Mục đích của môn học này là cung cấp cho sinh viên những kiến thức pháp lí cơ bản về thương mại dịch vụ quốc tế, nhằm giúp sinh viên nghiên cứu chuyên sâu vào những lĩnh vực cụ thể của thương mại quốc tế. Đồng thời, môn học giúp cho sinh viên nâng cao khả năng phân tích, đánh giá và vận dụng để giải quyết các tình huống cụ thể có liên quan trong lĩnh vực thương mại dịch vụ quốc tế.
Trang 1TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
KHOA PHÁP LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ
BỘ MÔN PHÁP LUẬT THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ
VÀ DỊCH VỤ QUỐC TẾ
HÀ NỘI - 2015
Trang 2BẢNG TỪ VIẾT TẮT
BT Bài tậpCAND Công an nhân dânCTQG Chính trị quốc gia
GV Giảng viênKTĐG Kiểm tra đánh giáLVN Làm việc nhóm
NC Nghiên cứu
TC Tín chỉ
Trang 3TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI KHOA PHÁP LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ
BỘ MÔN PHÁP LUẬT THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ
VÀ DỊCH VỤ QUỐC TẾ
Hệ đào tạo: Cử nhân luật thương mại quốc tế (chính quy) Tên môn học: Pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế
Số tín chỉ: 03
Loại môn học: Bắt buộc
1 THÔNG TIN VỀ GIẢNG VIÊN
1 TS Nguyễn Thị Thu Hiền - Trưởng Bộ môn
6 PGS.TS Nông Quốc Bình - Phó trưởng Khoa pháp luật quốc tế
7 ThS Đặng Hoàng Sơn - Khoa pháp luật kinh tế
8 ThS Nguyễn Thị Tình - Phó Chủ nhiệm Khoa kinh tế - luật,
Trường đại học thương mại
Văn phòng Bộ môn pháp luật thương mại hàng hoá và dịch vụ quốc tế
Phòng A.307, Nhà A - Trường Đại học Luật Hà Nội
Số 87, đường Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: 04.37731787
E-mail: pltmhhdvqt@gmail.com
Giờ làm việc: 8h00 - 17h00 hàng ngày (trừ thứ bảy, chủ nhật vàngày nghỉ lễ)
2 MÔN HỌC TIÊN QUYẾT
- Luật thương mại Việt Nam (module 2);
- Luật WTO
3 TÓM TẮT NỘI DUNG MÔN HỌC
Pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế là môn học nghiên
Trang 4cứu quan hệ pháp lí giữa các quốc gia và hoạt động thương mại củacác thương nhân trong lĩnh vực thương mại dịch vụ quốc tế
Môn học bao gồm 2 phần chính: Pháp luật điều chỉnh thương mạidịch vụ quốc tế giữa các quốc gia và pháp luật điều chỉnh thương mạidịch vụ quốc tế có sự tham gia của thương nhân
Mục đích của môn học này là cung cấp cho sinh viên những kiếnthức pháp lí cơ bản về thương mại dịch vụ quốc tế, nhằm giúp sinhviên nghiên cứu chuyên sâu vào những lĩnh vực cụ thể của thươngmại quốc tế Đồng thời, môn học giúp cho sinh viên nâng cao khảnăng phân tích, đánh giá và vận dụng để giải quyết các tình huống cụthể có liên quan trong lĩnh vực thương mại dịch vụ quốc tế
5) Tự do hoá thương mại trong một số lĩnh vực dịch vụ cụ thể
4 NỘI DUNG CHI TIẾT CỦA MÔN HỌC
Vấn đề 1 Tổng quan về thương mại dịch vụ quốc tế và pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế
1.1 Khái quát về thương mại dịch vụ quốc tế
1.2 Pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế
1.3 Tự do hoá thương mại dịch vụ
Vấn đề 2 Pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế trong khuôn khổ WTO
2.1 Hiệp định chung về thương mại dịch vụ (GATS)
2.2 Các quy định của WTO trong một số lĩnh vực cụ thể
