quyết định ban hành quy định về phân cấp tuyển dụng

cnu NGHIA VIET NAM... nganh cap tinh.. vien chirc tron de don vi su nghiep th oc tinh Kien Gian : 3... I OuyeT dinh chap thuan ch l'huyen cc1n~ tac h00C tep nhan.

CONG. nOA xA Hal. cnu NGHIA VIET NAM

D9c I~r-T~!'d - n~1nhpIIl'!e

lY BAN NHAN Dr \N TiNH KIEN GIANG

SC): :iD 1201YQD-UBND

QUYET D!NH Ban h anh Quy din "~Y i ~c ph a n dp tuy~n dl.mg, St' d~wg va (pdn f ' yien clurc thuoc th:1m q U Y~ 1l qu a n 1)' cua Uy ban nhan dan t in h Kien Giang

\/' I:I:'~ i.:{j·; ' r~IJ;'j '~j',I:l;.I·\)l~ •

r

• , ) (.I.S!&O)! UY BAN NHAN DAN TINH KIEN GIANG

i , , ,(,2\0,~l.~l~t T6 chuc HOi d n nhan cl5 1va Uy ban n an clan ngay 26 thang

roil ) Can ell' Luat Ban 11an11 van ban quy pham phap luat cua Hci do g nhan clan

- 1! L C£, va Uy ban nhan clan ngay 0 than 1 na111 2004;

_ f I ~ \ 'l4 Can cu Luat Vien chuc n ay J 5 than J 1 nam 2010; / "

~ fd )' \ ; (1/ Can cu Nghi dinh s6 911200 6 / ~f )-~ P n ay 0 than 9 narn 2006 cua Chinh

I '.2, 1'- p u, g y dinh chi ti,et thi hanh mot ~odieu cua Luat Ban hanh van ban guy plW111

- ' ju,~." p ap lu?t cua HQi dong nhan dan va Uy ban nhan clan ngay 0 than 1 1121111 1004;

" , "

an cu : gn : (1!111 so _' ; ~ul L l"\JU-L ngay 1 :: tnang v Lt narn .lu, ! cue. _ : l! 1.:

phu, v~ tu en dung, SL J ' dung va quart 1 ) 1 vien chirc; -:

Can ell' Nghj dinh s6 41/2012IND-CP ngay 0 than 0 narn 2012 cua Chinh phu g y dinh v~ vi tri viec la111 trong O 'n vi su n hiep co g lap; /"

Theo a ~n hi cua Giam doc SO'Noi V1 , l tai T o' trinh s6 J3 1TTr-SNV ngay 08

thang 4 narn 2013,

QUYET D~NH:

Di~u 1 Ban hanh kern theo Quyet O 1 1 nay "Qu dinh v~ viec p an d p

tuven dung, SLI dung va quai I' vien ChLJ'C thuoc tham qUY~1l quan l y cua U y ban I1h5 dan tinh Kien Giang"

ni~H 2 C:'In cu noi dung C 1Cl Quy~t dinh 1l(1~:,Thu truo g cue so, bun 11l'- 1J1h captnh ChLIrich u, ban n an dan cac huyen, thj xi, thanh p o ban hanh guy djnJl

p an cap quan I)' vien chuc ch cac d n vi su nghiep true thuoc ch a duo'c phall cap,

f i~u 3 Giarn doc So Noi V Ll chill trach nhiern t 6 ChLl'C trien khai hUO ' lH' clan

va ki~!1l tra viec • thuc • hien , ()uv~t dinh • ~ IY,· p , • ~

t ) i ~ lI t Chanh \' Z I 1pho g Uy ban nhan lan tmh Giam c1c\cSC) Noi \ \1

-Th1! truon L' ; C ' - 1 1'. b.m nganh cap tinh Chu iicb ll: b~1 I 1nhan dJI1 C~\ ' hu:, en ihi

va rhann ph \: lhu lH ro ng l~l ' co q un L l O ' J I j co lien q an chiu rach nhiem Ihi hanh Quy0i linh n:l\, ,

()U ) e l dinh nay co h ie u 1~ I CS311 1 n!1 ~ Ik ' ILl Il~ ( l \ k \ \ ~ t h , the C1C Ull:'er dinh sau L 5y:

