Luận văn thạc sĩ tác ĐỘNG của CHUẨN NGHỀ NGHIỆP GIÁO VIÊN TIỂU học đối với GIÁO VIÊN TIỂU học THÀNH PHỐ hải DƯƠNG

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI VIỆN ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC    ---NGUYỄN THỊ THANH THỦY TÁC ĐỘNG CỦA CHUẨN NGHỀ NGHIỆP GIÁO VIÊN TIỂU HỌC ĐỐI VỚI GIÁO VIÊN TIỂU HỌC THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG L

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI VIỆN ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC

  

-NGUYỄN THỊ THANH THỦY

TÁC ĐỘNG CỦA CHUẨN NGHỀ NGHIỆP GIÁO VIÊN TIỂU HỌC ĐỐI VỚI GIÁO VIÊN TIỂU HỌC THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG

LUẬN VĂN THẠC SĨ

Hà Nội, 05/2013

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI VIỆN ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC

  

-NGUYỄN THỊ THANH THỦY

TÁC ĐỘNG CỦA CHUẨN NGHỀ NGHIỆP GIÁO VIÊN TIỂU HỌC ĐỐI VỚI GIÁO VIÊN TIỂU HỌC THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG

Chuyên ngành: Đo lường và Đánh giá trong giáo dục

Chuyên ngành đào tạo thí điểm

LUẬN VĂN THẠC SĨ

Người hướng dẫn khoa học

PGS TS NGUYỄN QUÝ THANH

Hà Nội, 05/2013

LỜI CAM ĐOAN

Tôi là: Nguyễn Thị Thanh Thủy, là học viên cao học chuyên ngành Đo

lường đánh giá trong giáo dục, khóa IV (2008 – 2011) tại Viện đảm bảo chất lượng giáo dục – Đại học Quốc gia Hà Nội

Tôi xin cam đoan:

- Luận văn này là sản phẩm nghiên cứu của tôi

- Các số liệu trong luận văn là trung thực và chưa được công bố trên bất kỳ phương tiện truyền thông đại chúng nào

Tôi xin chịu trách nhiệm về kết quả nghiên cứu của mình

Tác giả

Nguyễn Thị Thanh Thủy

LỜI CẢM ƠN

Trước tiên, tôi xin chân thành cảm ơn PGS.TS Nguyễn Quý Thanh – Đại học Quốc gia Hà Nội, người đã nhiệt tình, tận tâm hướng dẫn và giúp đỡ tôi trong suốt quá trình thực hiện luận văn

Tác giả cũng xin gửi lời trân trọng cảm ơn đến quý Thầy (Cô) của Viện Đảm bảo chất lượng giáo dục và các giảng viên tham gia giảng dạy khóa học đã nhiệt tình truyền đạt kiến thức về chuyên ngành Đo lường - Đánh giá trong giáo dục cũng như cung cấp cách thức tiến hành một nghiên cứu khoa học cho các học viên

Xin bày tỏ lòng biết ơn của mình đến Sở Giáo dục tỉnh Hải Dương, Phòng Giáo dục thành phố Hải Dương cùng Ban Giám hiệu các trường tiểu học trên địa bàn thành phố Hải Dương đã hết sức động viên, tạo điều kiện giúp đỡ và có những gợi ý quý báu cho đề tài nghiên cứu của tôi Qua đây, tác giả xin chân thành cảm ơn đến toàn thể Ban Giám hiệu, thầy cô của Trường Tiểu học Tô Hiệu và gia đình thân yêu đã động viên, tạo điều kiện, giúp đỡ tác giả trong suốt quá trình nghiên cứu và hoàn thiện luận văn

Mặc dù đã có nhiều cố gắng nhưng luận văn này có thể còn những hạn chế, rất mong nhận được ý kiến đóng góp của các thầy, cô trong Hội đồng chấm luận văn để tác giả hoàn thiện nội dung và bổ sung các thông tin nhằm phát triển các hướng nghiên cứu tiếp theo

Xin trân trọng cảm ơn /

Hà Nội, tháng 5 năm 2013

Tác giả

Nguyễn Thị Thanh Thủy

MỤC LỤC

LỜI CAM ĐOAN

LỜI CẢM ƠN

DANH MỤC CÁC TỪ/CHỮ VIẾT TẮT

DANH MỤC CÁC BẢNG

MỞ ĐẦU 8

1 Lý do chọn đề tài 1

2 Mục đích nghiên cứu của đề tài 2

3 Câu hỏi nghiên cứu 2

4 Khách thể và đối tượng nghiên cứu 2

4.1 Khách thể nghiên cứu 2

4.2 Đối tượng nghiên cứu 2

5 Phạm vi nghiên cứu 3

Chương 14 CƠ SỞ LÝ LUẬN CỦA VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 4

1.1 TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 4

1.1.1 Các nghiên cứu về đánh giá HĐDH của GV 4

1.1.2 Các nghiên cứu về Chuẩn nghề nghiệp GV 8

1.1.3 Tiểu kết 15

1.2 CƠ SỞ LÝ LUẬN 16

1.3 KẾT LUẬN CHƯƠNG 1 18

Chương 2 TỔ CHỨC VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 19

2.1 MẪU NGHIÊN CỨU 19

2.1.1 Quy trình chọn mẫu 19

2.1.2 Số lượng mẫu 19

2.1.3 Đặc điểm nhân khẩu học của mẫu nghiên cứu 20

2.2 PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 21

2.2.1 Phương pháp nghiên cứu tài liệu 21

2.2.2 Phương pháp thu thập thông tin thực nghiệm……….………20

2.2.3 Phương pháp điều tra bằng bảng hỏi 22

2.2.4 Phương pháp chuyên gia 22

2.3 QUI TRÌNH THU THẬP THÔNG TIN 22

2.3.1 Các bước tổ chức thu thập thông tin 23

2.3.2 Lấy số liệu 23

2.3.3 Thời điểm khảo sát 23

2.4 ĐÁNH GIÁ THANG ĐO 23

2.4.1 Đánh giá thông qua hệ số độ tin cậy Cronbach’s Alpha bằng phần mềm SPSS .23

2.4.1.1 Nhóm câu hỏi đánh giá trước khi có Chuẩn 24

2.4.1.2 Nhóm câu hỏi đánh giá sau khi có Chuẩn 25

2.4.2 Đánh giá thông qua mô hình Rasch bằng phần mềm QUEST 26

2.4.2.1 Nhóm câu hỏi đánh giá trước khi có Chuẩn 26

2.4.2.2 Nhóm câu hỏi đánh giá sau khi có Chuẩn 29

2.5 KẾT LUẬN CHƯƠNG 2 32

Chương 333CÁC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM VÀ THẢO LUẬN 33

3.1 ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG CỦA CHUẨN NGHỀ NGHIỆP TỚI HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CỦA GV TIỂU HỌC THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG 33

3.1.1 Mức độ đáp ứng của GV ở các tiêu chí đánh giá 33

3.1.2 So sánh sự khác biệt về kết quả tự đánh giá của GV khi xét đến các yếu tố 50

3.1.2.1 Theo cấp độ trường 50

3.1.2.2 Theo giới tính 58

3.1.2.3 Theo thâm niên công tác 63

3.2 ĐÁNH GIÁ MỨC ĐỘ CẢI THIỆN HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC SAU KHI CÓ CHUẨN 74

3.2.1 Qua kết quả GVTĐG 74

3.2.1.1 Về kỹ năng sư phạm 74

3.2.1.2 Về năng lực dạy học 75

3.2.2 Qua kết quả đánh giá của CBQL 76

3.2.2.1 Về kỹ năng sư phạm 76

3.2.2.2 Đánh giá khả năng thực hiện công việc của GV sau khi có Chuẩn 77

3.3 QUAN ĐIỂM CỦA GIÁO VIÊN VỀ CÁC GIẢI PHÁP NÂNG CAO KHẢ NĂNG ĐÁP ỨNG VỚI CHUẨN NGHỀ NGHIỆP CỦA GV TIỂU HỌC THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG 78

3.4 KẾT LUẬN CHƯƠNG 3 83

PHẦN III: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 84

1 Kết luận 84

2 Kiến nghị 85 TÀI LIỆU THAM KHẢO

PHỤ LỤC

Phụ lục 1: Phiếu khảo sát đánh giá tác động của Chuẩn nghề nghiệp tới hoạt động dạy học của giáo viên tiểu học TP Hải Dương (Phiếu dành cho giáo viên)

Phụ lục 2: Phiếu xin ý kiến đánh giá tác động của Chuẩn nghề nghiệp tới hoạt động dạy học của giáo viên tiểu học TP Hải Dương (Phiếu dành cho cán bộ quản lí)

Phụ lục 3: Tóm tắt Chuẩn nghề nghiệp GVTH (ban hành theo Quyết định

14/2007/QĐ-BGDĐT, ngày 04 tháng 5 năm 2007)

Phụ lục 4: Danh sách trường tiểu học đạt chuẩn quốc gia cấp tiểu học thành phố Hải

Dương (Nguồn: Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Hải Dương)

Phụ lục 5: Hệ số độ tin cậy Cronbach’s Alpha đối với nhóm câu hỏi đánh giá trước khi có Chuẩn

Phụ lục 6: Hệ số độ tin cậy Cronbach’s Alpha đối với nhóm câu hỏi đánh giá sau khi có Chuẩn

Phụ lục 7: Kết quả hệ số độ phân biệt của bảng hỏi dành cho GV (file ita)

Phụ lục 8: Kết quả tổng hợp kiểm định thống kê giữa các nhóm khách thể khi xét đến các yếu tố

DANH MỤC CÁC TỪ/CHỮ VIẾT TẮT

DANH MỤC CÁC BẢNG

Bảng 2.2 Đặc điểm nhân khẩu học của mẫu nghiên cứu 19Bảng 3.1 Kết quả đánh giá tác động của Chuẩn đối với việc lập kế hoạch dạy học, soạn giáo án 33Bảng 3.2 Kết quả đánh giá tác động của Chuẩn đối với việc tổ chức và thực hiện các hoạt động dạy học trên lớp 38Bảng 3.3 Kết quả đánh giá tác động của Chuẩn đối với công tác

chủ nhiệm lớp hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp 40Bảng 3.4 Kết quả đánh giá tác động của Chuẩn đối với quản lý chất lượng dạy học và giáo dục toàn diện 44Bảng 3.5 Kết quả đánh giá tác động của Chuẩn đối với xây dựng,

sử dụng bảo quản hồ sơ dạy học/giáo dục 47Bảng 3.6 Kết quả kiểm định T-Test của lập kế hoạch dạy học, soạn giáo án khi xét đến yếu tố cấp độ trường 49Bảng 3.7

Kết quả kiểm định T-Test của tổ chức và thực hiện các hoạt động dạy học trên lớp khi xét đến yếu tố cấp độ trường

51

Bảng 3.8

Kết quả kiểm định T-Test của công tác chủ nhiệm lớp, hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp khi xét đến yếu tố cấp độ trường

52

Bảng 3.9

Kết quả kiểm định T-Test của quản lý chất lượng dạy học và giáo dục toàn diện khi xét đến yếu tố cấp độ trường

53

Bảng 3.10

Kết quả kiểm định T-Test của xây dựng, sử dụng bảo quản hồ sơ dạy học/giáo dục khi xét đến yếu tố cấp độ trường

54

Bảng 3.11 Kết quả kiểm định T-Test của lập kế hoạch dạy học,

soạn giáo án khi xét đến yếu tố giới tính 56Bảng 3.12 Kết quả kiểm định T-Test của tổ chức và thực hiện các hoạt động dạy học trên lớp khi xét đến yếu tố giới tính 56Bảng 3.13

Kết quả kiểm định T-Test của công tác chủ nhiệm lớp hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp khi xét đến yếu tố giới tính

