_

f- tripas TRIPATH Audio _

Chọn BC557 PNP PR Ls

Transistor Chọn xong, | [Name £ [Description jel

w , K „ ` 2 = Ha ĐNp Parington Transistor

: sanst:

nhap nut 0 2 uc nay tro i BC556" PNP Transistor dD gee

chuột xuat hién hinh dang - BCB57* PNP Transistror - BR ed

Er :PNP Transistor : 1 C558" PNP Transistror

C559" PNP Transistror } BCS60* PNP Transistor

Để lấy chân cắm, tiếp tục mở hộp thoại ADD và nhấp chọn thư viện

pinhead trong khung Name như hình trang bên

20

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC BAI TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PRAT HIEN ANH SANG VA ẨM tộ

Trong thư viện pinhead, để lấy chân cắm 2 lỗ, nhấp chọn vào dấu cộng

bên trái thư viện PINHD-1X2

T20) ? Pin Header Connectors š

‡ PC! 9056 Data Book, Versi_ 7

Name é | Description |

äi photo-elements Photocells

- piher Piher Potentiometers

2 pinhead Pin Header Connectors

Tiếp theo là lấy công tắc

2 chấu Trong hộp thoại ADD,

nhấp chọn dấu cộng bên trái

thư viện switch Switches trong

khung Name

Chọn công tắc MS243 và

nhấp OK Tại vị trí trỏ chuột

xuất hiện hình dạng công tắc, di

PINHD-1X1 PIN HEADER PINHD-1X2 :PIN HEADER INHD-1X3 PIN HEADER

#-PINHD-1X4 PIN HEADER PINHD-1X5 PIN HEADER

&- PINHD-1X6 PIN HEADER

;-PINHD-1X7 PINHD-1%8

ag

PIN HEADER PIN HEADER PIN HEADER PIN HEADER

1 supply1 Supply Symbols

i supply2 Supply Symbols

)- switch-dil DIL Switches and Code Sw_

1- switch-misc Switches

#ì switch-omron Omron Switches

- telcom TelCom Semiconductor De_ - i} telecontrolli to telecontroili RF Receiver - r

PUSH SWITCH

SKHMP*E0 6.2 X 6.5mm TACT Switch

SRRMIC7B_ 12-pasition General-purpa_

12-position General-purpo_

SRRM2547_ 12-position General-purpo_

TOGGLE SWITCH Package: M5243

Search V sinds

BAI TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 00 EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

switch Switches của Name z | Description +]

hộp thoại ADD, chọn ITT-RTBCD ROTARY SWITCH ;

cong tac M251, sau do | SS \’ wee

nhấp OK Tại vị trí trổ :.M8040P TOGGLE SWITCH

huộ ất hiệt hình : MS243 Mee TOBGLE SwITCH

dang cong tac ba chau, & SKHMP*EO_ 6.2 X 6.5mm TACT Switch_ Mors, distributor Buerkin

â 6 > ẽ › SRRMIC7B_ 12-position General-purpo_ s b

nhấp chuột vao trang ve : Pa SARM2 12position General-purpo_ xị 116702

đề đặt linh kiện Search IV 5mds I: Description Preview Package: M251

chọn thư viện battery a AVAGD Technologies

trong khung Name a : Lithium Batteries and NC _

B- busbar Schroff Current Bus Bars f_

i buzzer Speakers and Buzzers

ah c-trimm Trimm Capacitor from STE_

&- califoria-micr _ california micro devices Chọn nguồn Vdc

SL-340P và nhấp nút OK Name é_ | Description eS)

io này trổ chuột xuất hiện || uate MEATY Sonat a ` 5 onnenscn_

Luc nay tro chuột xuất hiện - SL-340/P3.EV LỊ BATTERY Sonnensch_ ——i | # ; 8

hình làm việc và nhấp :_VMS1V2 NC ACCU Varta

2 ¡ VMS2V4 NC ACCU Varta LI BATTERY Sonnenschein

° A dat li ié -_ ‡> VMS2V6 NC ACCU V,

is H were Bee ae Asi Package: BEL/P

Search BV Sods 1%: Description W Preview tr paTTERY Sonnenschein

Lay IC 555: Nhấp chuột vào biểu tượng Add trên thanh công cụ hay

nhấn phím Esc trên bàn phím Hộp thoại ADD xuất hiện, nhấp chuột vào dấu - cộng bên trái thư viện linear trong khung Name Thư viện linear mở ra với