I (hl . \. et dinh < o J - 8 / 2 U 04 /.0D --U B m! ,~l_. ~ () 1h{ \ l ~ ~ n am 2 ( U - + c a L h. b an r.han dan ttnh Kien Gian , v~ vic ban hanh O u y dinh v2 q an I 1 e l chi« \ ~l dn be) ihuoc bien C'h~ S~ T n g ie p Giao d e - Dao tao 11 ' ( : 1 dia ban 1 1 h Kien C j ~ lI g~

2 Quy~t dinh s 6 9 J-1 004/QD-UB n 2 )' 1 thc1J1 1 1l~ l11200~ cua Uy ban

n 15n cl2111tinh Kien Gian , v~ viec ban 11 1 h Qu din vt' phnn eftp l]1 I 2 ll1J) can bo vien chirc tron de don vi su nghiep th oc tinh Kien Gian :

3 Quyet dinh s6 221 00 5/ QD - U B ngay 0 than 4 nam 2005 CL18 Uy ban

n 3 1 dan tnh Kien Gian , v~ viec ban hanh Qu dinh v~ phan cap q an ly' bien che han chinh, S~Tn hiep thuoc tinh Kien Gian ;

4 Quyet din so 2208/QD-UBND ngay 29 thang 12 narn 2006 C LW Uy ban nh31 clan tinh Kien Giang, v~ vice ph 11 cap k)' CJ u {~ t dinh luo g co g chuc, vien clurc hanh chinh, su n hiep trong tinh Kien Gian / !V~

N(J'i n {l J :

- N hu Di 2 1 -l eL I :1 ( ll ve l d in :

C hi n h phu

: 3 ( > N (li V~I

Vi i ll i , h ( 'll g C hinh phl'l ( / \+ i~):

C ' lJ l ' Ki e l- I ' ' \ :1I1 l< 11 1 - 1 3(l i r p ~ IP:

- T1 Tinh uy:

T HD N unh;

TT U BI \ 'lTT QVN unh:

CT v a c ac p T U BND 1 l 1

S o Tu phap:

: - 'u NQ i \ 1 I (: 2: ,b,

C ~ I CS U b a n n a n u h

l ' r :H-': D l': ' I C h l \ e th I ' \ ~ 1 lh: 111h p h(":

1 r l lng 1 ; 1 1 , T in h.« - ( ' ()jIg k ll ' :

- 1[) \ J P \JC P C:

l u V1 _ nh p o p

Lt V a n T h i

C ( NC 1 - 10 , \xA H OI C H l N G HL\ \ \ ! - T NA i \!

T I N H }(IEN C L - \NC

QtJY n~NH

\ ' ~ \ 'i ~( ' p fi n dp t ll · [ n tI l III g , s i ' d l l I lg \"~lq u n I' " ie n ch u c ihl l ( )c th:rn q l l~ · 11

q nn I fia 1 ) h a n n in lB d:1 1tmh l ~ i (' G i a l g

(Bon. ! 7(' m!J k i.' 1 71 th c o 0_ 1 - /" il i.nh s(5 ,1 · ~O/ 3 OD- - U B / ', J D n<'"-L 1. 06" [ ~(}13

cr u : 0 ' ban nlui n dt i n n h ! ' i L - 17 G ian v )

Chuoneb ~

Difl 1 P am vi di ~ c h in

I Qu dinh nay quy dinh v~ viec phan c p tu ye n dung, su dung vi qua i J)

v i e n c h c o c c d n v i s u n hiep co n l ap th oc th a m q y e n qu a n J)' C L I C l l Jy b a n

n a n dan t i nh ; c ac do n vi s u n hi e p tru e thuoc l J y b a n n 3.1 d a n tnh va ca c s o

n 1811dan c ic h , en thi " Af t t h a nh p 6 (sau a ay gQi c hu n la l J y ban nhan clan cap

h yen)

nhiern V ~L t a i chinh t 6 c h i c b ( 1 m i ' , n an S ~I " \ L l cac c i o vj s i r n g hie cong lap

chua d r c giao quyen W chu hoan roan v~ thuc hien nhiem vu t { li chinh t 6 ChLIC

bo m8Y, n an su, theo q u y dinh tai Khoan :2, Dieu 9 LU0t Vien c hu c

Di ~ lI 2, D6 i tm/ n a d ~lng

dyn theo vi tri vice lam, lam viec tai d n \i S l I " n hi e p co g IJp ih e o ch dQ hQI'

d inh t ai Di e ll 2 L U 8t V i c i C h I " C

1, Ouv d j 11 h 1~ ~ I k h('1g1 : Ir ' cI un g d ( i v ci " i: tJhe rn g ~g Ll C 2i _ ~ ! Jl U (I ; ~ 1 I d~~!~v j S , l I