Trang 52.3 Các nước đang phát triển và những ưu đãi trong khuôn khổ GATS
Vấn đề 3 Pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế trong khuôn khổ một số liên kết kinh tế khu vực
3.1 Tổng quan về hội nhập kinh tế khu vực và pháp luật điều chỉnhthương mại dịch vụ quốc tế trong khuôn khổ các liên kết kinh tế khu vực3.2 Pháp luật về thị trường nội khối của Liên minh châu Âu (EU) vàcác quy định về thương mại dịch vụ quốc tế
3.3 Khu vực thương mại tự do Bắc Mỹ (NAFTA) và các quy định vềthương mại dịch vụ quốc tế
3.4 Khu vực thương mại tự do ASEAN (AFTA) và các quy định vềthương mại dịch vụ quốc tế
Vấn đề 4 Pháp luật điều chỉnh quan hệ thương mại dịch vụ quốc
tế giữa Việt Nam với một số nước đối tác theo các hiệp định hợp tác thương mại song phương
4.1 Tổng quan về quan hệ hợp tác song phương trong lĩnh vực thương
mại dịch vụ giữa Việt Nam với các nước đối tác
4.2 Pháp luật điều chỉnh quan hệ thương mại dịch vụ quốc tế giữaViệt Nam với Liên minh châu Âu
4.3 Pháp luật điều chỉnh quan hệ thương mại dịch vụ quốc tế giữaViệt Nam với Hoa Kỳ
4.4 Pháp luật điều chỉnh quan hệ thương mại dịch vụ quốc tế giữaViệt Nam với Trung Quốc
Vấn đề 5 Tự do hoá thương mại trong một số lĩnh vực dịch vụ cụ thể
Trang 6pháp luật điều chỉnh thương mại dịch vụ quốc tế;
- Nắm được nội dung các quy định cơ bản của WTO về thương mạidịch vụ quốc tế;
- Nắm được nội dung các quy định cơ bản trong pháp luật của EU,NAFTA và AFTA về thương mại dịch vụ quốc tế và những nội dungđiều chỉnh về thương mại dịch vụ quốc tế trong khuôn khổ cáchiệp định thương mại tự do mà Việt Nam đang đàm phán;
- Nắm được nội dung các quy định cơ bản điều chỉnh quan hệthương mại dịch vụ quốc tế song phương giữa Việt Nam và một sốnước đối tác;
- Nắm được nội dung vấn đề tự do hoá thương mại trong một sốlĩnh vực dịch vụ cụ thể
5.2 Về kĩ năng
- Hình thành và phát triển năng lực thu thập thông tin, kĩ năng tổnghợp, hệ thống hoá vấn đề về thương mại dịch vụ quốc tế;
- Bước đầu hình thành kĩ năng phân tích những vấn đề pháp lí quốc
tế và pháp luật của Việt Nam về thương mại dịch vụ quốc tế;
- Vận dụng kiến thức đã học để xử lí tình huống cụ thể trong lĩnhvực thương mại dịch vụ quốc tế;
- Phát triển khả năng truy cập nguồn thông tin tư liệu điện tử trênmạng Internet
5.3 Về thái độ
- Tự tin trong việc thực hành nghề nghiệp về thương mại quốc tế;
- Tích cực, chủ động tìm hiểu vấn đề pháp lí điều chỉnh trong lĩnhvực thương mại dịch vụ quốc tế;
- Có tinh thần trách nhiệm đối với việc học tập
5.4 Các mục tiêu khác
- Phát triển kĩ năng cộng tác, LVN;
- Phát triển kĩ năng tư duy sáng tạo, khám phá, tìm tòi;
- Trau dồi, phát triển năng lực phân tích
Trang 76 MỤC TIÊU NHẬN THỨC CHI TIẾT
1A1 Nêu được
khái niệm thương
thương mại quốc tế
1A3 Liệt kê được
1A5 Trình bày được
những nội dung cơ
vụ quốc tế
1B2 Phân tích
được vị trí và vaitrò của thươngmại dịch vụ quốc
tế trong thươngmại quốc tế
1B3 Phân tích
được những nộidung cơ bản của tự
do hoá thương mạitrong lĩnh vực dịchvụ
1C1 Bình luận
được vị trí vàvai trò củathương mạidịch vụ quốc tếtrong thươngmại quốc tế
1C2 Bình luận
về xu hướng tự
do hoá thươngmại trong lĩnhvực dịch vụ
2.
