>> KHỞI ÐỘNG BẾP• Ðặt ngón tay lên biểu tượng Bật Tắt nguồn. Khuyến cáo:Có thểtrước đó bạn đã sửdụng chức năng khóa an toàn , vì vậy hãy hủy bỏchức năng này bằng cách giữ đầu ngón tay tại phím khóa an toàn trong 3 giây. • Bạn phải chắc chắn rằng đã khởi động đúng vịtrí bếp nấu mà bạn muốn sửdụng. Ðặt ngón tay lên biểu tượng “+” hoặc ““ để chọn mức công suất.• Chọn mức công suất tăng dần (từmức 0 đến mức P) bằng cách nhấn phím “+”.Khuyến cáo:• Nếu bạn muốn bật chức năng khóa an toàn, bạn phải giữngón tay ởbiểu tượng trong 3 giây.• Nếu có bất cứ đồvật nào đặt lên trên bềmặt bảng điều khiển, bếp sẽphát ra tiếng kêu bíp và bếp sẽtự động tắt.• Nếu bạn quên tắt bếp nấu, đừng quá lo lắng vì bếp của bạn đã được cài đặt chức năng “Tự động ngắt”cho phép bếp nấu tự động ngắt nguồn điện sau một khoảng thời gian định trước (110 giờ đồng hồ, phụthuộc vào mức công suất bếp bạn đã sửdụng khoảng 1 giờ đồng hồvới mức công suất “P” hoặc “9”, khoảng 10 giờ đồng hồvới mức công suất “1” ).• Khi bạn đun nấu thực phẩm ởmức công suất cao, bạn sẽnghe thấy tiếng (vo vo) phát ra, hãy yên tâm là bếp vẫn đang hoạt động bình thường.
Trang 1BẾP HỖN HỢP ÐIỆN TỪ 5IFT - 22X
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
1900 55 88 85
Care1 9 00 - 55
88 8
i
Trang 3www.fagor.com.vn
Mục lục
1 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 4
2 DỤNG CỤ NẤU 6
3 BẢNG CHỈ DẪN MỨC CÔNG SUẤT PHÙ HỢP VỚI MỤC ÐÍCH NẤU 8
4 NHỮNG LỖI THÔNG THƯỜNG CỦA BẾP VÀ CÁCH XỬ LÝ 9
Trang 41 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BẾP:
>> KHỞI ÐỘNG BẾP
• Ðặt ngón tay lên biểu tượng Bật / Tắt nguồn
Khuyến cáo: Có thể trước đó bạn đã sử dụng chức năng khóa an toàn , vì vậy hãy hủy bỏ chức năng này bằng cách giữ đầu ngón tay tại phím khóa an toàn trong 3 giây
• Bạn phải chắc chắn rằng đã khởi động đúng vị trí bếp nấu mà bạn muốn sử dụng Ðặt ngón tay lên biểu tượng “+” hoặc “-“ để chọn mức công suất
• Chọn mức công suất tăng dần (từ mức 0 đến mức P) bằng cách nhấn phím “+”
Khuyến cáo:
• Nếu bạn muốn bật chức năng khóa an toàn, bạn phải giữ ngón tay ở biểu tượng trong 3 giây
• Nếu có bất cứ đồ vật nào đặt lên trên bề mặt bảng điều khiển, bếp sẽ phát ra tiếng kêu bíp và bếp sẽ
tự động tắt
• Nếu bạn quên tắt bếp nấu, đừng quá lo lắng vì bếp của bạn đã được cài đặt chức năng “Tự động ngắt” cho phép bếp nấu tự động ngắt nguồn điện sau một khoảng thời gian định trước (1-10 giờ đồng
hồ, phụ thuộc vào mức công suất bếp bạn đã sử dụng - khoảng 1 giờ đồng hồ với mức công suất “P” hoặc “9”, khoảng 10 giờ đồng hồ với mức công suất “1” )
• Khi bạn đun nấu thực phẩm ở mức công suất cao, bạn sẽ nghe thấy tiếng (vo vo) phát ra, hãy yên tâm
là bếp vẫn đang hoạt động bình thường
>> CÀI ÐẶT CHỨC NĂNG HẸN GIỜ
Bạn có thể cùng một lúc cài đặt hẹn giờ cho cả 4 bếp nấu chỉ với duy nhất một đồng hồ
Ðể cài đặt chức năng hẹn giờ cho bếp, tiến hành theo các bước sau:
• Ðể cài đặt thời gian trên đồng hồ Ðặt ngón tay lên phím “+” hoặc “-“ trên biểu tượng đồng hồ hẹn giờ với đơn vị tính theo phút Nếu bạn nhấn “+” thời gian sẽ hiển thị bắt đầu từ phút thứ 1
Còn nếu bạn nhấn “-“ thời gian sẽ hiển thị bắt đầu từ phút thứ 99 để điều chỉnh ngược
• Ðồng hồ sẽ bật sáng và hiện lên 00, tại mỗi bếp nấu sẽ hiển thị biểu tượng T
Trang 5• Sau đó bạn chọn những bếp nấu sẽ cài đặt đồng hồ bằng cách nhấn vào biểu tượng chữ T tương ứng với vị trí bếp nấu Khi đó, sẽ có một dấu chấm đỏ sáng lên bên phải biểu tượng chữ T để báo hiệu bếp nấu đó đã được cài đặt
Khuyến cáo: Nếu bạn không cài đặt chức năng hẹn giờ cho bếp nấu nào thì đồng hồ thời gian sẽ tự động tắt
• Tiếp theo, bạn cài đặt thời gian hoạt động cho mỗi bếp nấu với cảm biến “+” hay “-“
Khuyến cáo: Nếu bạn không cài đặt hẹn giờ, màn hình hiển thị sẽ trở về 00 và đồng hồ hẹn giờ sẽ tự động tắt
• Khi thời gian đã được cài đặt, chương trình sẽ được lưu vào bộ nhớ của bếp, trong vài giây, nếu bạn không tiếp tục nhấn vào bất cứ phím nào trên đồng hồ hẹn giờ hoặc các phím khác trên bộ điều khiển
• Khi thời gian hoạt động kết thúc, bếp nấu sẽ tắt và tiếng bíp sẽ phát ra liên tiếp cho đến khi bạn nhấn vào bất kỳ phím cảm biến nào
• Thao tác như hướng dẫn trên nếu bạn muốn cài đặt thời gian cho bếp nấu khác
• Nếu nhiều bếp nấu cùng sử dụng chức năng hện giờ một lúc, thời gian còn lại mỗi bếp nấu sẽ lần lượt hiện lên trên màn hình hiển thị
khuyến cáo: Nếu bạn muốn thay đổi thời gian đã cài đặt cho bất kỳ bếp nấu nào, hãy nhấn phím “+” hay “-“ trên biểu tượng đồng hồ hẹn giờ và lựa chọn bếp nấu bạn muốn thay đổi cài đặt
Nếu bạn muốn tắt chức năng hẹn giờ cho bất kỳ bếp nấu nào, nhấn đồng thời phím “+” và “-“ trên biểu tượng đồng hồ cho đến khi thời gian bếp nấu đó hiện lên trên màn hình hiển thị 0:00
>> CHỨC NĂNG : Cho phép bếp nấu của bạn ngay lập tức đạt tới mức công suất lớn nhất bằng cách điểu chỉnh để bếp hoạt động với mức công suất tối đa trong 10 phút sau đó bếp sẽ chuyển và giữ
ở nhiệt độ ổn định Quá trình này sẽ hoàn toàn tự động
Bạn tiến hành cài đặt theo các bước sau đây:
• Lựa chọn mức công suất mà bếp sẽ hoạt động sau khi đã kết thúc chương trình đun
(ví dụ mức 6)
• Nhấn phím cảm biến Khi đó mức công suất bếp nấu sẽ hiển thị và nhiệt độ bếp đang tăng dần lên mức tối đa trong khoảng thời gian cần thiết
• Sau khi chương trình nấu kết thúc, bạn sẽ nghe thấy một tiếng bíp và màn hình sẽ hiển thị mức công suất bạn vừa cài đặt Khi đó bếp nấu sẽ trở về trạng thái hoạt động bình thường (ví dụ mức 6)
• Chức năng bị hủy bỏ nếu bạn nhấn vào bất kỳ phím điều chỉnh mức công suất của bếp đang hoạt động, hoặc nhấn vào phím Bật/Tắt nguồn
• Nếu trong khi chức năng đang hoạt động, bạn thấy phím cảm biến công suất “+” hoạt động, nghĩa
là mức công suất bạn đã cài đặt sẽ tăng lên
