kiểm tra các mối hàn bằng siêu âm các phương pháp kiểm tra bằng tay các mối hàn nóng chảy trong thép ferit

D6i v6i vi6-c kidm tra t6i han thi di6u cdn thidt b mlt dhh ndi hdn hAn ph6i rtrroc FTA hoi tror Khitrentronl thang g6c vdi v6t phAn xa xuyon t6m Oudng ali cia chrm chum tia t6i d0 sau c

80oz

- loN vH

spo,4pw

- spla/'tt

eNys

*J

^3,, dyHd

vrccono

NVnHO

n3rr

osql

er6

cprng ugnqc n?rl

'u9l 6uq eoc quJ\

r_gu

oug{{t

0u9 req e0ro

OuFq l.gu tgLrl

6uap

lQy\i

:(uollceuuoo

uolas) ugl

^pp ngrqc

lgq

u?^nx gqu qu;1 6uppp

gc 6u9 9p 0uo4

,nequ

tgr

tgu oug teq e4rb

966t:90t9 r.rs ouhp cgc elq6u quip nes ,{ep 393 elqou quip 9c c9q1 9ql o?ql ueql NAcl

uenqc n?u cqC

ac

]g

e0c '(gqc 6ugu u?q

-

uje

n?!s 6uRq

uPrl

Lgul cgc

erl ut.?!y

I

0002:9tz9

NnCl

v

I

q)

?ql P^

tQ1'1

^pu

uErnqc

n?tl e0c quip Inb

dec 9p

os oeql doq

l 9'z

upp

zl{y!

Z) uoq dgrll

gs

upt ep ngp

tgltd I9u ca3 t9^

ap nggr.tl o?u ,rou

n?lqu,

,$l

lpg

ap n9cl 9't'9

9G

upnqc ni;q 9p;ip

gcglnql 9p

e1

oqc tgqd lep

q3gfnql

gg :l!lB60.I

08 lgl

uglqc

6ur.1^

6uojl €p 9z

utp

yo OZ

ou?oql

6uo4 oqu urglp

&

lpq !E

gp t

+ o9x qulqc ap

gql

6usql

?ul nc er]

cgc oqc

op

9s

6u9qi c93 P^ lqb

ap

n.ep

!6ol '19nb 6uo.lp

393 otl3

I

'7

'1 a]

uilq

cnql 9ql 9c

onu

?p

cgo '' erl

uoqc

e.tli 36tp

eri

LiQqc

ag6 lour jFqu

eF3

uugid

o€^

cgnql nqd 6unqc

l^

ou?q

ouorl

lq6 cqnp 6u9q1 '6u9u

doq

6up14 3pc oq3

cgc

10!q

cep

qcgc lQtu 6ueq

u?q c9o e0c ngc

ngA

oeql

uenq] eoqt canp

9s

6unqu 'quip cgx

n?A :t

struJ

z

urpl erqc

^pu crjy!

ouqql

lgr tg^nq4 rour

,u9 n?rs

uglq

stlql

conp 9p opu eDqc

efs

ns {I

ieq

e03

}9ll

lqc cqc tq6

n?rl

(u

:o9c o9q

lgnb c8uj

161

nptP uex)

ICqu 0p dct telt.ll dgqd

P^ n?rt lc^

enc l.eqc qu,l

19^

lgp ur?ql netqc !9p

u,eqd

39c cPoq

rqu rgur eqc

6unqc

ngc

ng^ cgc :etl

gu ns

9c

u;tp

uenb ugtl nec

uer.i lgr1, lpu.j

e

nl

6u?q cgo 6uort quip

tnb cqnp

c99

upr{ !-9rl t?uJ

e'c

(equ u?q

^e^

e'c uequ

}'8

lgnb

uflq

cnt{t pp o?^

Lug

n?!s

6u9s enp

lql

lgtr.ll,ugc as uero

9^

u?q teq q3

rip

rA

'u€q t9u, e1c

r^

nqc quenb

top,(eq1 rgu tgru

,gI

tglqlnqu Agqc

iFc

leu e^

ugqd

nqu

,lgl le,(nqr

ulgl)t conp

gp u?q

oc leol ull

o99 c

cnl nq3 Z q3Jql _ 6uprH u.ep r!?ql g^ cir^ uoqc ngp Qp cac oqc uEog 6ugc Lupl>t erl 4l (c) rgl (l) conp oqc nqd 6uoJl