I U li - i gfirl \ cri nhiern \ " l~ qu.m 1< Nha n r c - t l" l ~ l 1 (Y Il \ i s u n ~ hi ( 'l l l'I''!I::; 1 ~ ' I j ) L1 1 (lL = i L l ll

thuc hien nhiern H I qu.in I:' Nha l1 1 l ' y C

f)i&\ 3.N( id1 I n g p ; ' lll c :,p qII ,\ n i ~ '

J TUY ": ' 1 dung \ ' t ll c l ur c

c' )( )u an 1 \ " vJ Ir i\'itC 1 C I1 ;

h ) ( )u<1n 1)1 1 16 s o :

i ) Bao c8O ' , thong ke s6 hrong \ 1 char lu ng;

k ) Ch~ dQthoi v i e c va n hi h r L

S U ' D\JNC VA QU.A.N L\' V I EN en t re

l\l l l C ]

TlIYEN D~JNG

D i u 4 Tu v.en d UIl• Hb

Viec ruyen d ng vien C hL l 'C tho g q a de hinh thuc: Thi ruyen h ac xet

Ng i dinh se t :29/20 I:2/N8-CP ngav 12 thang -1nam 201 cua Chin p u \'~ tuyen dung SL J 'clung \'{ l quan I ~ vie c h c (gQi r6 I ~' I Nghj dinh s6 29 ' 2 12 / ND-C P Cl lL I

f i ~ l I 5 Th : ' m qu ~ · tntu 6n c ll.lIl g

~ ll T ri h l ly b n nhan dan nnh l Ll) e t d i nh :

' Jkll1h l ap H ,~ ) iCic'mg ph t duvet k e h o ch k ~ l q U ~ l y ~n clung vien c hi rc hans, nam (]") l~'i de don \j : LI ! 1ghj~ l ' true ihuoc l'> h 1I 1nhan clan tJ 1h:

Phe duye: k~t q a '\et tuyen lt0c each \ i0n chuc theo qll ~ dinh T Jl f i il ;U j - +

1 hi dinh Sl\ ~9,I~OL::/ND-CP CL!~1 Ch i nh phu

-h ~lI1i : '-n.im l ll~ l l'jl ' s ban ni : '-~ l l1hdp uu \: 1 I ': h.m ilh ~\ :1 d.in c~\1"I lll:\~n

~, S ban n i lllh c.ip tn \',1 Uy ban nhan dun c p huven:

<I) X~l) dung k~ h a h r UY~ 1l clung \i~n chu« h~\ n gnarn ucn 1 ~ ' lY yJ \ 0 cuu

e(ln \'i,~c, \ 1 ui vice 1,1 ll\,'1 S(\ IU \J' n g \ ' 1 tri \ i lT b i ll C111Ul' 1 I han 11 1 : 1 11 dun un

ph.in be)htlll g na:n, g i Sl)'N6i vu:

b) Thanh 10P IJ¢i dong, to ch u c tuycn d n p e duye: ket qua tuyen clu g

" j e ll chu c h an g narn c u a d e d o n \ ' S ~ I n ' hi ¢ ih oc 1 (1 1 qu ye n qu a n I )':

c) Trinh U y ban nh.n dan tinh (qua SC) Noi V ) q y~t dinh: Pile duyet k t qua

xe t tu y e n C1$e eac h ;

d) D6i voi cac don vi s ir n g hi ~ l' t ru e thuoc SoGiao due va Dao 10 0 , SO'y t € - :

Giam d6c SO'Giao due va Dao tao, Giani d6c SO'Y t ~ can cu V a G nang l u c cua don

V ) t ru e t huo c, qu y et d i nh p an cap viec tu yen d ng cho Thu truorig d o n v i S~I

nghiep tr~rc thuoc va p a j dam bao ve quy trinh, ti u chuan, chat Iuo g v i e chuc

d uo c ruyen dung theo quv d inh C L I 3 p ap luat

3 Don vi su n hi e p true thuoc ' C)y ban n11811 dan t in h:

a) T ri n Uy ban nhan da n tin h (q u a SO' NQ i v ) T h anh lap Ho i d n tuyen dung, p e duyet k~ h oac h , ket qua tuyen dung vien C h t ' I C han n a r n. p e duyet I~et

q a xe t tuyen C1?c each v i e n c hu c:

b) To chuc tuyen dung vien chuc theo CJuy dinh cua p ap luat;