58

Tên bảng Nội dung Trang

Bảng 3.14 Kết quả kiểm định T-Test của quản lý chất lượng dạy

học và giáo dục toàn diện khi xét đến yếu tố giới tính 59Bảng 3.15 Kết quả kiểm định T-Test của xây dựng, sử dụng bảo quản hồ sơ dạy học/giáo dục khi xét đến yếu tố giới tính 59Bảng 3.16 Kết quả kiểm định T-Test của lập kế hoạch dạy học,

soạn giáo án khi xét đến yếu tố thâm niên 61Bảng 3.17 Kết quả kiểm định T-Test của tổ chức và thực hiện các

hoạt động dạy học trên lớp khi xét đến yếu tố thâm niên 62Bảng 3.18

Kết quả kiểm định T-Test của công tác chủ nhiệm lớp hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp khi xét đến yếu tố thâm niên

63

Bảng 3.19 Kết quả kiểm định T-Test của quản lý chất lượng dạy

học và giáo dục toàn diện khi xét đến yếu tố thâm niên 65Bảng 3.20

Kết quả kiểm định T-Test của xây dựng, sử dụng bảo quản hồ sơ dạy học/giáo dục khi xét đến yếu tố thâm niên

66

Bảng 3.21 Kết quả đánh giá chung về mức độ cải thiện năng lực

dạy học GVTĐG sau khi được đánh giá theo Chuẩn 73Bảng 3.22 Tổng hợp các tiêu chí đánh giá của GV về mức độ quan trọng nhằm đáp ứng tốt Chuẩn 76

DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ

Hình 3.1 Kết quả ĐTB Lập kế hoạch dạy học, soạn giáo án 33Hình 3.2 Kết quả ĐTB tổ chức và thực hiện các hoạt động dạy học trên lớp 36Hình 3.3 Kết quả ĐTB công tác chủ nhiệm lớp, hoạt động giáo dục

Hình 3.4 Kết quả ĐTB quản lý chất lượng dạy học và giáo dục toàn

Hình 3.5 Kết quả ĐTB xây dựng, sử dụng, bảo quản hồ sơ 46Hình 3.6 Kết quả đánh giá CBQL về lập kế hoạch dạy học, soạn giáo án 67Hình 3.7 Kết quả đánh giá CBQL về tổ chức và thực hiện các hoạt động dạy học trên lớp 68Hình 3.8 Kết quả đánh giá CBQL về công tác chủ nhiệm lớp, hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp 69Hình 3.9 Kết quả đánh giá CBQL về quản lý chất lượng dạy học và giáo dục toàn diện 70Hình 3.10 Kết quả đánh giá CBQL về xây dựng, sử dụng bảo quản hồ

Hình 3.11 GVTĐG mức độ thay đổi kỹ năng sư phạm sau khi có

ñ ó=ÌựơÖ=ÔậƠ=íâểì =ÜọƠ=ííở=íÜ ơÜ=ÔậƠ=ÜọƠ=ơềơ=íảơÖ=Ơủ~=Üệ=íÜốơÖ=d a =ỉì ốƠ=Ì ơI=íạì=đâềì =đâệơ=Ơơ=Ôảơ=để=ơ ơÖ=Ơ~ì=Ì ơ=íí =î =íí~ơÖ=Ôị=ơÜữơÖ=Ơơ=ịở=Ô~ơ=đầì =Üếí=ịứƠ=ííọơÖ=óếì =để=ĩÜ í=ííâểơ=íì ơ=Ìâệơ=ơÜ ơ=Ơ Ợ=Ơìơ=ơÖườâ=s âệí=k ~ê =íươơÖ=ô~â? [OR]Kk Üâềì =ơÖÜâýơ=Ơứì =Öầơ=đ ó=Ợỉ=í~=íằơÖ=d s =ỢơÜ=ô =ê ộí=ííìơÖ=Ơ Ơ=óếì =íố=Ơ¼=í ơÜ=ỉì óếí=địơÜ=đếơ=Ợấí=ôượơÖ=î =Üâệì =ỉì ả=Öâ ì=ÌụƠK=k ÖÜâýơ=Ơứì =íạâ=qĨơơĨịịĨĨ=î =a ~ôô~ị=ở j ĩ=đ =đếí=ôì ậơW=?` Üấí=ôượơÖ=d s ảơÜ=ÜưởơÖ=íớâ=íÜ ơÜ=í Ợ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=e p=ơÜâềì =Üơơ=ê ọâ=óếì =íố=đÜ Ơ?K=_ Ơ=e ồ=đ =ơ¼âW=?h ܾơÖ=Ơ¼=íÜầó=Öâ ì=íÜþ=đܾơÖ=Ơ¼=Öâ ì=ÌụƠ?K=s þ=íÜếI=ơÖườâ=d s =Ơ¼=î ~â=íí½=đặƠ=Ôâệí ỉì ~ơ=ííọơÖ=đốâ=î ớâ=ịự=ĩÜ í=ííâểơ=Öâ ì=ÌụƠI=ô =ơÖườâ=

ỉì óếí=địơÜ=Ôâếơ=ê ụƠ=đ Ợ=Öâ ì=ÌụƠ=íÜ ơÜ=Üâệơ=íÜựƠI=đảê =Ôảì=Üâệì =ỉì ả=î =` i d a K=

k ¼â=Ơ Ợ=đÜ ƠI=ơ ơÖ=Ơ~ì=Ợấí=ôượơÖ=độâ=ơÖũ=d s =ô =ơÜ ơ=íố=ỉì óếí=địơÜ=ịự=ơÖÜâệĩ=î =

` i d a K

qì ó=Ơ¼=ê ộí=î ~â=íí½=ê ~ơÖ=í ơÜ=ỉì óếí=địơÜ=đốâ=î ớâ=ịự=ĩÜ í=ííâểơ=Ơủ~=ơÖ ơÜ=d a =ơÜươÖ=ĩÜảâ=íÜừ~=ơÜậơ=íằơÖ=ííþơÜ=độ=đ ì=íạì=Ô~ơ=đầì =î =k i ` j =Ơủ~=độâ=ơÖũ=d â ì

î âýơ=íâểì =ÜọƠơướƠ=í~=Ơ½ơ=íÜấĩI=đܾơÖ=đồơÖ=đềì K=` Ơ=Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠỢủ=óếì =đượƠ=đ ì=íạì=ở=ííþơÜ=độ=íÜấĩI=Öồê =ơÜâềì =Üệ=đ ì=íạì đ~=ÌạơÖK=k Üằê =ơ ơÖ=Ơ~ì=` i d a =

î =íâếơ=đếơ=Ợì ẩơ=ܼ~=độâ=ơÖũ=d s =ơ¼â=Ợì ơÖI=ơÖườâ=Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠơ¼â=íâýơÖI=_ ộ=

d a C Đq=đ =Ô~ơ=Ü ơÜ=n ì ó=địơÜ=î ề=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠ íÜĨì=

n ì óếí=địơÜ=ịố=NQLOMMTLn ĐJ_ d a ĐqK=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠ ô =Üệ=íÜốơÖ=Ơ Ơ=óýì =Ơầì =Ơơ=Ôảơ=î ề=ĩÜẩê =Ợấí=ỢơÜ=ííịI=đạì=đứƠI=ôốâ=ịốơÖX=đâếơ=íÜứƠI=đĩ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =ê =ơÖườâ=Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠ Ơầơ=ĩÜảâ=đạí=đượƠK=` Üì ẩơ=k k =ô =íÜướƠ=đì=k i k k =Ơủ~=d s =ííìơÖ=ịì ốí=ỉì =ííþơÜ=Ìạó=ÜọƠI=ô =óýì =Ơầì I=íâýì =Ợ=Ơ¼=í ơÜ=ơÖì óýơ=íắƠI=Ơ¾ơÖ=đÜ~âI=ê ~ơÖ=í ơÜ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ==để=Öâ ĩ=d s =íự=đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=

ơÖÜâệĩI=íừ=đ¼=ñ ó=ÌựơÖ=đế=ÜìạỢ=ÜọƠ=íậĩI=íðơ=ôì óệơ=ĩÜẩê =Ợấí=đạì=đứƠI=ííþơÜ=độ=ỢơÜ=ííịI=Ợì óýơ=ê ¾ơI=ơÖÜâệĩ=î ụX=đồơÖ=íÜờâ=ô ê =Ơơ=ịở=Ợì î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =d s qe =ÜằơÖ=ơăê =íÜĨì=n ì ó=Ợế=đ ơÜ=Öâ =ñếĩ=ôìạâ=d s j k =î =d s mq=Ơ¾ơÖ=ôậĩ=Ô~ơ=Ü ơÜ=đðê =íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=MSLOMMSLn ĐJ_ k s =ơÖ ó=ON=íÜ ơÖ=MP=ơăê =OMMS=Ơủ~=_ ộ=ííưởơÖ=_ ộ=k ộâ=î ụI=ĩÜụƠ=î ụ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=ỉì ó=ÜìạỢI=ịử=ÌụơÖ=î =Ôồâ=ÌưỡơÖ=độâ=ơÖũ=d s qe K

Đốâ=î ớâ=câc giâo viín trín địa băn thănh phố Hải Dương, việc nghiín cứu tâc động của việc đânh giâ GV theo Chuẩn nghề nghiệp Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠ lă việc lăm rất quan trọng vă cần thiết nhằm đ ơÜ=Öâ =ê ứƠ=độ=đ ĩ=ứơÖ=Ơủ~=đội ngũ giâo viín so với yíu cầu của Chuẩn, đồng thời tìm ra những điểm mạnh, điểm yếu để từ đó có hướng điều chỉnh phù hợp vă hướng đến mục đích cuối cùng lă góp phần nđng cao

chất lượng đội ngũ Öâ ì î âýơ=íâểì =ÜọƠKĐ¼=ỢơÜ=ô =ô =Ìì=í¾â=Ợọơ=Tâc động của

Chuẩn nghề nghiệp giâo viín tiểu học đối với giâo viín tiểu học thănh phố Hải Dương ô ê =đề=í â=Ợì=đܼ~=ôì ậơ=Ơủ~=ê þơÜK

2 Mục đích nghiín cứu của đề tăi

J Đ ơÜ=Öâ =í Ơ=độơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe ==đốâ=î ớâ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s qe K=

J Đề=ñì ấí=ê ộí=ịố=Öâảâ=ĩÜ ĩ=î =đÜì óếơ ơÖÜị=ơÜằê =ơ ơÖ=Ơ~ì=í Ơ=độơÖ=Ơủ~=

` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe =íớâ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s qe K

3 Cđu hỏi nghiín cứu

J ` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d â ì=î âýơ=qâểì =ÜọƠ=í Ơ=độơÖ=ơÜư=íÜế=ơ ì=đốâ=î ớâ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=Öâ ì=î âýơ=íâểì =ÜọƠ=íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖ\

4 Khâch thể vă đối tượng nghiín cứu

4.1 Khâch thể nghiín cứu

J d s qe =ở=OMííườơÖ=ííýơ=đị~=Ô ơ=íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖK

J ` _ n i =Ợì óýơ=ê ¾ơ=Ơủ~=mܽơÖ=d a =íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖK

4.2 Đối tượng nghiín cứu

Đốâ=íượơÖ=ơÖÜâýơ=Ơứì =Ơủ~=ôì ậơ=î ăơ=ô =í Ơ=độơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=

d s qe =đếơ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s qe K

Chương 1

CƠ SỞ LÝ LUẬN CỦA VẤN ĐỀ NGHIÍN CỨU

1.1 TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÍN CỨU

1.1.1 Câc nÖÜâýơ=Ơứì =î ề=đ ơÜ=Öâ =e Đa e =Ơủ~=d s

k ÖÜâýơ=Ơứì =về đânh giâ e Đa e =Ơủ~=d s =ơÜằê =ơ ơÖ=Ơ~ì=Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠ=