danh sách các IC, hãy nhấp chuột vào dấu cộng bên trái mục *555N như hình

trang bên để lấy IC 555

EAGLE DANH CHO NGUGI TY ROC BÀI TẬP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM ĐỘ

é | Description LEDs Please read the De_

LEM Current Senor/Trans_

Dual TIMER TONE DECODER

| ã- lumiled PHILIPS Lumiled Please 1 i : OP AMP |

Chon IC LMS555N

Sau đó nhấp OK Lúc này

trỏ chuột xuất hiện hình

vào nút OK Lúc này trỏ

chuột xuất hiện hình dạng

loa, hãy di chuyển trỏ

TIMER

LEM Current Senor/Trans_

Positive VOLTAGE REGU_

fe "567 TONE DECODER xị Dual In Line Package Search Ñ smds {¥ Description 7 Preview

-trmm california-micro-_

Schroff Current Bus Bars _

Speakers and Buzzers Trimm Capacitor from ST_

california micto devices

WIMA Capacitors Siemens Chip Card Produ_

# bun-brown Burs-Brown Components

- busbar Schrolf Current Bus Bars _ nf sỉ: buzzer Speakers and Buzzers a

: » “SPEAKER Source’ Buerkl ie ° °

: AL23P SPEAKER Source: Bueikl_ ằ

= AL3OP SPEAKER Source: Buerkl_

- ALBDP SPEAKER Soưrce: Buerki_

¡_AL201P SPEAKER Source: Buerkl_ i

~~ BACTIL BUZZER Source: Buetkiin mm

- B/C11S BUZZER Source: Buerklin _ | SPEAKER

‡ B/C14L BUZZER Source: Buerklin h

>- B/E14S BUZZER Source: Buerkia - | ỨC” BuerHin

;- B/C1ZL BUZZER Source: Buerklin P ; ALIIP : B/CT17S BUZZER Source: Buerklin xi ackage: ! Search lý: Smads I¥ Description Preview SPEAKER

BÀI TẬP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 00 EAGLE OANH CHO NGUGI TY HOC Các linh kiện đã được lấy ra màn hình làm việc như sau:

Để làm mất biểu tượng linh kiện tại vị trí trổ chuột, nhấp

chuột vào biểu tượng Info trên thanh công cụ

trên thanh công cụ hay nhấn F7 từ bàn phím, sau đó nhấp chọn SRR

linh kiện muốn di chuyển và tiến hành di chuyển trỏ chuột đến [Move] nơi cần đặt linh kiện rồi nhấp chuột lần nữa để đặt linh kiện —

Để xoay linh kiện 90°, nhấp chuột vào biểu tượng Rotate Pp

trên thanh công cụ và nhấp chọn linh kiện muốn xoay, linh kiện

sẽ xoay ngược chiều kim đồng hồ 90°

Để lấy đối xứng linh kiện qua trục đứng, nhấp chuột vào

biểu tượng Mirror trên thanh công cụ và nhấp chọn linh kiện

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Để nối các chân linh kiện lại với nhau, chọn biểu tượng