C) Ky h op d n l am viec V3 p 1 1 c o g n ll ' o j h o g clan t0P su' d o i vo i n u i

trt ' I l g tuyen theo l \~ t q U 8 p e d yet cua l)y ban nhan dim rinh:

dJ:h m d t hQ'P C1l\ng 1 ~ 11 lviec khi n u<'yj tap su kho g dat ye l cbu sau thoi

gian t ( l] ) su hoac bi x 1 ) 1k)' luat IL l hinh thuc c ': 1I 1 C 8 tro len

- +, Cac dun vj su I lgh i ¢p con 10P con lai

; 1 )X~\ clung ke hoach ruven clung vien c hu c h lllg nam trin h en quan quan I::

( ~ IP H en :

h) D\~i H1i e l ', don vi S L l llghj~p , c : II'CY C e ll C i 1 l311 C~~j Jtren : 2 1~( ) C JlI >' C :l l tuven

d ng quy dinh tai Diem d I~ (1 n :2Dieu n · I~ , \';1 C~IC C 1 1 vi su I l gh i C;'l ' l lLl C I ~i~ I 1

Te) chuc \j~ , c ll I Y ~ ' dung, T I]( ~ ) Jl g C JU ~ I ll o i C 1(l)l~ ru v n d ll l ~ uinh ,~\)'quan C (') th ~ l ri '

LI ! " ' ,\ /W i lk) ih ~ l u n \ i ~ l \~ ' phnn l ' t )1 1~ /l l/ ' t ' y i 11l l (m~ J cI i! l l ~ !r ) ~ ' t" (k I I'li l l~~r , ;

Illn~' ll l \ en tlle'I' k~' l qLl ~ 1pne duvet c a co L J ll~ / 1 ell ih.im qL l \ en:

\.1)U l: ' I!l1 l u t h p c1C'Jlg lam v i ec khi ngulyi t ~ IP :-, Lr kh c) Jl g dtu )~ LI d u : -, ~ IUlhlyi

~' i ~ il ~ l P : - ; U h tl~' l ' hi '\ u l \ ' h l U ( ll l ' hinh tnrc c.inh ( , ~ 'll ) lr lY kn.

Mile 2

,' t l' n~INCV : ~.QUAN L\ V I E J! (, HUe

Oi8n (, 136 ni l iem, x ep hwng, thay cloi \'.) th a n h •.wg c h an: d: 1 II h Il g f

1 SO-Noi V ~ I

a) Tham mu trinh U y ban nhan clan t1n1 :

QUY~l c!in n<'i g b C luorig t hu on g x yen, n n bJC hro n c truce th ai han, phu c p tharn nien vuot khun a6 i voi vie C !lLl ' C g i ' chuc c\anh ng 0 nghicp han I

!hone tuong d l l' lll 'lg ng.rch Chu en vie cao cap):

X 8) ' cILl g d~ an 1 chuc t h i hoac xe t than hang clnrc dan n h n hiep v i en

cnuc t L1 ' h ,no~ ' lll lcn hanv• :: : > IJ:

T nh B(~)Nfli vu Ouyet d inh b nhiern VJ xep hr o g chuc d a n n h n h iep

vien chuc hang I: p e duyet cl~ an 16 chirc thi hoac :<et th n h n chirc da h nght

ng hi ep vien chuc t L h 1 g Jl] (h a tuo g d ong n a h Ch yen vien) len han II (hoac tu o g duorig n a h Chuyen vien chinh)

Ph i hop 'Cl B¢ NQi v tEl ch c thi ho e xet thtlllg h l1g chuc danh n h t nghie t L I' h 1l l g lTl len hang II Phe d yet d an \' ~ lchu t ri 1 (\ c irc thi h \ l: i c x e t I hCl I lg h'lI 1 chirc danh Ilg ~ ng h i~p I L l' han J\1 (hoac l Lro g d u crig nguch Can SU\1,11' hem

v i e ) l e h ll1g ITl

( )U ) , C l dinl rhani 1 ~ l p H (; ) i a 6 g t hi h or l l" \(' 1 th '1 1 ~ h~tn~ clurc d , 1I1 h lI! : ,h ~'

ng hl t" ] 1 v i e chuc thu o pham v i quan 1)

h ) ( l IY ~1 d i n bl', n hi e m \~ ' P Jl I o g chuc danh n!:I,~ li gl l i~' I J d{ \i \( ' \' lc'I I' _ ' nU L