ô =ê ốâ=ỉì ~ơ=í ê =đܾơÖ=Ợỉ=Ơủ~=ê ộí=ơềơ=Öâ ì=ÌụƠ=ơ ìK=u ì =ÜướơÖ=Ợì ơÖ=Üâệơ=ơ~ó=ô =

đ ơÜ=Öâ =e Đa e =Ơủ~=d s =ííýơ=Ơ Ơ=ê ảơÖ=đâếơ=íÜứƠI=đĩ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =î =ĩÜẩê =Ợấí=Ơ =

ê þơÜ=ííìơÖ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ü ơÖ=ơÖ óI=d s =ịẽ=Ợì óểơ=íảâ=ơÜữơÖ=Öâ =ííị=đạì=đứƠ=Ợì=

e pK=` ÜơÜ=î þ=íÜếI=ííìơÖ=Öâ~â=đìạơ=ơ óI=Đd d s =íậĩ=ííì ơÖ=Ợủ=óếì =đ ơÜ=Öâ =đạì=đứƠ=Ơủ~=d s K=s ì=ơÜữơÖ=íÜậĩ=ơâýơ=QMJRM=Ơủ~=íÜế=đỉ=u u I=Đd d s =ôạâ=íậĩ=ííì ơÖ=Ợủ=óếì =

î ì=ơÜữơÖ=íố=Ợấí=Ơ =ơÜ ơ=ơÜư=í ơÜ=Ü~ê =ÜọƠ=ÜỏâI=ịự=ơÜâệí=íþơÜK=p~ơÖ=íÜậĩ=ơâýơ=SM=Ơủ~=íÜế=đỉ=u u I=Đd =íậĩ=ííì ơÖ=î ì=đĩ=ơăơÖ=ơÖÜâệĩ=î ụ=î =Ü ơÜ=î â=ịư=ĩÜạê =ĩÜ =Üợĩ=để=Ợì óểơ=íảâ=ỢươơÖ=ííþơÜ=ÖâảơÖ=Ìạó=đếơ=e pK=i ~ì Ĩí=î a Ĩ~ơ=EOMMQF=đ =đư~=í~=Ơ Ơ=íâýì =Ợ=để=đ ơÜ=Öâ =e Đa e =Ơủ~=d s =ííìơÖ=Öâ~â=đìạơ=Üâệơ=ơ~ó=bao gồm bốn nội dung cơ bảnW=Một lăI Ơ¼=đâếơ=íÜứƠ=Ợì óýơ=ê ¾ơ=đầó=đủ=î ề=ôĩơÜ=î ựƠ=ê þơÜ=ĩÜụ=íí ỢX=Hai lăI

ơắê =î ữơÖ=ơộâ=Ìì ơÖ=ỢươơÖ=ííþơÜ=î =Ơ Ơ=đâếơ=íÜứƠ=Ợì óýơ=ơÖÜ ơÜ=Ơ¼=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=

ỢươơÖ=ííþơÜX=Ba lăI Ơ¼=đĩ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =íổơÖ=ỉì í=î =đĩ=ơăơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơụ=íÜể=Ợì=

ê ¾ơ=ÜọƠ=ê þơÜ=đảê =ơÜâệê X=Ơ¼=ơăơÖ=ôựƠ=íư=Ìì ó=î =Ìâễơ=đạí=ơÖ¾ơ=ơÖữ=íốíX=Ơ¼=đÜả=

ơăơÖ=ô ơÜ=đạìI=íạì=đượƠ=ịự=ị~ó=ê ýI=đ Ợ=íÜỢ=ịự=íþê =í½âI=đÜ ê =ĩÜ =Ơủ~=e pK=Bốn lăI

Ơ¼=Üâểì =Ôâếí=î ề=í ê =ô =ôứ~=íì ổâI=Üâểì =Ôâếí=î ề=Üì ơ=ƠảơÜ=ịốơÖ=î =Öâ =ííị=î ăơ=ܼ~=Ơủ~=Ơ Ơ=

Ĩê K

` Ơ=í Ơ=Öâả=g~Ơỉì ĨôâơĨ=a ìì Öô~ị=î =^ ôĨñ=a ìì Öô~ị=ííìơÖ=n ì ~ôâíó=âơ=e âÖÜĨí=bÌì Ơ~íâìơI=s ìôNOI=k ìKNI=^ ĩíâô=OMMSI Ợì=íằơÖ=î âệƠ=ôấó= =đâếơ=ĩÜảơ=Üồâ=Ơủ~=ơÖườâ=ÜọƠI=Ơủ~=ÖâảơÖ=î âýơ=ô =ê ộí=î âệƠ=ô ê =để=đ ơÜ=Öâ =e Đa e =î =ô =ĩÜươơÖ=íâệơ=Ợì=î âệƠ=Ơảâ=íâếơ=Öâ ì=ÌụƠK=qạâ=ê ộí=ịố=ííườơÖ=ở=^ ơÜ=ỉì ốƠI=để=đ ơÜ=Öâ =Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ơÖườâ=í~=Ơ½ơ=íâếơ=Ü ơÜ=íþê =Üâểì =î ề=Ơ Ơ=Ô â=ÖâảơÖ=Ơủ~=ÖâảơÖ=î âýơ=ÜìặƠ=ĩÜỏơÖ=î ấơ=ííựƠ=íâếĩ=ơÖườâ=ÜọƠK=qܾơÖ=ỉì ~=ôấó= =đâếơ=ĩÜỏơÖ=î ấơ=Ơủ~=ơÖườâ=ÜọƠ=ịẽ=ĩÜ ơ=í Ợ=î =íổơÖ=Üợĩ=đ ơÜ=Öâ =Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠK=

q Ơ=Öâả=l ôâî â~=i âííôĨ=íÜì ộƠ=e âệĩ=Üộâ=Öâ ì=ÌụƠ=ỉì ốƠ=Öâ~=Ek ~íâìơ~ô=ĨÌì Ơ~íâìơ=

~ịịìƠâ~íâìơFI=î âếí=íắí=ô =k b^ =xPOz=Ợỉ=í~=ơÜữơÖ=ơÖì óýơ=ơÜ ơ=Ơơ=Ôảơ=đÜâếơ=Ợì=î âệƠ=

Đd d s =Üâệơ=Ü ơÜ=đܾơÖ=đ Ợ=íÜỢ=ịự=Ơảâ=íâếơ=e Đa e =Ơủ~=d s K=k b^ =đư~=í~=R=Üệ=íÜốơÖ=Đd d s =đượƠ=ñĨê =ơÜư=ô =ơÜữơÖ=ÜướơÖ=íâếĩ=Ơậơ=íì ơ=Ìâệơ=î =íâếơ=Ôộ=đốâ=î ớâ=Ơảâ=íổ=Đd I=đ¼=ô W=` ÜươơÖ=ííþơÜ=Ơảâ=íâếơ=d s =Eq^ mFXh Üì ơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ec c qFXe ệ=íÜốơÖ=Ôồâ=íÜườơÖ=Ợì óýơ=ơÖÜâệĩ=Emíì` ìê ĩFXĐd =î =Üỗ=ííợ=đồơÖ=ơÖÜâệĩ=Em^ o FX_ ắí=đầì =ỢươơÖ=ííþơÜ=đ ì=íạì=î =Üỗ=ííợ=Öâ ì=ÌụƠ=E_ bpqFK==

q Ơ=Öâả=h âê =j ~íịÜ~ôô=xPMz=đ =đư~=í~=S=ôĩơÜ=î ựƠ=Ô~ì=Öồê =Ơ Ơ=đÜ~=ƠạơÜ=î ề=Üâệì =ỉì ả=Ơ¾ơÖ=î âệƠ=Ơủ~=d s I=Ơ Ơ=ÜạơÖ=ê ụƠ=đượƠ=íÜâếí=đế=î =Đd =d s =î ì=Ơì ốâ=ơăê I=

Đd =Üọ=đ~ơÖ=ở=î ị=íí =ơ ì=ííìơÖ=íấí=Ơả=Ơ Ơ=ôĩơÜ=î ựƠ=Üìạí=độơÖ=î =ÜướơÖ=Ìẫơ=Ợâ=íâếí=đốâ=î ớâ=î âệƠ=ô ê =íÜế=ơ ì=để=Ơảâ=íÜâệơK=_ â=î âếí=đ =ơýì =ôýơ=ơÜữơÖ=Öợâ= =ơÜằê =ÜướơÖ=Ìẫơ=d s =î =ỉì ảơ=ô =ííườơÖ=ÜọƠ=EÜâệì =ííưởơÖF=íÜựƠ=Üâệơ=Đd =íÜĨì=Ơ Ơ=ÜạơÖ=ê ụƠ=ííýơ=

ê ộí=Ơ Ợ=ỢơÜ=ñ Ơ=ơÜằê =Ö¼ĩ=ĩÜầơ=ĩÜ í=ííâểơ=Ợì óýơ=ê ¾ơ=Ơủ~=d s K=

q Ơ=Öâả=o ìÔĨíí=bK=_ ~ííê ~ơ=Ơ¼=Ô â=î âếí=ÜướơÖ=Ìẫơ=Đd =d s =Ìự~=ííýơ=Ü ơÜ=độơÖK=q â=ôâệì =ơ ó=Ô~ì=Öồê =ííâếí=ô =î =ỉì ó=ííþơÜ=Ơủ~=ê ¾=ÜþơÜ=Đd =d s =Ìự~=ííýơ=Ü ơÜ=độơÖ=Ơủ~=qÜĨ=a Ĩĩ~ííê Ĩở=ìÑ=bôĨê Ĩở~íó=~ơÌ=pĨƠìơÌ~íó=bÌì Ơ~íâìơK=k ÜữơÖ=đặƠ=đâểê =ơ ó=íạì=ơýơ=ê ộí=Üệ=íÜốơÖ=đếí=ơốâ Ợì=ĩÜÝĩ=đư~=í~=ơÜữơÖ=ĩÜ ơ=ñÝí=íâơ=Ơậó=î =

Öâ =ííị=ííìơÖ=ñĨê =ñÝí=Ü ơÜ=độơÖ=d s =xPRzK=qì ó=ơÜâýơ=í â=ôâệì =ơ ó=Ợỉ=ê ớâ=đư~=í~=ơÜữơÖ=ÜạơÖ=ê ụƠ=để=Đd =d s =Ìự~=î ì=Ü ơÜ=độơÖI=Ợư~=đề=Ơậĩ=đếơ=í Ơ=độơÖ=Ơủ~=Üệ=íÜốơÖ=đếơ=ĩÜươơÖ=ĩÜ ĩ=Ìạó=ÜọƠ=Ơủ~=d s K=k Öì â=î âệƠ=Đd =d s =Ìự~=ííýơ=Ü ơÜ=độơÖI=

e Ĩơíó=fK_ í~ì ơ=đ =đÜảì=ị í=ơÜữơÖ=ê ¾=ÜþơÜ=Öâ =ííị=Öâ~=íăơÖ=î =đư~=í~=ơÜữơÖ=ôờâ=đÜì óýơ=Ợì=ơÜ =ô ê =ỢơÜ=ị Ợ=ê ì ốơ=íþê =Üâểì =íâềê =ơăơÖ=î =Üạơ=Ợế=î ốơ=Ơ¼=đÜâ=ịử=

` Ơ=í Ơ=Öâả=a ~ơâĨô=t ĨâịÔĨíÖI=pì ị~ơ=pĨñíìơI gĨơâÑĨí=j ì ôÜĨíI a ~î âÌ=h ĨĨôâơÖ=