Wire trên thanh công cụ Sau đó nhấp chuột vào chân linh

kiện muốn nối, di chuyển trỏ chuột đến chân linh kiện khác

cần nối với nó rồi nhấp chuột lần nữa Muốn kết thúc việc nối

mạch, hãy nhấp nhanh chuột hai lần

Ta tiến hành nối các chân linh kiện lại với nhau như hình

BÀI TẬP †: VE VA THIET KE MACH IN MAGH PHAT HIEW ANH SANG VA AM 06

công cụ, chọn View > Grid Hộp thoại Grid Ƒ

xuất hiện, trong khung Display nhấp chọn | LC doe © tees

mục Off, sau đó nhấp OK See: =†—m3 Fnest— |

f Multiple: }1

tượng Junction trên thanh công cụ Trỏ chuột lúc này có hình

dấu thập kèm theo dấu chấm tròn, hãy di chuyển trỏ chuột

đến nơi cần đặt điểm nối và nhấp trái chuột

Mạch điện sau khi được đặt điểm nối trông như hình dưới

BÀI TẬP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PRAT HIEN ANK SANG VA AM D0 EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Để thay đổi giá trị linh kiện, nhấp

>

chuột vào biểu tượng Value trên thanh công 8 ee)

cụ và nhấp chọn linh kiện muốn thay đổi giá = aR

tri Giả sử ở đây đổi lại giá trị cho điện trở 7

R1, ta nhấp chuột vào điện trở R1

Hộp thoại Value xuất hiện, nhập giá

trị mới vào khung New value for R1

Nhập xong nhấp chuột vào nút OK

Các linh kiện khác cũng làm tương tự

Để thay đổi tên linh kiện, nhấp chuột vào

biểu tượng Name trên thanh công cụ và nhấp

chọn linh kiện muốn thay đổi tên Giả sử, ở đây

đổi lại tên cho loa (SP1), nhấp chuột vào loa

Hộp thoại Name xuất hiện, nhập tên LOA

vào khung New name trong hộp thoại Name

Nhập xong nhấp chuột vào nút OK Các linh kiện

khác cũng đổi tên tương tự Ta đổi tên các linh

kiện trong mạch như hình dưới

New value for R1:

Công việc vẽ sơ đồ nguyên lý kết thúc, ta

chuyển sang trình Board để vẽ mạch in Trước khi chuyển

sang trình Board, hãy kiểm tra lại sơ đồ nguyên

lỗi, vì Eagle không kiểm tra được lỗi về nguyên lý hoạt

động của mạch Để kiểm tra lỗi, chọn Tools > Erc

EAGLE OANH CHO NGUGI TY HOC BÀI TẬP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 06

Hộp thoại ERC Errors xuất |

hiện Nếu sơ đồ mạch điện | [ype —_=

nguyên lý không Có lỗi, trên màn - ICansistency not checked (no board loaded)

hình sẽ xuất hiện thông báo: | |» wemmÀ(

Errors (0) Sau đó, ta nhấp chudt | Approval (0)

vào biểu tượng Close bên trên | 6 centered

Clear all

|

Để lưu lại sơ đồ nguyên lý, trên thanh trình

đơn, chọn File > Save Hộp thoại Save as xuất hiện,

Nhấp chuột vào mũi tên hướng xuống trong khung

Save in để chọn thư mục lưu, nhập tên cần đặt cho

mạch điện vào khung File name Sau đó nhấp Save

Warning xuất hiện

với thông báo:

File Edit Draw View Tool

New Ctrl*tN

@ Open Ctri+O Open recent '

bị Save Cwlt+S

Save as

Save all Print setup

& Print CtritP

Bo mạch sơ đồ nguyên lý này

không tồn tại, bạn có muốn tạo ra

không Nhấp nút Yes để tạo, sơ đồ

nguyên lý được chuyển sang sơ đồ

A The board F:\EAGLE 5.10.0\MACH PHAT HIEN ANH SANG

2 VA AM DO\MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM DO brd Create from schematic?

[LYEn]_

Để di

chuyển linh kiện

vào khung mặc | Ÿ” ®#

định, nhấp chuột gộ sec sen: R6

vào biểu tượng "` -:

Move trên thanh |: eee eae ia

BÀI TẬP 1: VE VA THIẾT KẾ MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 00 EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Nhấp chuột

vào linh kiện (khung

bên trái), di chuyển

trỏ chuột đến nơi

cần đặt linh kiện rồi

nhấp chuột lần nữa

Ta di chuyển linh

kiện vào khung mặc

định (bên phải) như

xuất hiện Mặc định của chương trình là vẽ mạch in hai lớp, AT

vua : nae x Am mt ga & Dre

muon vẽ mạch in một lớp, nhấp chuột vào mũi tên hướng sọ

Directions và chọn N/A, các thông số khác thiết lập như

hình dưới Sau đó nhấp OK

Generai | Follow-me | Busses | Route | Optimize Ì Optimize2 Ì Optimize3 Ì Optimize4 |