Pháp
luật
2A1 Trình bày được
cấu trúc của GATS
2A2 Trình bày
2B1 Phân tích
được phạm vi ápdụng của GATS
2C1 Đánh giá
được sự thànhcông và hạn
Trang 82B3 So sánh
được bốn phươngthức cung ứngdịch vụ theo quyđịnh của GATS
2B4 Phân tích
được nội dungnguyên tắc mởcửa thị trường vàđối xử quốc giatrong lĩnh vựcthương mại dịch
vụ theo quy địnhcủa GATS
2B5 Phân tích
được nội dungnhững quy địnhpháp lí cơ bảncủa WTO về vấn
đề dịch chuyểnqua biên giới củathể nhân
2B6 Vận dụng
được GATS đểgiải quyết bài tậptình huống cụ thể
chế của GATS
2C2 Đưa ra
được quanđiểm cá nhân
về vai trò củaGATS đối với
sự phát triểncủa thươngmại dịch vụquốc tế hiệnnay
Trang 9phương thức “hiện
diện thể nhân”
Cho 01 ví dụ
2A9 Trình bày được
nội dung nguyên
chuyển qua biên
giới của thể nhân
3B2 Phân tích
được nội dungcác quy địnhtrong khuôn khổNAFTA điềuchỉnh thương mạidịch vụ quốc tế
3C1 Đánh giá
được vai tròcủa pháp luậtđiều chỉnhthương mạidịch vụ quốc tếtrong khuônkhổ các liênkết kinh tế khuvực đối với sựphát triển củathương mạiquốc tế hiệnnay
Trang 103A3 Liệt kê được
tế hiện nay giữa
Việt Nam với các
nước đối tác
4A2 Nêu được tên
của ít nhất 2 nước
đối tác đã từng kí
hiệp định thương mại
song phương với
hệ thương mạidịch vụ quốc tếgiữa Việt Namvới Liên minhchâu Âu
4B2 Phân tích
được nội dung cơbản của pháp luậtđiều chỉnh quan
hệ thương mạidịch vụ quốc tế
4C1 Bình luận
được về vai tròcủa các hiệpđịnh thương
phương điềuchỉnh thươngmại dịch vụquốc tế đối với
sự phát triểncủa thươngmại quốc tếhiện nay
4C2 Đánh giá
được những cơ
Trang 11quốc tế giữa Việt
Nam với Liên
minh châu Âu
4A4 Trình bày được
nội dung cơ bản của
quốc tế giữa Việt
Nam với Trung
hệ thương mạidịch vụ quốc tếgiữa Việt Namvới Trung Quốc
hội và tháchthức của ViệtNam khi thamgia vào cáchiệp địnhthương mạisong phương
có điều chỉnh
thương mạidịch vụ quốctế
lí Vận dụng được
để giải quyết tìnhhuống cụ thể
5C1 Đánh giá
được tác độngcủa tự do hoáthương mại đốivới sự pháttriển của balĩnh vực dịch
vụ pháp lí,dịch vụ giáo
Trang 12Vận dụng được
để giải quyết tìnhhuống cụ thể
Vận dụng được
để giải quyết tìnhhuống cụ thể
dục và dịch vụphân phối ởViệt Nam hiệnnay
Trang 131 Hanoi Law University, Textbook International Trade and
Business Law, People’s Public Security Publishing House, Hanoi,
(2012) (Giáo trình song ngữ Anh-Việt do EU tài trợ trong khuônkhổ dự án EU-Việt Nam MUTRAP III);
2 Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình luật thương mại quốc tế,
2 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn II (MUTRAP II), Vị
trí, vai trò và cơ chế hoạt động của Tổ chức Thương mại thế giới trong hệ thống thương mại đa phương, Nxb Lao động-xã hội,
Hà Nội, 2007
3 Peter Van den Bossche, The Law and Policy of the World Trade
Organization - Text, Cases and Materials, Cambridge University
Press, Cambridge, 2nd edn., 2008
4 Raj Bhala, Luật thương mại quốc tế - Những vấn đề lí luận và
thực tiễn (sách dịch), Nxb Tư pháp, Hà Nội, 2006.
5 The World Bank (2008), A hand book of International trade in
service, nguồn:
http://economics.adelaide.edu.au/downloads/services-workshop/A-Handbook-Of-International-Trade-In-Services.pdf
6 Uỷ ban quốc gia về hợp tác kinh tế quốc tế (2006), Tổng quan
các vấn đề tự do hoá thương mại dịch vụ (sách dịch).