î =ê ộí=ịố=í Ơ=Öâả=đÜ Ơ=đ =Ợỉ=í~=ê ộí=íÜựƠ=íế=ô =Ơ Ơ=đơơ=î ị=ỉì ảơ=ô giâo ÌụƠ=đị~=ĩÜươơÖ=Üầì =ơÜư=íÜấí=Ôạâ=Üì ơ=íì ơ=ííìơÖ=î âệƠ=Ơ¾ơÖ=ơÜậơ=î =Öâảâ=ỉì óếí=î ấơ=đề=ỢýơÜ=ôệỢ=î ề=Üâệì =ỉì ả=Ìạó=ÜọƠ=Öâữ~=Ơ Ơ=d s K=_ ì=Ơ ì=ơ ó=ô =ê ộí=ôờâ=đýì =Öọâ=Ü ơÜ=độơÖ=đốâ=î ớâ=Ơ Ơ=ơÜ =ô ê =ỢơÜ=ị ỢI=ô ơÜ=đạì=ííườơÖ=ÜọƠI=ô ơÜ=đạì=Ơ Ơ=đơơ=î ị=ỉì ảơ=ô =

Öâ ì=ÌụƠ=đị~=ĩÜươơÖI=d s I=ơÜữơÖ=ơÖườâ=đạâ=Ìâệơ=ííìơÖ=î âệƠ=ñ Ơ=địơÜ=î =Ơ¼=ơÜữơÖ=

î âệƠ=ô ê =ơÜằê =Öâảâ=ỉì óếí=î ấơ=đề=đÜ Ơ=Ôâệí=î ề=Üâệì =ỉì ả=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=Ơ Ơ=d s K=_ ì=

Ơ ì=đ =Öâớâ=íÜâệì =Üâệì =ứơÖ=t âÌÖĨí=EqÜĨ=t âÌÖĨí=b ÑÑĨƠíFK=e âệì =ứơÖ=t âÌÖĨí=Ơ¼=đặƠ=đâểê =ô =ê ¾=íả=ịự=Ơ ì=ÔằơÖ=Üâệì =ỉì ả=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=Ơ Ơ=d s =đÜ Ơ=ơÜ~ì K=e ệ íÜốơÖ=Đd =

d s =Ìì ó=ííþ=ịự=Ơ ì=ÔằơÖ=ơ ó=Ơ¼=ơÜữơÖ=Ôâểì =Üâệơ=ô Wqấí=Ơả=Ơ Ơ=d s =đượƠ=Đd =ô =íốí=ÜìặƠ=ñì ấí=ịắƠX=pự=ñì ấí=ịắƠ=đܾơÖ=đượƠ=Ơ¾ơÖ=ơÜậơXqÜâếì =ĩÜ í=ííâểơ=Ợì óýơ=ê ¾ơX

h ܾơÖ=Ơ¼=Ợ = =đặƠ=Ôâệí=đốâ=î ớâ=ơÖườâ=ê ớâ=î ìXd âảơÖ=Ìạó=íÜâếì Üâệì =ỉì ả=đܾơÖ=đượƠ=Ợỉ=í~Xp~â=ị¼í=ííìơÖ=íÜâ=Ü ơÜ=î =ííìơÖ=íÜựƠ=íế=Đd Kk Öì â=í~I Ô ì=Ơ ì=Ơ½ơ=Öâớâ=íÜâệì =t âÌÖĨí=đảì=ơÖượƠ=Eo Ĩî ĨíịâơÖ=qÜĨ=t âÌÖĨí=bÑÑĨƠíF=î ớâ=ơÜữơÖ=đặƠ=đâểê W=` Üấĩ=ơÜậơ=Üệ=íÜốơÖ=Đd =Ü ơÜ=độơÖ=EĩĨíÑìíê ~ơƠĨF=íì ơ=Ìâệơ=ê =Ơ¾ơÖÔằơÖI=ỢơÜ=ñ ƠI=íâơ=ƠậóI=ĩÜ ơ=Ôâệí=đượƠ=d s =Ìự~=ííýơ=í Ơ=độơÖ=Ơủ~=Üọ=ííìơÖ=î âệƠ=đẩó=ê ạơÜ=íÜ ơÜ=í Ợ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=e pX=e ì ấơ=ôì óệơ=ơÜ =ỉì ảơ=ô=î =ơÜữơÖ=ơÜ =Đd =đÜ Ơ=ííìơÖ=Üệ=íÜốơÖ=Đd =Üìạí=độơÖ=d s X=e ì =Üợĩ=Üệ=íÜốơÖ=Đd =Ü ơÜ=độơÖ=î ớâ=ơÜữơÖ=Üệ=íÜốơÖI ỢơÜ=ị Ợ=

Ơủ~=Ơ Ơ=đơơ=î ị=Öâ ì=ÌụƠ=đÜ ƠX=` Üấĩ=ơÜậơ=ỢơÜ=ị Ợ=ị~=íÜảâ=ÔằơÖ=Ơ Ợ=Ơì ơÖ=Ơấĩ=ôự~=Ợọơ=ỉì óềơ=ôợâ=íÜấĩ=Üơơ=đốâ=î ớâ=d s =đܾơÖ=đạí=Üâệì =ỉì ả=để=đÜâếơ=Ợì=ơÜữơÖ=d s =

ơ ó=íừ=Ôỏ=î ị=íí =ê =đܾơÖ=ĩÜảâ=í~=ỉì óếí=địơÜ=đì ổâ=î âệƠK=xOTz=

Bín cạnh câc nghiín cứu của nước ngoăi thì câc nghiín cứu trong nước cho íÜấó=î âệƠ=Đd d s =Üâệơ=ơ~ó=ở=s âệí=k ~ê =đ =Ìự~=ííýơ=ê ộí=ịố=íâýì =Ợì ẩơI=íâýì =ỢI=ỉì ó=ííþơÜ=ơÜấí=địơÜ=î =ÔướƠ=đầì =đ =đư~=î ì=íÜựƠ=ÜâệơK=qì ó=ơÜâýơ=Ơ Ơ=ơÖÜâýơ=Ơứì =ê ớâ=Ợỉ=íậĩ=ííì ơÖ=ở=ÔậƠ=qe mq=ÜìặƠ=Đe Ks ẫơ=Ơ½ơ=íấí=íÜâếì Ơ Ơ=ơÖÜâýơ=Ơứì =î ề=Đd d s =qe =

J ê ộí=ÔậƠ=ÜọƠ=î ớâ=ơÜữơÖ=đặƠ=íÜ =íâýơÖ=ÔâệíK

qÜĨì=qpK=k Öì óễơ=h âê =a ì ơÖI=Ợấí=ôượơÖ=Ơủ~=d s qe =Ơ¼=î ~â=íí½=ỉì ~ơ=ííọơÖ=ííìơÖ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=đảê =Ôảì=Ợấí=ôượơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=ƠũơÖ=ơÜư=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=đảê =Ôảì=Ợấí=ôượơÖ=d s qe K=qíìơÖ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=đảê =Ôảì=î =Đd =Ợấí=ôượơÖ=d s I=Ơ Ơ=î ấơ=đề=íÜườơÖ=đượƠ=Ơ Ơ=ơÜ =Öâ ì=ÌụƠ=Ợ = =đếơ=ơÜưW=đâểê =íí~=Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=Ơơ=Ôảơ=Ơủ~=ơÖườâ=d s =

Eî ề=íÜ~ó=đổâ=Ơ Ơ=ííọơÖ=í ê =Üìạí=độơÖ=ííìơÖ=Ơ¾ơÖ=î âệƠI=Ơ Ơ=íÜ~ó=đổâ=Ơ =ơÜ ơI=Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=Ơủ~=ơÖườâ=d s FXđÜốâ=ôượơÖ=đâếơ=íÜứƠ=Ợì ơÖX=Đd =íÜựƠ=Üâệơ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s =xPUzK=

i ì ậơ= ơ=mܼ=qâếơ=ịĩ=Ơủ~=í Ơ=Öâả=Đỗ=k ÖọƠ=_ Ợ=đ =ĩÜ ơ=í Ợ=íÜựƠ=ííạơÖ=Ơủ~=Ơ¾ơÖ=í Ơ=đâểê =íí~=ÖâảơÖ=Ìạó=î =Öâ ì=ÌụƠ=Ơủ~=Üâệì =ííưởơÖ=ííườơÖ=mq ` pK=n ì ~=ơÖÜâýơ=Ơứì =ơ óI=í Ơ=Öâả=đề=ñì ấí=Ơ Ợ=íâếĩ=Ơậơ=ĩÜứƠ=Üợĩ=ííìơÖ=Üìạí=độơÖ=đâểê =íí~=ỉì =ííþơÜ=Ìạó=ÜọƠ=î =Öâ ì=ÌụƠ=Ơủ~=Üâệì =ííưởơÖ=để=Ơảâ=íâếơ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=đâểê =íí~=ỉì =ííþơÜ=Ìạó=ÜọƠ=

î =Öâ ì=ÌụƠ=Ơủ~=Üâệì =ííưởơÖ=ííườơÖ=mq ` p xNMzK

i âýơ=ỉì ~ơ=đếơ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=Đd =d s I=q pK=i ý=ĐþơÜ=đ =Ơì ơÖ=Ơấĩ=ê ộí=ịố=íܾơÖ=íâơ=

î ề=Ơ Ơ=đÜ â=ơâệê =Ơơ=Ôảơ=Ơủ~=Đd =ÖâảơÖ=Ìạó=î =mm=íÜựƠ=Üâệơ=Ơụ=íÜể=ííìơÖ=Öâ ì=ÌụƠK=

qì ó=ơÜâýơ=đ¼=ô =ơÜữơÖ=mm=íÜựƠ=Üâệơ=ííìơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=đạâ=ÜọƠK=q Ơ=Öâả=đ =ĩÜ ơ=Ôâệí=Ü~â=ôìạâ=Đd =ÖâảơÖ=ÌạóI=đ¼=ô W=Đd =ÜþơÜ=íÜ ơÜ=î =Đd =íổơÖ=đếíK=q Ơ=Öâả=Ợì=íằơÖ=Ü~â=ôìạâ=

Đd =ííýơ=Ơầơ=ĩÜảâ=í Ợ=Ôâệí=ơÜ~ì î þ=Đd =ÜþơÜ=íÜ ơÜ=ÜướơÖ=đếơ=íươơÖ=ô~â=EĩíìĩĨịíâî ĨFI=

ô ê =Ợì=d s =ĩÜ í=Üì ó=ơÜữơÖ=đâểê =ê ạơÜI=đÜắƠ=ĩÜụƠ=ơÜữơÖ=đâểê =óếì =đ =Ơ¼=ííìơÖ=

ỉì =đÜứ Ơ½ơ=Đd =íổơÖ=đếí=ÜướơÖ=î ề=ỉì =đÜứ=EíĨííìịĩĨƠíâî ĨFI=ơÜằê =ê ụƠ=đ Ợ=Đd =Ơ Ơ=

íÜ ơÜ=í Ợ=Ơụ=íÜể=ê =d s đ =íÜì =đượƠK=` ÜơÜ=î þ=đâềì =đ¼=í Ơ=Öâả=đếí=ôì ậơ đܾơÖ=ơýơ=

ôấó=Ơ Ơ=íܾơÖ=íâơ=íÜì =đượƠ=ííìơÖ=Đd =ÜþơÜ=íÜ ơÜ=ịử=ÌụơÖ=ííìơÖ=Đd =íổơÖ=đếíI=ơÖìạâ=ííừ=đượƠ=d s =íự=ơÖì óệơ=đồơÖ= =xPVzK=

qpK=i ê =n ì ~ơÖ=Đ¾ơÖ=đư~=í~=Ơ â=ơÜþơ=íổơÖ=íÜể=î ề=Ơ¾ơÖ=í Ơ=Đd d s =íạâ=qíườơÖ=Đạâ=ÜọƠ=h Üì~=ÜọƠ=u =Üộâ=î =k Ü ơ=î ăơ íÜì ộƠĐạâ=ÜọƠ=n ì ốƠ=Öâ~=e =k ộâ=î ớâ=