'9 ngtp epo nec

as nq3 qcJql [ - cgo re^ narr conql lror ?p uu rqt 6unu lEr np Jqr) uge d?rrt o9.r rsot Aeqnol^lJo z o/o 'uc lFq 9l 93

'(pe'e

uax)

6ug9 doq er6

Inb

gr

rqr) 6uFr

9p ngp 6ugq uqq

!'6

0002 :

9EZ9

NACI

d.?ri

e4

up!>l car^

oqc 6unp rap cnc

t?nb

qcgc Ou?oql 6u?q

upol

oeql e4

u9!l

oorrp lpqd u?q

oes

!

z ol, oeql

oonp r?qd uer6

ugl

'(l

C p^

9669 SE urax) ]et

lpur gq uFo

z'z'6

'e0b norq 9c urorqou

4ql uou

qnql

ouPu gq4

cgnp quip c9x

ep

urgq

6u4ir rupp

cgc er ur0

Qp

ngG

'(€

onl nqd

qulp

tiu

'Aqu ]Cnq]

0t 6uQp

'6uo4

uenb

6ur,ro

gn p; e1

q1

6ur.rqc

!^ 'uqrl rqr!

cpoq'uqq

reur

eo enb oue6u

dgqd buopqd c9c 6uort

lgril

?l lgqd e4

ugl)

dgtld

6uonq6

:dgqd 6uonqd

lnu

9^

qu9llu

u?q lgu.r

Eq3

lgu tgul 'qu9qu lgu

Agqc ougu lPur

tilr

0002 :

9tl9

NAoI

TGVN 6735 : 2000

qu6t c0a chi6u dAy mdi han

D6i v6i vi6-c kidm tra t6i han thi di6u cdn thidt b mlt dhh ndi hdn hAn ph6i rtrroc

FTA

hoi

tror

Khitrentronl

thang g6c vdi v6t phAn xa xuyon t6m

Oudng ali cia chr)m

chum tia t6i d0 sau cuc dai co tnd kdm ks dudc tinh iheo b6n

kinh ngodi R v6i c6c g6c ddu dd khAc nhau.

10.1

uol

oav

TCVN 6735 :2000

ir tat

/ung

9.7 Gic loqi qu6t ilic biQt kh6c

lang

{ 0.'l Qui dinh chung

tludng kinh 3 mm ttl m5t ben Outng cong phai drJdc hi6u chinh khi c6 sr, kh6c nhau v€ srr suy gi6m

dAy tht2 hidn thi vdi chidu cao chi6m todn b6 mdn.

TCVN 6735 : 2000

doc hay ngang

dai D6 nhay ndy phii dt/gc ddi chidu v6i tl-rtng cong DAC cho 16 khoan ttr canh b€n v6i dt-rdng kinh

thi6t bi tdi gi6 tri mA itudng cong DAC d6 iLruc v6 DQ khuydch dai, sau d6 phii dr.rpc ting th6m nh

blng gi6 tri dexiben thich hdp trinh bdy trong bing 2.

Qu6t dd x6c dinh khuydt

') Khi c6 y6u cdu c0a hgudi mua (xem 3.3e).

chu thich 1 - Khi c6 qoa nhidu nhl6u 6 ao nhay tdi thidu d6 ddt, cdn dirng ddu do tdn sd thdp hdn N€iu ten s6 ct6 thdp

thu6c khuygt t6t Phai dudc mai cuc

btl6c 2 96c (X) qdn mat 1 o6c

Xem ch! thich '1a) hodc 1b)

D mat c5t ddy dr], 1 drdu dd

E gen mat 1 ddu dd

'Vdi chi€u dAy nh6 hdn 35 mm kh6ng yeu cau qu6t tU met dLt6i

chan phai dLfdc quet khong ldn hon,20'tu dr-tong thEng g6c v6i mar phang ch6n, ho6c nhu ta m6t phdn coa ki6m tra

chuns c0a mdi hen hoac khi cgn thr6t ra pndn quet tneri.-H6u crran m6i na"n ;A'qr;t;; ft;"=|i'na" JtiiE j,:ig

910 llich 3 - lons trudng hdp mo'i han m6t phia, chan phai dlldc qu6t vdi atdu dd 45" tan sd 4 MHz r6i sMHz khi c6