~L l I: : ,>thi lhim:, h l g chuc dunh nghe ng li it , p being 1 n '\ u c\ l lg Xc ] ' IU(YJ1 g n ~' l llg

b~ic il l Ol1g tllLl ( lng \ lI y ~n 1 13ng ba c luong , l r l " lc t h oi han \ ' ~ I phu cap tharn n i eu \ L i (l l

I ' hU l l!:, d(\i \ « i icn chuc i h oc tharn q ven he: nhiem chu, \ U q an I~ em lj~ ban

d m un l

C) AC:l\ dune kc hoacb [hi hoac :\~l lhtlli~ i ~lllg clurc danh Jlgh~ Ilghi~J' >~~-~

clung c1~a l6 c l n r c ihi h08(, :\e l th ~ i ng k lJl ~ l'h IC dnn n gh~ ' ngh i l'p tLI hang J\ ' l cn

h~n~ II] ninh lh ban nhan CL111 unh p i e c !LI\C1

• ::: , CJ C SCI ban n~ <I !lh cj l' 1 11 11 1 \ ' : 1 h b a n nhan d n C ' IP hu 0 1 :

J) Xel lw~ dl1i c hu c danh l 1~h J 1g hi ~ I lJl y~'l dinh h l) nhiern \ ' :~p IU (J ll~

1l 1n~bac luo g 11 lL J ' l\l1~\ LI ~'~n l fl l l~ b:c I ucl'n lr t o t l h lr i han \ ':: 1 pi ! CZ ' IPtharn ni c n

n hi e C]u dinh rai Diem b Kh ( ~ ll l 1 Di d ' L I I l " l ~ ' d tTl I ( ' m g h p ih oc [115m ql l y ~'n

cua cap tren);

i' 1)1

2 Ca SO', ban, nganh cap tinh q yer c1inh b nhiern, bo I1hi ~ 1l lai cho n:'r

c hir c mien nhi e r n cl6i veri Th L I t nr o g, P h Thu truorig cac d n vi sir n h i e p true

c h irc m i en 11hi~l11 c1 i v i c c C hL I ' C d n d o p a p I ft l q y d i nh rh u oc th5m c]U Y~ I l

iai tu Ch l J 'C , mi e nhiem c1 i ve r i Thu tr u n Ph o TilL I t u n cac d n vj S ~ I n h i ~p

true thuoc lly ban n 181 dan t n h:

~ ' J Uy ban n an d~lJl ulP huven q ye: din h c) nhiem he) nhiern hi ch t L I

c h c ! i ~ll nh i e r n l1{) i \~ ' i Th u lrml ' l g Ph o Thu !rLl ' I g C~ICc10'1lvi s~r n hi~p t r u v

ihuoc Uv ban nhJ 1 dan dp hLly 1l

Di~lI R C h u vf n cfJllg t a l ' bi { ' 1 ph a i tL·p n h a n yi l ' l1 c h u c

~ Trinh Uy ban nhun dan unh l l yCI clinh ch:lp ihuan c hI 1 L'J1L 1 \en C()Jl~ l u

l-iei ph~li vicn ' hL"C(k)j \ ( y i c \c ( h e danh t Ll(~)Ctham Ljll:, \ : ' 1 b ' nhiern chuc H I

ljU :1 J 1 1 : - ' CUt l l : - 1 1LI1I nh.m dciil tmh:

I) ) OuyeT dinh chap thuan ch l'huyen cc1n~ tac (h00C tep nhan) bier phai

" ~" , "1" h < ' l • " ':' ; 1 ' 1 , ' ~l ' ;l •• l (l ( _" () • , \ (\1 - 'v, Jien • J ,' ' 1 I 1 ' ' l~ , ' - _ ' : ninh~I I IJ ,\ I "-,:,; -J ch\ - jj venI ~ ) 11 1 '' j1 ' , '; 1 J ' 1 tJ' l - L " t l l l~l\ " " " ~" ( ' ~ ", \ L \ ( '( " l ' ( ', ," ( ' j '" ;

cll l llft ,' II' ) len uuoc l.hi qu y l diul: cho chuyen eCln 1 ~1 lp a: ('0 >' l.ien thl\n~ nh.n