ê ụƠ=íâýì =ô =đảê =Ôảì=Ợấí=ôượơÖ=đ ì=íạìK=_ â=î âếí=đ =Ợâ~=ịẻ=ê ộí=ịố ĩÜ í=Üâệơ=î =đâơÜ=ơÖÜâệê =î ề=ơÜữơÖ=î ấơ=đề=ííìơÖ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=Đd d s =ơÜưW=đốâ=íượơÖ=íÜ~ê =Öâ~=Đd =î =

Ơ Ợ=íÜứƠ=íâếơ=Ü ơÜ Đd d s X=íâýì =Ợ=Đd d s X=Ơ Ợ=íÜứƠ=ĩÜảơ=Üồâ=đếí=ỉì ả=Đd =Ợì=ơÜữơÖ=đốâ=íượơÖ=ỉì ~ơ=í ê =î =ịử=ÌụơÖ=đếí=ỉì ả=Đd =xNRzK=

` ũơÖ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=î ấơ=đề=Đd d s I=í Ơ=Öâả=ĐặơÖ=n ì ốƠ=e ½~=ííìơÖ=Ô â=?d ¼ĩ= =

d s =ĩÜảâ=Üâểì =Ôâếí=î ề=î ấơ=đề=ê þơÜ=ÌạóI=Ôâếí=Ơ Ợ=ííì óềơ=đạí=ơÜữơÖ=Üâểì =Ôâếí=đ¼=Ợì=

e pX=PJ d s =Ơ¼=íí Ợ=ơÜâệê =ííìơÖ=ỉì ảơ=ô I=íÜĨì=Ì â=î âệƠ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=e pX=QJ d s =Ơầơ=Ôâếí=ịì ó=ơÖÜĩ=ê ộí=Ơ Ợ=Üệ=íÜốơÖ=î âệƠ=íÜựƠ=Ü ơÜ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=î =ÜọƠ=íậĩ=íừ=đâơÜ=ơÖÜâệê X=RJ d s =Ơầơ=ô =íÜ ơÜ=î âýơ=ííìơÖ=ê ộí=íổ ỢứƠ=Öâ ì=ÌụƠ=đ ì=íạìK=

Đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=d s đượƠ=fk q^ p` =đề=ñì ấí=ơăê =NVUTK==========

fk q^ p` =đ =đư~=í~=Üệ=íÜốơÖ=Ơ Ơ=óýì =Ơầì =Ì ơÜ=Ợì=d s =ê ớâ=î ì=ơÖÜề Ed s ĩÜảâ=Ơ¼=

ê ộí=ơăê =ÖâảơÖ=Ìạó=ííướƠ=đÜâ=ôấó=ỢứơÖ=ỢỉFK=k ÜữơÖ=íâýì =Ợ=để=đ ơÜ=Öâ =d s ê ớâ=íươơÖ=íự=ơÜư=íâýì =Ợ=Ơủ~=k _ mqpK=` ¼=U=íâýì =Ợ=ơÜư=ị~ì W=NJ ` ¼=Üâểì =Ôâếí=î ề=ê ¾ơ=ÜọƠ=î =Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=íạì=í~=ê ¾â=ííườơÖ=ịư=ĩÜạê =để=ííì óềơ=đạí=ơÜữơÖ=Üâểì =Ôâếí=Ơủ~=

d s Ợì=e pX=OJ ` ¼=Üâểì =Ôâếí=î ề=đÜả=ơăơÖ=ơÜậơ=íÜứƠ=Ơủ~=e p để=ñ ó=ÌựơÖ=ĩÜươơÖ=

ĩÜ ĩ=Öâ ì=ÌụƠ=đốâ=î ớâ=íừơÖ=đốâ=íượơÖe pX=PJ ` ¼=đâếơ=íÜứƠ=î ề=ịự=đ~=ÌạơÖ=Ơủ~=e p để=

ñ ó=ÌựơÖ=ĩÜươơÖ=ĩÜ ĩ=Öâ ì=ÌụƠ=đốâ=î ớâ=íừơÖ=đốâ=íượơÖ=e pXQJ ` ¼=đÜả=ơăơÖ=Öâ~ì=íâếĩ=î =íổ=ỢứƠ=ơÜằê =íạì=í~=ê ¾â=ííườơÖ=ÜọƠ=íậĩ=ô ơÜ=ê ạơÜXRJ mÜảâ=ñ ó=ÌựơÖ=ỢươơÖ=ííþơÜ=ÜọƠ=đâ=đ¾â=î ớâ=Ü ơÜX=SJ _ âếí=Ơ Ợ=ơÜậơ=ñÝí=đ ơÜ=Öâ =ỢơÜ=íÜốơÖ=î =đܾơÖ=ỢơÜ=íÜốơÖX=TJ mÜảâ=Ơ¼=íí Ợ=ơÜâệê =ííìơÖ=î âệƠ=ôì ¾ơ=ôì ¾ơ=ơ ơÖ=Ơ~ì=ííþơÜ=độ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩX=UJ ` ¼=đÜả=ơăơÖ=íạì=ê ốâ=ỉì ~ơ=Üệ=íốí=î ớâ=đồơÖ=ơÖÜâệĩI=ĩÜụ=Üì óơÜI=ñ =Üộâ=ơÜằê =ơ ơÖ=Ơ~ì=Ợấí=ôượơÖ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=e pK=

ê =ê þơÜ=ÖâảơÖ=ÌạóI=Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=íạì=í~=Ơ Ơ=đâơÜ=ơÖÜâệê =ÜọƠ=íậĩ=Ơ¼= =ơÖÜĩ~=Ợì=e p=Ơủ~=ê þơÜXOJ e âểì =í =ỉì =ííþơÜ=íâếĩ=íÜì =đâếơ=íÜứƠ=î =đĩ=ơăơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=đốâ=íượơÖ=e p=Ơ¼=k i =đÜ Ơ=ơÜ~ì I=î =Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=Öâ ĩ=Ơ Ơ=Ĩê =ĩÜ í=ííâểơ=íí =íì ệI=ñ =Üộâ=î =Ơ =ơÜ ơX=

PJ e âểì =í =ơÜữơÖ=đÜ Ơ=Ôâệí=ííìơÖ=ĩÜìơÖ=Ơ Ợ=î =ĩÜươơÖ=ĩÜ ĩ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=íừơÖ=Ĩê I=ƠũơÖ=ơÜư=ơÜữơÖ=ííở=ơÖạâ=ííìơÖ=î âệƠ=íâếĩ=íÜì =đâếơ=íÜứƠ=î =đĩ=ơăơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ĩê I=Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=đâềì =ỢỉơÜ=ĩÜìơÖ=Ơ Ợ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=ê þơÜ=Ợì=ĩÜ =Üợĩ=î ớâ=ơÜữơÖ=ơÜì =Ơầì =đ~=ÌạơÖ=Ơủ~=e pI=để=Ơả=ơÜữơÖ=e p đÜì óếí=íậí=ÜìặƠ=e p=Ơ¼=Üì ơ=ƠảơÜ=đặƠ=ÔâệíXQJ e âểì =í =

î =Ôâếí=Ơ Ợ=ịử=ÌụơÖ=ơÜâềì =Ợâếơ=ôượƠ=ÖâảơÖ=Ìạó=đÜ ƠơÜ~ì I=ííìơÖ=đ¼=Ô~ì=Öồê =Ơả=

î âệƠ=ịử=ÌụơÖ=` k qq=để=đÜì óếơ=đÜỢ=ơÖườâ=ÜọƠ=ĩÜ í=ííâểơ=Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=íư=Ìì ó=ĩÜý=

ĩÜ ơI=Öâảâ=ỉì óếí=î ấơ=đề=î =k i =íÜựƠ=Ü ơÜX=RJ pử=ÌụơÖ=Üâểì =Ôâếí=Ơủ~=ê þơÜ=î ề=độơÖ=Ơơ=Ơủ~=e p để=íạì=í~=đượƠ=ê ộí=ê ¾â=ííườơÖ=ÜọƠ=íậĩ=đÜì óếơ=đÜỢ=í ơÜ=íươơÖ=í Ơ=ñ =Üộâ=

î =íÜ~ê =Öâ~=í Ợ=ƠựƠ=Ơủ~=ê ọâ=e pXSJ d â~ì=íâếĩ=ÔằơÖ=ôờâ=î =ÔằơÖ=Ơử=Ợỉ=Ơ¼=Üâệì =ỉì ảX=

Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=ịử=ÌụơÖ=Ơ¾ơÖ=ơÖÜệ=ííì óềơ=íܾơÖ=ííìơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=ơÜằê =đÜì óếơ=đÜỢ=

e p=íự=íþê =í½âI=đÜ ê =ĩÜ I=Üợĩ=í Ơ=î =íươơÖ=í Ơ=ííìơÖ=ôớĩ=ÜọƠXTJ q ổ=ỢứƠ=î =ôậĩ=đếÜìạỢ=ÖâảơÖ=Ìạó=ê ộí=Ơ Ợ=Ơ¼=Üệ=íÜốơÖ=Ìự~=ííýơ=đâếơ=íÜứƠ=î ề=ê ¾ơ=ÜọƠI=ơÖườâ=ÜọƠI=ƠộơÖ=đồơÖI=ê ụƠ=íâýì =Ơủ~=ỢươơÖ=ííþơÜ=ÜọƠXUJ e âểì =í =î =Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=ịử=ÌụơÖ=Ơ Ơ=Ợâếơ=ôượƠ=đâểê =íí~=ỢơÜ=íÜứƠ=î =đܾơÖ=ỢơÜ=íÜứƠ=để=đ ơÜ=Öâ =e p=î =đảê =Ôảì=ịự=

ĩÜ í=ííâểơ=íÜườơÖ=ñì óýơ=ííýơ=Ơ Ơ=ê ặí=íí =íì ệI=ñ =Üộâ=î =íÜể=ỢấíXVJ i ì ¾ơ=íư=Ìì ó=î =íự=

đ ơÜ=Öâ =í Ơ=độơÖ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=ê þơÜ=đốâ=î ớâ=e pI=me e pI=đồơÖ=ơÖÜâệĩ=î =ơÜữơÖ=ơÖườâ=đÜ ƠI=đồơÖ=íÜờâ=ôì ¾ơ=Ợủ=độơÖ=íþê =đâếê =Ơ Ơ=Ơơ=Üộâ=ĩÜ í=ííâểơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ơủ~=ê þơÜXNMJ n ì ~ơ=Üệ=íốí=î ớâ=đồơÖ=ơÖÜâệĩI=me e p=î =ƠộơÖ=đồơÖ=để=Üỗ=ííợ=î âệƠ=ÜọƠ=Ơủ~=e I=đồơÖ=íÜờâ=ôì ¾ơ=Ü ơÜ=ñử=ê ộí=Ơ Ợ=ííì ơÖ=íÜựƠI=Ơ¾ơÖ=ÔằơÖI=Ơ¼=đạì=đứƠK

b Chuẩn của Anh [19]

q ổ=ỢứƠ==đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=d s ==đượƠ=íÜựƠ=Üâệơ=Ôởâ=ỢơÜ=ĩÜủ=î =Ơ Ơ=íổ=ỢứƠ=Ơủ~=ỢơÜ=ĩÜủI=_ ộ=d â ì=ÌụƠ=đ =ñì ấí=Ôảơ=î ăơ=Ôảơ=ÜướơÖ=Ìẫơ=?k ÜữơÖ=đÜì =ÜọƠ=đ =đượƠ=Ợấĩ=ơÜậơ?K=k ăê =NVVOI=s ụ=` ~ì=ÜọƠ=đ =ñì ấí=Ôảơ=ê ộí=î ăơ=Ôảơ=ÜướơÖ=Ìẫơ=đ ơÜ=

Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=d s Öồê R==ôĩơÜ=î ựƠ=Ơơ=Ôảơ=î =OT=óýì =Ơầì =Ơụ=íÜểK=R=ôĩơÜ=î ựƠ=Ơơ=Ôảơ=đ¼=