1 Top vy] 9 Routed [wa =] Via Shape frond CC

2 Route2 + 10 Routein [N/A *]

3 Route3 |N/A Ï +] 11 Routei1 [iva]

| 4 Route4 [NA - *] 12Roubel2[N/A v]

S Routes [NVA >] 13 Router [N/A]

6 Routs6 [NA v] 14 Roukel4|N/A x

7 Route7 [NA =] 15 Routers [a]

8 Routes [NYA =] 16 Bottom [>|

Load | Save as |

Select | Cancel |

Chương trình bắt đầu chạy mạch in tự động, kết quả là ta được sơ đồ

như hình trang bên

28

; fe '

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HGC BAL TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 06

Để đặt nhãn hiệu vào mạch in, nhấp chuột vào biểu tượng Text trên

thanh công cụ

hiệu vào khung Enter

text, sau đó nhấp OK

Để sơ đồ mạch chỉ hiển thị tên mà không

hiển thị giá trị linh kiện, trên thanh công cụ chọn

View > Display/hide layers

BÀI TẬP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM 00 EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Hộp thoại Display xuất hiện, nhấp đúp chuột vào tValues bên phải mục

27 tValues trong khung Layers Hộp thoại Change layer properties xuất hiện

Gỡ bỏ dấu kiểm của mục Displayed Sau do nhấp OK

Fillstyle — Sut Fillstyle _ rs

Trở lại hộp thoại Display, nhấp đúp vào bValues bén phai muc 28

bValues trong khung Layers Hộp thoại Change layer properties xuất hiện

Gỡ bỏ dấu kiểm của mục Displayed và nhấp OK

linh kiện, trên thanh công cụ, tiếp tục chọn View

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC BAI TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT HIEN ANH SANG VA AM DO

Hộp thoại Dispiay xuất hiện, nhấp đúp vào tPlace bên phai muc 21

tPlace trong khung Layers Hộp thoại Change layer properties xuất hiện Gỡ

Number Ƒ: | : Name

: _tew _ me | ss Fillstyle | TO Suppby Layer

at ft S|

: L=_] cancel analy Cancel |

Nhấp đúp vào bPlace bên phải mục 22 bPlace trong khung Layers Hộp

thoại Change layer properties xuất hiện Gỡ bỏ dấu kiểm của mục

pisplayed Sau do nhấp OK

- Để chỉnh sửa lại đường mạch cho đẹp, chọn lệnh Move

trên thanh công cụ, đi chuyển biểu tượng chuột đến đường RR mạch cần chỉnh sửa rồi nhấp chuột, di chuyển chuột đưa cr ae

đường mạch đến vị trí thích hợp

31

BAI TAP 1: VE VA THIET KE MACH IN MACH PHAT WIEN ANH SANG VA AM 00 EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

Thao tac chinh

sửa thể hiện như hình

bên Thực hiện tương

nhấp chuột vào biểu

tượng Save trên thanh

32

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC BAI TAP 2: VE VA THIET ME MACH IN MACH BEM XUNG HE CO SO 10

BAI TAP 2

VE VA THIET KE MACH IN MACH DEM XUNG HE CO $6 10

Bài tập hướng dẫn các bạn cách vẽ và thiết kế mạch in cho mạch đếm

xung hệ cơ số 10 hiển thị Led, sử dụng vi mạch 4017 có sơ đồ nguyên lý như

Các bước thực hiện: khởi động chương trình, chọn Start > Programs >

EAGLE Layout Editor 5.10.0 > EAGLE 5.10.0

Panel - EAGLE 5.10.0 | File View Options Window Help

File> New > Schematic trén Ír-, nen pe]