TCVN 6735 :2000

8A

Bing 4 - Mdi hen gi6p m6p tran tdm vi 5ng : M|?c kiCm tra 2A

,ABmAt

a) n/di han hai phia vA m6t phia can dap Ung

cac dieu kiCn sau:

b) M6i han m6t phia

i

Tim / dng d{y 6 mm d6n

diCu kiin bg mlt (a)

M6i hen mot phia (xem

cach dua s6ng si€u llm

vlo vi didu kiQn bi mit b)

A san met 1 ddu dd

(A) sen mat 1 q6c

cho thich 1)

D mat c5t ddv d0 1 ddu dd

D gen mat, 1 ddu dd

2 96c

A gdn mat 1 q6c

2 g6c

C qen met 1 o6c

O met cdt ddv aro 1 ddu do

ChU thich 1 - Trong trudng hdp mdi han hai Ctria f<

chan phei dudc qu6t khong I6n hdn 2oo tU dudng thEng 96c v6i mdt phEng chen, hoec nhu ta m6t p'ndn c,tl ii6m tra

a) qu6t ch6n kh6ng l6n hdn 1Oo tU dudng thing g6c, ho6c

the Dau do /u" co the dudc dung cho cac m6'i hnn bd ddy b6 hdn 20 mm, vEr ddu dd 2MHz ddn 2,S tVHz ding cho

SF1 Kh6ng y6u cdu m?ri

cCn thidt od lAm mdi cac

tEEiTI-ouet chum tia theng

Ffgqq-gllffiTelnnuyet tat doc

2 q6c

I o.-riz r<rroAnOiecn oGi

? o0;/2 khoens c6ch bu6c

tnlig l -;-^=-=-r-;-'l

Cho thich 1 - Trono trudno h(

rp mdi hen m6t phia, chen oha

tong cho c6c m6i han bd dd,/

tt!6i.

,eu coa ch6n mdi han tru6c khivdi mat pning ch6n, ho6c nh

u ch6n m6j hen vuot qu6 3 mn

I dddc qudt v6i ddu do 45" tdn

J ld m6t phdn cia kidm tra

TCVN 6735 : 2000

Cho thich - Cac ch[t trong bang dd chi vi tri qu6t

Bing 6 - Moi han 9i6p m6p cia t5m vd 6ng : Ml?c kiim tra 3

)

chU thich 1)

Quet chdm tia thdng

chu thich 1 - Trong trudng hdp c6c mdi han hai phia khi chidu s6u c0a chen.mdi han trddc khi han khong vudt qu6 !

mm' thi chen mdi han se dudc auet kh6ng l6^n hdn 20'tri piraJiuv,a-n vdt bd mat chan hoac nhu m6t phen kidm tra

:::* *" mdi han hoac ndu cdn tni6t coind quet r;;*-Ni6;;;; m6i han tru6c khi han vudt que 3 mm c6 z c6ch

-g|"-lll"f 2 - Trong trudng hdp mdi-ian mot phia, ch6n phai dudc qu6t vdi 1 ddu dd 45 tdn

day tren 100 mm v6i didu kien ta ddu do c6 kha na^g dnin ;ilitii

TGVN 6735 :2ltlXl

12 Ctcyiu clu rllng cho c6c mdl ndi il;t lin (tct - on)

'0 khi

nu6n

C6 thd tia'p can mlt trong

l,ltEiTtra ldtrrgfi JfErl ir i:

cnl ltet E

Ouet R t0 mat nooai 1 o6c

Qudt R, ti, met ngoAi I g6c

Qu6t F., 1o6c

noano

Qu6t T tU dudng harn 1 g6c

Ouet U ti, mat tronq 1 a6c

Qu6t T til dudng han 1 g6c

Quet U ti, mat trona 1 q6c

Nhenh c6 chi6'u dCy > 50 mm

khoang cach bu6c) 1 g6c

Ou6t R" ti/ mAt nooai 1 o6c

Quet R, tU mat ngoai 1 g6c

noanq

Quet T tiJ dr.fdng han 1 g6c

Quet U tU mat tronq 1 q6c

Qu6t U tit mat trono 1 o6c

' Trudng hdp dudng han d0 r6ng.