ô W=NJ==e âểì =Ôâếí=ê ¾ơ=ÜọƠX=OJ qÜựƠ=Ü ơÜ=ê ¾ơ=ÜọƠX=PJ n ì ảơ=ô =ôớĩX=QJ Đ ơÜ=Öâ =î =íÜĨì=Ì â=ịự=ĩÜ í=ííâểơ=Ơủ~=e pX=RJ k ơÖ=Ơ~ì=ííþơÜ=độ=ơÖÜâệĩ=î ụK=

k ăê =NVVP=s ụ=d â ì=ÌụƠ=pƠìíô~ơÌ=ñì ấí=Ôảơ=Ôộ=íâýì =Ợ=Ơơ=Ôảơ=Ợì=d s =ê ớâK=

k ÜữơÖ=íâýì =Ợ=ơ ó=ơÜằê =ÜướơÖ=Ìẫơ=ơÜữơÖ=î âệƠ=Ơầơ=ô ê =Ợì=d s I=Ô~ì=Öồê WNJ

k ăơÖ=ôựƠ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=ê ¾ơ=ÜọƠ=î =ơộâ=Ìì ơÖ=ÖâảơÖ=ÌạóX=OJ k ăơÖ=ôựƠ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=đỹ=ơăơÖI=ĩÜươơÖ=ĩÜ ĩ=ỉì ảơ=ô I=đ ơÜ=Öâ =ííìơÖ=ôớĩ=ÜọƠX=PJ k ăơÖ=ôựƠ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=ííườơÖ=ÜọƠX=QJ k ăơÖ=ôựƠ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩX=RJ q Ü â=độ=î =íí Ợ=ơÜâệê =î ớâ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK=

e ộâ=e ì ấơ=ôì óệơ=d s Eq q^ F=ơăê =NVVS=đư~=í~=íâýì =Ợì ẩơ=Ợì=d s qe =î =

qe ` p=íạâ=^ ơÜ=î =ñứ=t ~ôĨịI=Ô~ì=Öồê =P=ôĩơÜ=î ựƠWNJ e âểì =Ôâếí=î ề=ê ¾ơ=ÜọƠX=OJ h ỹ=ơăơÖ=ôậĩ=đế=ÜìạỢ=ÖâảơÖ=Ìạó=î =ỉì ảơ=ô X=PJ h ỹ=ơăơÖ=íÜĨì=Ì â=đ ơÜ=Öâ I=Ô ì=Ơ ì=ơÜậơ=ñÝíK=

qíì ơÖ í ê =đ ì=íạì=î =ĩÜ í=ííâểơ=ííườơÖ=ÜọƠ=Eqa ^ F=ô =ê ộí=íổ=ỢứƠ=ñ ==Üộâ=íÜì ộƠ=s ụ=Öâ ì=ÌụƠ=î =Đ ì=íạì=Ơủ~=^ ơÜK=j ụƠ=íâýì =Ơủ~=s ụ=ơ ó=ô =ơ ơÖ=Ơ~ì=đÜả=ơăơÖ=ÜọƠ=íậĩ=íốí=đượƠ=ĩÜ ơ=Ôố=ííìơÖ=P=ôĩơÜ=î ựƠ=ỢơÜW=NJ qÜựƠ=Ü ơÜ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩX=OJ h âếơ=íÜứƠX=PJ d âảơÖ=ÌạóK=

c Chuẩn của Úc [19]

q ạâ= ƠI=íâýì =Ợì ẩơ=đ ơÜ=Öâ =d s î =đ ì=íạì=d s íấí=đượƠ=ỉì ~ơ=í ê Kk ÜữơÖ=íổ=ỢứƠ=đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=d s đượƠ=ñ ó=ÌựơÖ=Ôởâ=Ơấĩ=Ô~ơÖ=î =ôâýơ=Ô~ơÖW=e ộâ=đồơÖ=Ơ Ơ=ííườơÖ=ÜọƠ=đượƠ=íÜ ơÜ=ôậĩ=Ôởâ=Ơ Ơ=Ợì óýơ=Öâ~=ơÜằê =ê ụƠ=đ Ợ=íư=î ấơ=Ợì=` ÜơÜ=ĩÜủ=

đ =ñì ấí=Ôảơ=?e âếơ=ỢươơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=NVVM?K=e âếơ=ỢươơÖ=ơ ó=Ô~ì=Öồê =NU=đề=ê ụƠ=

ê =ơÖườâ=d s Ơầơ=Ôâếí=î =Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=ô ê =đượƠK=qì ơ=Ôộ=íâýì =Ợì ẩơ=Ô~ì=Öồê =Q=ôĩơÜ=

î ựƠWNJ d â =ííị=î =íÜ â=độX=OJ q âếĩ=Ơậơ=ơộâ=Ìì ơÖX=PJ mÜươơÖ=ĩÜ ĩ=ÖâảơÖ=ÌạóX=QJ mÜổ=Ôâếơ=đâơÜ=ơÖÜâệê =Ìạó=ÜọƠK=

k ăê =NVVPI=` ÜơÜ=ĩÜủ= Ơ=íÜ ơÜ=ôậĩ=e ộâ=đồơÖ=d s ƠK=k ăê =NVVSI=e ộâ=đồơÖ=

d s Ơ=đ =đề=ñì ấí=ê ộí=ÜướơÖ=Ìẫơ=Ơấĩ=ỉì ốƠ=Öâ~=ơÜằê =đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=d s ê ớâ=î ớâ=

ê ụƠ=đ Ợ=ñ ó=ÌựơÖ=íâýì =Ợì ẩơ=Ợì=d s K=s âệƠ=đư~=í~=íâýì =Ợì ẩơ=ỉì ốƠ=Öâ~=ơ ó=íạì=đâềì =đâệơ=íÜì ậơ=ôợâ=Ợì=î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =d s íÜốơÖ=ơÜấí=ííýơ=íì ơ=ô ơÜ=íÜổK=` ¼=R=ôĩơÜ=î ựƠ=Ơơ=Ôảơ=Öồê W=NJ pử=ÌụơÖI=ĩÜ í=ííâểơ=ịự=Üâểì =Ôâếí=î =Öâ =ííị=ơÖÜề=ơÖÜâệĩX=OJ h ỹ=ơăơÖ=Öâ~ì=íâếĩI=ô ê =î âệƠ=î ớâ=e p î =đồơÖ=ơÖÜâệĩX=PJ i ậĩ=đế=ÜìạỢI=ỉì ảơ=ô =ỉì =ííþơÜ=Ìạó=î =ÜọƠX=QJ qÜĨì=Ì âI=đ ơÜ=Öâ =î âệƠ=ÜọƠ=íậĩ=Ơủ~=e p î =đếí=ỉì ả=ÜọƠ=íậĩX=RJ mÜảơ= ơÜI=

đ ơÜ=Öâ =î âệƠ=ôậĩ=đế=ÜìạỢ=Ợì=î âệƠ=ĩÜ í=ííâểơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK=

` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ơủ~=d s =Ô~ơÖ=n ì ĨĨịô~ơÌ=EOMMRF=Ô~ì=Öồê =NO=íâýì =Ợ=ị~ì =

đ óWNJ i âơÜ=Üìạí=î =ị ơÖ=íạìX=OJ k Ö¾ơ ơÖữI=î ăơ=ỢươơÖI=íì ơ=ÜọƠX=PJ qÜ Ợ=íÜứƠ=î ề=

íí =íÜứƠX=QJ ` ¼=ê ốâ=Öâ~ì=íâếĩ=Ôýơ=ơÖì â=ííườơÖ=ÜọƠX=RJ e ì =Üợĩ=î ớâ=ê ¾â=ííườơÖX=SJ

e âểì =Ôâếí=î ề=íâơ=ÜọƠ=î =ííì óềơ=íܾơÖX=TJ ` ¼=đỹ=ơăơÖ=íÜẩê =địơÜI=đ ơÜ=Öâ I=đâểê =íí~X=

UJ qÜ~ê =Öâ~=Üìạí=độơÖ=ñ =ÜộâX=VJ ` ¼= =íÜứƠ=Ôảì=î ệ=ê ¾â=ííườơÖX=NMJ ` ¼=ỉì ~ơ=Üệ=î ớâ=ƠộơÖ=đồơÖ=íộơÖ=ôớơX=NNJ i ê =î âệƠ=íÜĨì=ơܼê X=NOJ qÜựƠ=Ü ơÜ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK=

d Chuẩn của Hồng Kông [19]

k ăê =OMMPI=e ộâ=đồơÖ=Ơố=î ấơ=î ề=Ợấí=ôượơÖ=d s =Ơủ~=e ồơÖ=h ¾ơÖ=đ =íâếơ=Ü ơÜ=

ñ ó=ÌựơÖ=ê ộí=íâýì =Ợì ẩơ=Ợì ơÖ=ơÜằê =đ ơÜ=Öâ =d s I Ô~ì=Öồê =Ơ Ơ=íâýì =Ợ=î ề=đÜả=

ơăơÖI=đỹ=ơăơÖI=Üâểì =Ôâếí=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=î =íÜ â=độ=Ơủ~=ơÖườâ=d s ííìơÖ=ơÜữơÖ=ôĩơÜ=î ựƠ=

đÜ Ơ=ơÜ~ì I=íạâ=ơÜữơÖ=íÜờâ=đâểê ==đÜ Ơ=ơÜ~ì =Ơủ~=Ơì ộƠ=đờâ=ơÜ =Öâ ìK=` Ơ=íâýì =Ợ=Ơủ~=

e ộâ=đồơÖ=Ô~ì=Öồê =S=đâểê =ơÜư=ị~ì WNJ qâơ=íưởơÖ=íằơÖ=íấí=Ơả=Ơ Ơ=e p đềì =Ơ¼=đÜả=ơăơÖ=ÜọƠ=íậĩX=OJ qÜươơÖ=óýì =î =ỉì ~ơ=í ê =đếơ=e pX=PJ q¾ơ=ííọơÖ=í ơÜ=đ~=ÌạơÖ=Ơủ~=e pX=QJ

` ¼=íí Ợ=ơÜâệê =î =ƠốơÖ=Üâếơ=Ợì=ơÖÜề=ơÖÜâệĩX=RJ ` ¼=íâơÜ=íÜầơ=Üợĩ=í Ơ=î =Ợâ~=ịẻ=đốâ=î ớâ=đồơÖ=ơÖÜâệĩXSJ ` ¼=ơâềê =đ~ê =ê ý=ÜọƠ=íậĩ=î =ơ ơÖ=Ơ~ì=ííþơÜ=độK=

e Câc quốc gia thuộc đÜốâ=l b ` a =xNVz

qíì ơÖ=í ê =ơÖÜâýơ=Ơứì =Öâ ì=ÌụƠ=íÜì ộƠ=qíì ơÖ=í ê =ỉì ~ơ=Üệ=î =ĩÜ í=ííâểơ=đâơÜ=íế=đ =íổ=ỢứƠ=ê ộí=Ơì ộƠ=đâềì =íí~=ííýơ=ÔþơÜ=Ìâệơ=ỉì ốƠ=íế=î ề Ợấí=ôượơÖ=d s =El b` a =?NVVQFK=` Üấí=ôượơÖ=Ơủ~=d s =đượƠ=đ ơÜ=Öâ =íừ=ơÜữơÖ=đÜ~=ƠạơÜ=đÜ Ơ=ơÜ~ì W=NJ qíþơÜ=độ=Üâểì =Ôâếí=Ơủ~=d s =î ề=ôĩơÜ=î ựƠ=Üọ=íÜ~ê =Öâ~=ÖâảơÖ=ÌạóX=OJ==h ỹ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =Ơủ~=ơÖườâ=d s =ííìơÖ=đ¼=Ô~ì=Öồê =đÜả=ơăơÖ=íậĩ=Üợĩ=î =ịử=ÌụơÖ=ííâ=íÜứƠ=ííìơÖ=ÖâảơÖ=ÌạóX=

