ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ CẦU ĐƯỜNG ĐH GTVT TP.HCM THIẾT KẾ TUYẾN ĐƯỜNG CD

@ &A- B12A= C&5? 4D<#E

@:P D>F Q=LHE ;@AB M89NP O=LIE R=LI; O@S;< P@:P O=LIE M>C D@E

! " # $% "

!"# !

+ +

) ( 254

6

V k V

± +

2 01

3.6 254 ( )

60 1.2 60

5 55.683.6 254 (0.5 0)

) ( 2

) ( 2

.

l i g

V k i g

V k

@J &@% :&@ - 9 8 ^ J @ < @J

6.3

1

V :&@ - 9 8 ^ <

2 1

2 1 1 2

) (

V V

S S V l

−

−

=

) ( 2

. 12

1

i g

V k S

V k S

±

=

ϕ

2 1

3

3 l 2 V

RJ &>% :&> - 9 8 ^ J @ < >J

6 3

f D

imax = max −

022 0 018 0

f

02 0

max

i

36 0

G

P m

d

bX@A >XY

B # 9 / # $ / # `[S;@=C B

73 0 2580 6960

2

n

i g

) 07 0 15 0 (

127

60 )

15 0 (

127

2 2

+

= + iscoV

a D - $ 8 # 9 - J ? TB

) 02 0 08 0 (

127

60 )

08 0 (

127

2 2

xS R

XL

LA 0 05

2 2

9% O $ * # # ) 9 - $

≥2

&>: N&>( -&;: #$"# -.(#E 8DPQ#E +(#E #&T:* C&)+ 8/#$ H$&<: %1 C()& N(> +$DP)#E #E&<1

%&A- UN&T#E H$DP#E H$&)H E1&>1 -,+$ %&Q 8(; E1&>1V

(2

SinK

×

% 8 08 0 15 0 125 127

5E5>

2I

V L

o

TK ct

] [ 47

# $ J RT N S J =C #%BUD SB <OX]@ <O^EHT IBC^ >XB]@ KXP Sb` <OTDEd@ S^EPN [BC @XP^ _^EFT <BX SbX@A SbVWC@A OW]N SOXF@ASOVWC@A \BC g 4G

X &)# 0,#$ -(31 -$129= 8DPQ#E +(#E 8D)#E

min

)(

2 2

1508

2 2

BUD <OX]@ KBY@ Q`@O >VWC@A <X@A >VY@A \XH^ @OXL @OBPS \BC Rmin = 2500 m

X &)# 0,#$ 8DPQ#E +(#E 8D)#E B(I: -(31 -$129=

6

5.06.3

602

x xi

h

8

x x

10000

1 07 0 8 0

R&)+ 8/#$ +(<+ -$&? 8(91 8/& $"#$

1000 m

M x l

K H H

T H H

TD P

TD TC

D TD

D T H H

TC P D TC

$=?29# +&)+ 8129: +(<+ LL: -DQ -123H -=?23# C=(3#E 8DPQ#E -.(Q# -$2( H$DP#E H$&)H -(&< 8(A

180 0

e 6 Z

2 6

2

(

M x F

10M3 Km x

8

(A 4(3+ -.=#E N"#$ +=>& 4(Q#E 6(5#E +$,#$ ^ U_V

9 : <

p@:q<

p :q<

OQCa>UU%WC R%?EW ?%WC> ; UWW%CCV ?>%=R ?C%?=

OQ@aR>>%>U C%RUE C%E=C ; R@=%>U= @=E%CR @C=%>?

OQ?a?VC%R? C%=@@ C%=VU ; RWR%W>@ UW%=? U=%E@

OQ>a?W>%CU @%@VC C%WC= ; V>W%WRE =C%=W =C%@?

OQRa=UR%WU >%R@R ?%>V= @%@R= WV@%=RV ?>%VW ?>%?@

OQ=aE>?%@R @%C=? @%@W@ ; RVV%CVV RE%EW R=%=?

OQEa>>C%WC >%URV ?%@V> @%=@= VWR%>VV ?C%WE @V%E>

+BL@A S`@O SXBY@ <BY< >Bk< SbV@A SOTDL [BZ@ NOVW@A BY@

:O ? <

S :O < :O <

9 : <

p @

:q<

p :q<

OQCa?WR%UW ?E%@W? U%V?U ; @E?U%=UR R%=>C R%>W

OQCaWCC%CC C%>>C C%>>W ; =RR%C@E @CE%>U @CC%?=

OQ@aCC%CC C%?@R C%?EE ; RRE%V=@ R=%? R>%?W

OQ@aWCC%CC C%@EE C%RU= ; @VC%@RV >?%?> >C%?=

OQ?a?CC%CC C%WV> C%>E= ; @?CW%CC? U?%WE ==%>?