Khuyến cáo: Khi chức năng hoạt động tại một bếp nấu, bạn không nên chọn đun ở một bếp nấu liền kề khác
Trang 62 DỤNG CỤ NẤU:
Dụng cụ nấu dùng cho bếp cảm ứng từ
Bạn hãy sử dụng thanh nam châm đã được cung cấp để kiểm tra xem
xoong nồi bạn sử dụng có tương thích hay không Nếu thanh nam châm dính vào đế xoong nồi, nghĩa là xoong nồi đó có thế sử dụng trên bếp
điện cảm ứng từ
Hoặc khi bạn đặt xoong nồi trên bếp mà bếp hoạt động thì chứng tỏ
xoong nồi đó tương thích
Còn nếu đèn báo hiệu công suất nhấp nháy thì chứng tỏ dụng cụ nấu
không tương thích và bếp nấu sẽ không hoạt động
Khuyến cáo: Nếu đế của xoong nồi quá nhỏ, bếp nấu cũng sẽ sáng
nhấp nháy và không hoạt động, ngay cả khi đó là loại dụng cụ nấu tương thích Khi đó hãy sử dụng xoong nồi có đế lớn hơn
Bạn phải chắc chắn rằng đường kính đáy xoong nồi bạn dùng không
được nhỏ hơn bảng chỉ dẫn của chúng tôi dưới đây:
Ðường kính bếp (cm) Ðường kính nhỏ nhất của đáy nồi (cm)
Với những dụng cụ nấu được làm bằng thủy tinh, sứ, kim loại nhôm mà
đế không được tráng inox, đồng và thép không rỉ mà không có từ tính sẽ không thể sử dụng được trên bếp cảm ứng từ Hoặc khi chọn dụng cụ
nấu, nếu bạn thấy dưới đáy sản phẩm hoặc trên vỏ hộp có biểu tượng
, thì bạn có thể chắc chắn rằng dụng cụ nấu đó hoàn toàn tương
thích với loại bếp cảm ướng từ
Khuyến cáo:
• Tránh để xoong nồi lên bề mặt bếp khi không sử dụng
(sẽ làm xước mặt bếp hoặc có thể làm bếp tự đông bật…)
• Tránh kéo lê xoong nồi trên bề mặt bếp mà hãy nhấc chúng lên
Trang 7Dụng cụ nấu dùng cho bếp điện
• Những dụng cụ nấu đã tương thích khi sử dụng trên bếp cảm ứng từ
thì bạn cũng có thể sử dụng với bếp bếp điện
• Những dụng cụ nấu được làm bằng thủy tinh, sứ, đất sét có thể sử
dụng được trên bếp điện, còn xoong nồi inox mà có đế không được
tráng men thì cũng sẽ không tương thích
• Không nên sử dụng xoong nồi làm từ kim loai nhôm vì có thể làm xước
và biến màu trên mặt kính, trừ khi đế của xoong nồi được làm từ inox
• Trong số những dụng cụ nấu tương thích, nhà sản xuất khuyên bạn
nên sử dụng các loại xoong nồi có đế dày, phẳng để bếp nấu phân bố
và giữ nhiệt tốt hơn Với những xoong nồi đã dùng để đun trên bếp gas
thì đế sẽ không thể phẳng được
• Ngoài ra, cũng không nên dùng xoong nồi có đường kính nhỏ hơn
đường kính của bếp nấu vì sẽ gây lãng phí điện năng
• Trong số những dụng cụ nấu tương thích, nhà sản xuất
khuyên bạn nên sử dụng các loại xoong nồi có đế dày,
phẳng để phân bố và giữ nhiệt tốt hơn
• Thông thường một chiếc thìa hay dĩa đặt trên bếp thì có thể được nhận diện
là đồ vật có tiết diện nhỏ, bếp không hoạt động nhưng nếu là dụng cụ lớn hơn
thì có thể bếp sẽ thực hiện chức năng tự hoạt động
• Tránh đặt những dụng cụ nhỏ lên mặt bếp đang hoạt động vì bếp sẽ truyền nhiệt
đốt nóng chúng gây nguy hiểm.vì bếp điện từ truyền nhiệt rất nhanh
Có
Có
Nhôm Nhôm Inox Inox
Trang 83 BẢNG CHỈ DẪN MỨC CÔNG SUẤT PHÙ HỢP VỚI MỤC ÐÍCH NẤU.