NKNKOKOK` Ơ=ơÖÜâýơ=Ơứì =ííìơÖ=ơướƠ

~K Câc nghiín cứu về Chuẩn

` Ơí Ơ=Öâả=qíầơ=i ý=h âềì =î =i ý=ĐứƠ=mÜ Ơ=EOMMNF=ííìơÖ=Ô â=?` ơ=ịở=đÜì~=ÜọƠ=để=ñ Ơ=địơÜ=Ợì ẩơ=Ợì=ííườơÖ=ê ầê =ơìơ=ơ¾ơÖ=íܾơ=ííìơÖ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=Ợỉ=đạì?=đ =đư~=í~=

Ơ Ơ=î ấơ=đề=Ơơ=Ôảơ=ơÜưW=ñ Ơ=địơÜ=đÜ â=ơâệê I=íÜốơÖ=ơÜấí=Üệ=íÜốơÖ=Ợì ẩơ=ê ựƠ=ííìơÖ=Ợỉ=đạì=íÜựƠ=Üâệơ=ííýơ=Ơơ=ịở=ê ụƠ=íâýì =Öâ ì=ÌụƠI=Ợì ẩơ=î =?î ơÖ=ĩÜ í=ííâểơ=Öầơ=ơÜấí=

Ơủ~=ííẻ=ê ầê =ơìơ?I=ê ốâ=ỉì ~ơ=Üệ=Öâữ~=Ợì ẩơ=î =đâềì =đâệơ=Öâ ì=ÌụƠI=ỉì ~ơ=đâểê =Ü ơÜ=độơÖ=ííìơÖ=Ợỉ=đạì xOMzK

` Ơ=í Ơ=Öâả=k Öì óễơ=qÜị=a âệĩ=EOMMPF=ííìơÖ=Ô â=?` Üì ẩơ=d s =qâểì =ÜọƠ=ô =Ơầơ=íÜâếí=î =Ơấĩ=Ô Ợ?=xNNzI=e ì ơÖ=e ì~=EOMMQF=ííìơÖ=Ô â=?u ó=ÌựơÖ=` Üì ẩơ=d s =qâểì =ÜọƠ=J î âệƠ=Ơầơ=ô ê =ơÖ~ó?=xNSzI=qíầơ=k ÖọƠ=d â~ì=EOMMTF=ííìơÖ=Ô â=ĩÜỏơÖ=î ấơ=?e âệì =ííưởơÖ=ƠũơÖ=ô =ê ộí=ơÖÜềI=Ơầơ=ĩÜảâ=Ơ¼=` Üì ẩơ?=xNTz đ =ơÖÜâýơ=Ơứì I=Ô ơ=ÔạƠ=ñì~ó=

ỉì ~ơÜ=Ơ Ơ=î ấơ=đề=î ề=ê ụƠ=đ Ợ=Ơủ~=` Üì ẩơI ơộâ=Ìì ơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơI=î âệƠ=Ôồâ=ÌưỡơÖ=độâ=ơÖũ=d s =đ~ơÖ=Ü ơÜ=ơÖÜề=để=đ ĩ=ứơÖ=íốí=óýì =Ơầì =Ơủ~=` Üì ẩơ=đư~=í~I=đồơÖ=íÜờâ=đề=

ñì ấí=ê ộí=ịố=đâếơ=ơÖÜịI=Öâảâ=ĩÜ ĩ=để=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=íÜựƠ=ịự=ĩÜ í=Üì ó=í Ơ=ÌụơÖK

ÔK Câc nghiín cứu về Chuẩn nghề nghiệp

` Ơ=Ìự=íÜảì=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ơủ~=_ ộ=d a C Đq=ôầơ=NI=OI=PI=QI RX=Ơ Ơ=Ô ì=

Ơ ì=Ơủ~=_ ộ=d a C Đq=î ề=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=ơÜư=?` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe =xUzI=

?_ ì=Ơ ì=đếí=ỉì ả=đợí= ĩ=ÌụơÖ=íÜ=đâểê =OKOMM=d s =íạâ=NM=íỉơÜI=íÜ ơÜ=ĩÜố?xOzI=?_ ì=

Ơ ì=đếí=ỉì ả=đợí= ĩ=ÌụơÖ=íÜ=đâểê =ORKMMM=d s =íạâ=NM=íỉơÜI=íÜ ơÜ=ĩÜố?xPzI=?h ếí=ỉì ả=ííươÖ=Ơầì = =đâếơ=î ề=ơộâ=Ìì ơÖ=Ìự=íÜảì=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s =qâểì =ÜọƠ?=ííýơ=Ô ì=

d â ì=ÌụƠ=C =íÜờâ=đạâI=?k ÜữơÖ=óýì =Ơầì =ê ớâ=î ề=ơÖÜâệĩ î ụ=ịư=ĩÜạê =ííìơÖ=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe ?=Ơủ~=qíầơ=_ =e ì ơÜ=EOMNMFK=` Ơ=Ô ì=Ơ ìI=Ô â=Ô ì=đ =ñ Ơ=địơÜ=đượƠ=đặƠ=đâểê I=ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩI=ơÜì =Ơầì =ÜọƠ=íậĩ=î =Ôồâ=ÌưỡơÖ=Ơủ~=độâ=ơÖũ=d s qe =Üâệơ=ơ~óK=md pKqp=k Öì óễơ=qí =ííìơÖ=Ô â=?d s qâểì =ÜọƠ=J ỉì ~ơ=ơâệê I=ỉì =ííþơÜ=ĩÜ í=ííâểơ=î =óýì =Ơủ~=Ợì ẩơ=ܼ~?=xORz J đ =ơýì =í =ỉì ~ơ=ơâệê =î ề=ơÖườâ=d s q e I=ỉì =ííþơÜ=

ĩÜ í=ííâểơ=Ơủ~=độâ=ơÖũ=d s qe =ơướƠ=ơÜ I=Ơơ=ịở=ô=ôì ậơI=Ơơ=ịở=íÜựƠ=íâễơ=Ơủ~=î âệƠ=ñ ó=ÌựơÖ=Ợì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe K=mÜ~ơ=pắƠ=i ìơÖ=EOMMRF=ííìơÖ=Ô â=?` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s =qâểì =ÜọƠ=î =î âệƠ=íÜể=Ợế=ܼ~=î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s =íÜĨì=` Üì ẩơ?xOOzI=qÜKp=i ý=qâếơ=qÜ ơÜ=ííìơÖ=Ô â=?j ấó=ịì ó=ơÖÜĩ=î ề=Ợấí=ôượơÖ=

d s qe =Üâệơ=ơ~ó?xOQz đ =Ợỉ=í~=ơÜữơÖ=đâểê =óếì =ííìơÖ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=

d s qe =Üâệơ=ơ~óI=đồơÖ=íÜờâ=Ợỉ=í~=ịự=Ơầơ=íÜâếí=ĩÜảâ=ñ ó=ÌựơÖ=ê ộí=Ôộ=Ợì ẩơ=ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ợì=d s qe K

k ÖÜâýơ=Ơứì =Ơủ~=Ơ Ơ=í Ơ=ÖâảW=mÜạê =j ạơÜ=qì ơ=î ớâ=đề=í â=?=mÜ í=ííâểơ=độâ=ơÖũ=

d s qe =ở=Üì óệơ= =v ýơI=k ~ê =ĐịơÜ=đ ĩ=ứơÖ=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe ?xOPzI=?_ âệơ=

ĩÜ ĩ=ỉì ảơ=ô I=Ôồâ=ÌưỡơÖ=d s qe =íÜ ơÜ=ĩÜố k ~ê =ĐịơÜ=đ ĩ=ứơÖ=Ợì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ?X==

k Öì óễơ=_ =Đ¾ơ=î ớâ=đề=í â==?` Üì ẩơ=d s qe mq=î =ơÜữơÖ=Ôâệơ=ĩÜ ĩ=ỉì ảơ=ô =Ợủ=óếì =ơÜằê =đạí=Ợì ẩơ=d s qe mq=ííìơÖ=Öâ~â=đìạơ=Üâệơ=ơ~ó?xNQzK=j ụƠ=đ Ợ=ỢơÜ=Ơủ~=Ơ Ơ=đề=

í â=ơ ó=ô =Üệ=íÜốơÖ=ܼ~=ơÜữơÖ=î ấơ=đề=ô=ôì ậơ=î ề=ĩÜ í=ííâểơ=độâ=ơÖũ=d s qe I=ơÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=ơÖì óýơ=íắƠ=ñ ó=ÌựơÖ=Ôâệơ=ĩÜ ĩ=î =đư~=í~=Ơ Ơ=Öâảâ=ĩÜ ĩ=ỉì ảơ=ô=ơÜằê =ĩÜ í=ííâểơ=độâ=ơÖũ=d s qe =đ ĩ=ứơÖ=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK=` ụ=íÜểW=ơܼê =Ôâệơ=ĩÜ ĩ=ơ ơÖ=Ơ~ì=ơÜậơ=íÜứƠ=î ề=đườơÖ=ôốâI=Ợủ=ííươơÖ=Ơủ~=ĐảơÖ=î =k Ü =ơướƠ=î ề=ơ ơÖ=Ơ~ì=Ợấí=ôượơÖđộâ=ơÖũ=d s =î =î ~â=íí½I= =ơÖÜĩ~=Ơủ~=` Üì ẩơX=ơܼê =Ôâệơ=ĩÜ ĩ=ỉì ảơ=ô=độâ=ơÖũ=d s W=ỉì ó=ÜìạỢI=íì óểơ=Ợọơ=î =ịử=ÌụơÖ=d s =đ ơÖ=ê ụƠ=đ ỢX=ơܼê =Ôâệơ=ĩÜ ĩ=Üỗ=ííợ=î =íăơÖ=ƠườơÖ=` ps ` I=í â=ỢơÜ=để=Öâ ĩ=d s =đạí=` Üì ẩơK

q Ơ=Öâả=qíầơ=q Üị=j ỹ=i ì~ơ=î ớâ=đề=í â=?q Ơ=độơÖƠủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=đếơ=ĩÜươơÖ=ĩÜ ĩ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s =ííườơÖ=qâểì =ÜọƠ=s ĩơÜ=i ươơÖ=N=J íÜ ơÜ=ĩÜố=k Ü~=qí~ơÖ?=xONz Ợì=íÜấó=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=đ =ê ~ơÖ=ôạâ=ơÜữơÖ=í Ơ=độơÖ=ơÜấí=địơÜ=đếơ=mmd a =Ơủ~=d s =ê ặƠ=Ì =í Ơ=độơÖ=Ợư~=ơÜâềì K

` Ơ=ơÖÜâýơ=Ơứì =ííýơ=đ ó=đ =Ợì=íÜấó ịự=Ơầơ=íÜâếí=ĩÜảâ=đ ơÜ=Öâ =d s =íÜĨì=

` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK=qì ó=ơÜâýơ=Ợư~=Ơ¼=ơÖÜâýơ=Ơứì =ơ ì=đ ơÜ=Öâ =` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ơ¼=í Ơ=độơÖ=íớâ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s qe =ơÜư=íÜế=ơ ìK

NF=Đ ơÜ=Öâ =d s =íÜĨì=` Üì ẩơ=Ơủ~=j ỹW=k ềơ=Öâ ì=ÌụƠ=e ì~=h ỳ=íÜĨì=ííườơÖ=

ĩÜ â=?i =íÜì óếí=Öâ =ííị=Öâ~=íăơÖ?=E^ ịíâơI=NVURF=J đ ơÜ=Öâ =Ợấí=ôượơÖ=d a =Ìự~=ííýơ=