BAI TAP 2: VE VA THIET KE MACH IN MACH DEM XUNG HE CO SO 10 EAGLE DÀNH CHO NGUGI TY HOC

Trang làm việc mới của chương trình View Tools Library

xuất hiện, chọn View > Grid để chỉnh lại độ

phân giải của lưới

™ Display/hide layers

Hộp thoại Grid xuất hiện Chọn

On trong khung Display dé cho hiển thị

lưới, nếu không muốn hiển thị lưới chọn

Off Trong khung Style chọn Lines để

hiển thị lưới dạng đường thẳng, muốn

lưới hiển thị dạng dấu chấm, chọn Dots

Sau đó nhấp OK

| Muttipte: [1 LAI 0.01

Ị Default |

Để lấy linh kiện, nhấp chuột vào biểu tượng

Add trên thanh công cụ, hay nhấn phím F7 trên bàn

phím Hộp thoại ADD xuất hiện, trong khung Name

nhấp chuột vào dấu cộng bên phải thư viện linear

LEM Current Senor/Transd., |

LEDs Please read the Des i

Name [Desc iption „ S UaSE OP Bae

+ lprs Law Power Radia Sotution , Ỉ * “748 OP AMP

Negative VOLTAGE REGU

Positwe VOLTAGE REGUL

LEM Currant Senor/Transd

kién LM555N và nhấp OK 7 | Ni Jame ¿ "TPSsemn escription iI

4 ^ A A x iA © linear Linear Device

Lúc này trỏ chuột xuất hiện | |* reer, BH oie OER ; soos

hình dang !C 555, di Í sang Te VOLTAGE Ry -

a 2 a ` R TÌ - “e6

chuyển trỏ chuột ra màn Nà pode ak |?

a 2 x ^ : }-SES55D soos

chuột đề đặt linh kiện ¡ |-BEBSBSN- DILDB mạn

UA555D S008 Package: DIL08 UA585N DIL0B

~ L ek | 27888 Dual TIMER af |Puat in tine Package

| — ip _ ke } search = Smds E'0esrpimn E Preiew

EAGLE DANH CHO NGUGI TV HOC BAL TAP 2: VE VA THIET KE MACH IN MACH DEM XUNG HE CO SO 10

#: nitera-cy ALTERA Cyclone Il FPGA Name |Description [+]

# altera Altera Programmable Logi _

4 allegro Allegro MicroSystems, Inc + 4022 Oivide-by 8 COUNTER

# agilent-t Agifent Technologies + 4021 §-bit static SHIFT REGIST

® advance Advanced Test Technologi « 4020 14-stage binary/rippte co ;