Beng 8 - Mdi ndi dft tin tt6i hin nhenh: l,t0c kiim tra 2

chi tiai A

(nh6nh, nh6nh nhdhay nh6nh cut)

Mdt trong

chi tidr I

Nh6nh d5y t& > 15 mm CO ttrd tiOp can mit trong

Avi B

Chi tia'p cen drrdc mit

Mat trong nhenh

chi ti€t B

Qu6t R, til mat trong I deu

mm)

Quet R2 tU mdt ngoai I g6c

(chi vdi bd ddy tr6n 50 mm)

Qu6t R, ti, mat ngoei 1 g6c

(chl v6i bd day tren 50 mm) Dudnq han

Qu6t chan riCng rC (chi khi

sacn)

23

cen dudc SP7.

l\rlat ngoai hay trong coa

Quet S3 tit mat trong 1 ddu

Qu€t 53 tU m5t trong 1 dAu

Quet F 1 a6c

chu thich - Khi khOng tidp can dudc tit ben trong, mr?c-kidm tra phAr gidm xuOng Dac bret vdr dng ddy hdn sO mm

28

Qu6t chen ri6n9 re (chi khi

c

o

khoano cech brj6c) 2 o6c

viec

TCVN 6735 : 2000

2.3) drlEc dat kh6ng theo g6c xuy6n tilm trong m6t kholng chi6u ddy Mrrc kidm tra 1 coi nhu khdng 5p

Blng 15 - Ctc mdi ndi nrit Mrlc kidm tra 2

Quet Pl (0-1/2 khoeng c6ch budc) 3 g6c

Quet 53, 1 dgu d0

Quet Sr, 1 g6c

chu thich - Mr?c kidm tra 1 thudno kh6ng 6p dung cho loai kdt c{u nay tru khi c6 srl chu6n bi dec biet Ndu mat trong

chi ti6r B cuns kh6ng ti6p can arroi cd qiet, K,3;1; ;t"=2'il;;ths fi,,r" nien d,-ro".

mli

(G1

31

Ou6t Pr (0-1/2 khoang cech h.6c) 3 g6c

c6ch khac quitt Qr ('ll2-t kholng c6ch buuc) 2

g6c

chi ri6t B

32

TCVN 6735 : 2000

Blng 17 - c6c m6'i hdn xuyln qua MOt phla: Ulls kiCm tra 1

A> SP6 Lam sach cac gd ghd E

chAn

Y

aD.

Ou6t P., 1 deu do

B

hoSc qu6t R., itdn fu (0-1 khoAng c6ch

33

TCVN 6735 : 2000

Ve phac

g6c hoac qu6t Rr ddn R, (0-1 khoang

3,:

TCVN 6735 :2000

Blng 19 - cac m6i han ruyan qua Miit phia: Mt?c kiam tra 3

thi viEc qu6t chan rieng rA c6 thd b6 qua

o

tholc quet R,| d6n R, (0-1 khoang cAch

bu6c) 1 g6c

g6c hoac qu6t & ddn R, (0-1 khoang

TCVN 6735 :2000

Ve ph6c

&lng 20 - G6c m6l hin xuyan qur Hai phta: t Bc kidm tra 1

Qu6t Q?, 1 g6c tU hai phfa

Quet Rl ve P1 (0-112 khoang cach

Qu€t Pl, I 96c tU hai hu6n9 (ho6c gu6t

cach brJ6c) 2 g6c n6u chidu ddv coa B

Mat dudng han (khi chidu day >

50 mm)

')|:j

ttr 2 Phia)

g6c hoqc qu6t Rr datn S, (G1/2 khoAng

Qu6t Rr va R2 (0-1t2 khoang cecfl

(()-37

Khong thC figp cln mlt trong A

z goc noAc qu6t Rr d6n 51 (O_.1/2

TCVN 6735 :2000

-4.,-Qu6t Pj, 1 g6c tU hai hudng

;T::.ur < s0 mm eu6r Rl ddn n to-Li,oZ,ig "e;h'b;Ji

Qugt Pr, 1 g6c tU hai hudng

TCVN 6735 :2fiX)

velnai

Blng 25 - Glc m6t n5t kdt cfu HJu chtt T: f,6c ktjm tra 3

4'l

TCVN 6735 : 2000

glng 26- Cac m5l ndi cho ihfp Urrc kljm tre I

chichi

Qu(

Sr,iiLli* s1 (0-1/2 khoans cech brr6c) 2 s6c tu nai phia

4?.