OQ?aUCC%CC C%>RE C%R== ; R??%REE =C%>= RU%?=

OQ>aRCC%CC C%?>? @%>VE C%W?? V?%?UC >U%U> >=%?>

OQRaRCC%CC C%UU= @%C@@= ; RUE%CWW R?%?= RC%@=

OQ=aCRW%=E @%RCR @%?UU ; EC=%=VC R?%?R RC%E=

OQEaR=U%>E C%=@U C%>W> ; WW@%=?? @>C%?R @C?%CV

+BL@A JBY< >j@O SOWC^ A^B@ SBUN SbT@A @VWY< + NOVW@A BY@

W R&)+ 8/#$ $2A 6(3 8/& :&<( -$=>? %&'#

4 / 1 4

/ 1 3 / 1 1 1 1

) (

1000

p

xH x xF xJ m

OQCa>UU%WC R%?EW ?%WC> ??C W ?>%=R C%E= ?W%@@

OQ@aR>>%>U C%RUE C%E= ??C W @=E%CR C%E= =%VW

OQ>a?W>%CU @%@V C%WC= ??C W =C%=W C%E= W%=R

OQRa=UR%WU >%R@R ?%>V= ??C W ?>%VW C%E= ?=%?R

OQ=aE>?%@R @%C=? @%@W@ ??C W RE%EW C%E= @>%?W

OQEa>>C%WC >%URV ?%@V> ??C W ?C%WE C%E= ?>%=R

+BL@A JBY< >j@O SOWC^ A^B@ SBUN SbT@A @VWY< Φ NOVW@A BY@1

OQCa?WR%UW ?E%@W? U%V?U ??C W R%=> C%E= VU%=W

OQCaWCC%CC C%>> C%>>W ??C W @CE%>U C%E= >%UU

OQ@aWCC%CC C%@EE C%RU= ??C W >?%?> C%E= V%UE

OQ?a?CC%CC C%WV> C%>E= ??C W U?%WE C%E= >%EW

OQ?aUCC%CC C%>RE C%R== ??C W =C%>= C%E= E%ER

OQ>aRCC%CC C%?>? @%>VE ??C W >U%U> C%E= ?R%=R

OQRaRCC%CC C%UU= @%C@@= ??C W R?%?= C%E= @?%>W

OQ=aCRW%=E @%RCR @%?UU ??C W R?%?R C%E= @R%CR

OQEaR=U%>E C%=@U C%>W> ??C W @>C%?R C%E= >%=U

X R&)+ 8/#$ -./ 6(3 H`%&Q BD= BDP<#E -$123- 023

+BL@A JBY< >j@O OEU _XP NiNOVW@A BY@

&B: GW[;K EA;< J8@ D $ XOQCa>UU%WC Y&[[ VE ?W%@@ C%CW=

+BL@A JBY< >j@O OEU _XP Ni NOVW@A BY@

&B: GW[;K EA;< J8@ D $ X

OQCa?WR%UW Y&[[ @>= VU%=W C%C?@

OQCaWCC%CC Y&[[ >E >%UU C%@E=

OQ@aCC%CC Y&[[ >U R%=R C%@RV OQ@aWCC%CC Y&[[ ?R V%UE C%@R>

OQ?a?CC%CC Y&[[ UW >%EW C%@?W OQ?aUCC%CC Y&[[ >U E%ER C%@=@

OQ>aRCC%CC Y&[[ V%U ?R%=R C%@@W OQRaRCC%CC Y&[[ R? @?%>W C%@>@

OQ=aCRW%=E Y&[[ EC @R%CR C%@@V OQEaR=U%>E Y&[[ R@ >%=U C%@RW

R&)+ 8/#$ BD= BDP<#E -$123- 023

xF x xH x A

OQ@aR>>%>U C%@=? @U@ C%RUE @ C%E= @%=E

OQ>a?W>%CU C%@?C @U@ @%@VC @ C%E= ?%R?

OQRa=UR%WU C%CU> @U@ >%R@R @ C%E= V%=?