* Văn bản pháp luật Việt Nam
1 Bộ luật dân sự năm 2005
2 Luật đầu tư năm 2005
3 Luật đầu tư công năm 2014
4 Luật doanh nghiệp năm 2014
5 Luật thương mại năm 2005
6 Pháp lệnh về đối xử tối huệ quốc và đối xử quốc gia trong thươngmại quốc tế ban hành ngày 07/6/2002, có hiệu lực từ ngày
Trang 147 Các văn bản khác có liên quan
* Điều ước quốc tế
1 Hiệp định Marrakesh 1994 về thành lập Tổ chức thương mại thếgiới và các phụ lục
2 Hiệp định khung ASEAN về thương mại dịch vụ
3 Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ
4 Hiệp định thương mại song phương Việt Nam - Hoa Kỳ
5 Hiệp ước về sự vận hành của Liên minh châu Âu (TFEU)
C TÀI LIỆU THAM KHẢO TỰ CHỌN
1 Ban thư kí WTO, Guide to the Uruguay Round Agreements, 1999.
2 Ban thư kí WTO, Bảng phân loại các ngành dịch vụ trong WTO,
MTN.GNS/W/120, 1991, nguồn: www.wto.org
3 Bộ Tư pháp, International Economic Integration - A Training
Guidelines for Judicial Agencies, 2008.
4 DG Trade, EU-VN Trade Figures, 2011, nguồn: http://trungtamwto.vn/sites/default/files/EU-VN%20Trade%20Figures.pdf
5 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn II (MUTRAP II),
Cam kết về dịch vụ khi gia nhập WTO: Bình luận của người trong cuộc, nguồn: http://mutrap.org.vn/index.php/vi/explore/tai-
lieu-tham-khao/tai-lieu-mutrap-iii/finish/50/435
6 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn II (MUTRAP II),
Cẩm nang cam kết thương mại dịch vụ của Việt Nam trong WTO,
nguồn: khao/tai-lieu-mutrap-iii/finish/56/330
http://mutrap.org.vn/index.php/vi/explore/tai-lieu-tham-7 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn II (MUTRAP II), Báo
cáo chính thức về hoạt động “Đánh giá tác động của cam kết và nghĩa vụ của Việt Nam theo Hiệp định GATS”, 2007, nguồn:
www.mutrap.org.vn
8 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (MUTRAP III),
Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - EU, Dự báo tác động tới nền kinh tế Việt Nam, 2010, nguồn: www.mutrap.org.vn
Trang 159 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (MUTRAP III),
Báo cáo “Chiến lược tổng thể phát triển ngành dịch vụ tới năm
2020 (CSSSD) và tầm nhìn tới năm 2025”, nguồn:
http://www.trungtamwto.vn/sites/default/files/wto/Chien
%20luoc%20tong%20the%20phat%20trien%20nganh%20dich
%20vu%202020%20va%20tam%20nhin%202025.pdf
10 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (MUTRAP III),
Báo cáo “Rà soát khuôn khổ pháp lí dịch vụ phân phối ở Việt Nam và những khuyến nghị về sự phù hợp của các quy định chuyên ngành với cam kết WTO”, nguồn: http://mutrap.org.
vn/index.php/vi/explore/tai-lieu-tham-khao/tai-lieu-mutrap-iii/
finish/52/497
11 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (MUTRAP III),
Báo cáo “Phân loại dịch vụ trong nền kinh tế số và những tác động đến quản lí Nhà nước và đàm phán hiệp định thương mại
tự do”, nguồn:
http://mutrap.org.vn/index.php/vi/explore/tai-lieu-tham-khao/tai-lieu-mutrap-iii/finish/52/499
12 Dự án hỗ trợ thương mại đa biên giai đoạn III (MUTRAP III),
Báo cáo “Đánh giá tác động tổng thể của tự do hoá thương mại dịch vụ đối với nền kinh tế Việt Nam”, nguồn: http://mutrap.org.