TCVN 6735 : 2000

Va ph6c

Beng 27- C6c mdi ndi chothfp Itlrirc kidm tra 2

sP6

VAt tiou cd bAn chiitu dlly tU'l0.mmddn tOO mm

41

Dd

hu

khichi

C5i

TCVN 6Z35 : 2000

c6c chi thi (tudc m6 ta kong c6c tridu sau, thra nhdn mot thuc td

phin xa don kh6ng thd dinh cd dudc blng phuong ph6p di chuydn ctdu dd thing vi c0ng vi ch0ng ra c6

han

crrc tidu (xem

nien doc theo

),1

Khi kh6ng c6 mrrc ndo duUc qui dinh trong ti6u chulln 6rp dr,rng, phAi 6p dung c6c gi5 tri ghi trong

bing 29

vir 1 7.5

dvng dudc

4A

Xac dinh Anh rung phen

TCVN 6735 : 2fl00

:

dich d6nh gie dO bin

ti6u chudn chdp nhen

Hinh 3 - Luu dd cho sU d6nh gi6 c5c chi thi sieu am

TGVN 6735 : 2000

17.3 olnh vi vi khEng <finh ch5 khuy* tet

Vi tri crla ch6 khuydt tdt nghi ngd phai duoc x6c dinh chinh x6c irong mat c5t ngang c0a m6'i han [r

.;

rlng chi thi kh6ng phai la do tinh chdt hinh hoc th6ng thr.rdng crla mdi hln hoic giy ra do thay ttd

Ch0 thich 1 - Viec do kich thu6c thttc coa ch6 khuyclt tat drJdc uu ticn hon so v6i ph6p do chi6u cao xung phCr b

ql

Ch'] thich 2 - cac khuydn nghi cho vicc soan thAo cec ticu chudn chdp nhen thich hdp v6i c6c ycu cdu coa bing

l(t

X6c dinh kfch thuoc c0a ch6 khuydt tat duoc thuc hien trong pham vi cto kh6ng vudt qua vi tri m6t nrlr

Khi c6 ydu cdu, vi tri vd srr kh5ng dinh tiep theo cia ch6 rnuy€lt tat phai dudc thrrc hjcn theo phuon! hoac

c6c thdng tin sau ddy:

4?

TCVN 6735 : 2000

ru h) cacchi tidtvdddudddes&dungkdcikidu, loai vdtdnso;

n

ll

;c, c6c l6p, khuydt t6t bd m5t, v0ng c6 suy giim manh) c6 thd 6nh hu&ng x6'u t6i vi6c kidm tra mdi hen

tai cec vf tri tl6; Ndu kh6ng tim thdy cac ving kh6ng tl6ng nhdt nhrr thd, cgng phdi ghi bing ldi vdo

rn

n) cdc ktlt quS,kidm lra theo cec y6u cdu trong bAng 30 (xem '17.4) bao gdm vi tri khuydt qt lien

s

o) ddi v6i c5c khuydt tAt nlm ngoAi tidu chudn chdp nhin, cdn minh hoa blng c6ch v6 cho c6c

khuy6t tQt toai niy.

b

ghi dttdc so v6i ticu chudn chdp nhdn, hodc kdm theo nhing ldi nhan x6t nhrl v6y c|]a gi5m s6t vi€n

TCVN 6735 : 2000

trung binh

trung binh

trung binh

5{r

TCVll6735 : 2000

(qui dinh)

nghn ld sr/ti6p cdn d6nh gi6 d0 bdn

Chting nao cdn nhdt qu6n v6i c6c nguy€n tdc tr6n, mrle kidm tra chd't h.tong ttdi vdi kidm tra si6u Am

Bing A.'l chi tigt hoe c6c th6ng sd, cdn duoc qui dinh dd c6 thd th& hien tdt vi6c kidm tra thdu diro chdt

Khi thi6t l6p c5c gi6 tri chSp nh6n cV thd, ph6i tinh d€jn muc dich cOa 3 mr.rc kidm tra vA srl kh6c nhau

{1

?-TCVN 6735 : 2000

khuydn nghi crla ti6u chudn chip nhin cho c6G uhg dgng kidm tra chdt luqng

(xem chri thich 1 vd chi din cho h? th6ng ki hieu dtng trong blng)