OQEa>>C%WC C%CU? @U@ >%URV @ C%E= W%@>

+BL@A JBY< >j@O \VT \VW]@A 7NNOVW@A BY@

OQCaWCC%CC C%@E= @U@ C%>> @ C%E= @%WV

OQ>aRCC%CC C%@@W @U@ C%?>? @ C%E= =%UU

# % S $ - $ / B

xF x xH x A

m H

Hminad = Φ + 2 δ + 0 5

) 2 (

+BL@A JBY< >j@O QOBdT >XU <XP@A NOVW@A BY@

OQ@aR>>%>U @%=E C%W= $ ?%WC =%E> [

OQ>a?W>%CU ?%R? @%CC $ @%EU >%V@ [

OQEa>>C%WC W%@> @%=C $ >%=E E%@? [

+BL@A JBY< >j@O QOBdT >XU <XP@A NOVW@A BY@

^EdG SbB QOBL @BZ@A SOXBYS @VWY< <TLB <XP@A ; >^EHT Q^EU@ ^<< ^Q

? Q SS

B SOBPD ^Qg 4 !)i≤ ^<g 4i @EF@ <XP@A \BCG [^EU< SOEX <OEP >XU IXP< @VWY<

BU@ SXP< @VWY< <OBLD SbX@A <XP@A

tt o

c

QK

=

666.05.1

.

0

5

0

m

S J Va? / :>%W=;:?aC%?<< / @%=a?sC%> J @R%?= % 5 S J @=

,#$ -(&)# C()1 %&Q E1& +(3 6&= +(3#E

gc xoi

L b

b H

h

5 2

2 +

,#$ -(&)# &I#$ -$(&)- #DP)+

) ) ) XF@A IT]@A <TLB bBR@O

XP^ [WY^ <BY< \VT [V]< @OXL m ≤!4 G

i R R

n

1

6 J

2 (

3 2

P>NP QLT @lX ;LC; @A> ;LC; @A> W@c;K L:G @lX ;LC; @A> ;LC; @A> W@c;K L:G

@CC ?CE%=C @ >>>%=C RU%CC ; 4?@ R%@> >%?W C%>? ;

@lX ;LC; @A> ;LC; @A> W@c;K L:G @lX ;LC; @A> ;LC; @A> W@c;K L:G

3 ,

G ]D= BDP<#E %&Q -$&Q#$ H$&;# 4(Q#E C2

@T;< R8N O@:> GK@A;K XK@C; R>A;< mL 9T ;@nJ PE>F= GK9A= K@N; GK=LFG YL

>F O@:;K PET@ J>o=

PENJ 9T O@:;K D@E

K>@T;< P@:PK

<=8c@ P@:P GWENP D@E eJg

&8E Q89N;< mL PK=LCE ; =

emLj;<@ABMLZJg

*L OEB:G ;K>TeGWENP 4 g >C >R WU 1 5 9 ; >WR%RC

WENP GW89:P >R%C @ E%R >WR%R ?C%WVU

23- S=&> -,#$ 8DP<+ -0a GG -.=<+ C2 -125= +$=&9# b #E&Q? 825:

G M ,#$ 6(3 -.=<+ C2 -,#$ -(&)# -125= +$=&9# -.25# :(A- B&Q# C2

&A? a GG ×L @@ a F U-.=<+bB&Q# #E&Q? 825:V

G @ M ,#$ 6(3 -.=<+ C2 -125= +$=&9# -,+$ B=I? -.(#E -$PQ1 $&<# -,#$ -(&)# @ #&':

1

E t E

&9:X YLFG P@FE =e X@g 2

1

E t E

1

h K h

→ Z = @UR%V=Q* > O %Z' = @%@ @E>%W? @UC%CVQ* × =

&A? 023- +&3= 8&I +$(<# 8&>: N&>( -125= +$=&9# %2; 8(A %(I#E 8&Q# $(;1 +$( H$2)H

G M 129: -.& +DPQ#E 8(A 023- +&3= -$2( -125= +$=&9# +$/= +&K- -.DP<- -.(#E #2;#

&$ 2

1

h K

h

1

E t E

1

h K h

&A? #2;# 8&3- +() 8=> 0$&> #&'#E +$(3#E +&K-

-.DP<-G M 129: -.& BP)H N25 -(5#E #$D<& %2; 812;= 012A# +$/= 02)( 0$1 =(3#

Bf `@O VY@A _TBPS QEYX TXP@ \WY@ @OBPS WL >BYD <BY< \WYN +

σ = C%U=% σ %* C%U= @%V? C%E C%VUQ* = × × =

K ^EdG SXBY@ SOEX >^EHT Q^EU@ <OjT QEYX TXP@ WL >BYD <BY< \WYN + SOEX K^EdT SOVY< ! , ;4 %

− >F= \9:= K@NG J]; XK^@ GWLZ;