_ Ca S(Y ban n g~ ln h d ip tinh TJy ban nhan clEmdp huyen quvei dinh ch

\ J l I ) , ~J l iln g ! L ' L ' h i ~ ' l Il : ' ti v i en chuc i hu o pham vi quan I: ) c ua de s o b a n , n a nh

dp u h v:} ll) ban nh.m dan c'\.p h yen (lrLI cac c hu c dan ih oc thl ~ m q yen cua

L J ban nhan dan nnh)

-Difu 9 { { l I l h gi.1,:\~plo , i)i vien clnrc

I CO ' quan co t l [ ll quy n qULlI11 ) 1vien chuc co trach nhiem o2 111h g i :i , xep loai vien C h 'C 1 C hang narn va danh giit trurrc khi b nhiem, b nhiern lai guy hoach,

dao 1 00 va khi k t thL1C rho: gian bier phai theo guy dinh;

:2, SO'NQi vu c o trach nhiem huon g c I § danh g i a , xep J OS li vien c hir c

f )i ~l I10 Dao tao, b 6i dll'crng vi en clurc

I SO'N6i V \J :

: t) Huong clan c , so, ban, nganh cap ti n va lJy ban nh:11 clan cap huyen xay

JlrJg k e 1103C h d~ I O t0 0 , bc)i duorig vien chuc du kien Ciao tao; t b g h p , tham mu

trinh Uy ban nhan dim tin phe duyet dinh ky hang nam;

b) Ouye: dinh C l 1 vien ChLl'C cli dao tao S 3U dai hoc va vien C hLl 'C thu oc tham

L ] uY ~ l 1 b nhiern chuc vu quan J)i cua (l y ban nhan clan tinh di dao tao, b6i duong

sau l.hi e o ) kien thong n 11 cua Uy ban nhan dan tinh:

C IPh6i hQ')J vo: c c nganh clurc nang va co so dao tao, t 6 ChLl ' C viec dao t' , 10 ,

bfli duoru; theo k hoach cH i du oc phe duyer

~, Cac S C) ' ban, 11g ~ lJ1 h cap tinh Uv ban nhan dim c ap huyen dinh k)f vao

th mf2 7 han nam xay c l ung k~ hoach c1~1 tao, b6i duo g vien chuc thuoc p b? 1 1vi

q an I) C l 1 nam 1 :0 ti~p hao cao Uy ban nhan dan t in h (qua So' NQi vu)

: ~lot s(\ trll c)nC ' hop dao tu b E )i cluo g vien chuc rheo c:h OJ1S!.irinh, du an

rle an p (i1 sinh n g() ~ li ~h,3C h (lito tao bc\j dll'On hZlJ1 1 15m , thi s~lU-khi C(S ~ I 'kien

,:hJp thuan cu Uy ban nhan dan 1 11 11 1.eu quan C10 l \' j can C LI vao c h onu ninh d

.m de r.n ell \i2'!1 chtrc , i hoc tap b i duc\ng thco thrun qu en ~ ,

' \ ist} ! 1 ~ h i~ p

n)Thurn muu Uv ban nhan L Un trnh:

T0n~ h l Y] ', \{1: dUll! : ' d an \ ! tri \ ' 2 c Jam d~ an C li ~ chmh vi ui \i rL' lam LVII

\ l~'di n \! su nghiep C ( l ! 1g lip cuu unh gu'i Bo ]\h:l i \' U rham d inh ihco qu: clnh:

Tr i nh H Cli Ck \ n ! ,'uh.in dan tmh phe e1uyet Il ' l!l ! , s < \ luorig nguoi lam \ iec 11" ( )Il! :,

L';' I C d n \ i su I l g hi ~ c LI ng I~tp sau khi co )' ki ~ I J th.im d i nh CLt ~1 l'k) ; l() i vu