% 751xx 75x Series Devicps

#: ?4xx-us TTL Devices, 74xx Series + 4018 Quad ANO-OR select gate

&- 74oclittL Single and Dual Gates Fa * 4018 COUNTER/OIVIDER

# F4oclittl Single and Duat Gates Fa ICOUNTER/DIVIDER

#: 74xecel TTL Devices, 74xx Series —— ` -

j› 74tI-dẫn TTL Devices with DIN Sym cm 4016 Quad bilateral ANALOG S

+ 74ac-ibg TTL Logic Devices, 74AC1 Bao + 401 Dual 4-bit static SHIFT RE

VỤ CMOS Logic Devices, 450 + 4014 | 8-bit static SHIFT REGIST |

»: RRR CSRS RET * 4013 J Dual D FLIP FLOP, set/reset

8-bit static SHIFT REGIST 4

Dual 4-bit static SHIFT RE_

Quad bilateral ANALOG S_

COUNTER/DIVIDER Ẹ : k ane $8

5016 ETS Ị ; LER gags 4

COUNTER/DIVIDER oped

Quad AND-OR select gate |

14-stage binary/tipple COU_ i 68-bit static SHIFT REGIST

- pot-Kicor Xicor Digitally-Contrdlled Po_

» pte-ntc PTC and NTC Resistors

quantum-rese QUANTUM RESEARCHE G_

- sci Resistors, Capacitors, Induc_

sok, b n Rp f istor Networks

Resistors in DIL Packages Generic Resistor Networks

‡ REF.RUS_ RESISTOR, American symbol

# resistor-bou_ Bourns Resistor Networks

G1} resistor-dil Resistors in DIL Packages

Bì- tesistor-net Generic Resistor Networks

&- resistor-pow_ Vitrohm Power Resistors

BAI TAP 2: VE VA THIET KẾ MACH IN MACH ĐẾM XUNG HỆ 0 SỐ 10 EAGLE DANH CHO NGUGI TU HOE

tome Description + i

REL 0207/5 R.E_- 207/7

REL 0411215

Hi

RE, 0414/15 AE_ Postav RESISTOR, Evropean symbot f‹E_ PDSI3/15 J wore R£_ (SIM Package: 0207/10

:RE_ 061717 one !

RE_ 0617/22 RESISTOR

RE posi

RE P0817/22 + [eye 0207, grid 10 mm geach - Í smứ F Description peses

Trong hộp thoại ADD, cũng ©

chuột vào dấu cộng bên traimuc [ lễ 257 | Resistors, Capecttore Induct

CPOL-EU và chọn tụ điện CPO ị CAPACITOR, European symbol E2-5, sau đó nhấp OK

timm capacitor CAPACITOR, American symbol

CPOL-EU ‘POLARIZED CAPACITOR, Eu_ POL-US POLARIZED CAPACITOR, A_

chuyển con trỏ ra màn hình ¬.- TP Toe

ae ¡ + CPO E5-5 Package: E2-S

+ + Tat : : i L EnT ree 2] ELECTROLYTIC CAPACITOR

ị 1 Search 7 Smds 1 Description 4 Preview | grid 2.032 mm, diameter 5 mm

"P „ị —” — -

Cancel | Qrop

Tiếp tục lấy đèn Led: trong hộp thoại ADD, nhấp chuột vào dấu cộng

bên trái thư v viện led trong khung Name và chọn tiếp mục LED

pun

lattice Lattice Programmable Devic_ '— 1.1-118WE_ T-1(3mm) BI-CDLF INDIEA _

ct Le “ ¡ †>LD2BB ED BLOCK

led-7-segment 7 Segment Numeric Displays - : LD269 LED BLOCK

led-lumiled LEDs Please read the Descr_ LED-2AC- LEDs with 2 Cathode & 2 An —!

+ lem LEM Current Senor/Transdu_ 1 | LP2C63-S_ 1.5W RGB HIGH POWER L_

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC

77 m8mw LEDK_ KA-3528ASYC LD260

LEDM ue ot

LEDM_ 0SRAM-MINI-TOP-LED LEDP- P-LCC-2-TOPLED-AG LEDP-_ P-LCC-2

;' LEDP-_ P-LEC-4 LEDS SFH480

~ CHIPLED:

LGR971, LG N971, LY N971, L6 Q971, LÝ

971, LOR971, LY R971 LHN974, LH R974

LS Q976, LO Q976, LY Q976 LOQ9%

~ Hvper CHIPLED

+

Lấy đường mass: mở

hộp thoại ADD, nhấp chuột

vào dấu cộng bên trái thư

special +1 special-diill

t¡ st-microelectr

i supertex

switch E- switch-alps

é | Description Solder Pads/T est Points

Thư viện supply1 mở

BÀI TẬP ?: VẼ VÀ THIẾT KẾ MACH IN MACH DEM XUNG HE CO S6 10

Sau đó nhấp OK Lúc này,

tại vị trí trỏ chuột xuất hiện

~ GNDI SUPPLY SYMBOL

» VOD SUPPLY SYMBOL

suds PM escription FP Preview

&

fiàpld-intel Intel PLDs - Gì PINHD-1X5 PIN HEADER

@- pixtech PCI 9056 Data Book, Vessio_ t#- PINHD-1X6 PIN HEADER

ti pot Potentiometers ¡ PINHD-1X7 PIN HEADER

†- pot-vitrohm Vitohm Potentiometers 1 PIN HEADER a

7

xong nhấp chuột vào nút

OK Lúc này trổ chuột xuất

li PINHD-1X3

#:: PINHD-1X5 PINHD-1X7

¢ [Description

~ PINHD-1X1_ PIN HEADER — & PINHD-1X2 PIN HEADER x es

¡ PINHD-_ 1X02/80 :- PINHD-1X4

¡- PINHD-1X6

¡ PINHD-1⁄8

a PINHD-1X10 PIN HEADER

i PINHD-1X11 PIN HEADER PIN HEADER tì: PINHD-T1X12 PIN HEADER xl

Search smds I¥ Description IV Preview

|

Piher Potentiometers Pin Header Connectors

PIN HEADER PIN HEADER PIN HEADER PIN HEADER

PIN HEADER Package: 1X02

Để làm mất biểu tượng linh kiện tại vị trí trổ chuột,

nhấp chọn biểu tượng Info trên thanh công cụ

Muốn di chuyển linh kiện, nhấp chuột vào biểu

tượng Move trên thanh công cụ và nhấp chọn linh kiện

muốn di chuyển, di chuyển trổ chuột đến nơi cần đặt

linh kiện rồi nhấp chuột lần nữa

Để xoay linh kiện 90°, nhấp chuột vào biểu tượng

Rotate trên thanh công cụ và tiếp tục nhấp chuột vào

linh kiện muốn xoay, linh kiện sẽ xoay 90° ngược chiều

kim đồng hồ

Để xoay linh kiện đối xứng theo chiều trục đứng

Nhấp chuột vào biểu tượng Mirror trên thanh công cụ và

tiếp tục nhấp chuột vào linh kiện nào muốn xoay

EAGLE DANH CHO NGUGI TY HOC BAI TAP 2: VE VA THIET KE MACH IN MACH DEM XUNG HE CO Sd 10

Để lấy chân nguồn (Vcc) và

chan mass (GND) cho IC 4017,

chọn biểu tượng Invoke trên thanh

công cụ và tiếp tục nhấp chuột vào

IC 4017

Hộp thoại Invoke xuất

hiện, trong khung Gate chọn

mục P, sau đó nhấp OK Tại

vị trí trổ chuột xuất hiện hình

dạng chân nguồn và chân

mass, di chuyển trỏ chuột ra

Để lấy thêm nguồn Vcc cấp

nguồn cho IC 4017, nhấp chuột vào

biểu tượng Add trên thanh công cụ

Hộp thoại ADD xuất hiện, nhấp

chuột vào dấu cộng bên trái thư

viện supply† trong khung Name

Name £ | Description is]

- special-diill Special diills

i st-microelectro ST Microelectronics Devic_

fl- supettex Supertex inc

Re : Supply Symbols

a Nsupply2 Supply Symbols

lši- switch Switches

tại switch-alps ALPS Switch from Markus _

ff switch-dil DIL Switches and Code S_

BAI TAP 2: VE VA THIET KE MACH IN MACH DEM XUNG HE CU S610 EAGLE DANH CHO AGUS! TY HOC

đó nhấp OK Tại vị trí trỏ VỐOO SỤPPLY SVMBOL ị

huô At hiên hình d VoCr2_ SUPPLY SYMBOL 7

C uột xuất len in ang ¥CC SUPPLY SYMBOL

nguồn Vcc, hay di chuyén ve Surety syuBou :

2 a ` ` ` TH Tharmal ' -

tr chuột ra màn hình làm | Bod Sept Syipor supply Svan

việc và nhấp chuột để dat GNDI SUPPLY SYMBOL

GNDA SUPPLY SYMBOL

(Ea Shipery svuner 2

é Search = Smes E description Preview

caesi | _ beep Linh kiện trong mạch được sắp xếp lại như hình

Af

A ĐI

oe eek) —-

và di chuyển trỏ chuột đến chân linh kiện khác cần nối với nó rồi nhấp chuột

lần nữa Muốn kết thúc việc nối mạch ta nhấp nhanh chuột hai lần

TITTT

40