CÔNG SUẤT NẤU
11+ P(Bo)
CÔNG SUẤT NẤU
Bo
- Khi bếp nấu cần đạt mức công suất lớn trong thời gian ngắn nhất hoặc khi cần đun một lượng lớn chất lỏng
- Khi cần đun một lượng lớn chất lỏng
- Khi cần chiên/rán một lượng lớn thực phẩm ở nhiệt
độ cao
- Khi cần đun một lượng ít chất lỏng
- Khi cần chiên/rán một lượng nhỏ thực phẩm ở nhiệt
độ cao (khoai tây, trứng…) 10
8 - Chiên/rán thịt.- Rán trứng ốp – lết.
9
8
7 - Chiên/rán cá
7
6 6 - Bánh pudding gạo.- Mứt hoa quả.
5 5 - Ðun nóng lại đồ ăn
4 4 - Ðun nước chấm.
- Làm nóng lại canh, soup
3 3 - Giữ nhiệt độ sau khi đã đun sôi
- Giữ nóng thức ăn
Trang 94 NHỮNG LỖI THÔNG THƯỜNG CỦA BẾP VÀ CÁCH XỬ LÝ.
Hiện tượng Lỗi có thể xảy ra Cách xử lý
Bếp không hoạt động và không
thấy có đèn báo bật sáng
Ðiện không vào bếp hoặc xảy
ra lỗi trong quá trình kết nối
Kiểm tra lại việc lắp đặt, cầu chì
và thiết bị ngắt mạch tự động
Ổ điện phát nổ khi bếp đang
hoạt động Lỗi do kết nối.
Chỉ cần kiểm tra lại việc kết nối điện
Khi đang hoạt động thì bếp tắt và
có biểu tượng chữ C hiện lên
Dụng cụ ngắt điện tự động đang nóng lên
Kiểm tra lại việc lắp đặt, đặc biệt là dòng điện vào và ra (như
đã hướng dẫn)
Khi đang hoạt động thì bếp tắt và
những tiếng bíp phát ra liên tục
Có hiện tượng tràn hoặc có
đồ vật đè lên bộ điều khiển cảm ứng
Nhấn vào bất kỳ phím nào để bếp ngừng kêu sau đó lau bếp
và nhấc đồ vật ra khỏi bảng điều khiển cảm ứng rồi tiếp tục
sử dụng bếp
Ðèn báo hiệu nháy sáng liên tục
khi bếp đang hoạt động
Dụng cụ nấu không tương thích với bếp từ
Thay dụng cụ nấu tương thích Bạn có thể kiểm tra lại với 1 thanh nam châm
Quạt vẫn hoạt động trong vài phút
sau khi bếp đã tắt
Bếp hoạt động bình thường vì đang trong quá trình làm mát Không cần phải xử lý.
Bếp không hoạt động và một vài
biểu tượng hiển thị màn hình
Dụng cụ ngắt điện tự động lỗi hoạt động
Liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng để được tư vấn
Trang 11-11
Trang 12Villa B24 Trung Hòa, Nhân Chính, HÀ NỘI