()U: '~ 1l1!Jlh phan bo so lu C ' rng n l1 ' () 'i lam ,i e c cho ca so b un n gz t11h dp u h

n U,' ban nhan dun C: : )1 huven sa u khi du oc ph l ' L iu ) ~ ,

b) Chu tri ph o i hop ver i So Tai chinh trinh L l y ban n h5 1 ( 1511 nnh ph e c l U: Vl' t

st) I Wl n n u : lam vice tren co so V ! tri vie lam \'~l co c { l LI vien clurc theo ch c

dunh ng ~ n hiep l1l~ivoi CL 1 C d n vi Sl l n hi~ ccln 1 [ 1] ) true thuoc Uy ban nhan

dan tinh d xrc giao qU Y~ 1 l t u chu hoan t o an \ ' e thuc hie nhiem v u L 2 1i chinh 1(

-chuc b (l m i ' n fin su

':.:, 2, SO-,ban, n anh cap tin , Uy ban nhan c l a cap huyen:

a) X5y dung, trinh Uy ball nh511 don nnh ( C J UJ So' N0i V ~I) t h l1 l dinh cl~ <Inv i

tri viec lam d~ a dieu chinh vi tri viec 1 m lro g cac don \ ' ! su nghiep cong 15p

thuoc th ~ l1 1 q yen quan I ' th eo qu y dinh c u a p ap I U?L

b) Phan b 6 IQiso lu n nguci 13m viec cho cac don V ! su nghiep tue thuoc

S 8U khi e ,LJ LI )~ tdinh phar b cua Uy ban nhan dan tinh:

c ) Phe duyet 56 luo g n u : l a m v i ec tren co so' V ! t i v i ec Jam va co c all v i en

clnrc theo chuc danh n he n hiep ( o i voi cac d n vi su nghicp con I~lp (thuoc

thAm quyen quan J ) ' ) duo'c giao quyen tu chu hoan toan ve thuc hien nhiem v , tai

3 , C~ l C d n vj su ng iep co g 1 5p c \n l a i :

a) X(1)' dun g c1e ~1 I lvi tri v i ce 1 1 ll, c1e Z \ Il dieu clnnh v j tri \ i c e l a m tro g don

\ ' j min tr inh co C ] L I < l eo tharn quven theo q y dinh;

b) Don vi su nghicp con J~ d oc giao qu cn W chu hoan toan v e thuc hien

n iern \'~1 t li chin ( e ) C h l T C b may 1 1 15n S U , (hi duoc q vet dinh sf) l uong nguoi

1 : llll viec, tren C l so \ ' i tri viec l am \ ' 2 co cau vicn chuc ihco chic danh ng e nghiep

sn khi duoc co quan co tham qu en pile duvct

I)j['ll 12, '( h ell thll ' ( , ll g , I \~ " 1 1 <)1 " i[- I Cl1l1 'C

1' Khcn ihuonu:

vi ec lhcn t hLrU I l~ (1 i voi v i c n clurc thuc hicn like) l uat Thi dua l.hvn

ihuonc ~ \~Ic c <Ill ban hU C ' I l '2- elfin thi hanh

J) S O ' l'Lli vu 1J :: 1 11 rmru l '> bun nh.m eLm tmh thu, hien Cl ( ' rhu tu, \ U 1\ k\

l1 j C{ IL : >Ll. ban 'l~d ll 1 cap unh. Uv ban nh.in c 1 11 l d 11 'h ven:

-c) DlJ ' 1 l v i S LInghi~ II T l e thuoc Uy ban nhan dan tnh

· 4 Cac don vi S 1 , u h iep.cong lap con lai:

•

"

J SO'N6i v :

n an dan tin b n ien.:

hicn G 1 C C]Ll) ' dinh \'~ CJ 1I E 1l l I ) ' hC) s o v i e C h L I C thu o t h 1 11 quy e q m I ) c ua C ,1l ' s o.

ha ll , n jnh d p 1 n 1\ ' 21Uy ban nhan clan cap huyen

i ~LYN(Ji HI g i lr t-" b, : 11 nh~l!lclan unh TCmg hQP bao do "~ vi tri \'i¢c l.mJ.

" lu n ng L l C '1 1~11l 1 \ ' ~ '( co ca chat luorig \ i~'11 chuc th eo chu , d mh nght l lghj ~' l

lr\ , ~ L :' IC dun vi s u IIg h c' j ' l6 ~ lap gui \0 81 ~ ()j \ 1 Icham Il h ~\1 \,11.1 IIL' ~ I ,I Ih z 111 ! '