σ = ≤ X =@%@UU=

C%VRO

&A? 023- +&3= 4D< 0123# 8&>: N&>( 812;= 012A# 02)( =(3#

1

E t E

&9:X YLFG P@FE =e X@g 2

1

E t E

1

h K h

&A? 023- +&3= 8&I +$(<# 8&>: N&>( -125= +$=&9# %2; 8(A %(I#E 8&Q# $(;1 +$( H$2)H

G M 129: -.& +DPQ#E 8(A 023- +&3= -$2( -125= +$=&9# +$/= +&K- -.DP<- -.(#E #2;#

1

h K h

&A? #2;# 8&3- +() 8=> 0$&> #&'#E +$(3#E +&K-

-.DP<-G M 129: -.& BP)H N25 -(5#E #$D<& %2; 812;= 012A# +$/= 02)( 0$1 =(3#

Bf `@O VY@A _TBPS QEYX TXP@ \WY@ @OBPS WL >BYD <BY< \WYN +

O

σ ≤ \ σ = C%U=% σ %*% * \ X J @% ?%X

σ = C%U=% σ %* C%U= @%V? C%E C%VUQ* = × × =

K ^EdG SXBY@ SOEX >^EHT Q^EU@ <OjT QEYX TXP@ WL >BYD <BY< \WYN + SOEX K^EdT SOVY< ! , ;4

XO

σ ≤

− >F= \9:= K@NG J]; XK^@ GWLZ;

σ = ≤ X =@%@UU=

C%VRO

&A? 023- +&3= 4D< 0123# 8&>: N&>( 812;= 012A# 02)( =(3#

M89A;< P>;< ;@SJ ! OEN;< M89A;< P>;< ! Q8;< M89A;< P>;<

@c K=LHE &>@N= M@FG 9; \] G^;K @HG Q=LHE K@Z; P>Z;< @:B >I;< P>H;<

D %@RC? 2 * [[[ ^@CC > @ =E>%@?? ?C? =UC ER= ?ER URW URR

@c K=LHE &>@N= M@FG 9; \] G^;K @HG Q=LHE K@Z; P>Z;< @:B >I;< P>H;<

DOR??? 2 * [[[ ^@CC > ? @@@% UW >V ??= ?=> RR= ?V? EWC

@A> U RWU%RR @=E >@?%@W @>@V%?VV @?= REV%U? @CUE%?WE

@lX ? V?E%WC ?@@ UWR%=C =R?%V?U @@@ EE@%UV R=R?%V?U

X M $1 H$, C&5? 4D<#E :&7- 8DPQ#E

, +BL@A S`@O I^EU@ S`<O8 QOXP^ \VW]@A8 A^BY SOBC@O JBFD IV]@A <BY< \WYN QEPS <BPT NOVW@A BY@

K>F= Q89N;<

LZ; \@HG Q=LHE KePJg J@kG eJg &eJg QLC

eJg 9; \] @kG M89A;< &LC <=@ P>F D+0 [ : J@= < R E EEUV > ? RC @>R%CC ?C CEW%CC D+0 [ : J?= < E E EEUV > ? RC @>R%CC ?C CEW%CC

2U % U334U"5% 5"U054U"# %#%U4#3U"#

− 5 * - / ' B

LZ; \@HG Q=LHE

\] Q89N;< @HG Q=LHE K@Z; P>Z;< @:B @HG Q=LHE K@Z; P>Z;< @:B D+0 [ : J@= < @CC ? ?CC%EW R ?EE ?RC E? V@U @WR WWU U=E @CE >U@ @? E?= W== >= CW? WC@ D+0 [ : J?= < @CC ? ?CC%EW E @=@ EUC V? EWE ??R RWC @ ?>R R=W E?E @U =VW ?V> R= CRR >V= 5(26 [ @CC > >E%@? @? WUC CCC @UW C=> @ @@> RCU RE@ E?@ ?EU E W=E REW RC ?@E VE= 5(26 [[ @CC > RR%@= @? WUC CCC @E= WVW @ @EU =W> @ @?U RCW =RR @R E>V C@> @C> @WU V@V