vn/index.php/vi/explore/tai-lieu-tham-khao/tai-lieu-mutrap-iii/finish/52/498
13 Ian F Fergusson, Bruce Vaughn, The Trans-Pacific Partnership
Agreement, 2011, nguồn: http://www.fas.org/sgp/crs/row/ R40502.pdf
14 J M Philippe, E Laurenza, F Lupo Pasini, The Free Trade
Agreement between Vietnam and the European Union: Quantitative and Qualitative Impact Analysis, MUTRAP Report,
Hà Nội, MUTRAP III, 2010
15 Jane Drake-Brockman, Sherry Stephenson, Robert Scollay, The
TPP - Opportunity for a New Approach to Services Trade and Investment Liberalisation, 2010, nguồn: http://www.pecc.
approach-to-services-trade-and-investment-liberalisation
Trang 16org/resources/doc_view/1712-the-tpp opportunity-for-a-new-16 Philip Chang, Guy Karsenty, Aaditya Mattoo, Jürgen Richtering,
GATS, the modes of supply and statistics on trade in service,
1998, nguồn: http://tradeinservices.mofcom.gov.cn/upload/
2008/08/14/1218701801547_177757.pdf
17 Phòng thương mại và công nghiệp Việt Nam, Hiệp định thương
mại tự do Việt Nam - Liên minh Châu Âu, nguồn: http://www.
mutrap.org.vn
18 Roy, Services Liberalization in the New Generation of
Preferential Trade Agreements (PTAs): How Much Further than the GATS?, World Trade Review 6, 155 - 92, 2007, nguồn: http://
www.bilaterals.org/spip.php?article6189&lang=en
19 Sauvé Pierre, Completing the GATS Framework: Addressing
Uruguay Round Leftovers, 2002, nguồn: http://www.cid.
harvard.edu/cidtrade/Papers/Sauve/sauvegats.pdf
20 Surya P Subedi, International Economic Law, University of
London Press, London, 2006
21 The Vietnam-US Trade Council and Ministry of Trade, The
Summary of the Vietnam-US Bilateral Trade Agreement, nguồn:
http://www.usvtc.org
22 The Word Bank, Negotiating Trade in Services: A Practical
Guide for Developing Countries, 2009, nguồn: http://siteresources.
worldbank.org/INTRANETTRADE/Resources/239054-1248204247129/Negotiating_Trade_in_Services.pdf
23 Trans-Pacific Partnership Leaders Statement, 2012, nguồn:http://trungtamwto.vn/sites/default/files/tpp/attachments/Trans-Pacific-Partnership-Leadership-Statement.pdf
24 Trans-Pacific Partnership Trade Ministers’ Report to Leaders,
2012, nguồn: http://trungtamwto.vn/sites/default/files/tpp/attachments/Trans-Pacific-Partnership-Trade-Ministers-Report-to-Leaders.pdf
25 Uỷ ban đối ngoại quốc hội, Đàm phán và kí kết Hiệp định
thương mại tự do - kinh nghiệm và thực tiễn, 2012, nguồn: http://
Trang 17
ket-hiep-dinh-thuong-mai-tu-do-%E2%80%93-kinh-nghiem-va-26 Uỷ ban quốc gia về hợp tác kinh tế quốc tế, Các văn kiện cơ bản
của Tổ chức thương mại thế giới, Nhà xuất bản thanh niên, Hà
Nội, 2004
27 Uỷ ban quốc gia về hợp tác kinh tế quốc tế, Tác động của các
hiệp định WTO đối với các nước đang phát triển, 2005.
28 Uỷ ban quốc gia về hợp tác kinh tế quốc tế, Các văn kiện gia
nhập Tổ chức thương mại thế giới (WTO), 2006.
29 Uỷ ban tư vấn về chính sách thương mại quốc tế, Kiến nghị
chính sách cho Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - Liên minh châu Âu, 2012, nguồn: http://trungtamwto.vn/sites/default/
files/tpp/attachments/Khuyen%20nghi%20Chinh%20sach%20Vietnam%20-%20EU%20FTA-old3.pdf
30 WTO, Measuring trade in service, a training module for the
World Bank, 2010, nguồn: http://www.nscb.gov.ph/events/SITS/
materials/Day%202/Session%20IV/services_training_module_e.pdf
31 WTO, Doha Development Agenda (DDA), nguồn: http://www.wto.
Trang 189.1 Lịch trình chung
Tuần Vấn đề
Hình thức tổ chức dạy-học Tổng
giờ TC
Lí thuyết
Seminar LVN Tự
NC Kiểm tra đánh giá