Gi6ng nhu cho m(/c kidq

tral.TrirlsA3

Chidu cao xung phin xq

Chidu cao xung phAn xa

Chidu cao xung phin xacuc dai vuc,t qua ThA3

trong d6 ThA3 < ls/43

ri€ng 16 cuc alai ThLl d6i

vdi khuydt tat c6 chigu

Gidng nhrr v6i mr?c kidm

Chidu cao xung phin xa

clrc d?i vuot qua VlC3

ri6ng 16 cuc dai VlLl cho

ch6 khuydt tat thd hien

vudt que VlD1, trong d6

vtDl <vtc't

Gi6ng nhu vdi mr?c kidm

ri€ng 16 cuc dai VlL3 chc

mot khuydt tat thd hien

chidu cao xung phin xa

Gi6ng nhu v6i mrlc kidm

tra 1, tri, PlC2

Chidu cao xung phin xa

cuc dai vudt qu6 PlA3

Chidu dai tap hop hay

ngang

Chidu dei tap hdp hay

ri6ng 16 cuc dai PlL2 v6i

mot khuydt tat thd hi6n

m6t kich thu6c chi6u day

PlD2<PtC2

ri€ng 16 PlL3 v6i mdi

khuydt tAt thd hien mq

chidu cao xung ph5n x1

PIB3<PIA3

Kich thrJ6c chidu ddy cuc

Chidu cao xung phin x4

cuc dai vudt que PsA3

Chi€u ddi tap hdp hay

ngang

m6t khuydt rat thd hion

vudt qua PsD2 trong d6

PsD2<PsC2

Chi€u ddy tap hop hal

m6t khuydt tat thd hici

vudt qua PsB3, trong di

PsB3<PsA3

( ngang)

Chi6u cao xung phin xa

k€ t6i kich thrJ6c

boi (d5m)

Kich thudc theo 3 chiducqb dei J1, trong d6 chicu

cao xung phin xa trung

Gidng nhu v6i mr?c kidm

Gidng nhu v6i mfc kidm

Chidu dii tap hdp hay

d6 chidu cao xung phAn

Chidu cao xung Phin xa

ka 2, triJ EpA3

Y: Khoing c6ch theo chidu doc gi0a cac ch6 khuy6ttet

tat

lcnU tni"n 2 - Chidu dai tap hQp ch6 khuydt tat dua tren chidu dii mdi ndn gdp 3 ldn chidu ddy crla thdnh

I Cnu tni"n 3 - C6c ph6p do chidu dAi va mat c6t ngang duqc tinh theo mm'

lrmm.

I CnU tni"n 5 - Trono banq nav, thuat ngu "gdn mat" dudc ttinh nghia li virng sat vdi mot met tu do nao d6

I m6i hdn

l

TCVN 6735 : 2000

(qui dinh)

8.1 Qui dinh chung

Phu luc ndy dinh nghia 5loai chudn b! bd m?t m6'i hirn kh6c nhad d6'i vdi c6c mdi hAn gi6p m6p thEng

SP'l: kh6ng mli

SP2: mii m6t phdn theo mdt profin nh5n

SP4: mii toAn bd

SP7: miri phlng

TCVN 6735 : 2000

y6u cdu khi kich thur c hinh hgc mdi hin hay vi6c chra s6ng si6u dm vlo dd kidm tra cdn thi6t phii qu6t

8.2 C5c lo4i profin cta tdt ce bi mAt

circ bd mlt tr6n d6 thrjc hien qu6t khdng duqc vudt qua 6,3 pmR", nh6m bd mit khong vuot qu6 3,2

8.3 Logi profin bi mit SP1: kh6ng mii

8.3.1 Qui tlinh chung

8.3.2

8.9.2.1 Phdn drrdi crla mdi han vA v0ng inh hrJEng nhi6t c6 thd dudc kidm tra d6'i v6i c5c ch6 khuydt

tAt dec theo W tfruQi nia khoing cdch budc C6c phdn cdn lai c6 thd dudc kidm ha bing k! thu?t ci

thu6t nrlo khoing circh brr6c ttr nh0rrg bd mlt kh5c Cdc ch6 khuydt €t trong vat li€u co bin giip v6i

hoic gdn bd mdt mdi hdn

B.4 Loai profin bd mit - SP2 Mii mAl phCn ddn profin nhin

8.4.2 Kidm tra

Kidm tra