U00 U$40U 3# %3U535U0$0 $ "U%%#U"2$ + U3$"U#54U40"

, +BL@A S`@O I^EU@ S`<O8 QOXP^ \VW]@A8 A^BY SOBC@O JBFD IV]@A <BY< \WYN QEPS <BPT NOVW@A BY@

K>F= Q89N;<

LZ; \@HG Q=LHE KePJg J@kG eJg &eJg QLC eJg 9; \]

@kG M89A;< &LC <=@ P>F D+0 [ : J@= < R E EUEV > ? R@ ?@R%CC ?C ECW%CC

26 Q @CC > VC%EW @? WUC CCC @E= WVW @ @EU =W> @ @=U WW? U?R @= C>? VRW @C= V== RRV

2U#""U0"$U 5 5%U"%2U" %0%U"55U5$0 + 2U4#2U2%3U$20

26 Q @CC > R=%>> @? WUC CCC @E= WVW @ @EU =W> @ @=U WW? U?R @= C>? VRW @C= V== RRV

U2 "U42#U " %5U""$U0%4 $ %U03 U %%

K= XK^ m@ZB R8N;< 9; \] @kG M89A;< &LC <=@ P>F >I;< P>H;<

( $ [ 2 E EEW ??> @WW ? W@C RVU U=C 5U%33U3 U" 3

( $ [[ 2 E URE E>W @E= ? WU> R>W VW> 5U2%"U"30U$%4

X M $1 H$, C&5? 4D<#E +&;= +(3#E

&B: GW[;K &>@N= P>F;< Φ Φ eJg >F P>F;< &P>F;<

eJg

=@: P>F;<

e$" 2 MjJg

K@A;K G=LC; e$" 2 Mg

$#3 2"

' P>F;<

e$" 2 Mg

' P@CE e$" 2 Mg >I;< ' e$"

2 Mg

*L G@T= GWENP e2 g R? =?R%@E U%@ C%E= C%V? V?E WCU%CW

*L OEB:G ;K>TeGWENP 4 g >C >WR%R @@%? C%E= C%V? V@= ?EW%?>

*L G@T= % GWENP e$" g @? @?R%U @>%= C%E= C%V? >EW WR@%>C

=> => _ = _ 2,209,716.59 2,209,716.59 2,209,716.59

, ! O^ NO` QOB^ SOBY< XFSXF

γ

β .

.

k

k cb cd

V g

V C C

W>N;< Q89N;< GWE;< O[;K PET@ P@:P >ZG>Z

&>@N= mL ; = efg = e g ; = GO= e g

*L OEB:G ;K>TeGWENP 4 g >C @@%?C >>E%CC

X $1 H$, 0$&1 -$&)+ 8DPQ#E

Q

R R R

O^ NO` QOB^ SOBY<

'K89;< @:; >ZG>Z eMj Jg M89A;<Z eMj Jg eMj Jg

$1 H$, 8&<1 -=* -.=Q#E -= %&Q N&>( 4DPI#E $&Q#E #&':

@@ ?>V VRV C?W @?U RCC CCC R WWR WCE =V@%?@ =WV WU= UCC E? =?= V@V%E=

@@ ?=V ?WV @>U @RW ECC CCC R WVC UUV ?>U%@E =U@ W=C U>E E? W>W U>=%?E

X _BY@O <OX]@ NOVW@A BY@ SOEX <Or S^EFT SXd@A <O^ NO` JBFD IV]@A [BC [BU@ IXB@O QOB^ SOBY<

<XY JEYS >EP@ [^EU< >BdD \TC^ [XP@ >BHT SV eNOVW@A BY@ >VW]< <OX]@ \BC NOVW@A BY@ <XY @OXL @OBPSf

[ >%>R= @R%CRU @W%C=V @U%>VW ?%?@ > URV%@@ E%EUV ?%UR

[[ R%E> @V%RRE ?>%E@R ?=%REE ?%?@ > UE=%VR E%UEV ?%VV

23- B=&A# [D<& %&Q( N&>#E -(9#E $P<H +&)+ +$Z -125= 6( 6&)#$* -& -$&3? H$DP#E &)# -=?23# +() #$12;= D= 8129:

$P# #25# BD<& +$(<# H$DP#E &)# #&Q? 62I 82: B&<1 $12A= S=&> 01#$ -23 $P#

,#$ -(&)# -$123- 023 8DPQ#E +(#E #&T:

OX]@ KBY@ Q`@O >VWC@A <X@A SbEF@ Ka@O >XH

V

isc

= : <

V L

x xR

V

500 5 23

60 5

23

3 3

ngang bằng độ dốc siêu cao, in = isc = 2%

∆ B # * K $ * - $

) ( 2

."#$ -D< +&K: 8DPQ#E +(#E -.(Q#

60 47

V

500

* 5 23

60

* 5 23

3 3

500 167( )

− K=LCE R@A= Q9:; ;K@FG PET@ M89A;< P>;< PKEBLI; G=LFX M89NP m@:P M];K GKL> M=LCE Y=LH; D@E

&A? 0$(5#E +&;# -$&? 8(91 N&)# 0,#$ 8DPQ#E +(#E -.(Q#

-' : < : <

B bX@A >VWC@A <X@A <OTDEd@ S^EPN

>@N M>H LZ;

U 5>> ?C U%V@> C%?>> @>V%CR> @?%E=

>@N M>HLZ;

? Q SS

tt o

c

QK

666.05.1

5.0

m

L b

b H

h

5 2

2 +

$ $#%

+

3 (

1 XF@A SBY< <OTBd@ Kj SO^ <XF@A @EH@

1 +^EU@ NOBYN SO^ <XF@A >XP^ [WY^ SVC@A GBkS <BnS @AB@A <T] SOEd

>Z;< GW[;K K=LFG YLF GEBLF; M89A;< tE@ K@= M=LIJ e'K89;< @:; $g & _ 2245J

@kP GW8;< J@kG P@lG K>F= Q89N;<

QLT

@lX ;LC; @A> ;LC; L:G @lX ;LC; @A> ;LC; L:G LZ; P>NP &B: GW[;K

4@E O @ a ECC =%CE C%>@ :>> ?>V%=C<

M N

41

M

<2?H N N

V V

V

xL V xL

V xL V L

+ + +

+ + +

=

2 1

2 2 1 1

' 3 '

2 ' 1

' 2

' 2 1 ' 1

V V

V

xL V xL

V xL V

ñaép

+ + +

+ + +

− $&5# +$1& 8(A1 +(5#E -&)+ -$1 +(5#E

%

%

= R

@ C C C

=

−

+ J + 7 :+ a + < J W= 7 := a =< J E= '

W F 2A 6(3 $12A= S=&> +=>& 4&5? +$=?2;# $S

7 0 88 0 75

W $=&9# N/ B(Q#E 8DPQ#E

BY< <XF@A SBY< QO^ <OTBd@ Kj QOTXF@ \XC@A >VWC@A

K

L t n

* 8

$1 +(5#E BP)H +&3H H$(31 8&) 4&': B(&<1 4&Q? +:

B OXP^ \VW]@A >BY IBZG <TLB GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

$1 +(5#E BP)H +&3H H$(31 8&) 4&': B(&<1 BP)H -.25# U4&Q? +:V

B OXP^ \VW]@A >BY IBZG <TLB GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

&JOs sDsS J @%>sC%@@sVs@CC J @?U%W >:E%?><

$1 +(5#E BP)H +&3H H$(31 8&) 4&': B(&<1 4&Q? X+:

B OXP^ \VW]@A >BY IBZG <TLB GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

$1 +(5#E BP)H +&3H H$(31 8&) 4&': B(&<1 BP)H -.25# U4&Q? X+:V -DP#E -D< BP)H N25# 4DP)1

B OXP^ \VW]@A >BY IBZG <TLB GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

W $1 +(5#E BP)H N25-(5#E #$D<& $&<- -.=#E :&7- 8DPQ#E %&Q B2; E1& +(3 U$ a F+:V

B OXP^ \VW]@A + OB]S SbT@A <OX GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

QJγ&JγsDsSs sO J?%RsVs@CCsC%CEs@%>J@VE%=E+ :E%?U<

* 4 '

*

=

=

= n

n n

W @ $1 +(5#E BP)H N25-(5#E #$D<& $&<- :/# :&7- 8DPQ#E %&Q B2; E1& +(3 U$ a +:V

B OXP^ \VW]@A + OB]S Gj@ <OX GXUS >XB]@ SO^ <XF@A

Q89N;< @n;< DE@FG >F P@

K@Z; P>Z;<

?= & ' ) D+0 Q f;?CC U + @VE%=E ?=W%UU C%WE U