î âệƠ=ô ê =íăơÖ=ịự=đÜ Ơ=Ôâệí=î ề=đâếơ=íÜứƠI=đĩ=ơăơÖI=đĩ=ñảì=Ơủ~=e p=J==ơýơ=đ ơÜ=Öâ =d s =íÜâýơ=î ề=đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=íþê =Üâểì =đốâ=íượơÖ=e pI=ỢươơÖ=ííþơÜI=pd h X=ơăơÖ=ôựƠ=Ìạó=ÜọƠX=ơăơÖ=ôựƠ=Öâ ì=ÌụƠ=Ơủ~=d s K

OF=Đ ơÜ=Öâ =d s =íÜĨì=` Üì ẩơ=Ơủ~=^ ơÜW=d â ì=ÌụƠ=^ ơÜ=íÜĨì=ííườơÖ=ĩÜ â=

?i =íÜì óếí=î ề=ịự=đÜ~ơ=Üâếơ=Ơủ~=Ơ Ơ=ịảơ=ĩÜẩê =Ợấí=ôượơÖ=Ơ~ì?K=s âệƠ=đ ơÜ=Öâ =d s =Ợủ=óếì =Ìự~=ííýơ=ịự=Üâểì =Ôâếí=Ơủ~=d s =î ề=ê ¾ơ=ÜọƠX=đĩ=ơăơÖ=ÖâảơÖ=ÌạóX=đĩ=ơăơÖ=íÜĨì=

Ì âI=đ ơÜ=Öâ I=Ô ì=Ơ ìI=ơÜậơ=ñÝíK

PF Đ ơÜ=Öâ =d s =íÜĨì=` Üì ẩơ=Ơủ~= ƠW=_ ýơ=ƠạơÜ=î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =ơăơÖ=ôựƠ=ÖâảơÖ=ÌạóI= Ơ=đề=Ơ~ì=î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =đĩ=ơăơÖ=Öâ~ì=íâếĩ=Ơủ~=d s =EÔ~ì=Öồê =Ơả=Öâ~ì=íâếĩ=

î ớâ=đồơÖ=ơÖÜâệĩI=e pI=ê ¾â=ííườơÖFK

Đ ơÜ=Öâ =d s =íÜĨì=` Üì ẩơ=Ơủ~=s âệí=k ~ê W=d â ì=ÌụƠ=s âệí=k ~ê =ỉì ~ơ=í ê =đếơ=ịự=ĩÜ í=ííâểơ=íì ơ=Ìâệơ=Ơủ~=ơÖườâ=d s I=ííìơÖ=đ¼=đề=Ơ~ì=î ~â=íí½=Ơủ~=?đứƠ?=íồâ=đếơ=

?í â?=î =Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=đÜ ƠK=` ÜơÜ=î þ=íÜếI=ĩÜầơ=đượƠ=Ợ =ííọơÖ=đ ơÜ=Öâ =đầì =íâýơ=ô =

đ ơÜ=Öâ =î ề=ĩÜẩê =Ợấí=ỢơÜ=ííị=î =đạì=đứƠI=ôốâ=ịốơÖ=íồâ=ê ớâ=đếơ=Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=đÜ ƠK

ơ ơÖ=Ơ~ì=Ợấí=ôượơÖ=Öâ ì=ÌụƠK=qì ó=ơÜâýơI=ơÜữơÖ=ơÖÜâýơ=Ơứì =î ề=í Ơ=độơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=íớâ=Ợấí=ôượơÖ=d s I=đặƠ=Ôâệí=ô =í Ơ=độơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=đếơ=Üìạí=độơÖ=ÖâảơÖ=Ìạó=Ơủ~=d s qe =íÜþ=î ẫơ=Ợư~=đượƠ=đề=Ơậĩ=ơÜâềì I=Ìì=î ậó=ơÖườâ=ơÖÜâýơ=Ơứì =Ơầơ=íþê =Üâểì =íÜýê =î ề=đề=í â=ơ óK

` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe =ô =î ăơ=Ôảơ=ỉì ó=địơÜ=ơÜữơÖ=óýì =Ơầì =Ơơ=Ôảơ=î ề=ĩÜẩê =Ợấí=ỢơÜ=ííịI=đạì=đứƠI=ôốâ=ịốơÖX=đâếơ=íÜứƠ=î =đĩ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =đốâ=î ớâ=ơÖườâ=

d s qe =ơÜằê =đ ĩ=ứơÖ=đượƠ=ê ụƠ=íâýì =Öâ ì=ÌụƠ=ííìơÖ=íÜờâ=đþ=Ơ¾ơÖ=ơÖÜâệĩ=ܼ~I=Üâệơ=đạâ=ܼ~=î =Üộâ=ơÜậĩ=ỉì ốƠ=íếK=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe =đượƠ=đâềì =ỢỉơÜ=ĩÜ =Üợĩ=

i ê =Ơơ=ịở=để=đ ơÜ=Öâ =Öâ ì=î âýơ íâểì =ÜọƠ=ÜằơÖ=ơăê =íÜĨì=n ì ó=Ợế=đ ơÜ=Öâ =ñếĩ=ôìạâ=Öâ ì=î âýơ=ê ầê =ơìơ=î =Öâ ì=î âýơ=ĩÜổ=íܾơÖ=Ơ¾ơÖ=ôậĩ=Ô~ơ=Ü ơÜ=đðê =íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=MSLOMMSLn ĐJ_ k s =ơÖ ó=ON=íÜ ơÖ=P=ơăê =OMMS=Ơủ~=_ ộ=ííưởơÖ=_ ộ=k ộâ=î ụI=ĩÜụƠ=î ụ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=ỉì ó=ÜìạỢI=ịử=ÌụơÖ=î =Ôồâ=ÌưỡơÖ=độâ=ơÖũ=Öâ ì=î âýơ=íâểì =ÜọƠK=

i ê =Ơơ=ịở=để=đề=ñì ấí=Ợế=độI=ỢơÜ=ị Ợ=đốâ=î ớâ=Öâ ì=î âýơ=íâểì =ÜọƠ=đượƠ=đ ơÜ=

Öâ =íốí=î ề=ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=ơÜươÖ=Ợư~=đ ĩ=ứơÖ=đâềì =đâệơ=î ề=î ăơ=ÔằơÖ=Ơủ~=ơÖạỢ=ở=ê ứƠ=Ơ~ì=ÜơơK=

NKOKOK=i ĩơÜ=î ựƠI=óýì =Ơầì I=íâýì =Ợ I=ê ứƠ=độ=Ơủ~=` Üì ẩơ íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=

NQLOMMTLn ĐJ_ d a Đq ơÖ ó=MQ=íÜ ơÖ=R=ơăê =OMMT=Ơủ~=_ ộ=ííưởơÖ=_ ộ=d â ì=ÌụƠ=î =

Đ ì íạì

i ĩơÜ=î ựƠ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ô =íậĩ=Üợĩ=Ơ Ơ=óýì =Ơầì =Ơ¼=ơộâ=Ìì ơÖ=ôâýơ=ỉì ~ơ=ííìơÖ=Ơ ơÖ=ĩÜạê =î â=íÜể=Üâệơ=ê ộí=ê ặí=Ợủ=óếì =Ơủ~=ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe K=qíìơÖ=ỉì ó=địơÜ=ơ ó=` Üì ẩơ=Öồê =Ơ¼=Ô~=ôĩơÜ=î ựƠW=ĩÜẩê =Ợấí=ỢơÜ=ííịI=đạì=đứƠI=ôốâ=ịốơÖX=đâếơ=íÜứƠX=đỹ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê K=j ỗâ=ôĩơÜ=î ựƠ=Öồê =Ơ¼=R=óýì =Ơầì K

v ýì =Ơầì =Ơủ~=` Üì ẩơ=ô =ơộâ=Ìì ơÖ=Ơơ=ÔảơI=đặƠ=ííươÖ=íÜì ộƠ=ê ỗâ=ôĩơÜ=î ựƠ=Ơủ~=

` Üì ẩơ=đ½â=Üỏâ=ơÖườâ=d s =ĩÜảâ=đạí=đượƠ=để=đ ĩ=ứơÖ=ê ụƠ=íâýì =Ơủ~=d a qe =ở=íừơÖ=Öâ~â=đìạơK=j ỗâ=óýì =Ơầì =Öồê =Ơ¼=Q=íâýì =ỢK

qâýì =Ợ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ô =ơộâ=Ìì ơÖ=Ơụ=íÜể=íÜì ộƠ=ê ỗâ=óýì =Ơầì =Ơủ~=` Üì ẩơ=íÜể=Üâệơ=

ê ộí=đÜ~=ƠạơÜ=î ề=ơăơÖ=ôựƠ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe K=j ỗâ=íâýì =Ợ=Ơ¼=Q=ê ứƠ=để=đ ơÜ=Öâ =

ê ứƠ=độ=đạí=đượƠ=Ơủ~=d s K=j ứƠ=độ=N=ô =ê ứƠ=độ=íÜấĩ=ơÜấíI=íươơÖ=ứơÖ=î ớâ=đâểê =Ìướâ=RK=j ứƠ=độ=O=íươơÖ=ứơÖ=î ớâ=đâểê =R=J SI=ô =ê ứƠ=ĩÜảơ= ơÜ=óýì =Ơầì =íốâ=íÜâểì =d s =ĩÜảâ=đạíK=j ứƠ=Q=ô =ê ứƠ=óýì =Ơầì =Ơ~ì=ơÜấí=î ề=íâýì =Ợ=đ¼K=j ỗâ=ê ứƠ=Ơ~ì=Üơơ=Ô~ì=Öồê =Ơ Ơ=óýì =Ơầì =Ơủ~=ê ứƠ=íÜấĩ=Üơơ=ôâềơ=đề=ƠộơÖ=íÜýê =ê ộí=î â=óýì =Ơầì =ê ớâ=đốâ=î ớâ=ê ứƠ=đ¼K=

q ¼ê =ôạâI=Ơ Ơ=íâýì =Ợì ẩơI=íâýì =Ợ=đượƠ=Ì ơÖ=ííìơÖ=đ ơÜ=Öâ =d s =Ơủ~=Ơ Ơ=ơướƠ=

î ề=Ơơ=Ôảơ=ô =ÖâốơÖ=ơÜ~ì I=Ợỉ=Ơ¼=ịự=đÜ Ơ=Ôâệí=î ề=íÜứ=íự=ưì =íâýơ=Ơủ~=Ơ Ơ=íâýì =Ợì ẩơK=

k ÜữơÖ=ơướƠ=đề=Ơ~ì=î ~â=íí½=Ơủ~=e pI=ôấó=e p=ô ê =ííì ơÖ=í ê =íÜþ=íÜâýơ=î ề=đ ơÜ=Öâ =Ơ Ơ=đĩ=ơăơÖ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=Ơủ~=d s X=ỉì ~ơ=đâểê =Ơủ~=d a =s âệí=k ~ê =đượƠ=íÜể=Üâệơ=í =ỉì ~=

k ÖÜị=ỉì óếí=qt =O=Eđܼ~=s fffFW=?d s =ĩÜảâ=Ơ¼=đủ=đứƠI=đủ=í âI=? ĩÜảâ=ơ ơÖ=Ơ~ì=ĩÜẩê =Ợấí=î =ơăơÖ=ôựƠ=Ợì=độâ=ơÖũ=d s ?K=qÜựƠ=íếI=ơÖườâ=d s =ịẽ=ảơÜ=ÜưởơÖ=ííựƠ=íâếĩ=ảơÜ=ÜưởơÖ=đếơ=ịự=ĩÜ í=ííâểơ=íì ơ=Ìâệơ=Ơủ~=e p=íܾơÖ=ỉì ~=î âệƠ=ÜþơÜ=íÜ ơÜ=ê ¾â=ííườơÖ=

Öâ ì=ÌụƠ=Ợì=e pI=ơýơ=î âệƠ=đ ơÜ=Öâ =ĩÜảâ=ííýơ=O=ôĩơÜ=î ựƠ=đ¼K

NKOKPK=Đị~=Ô ơ=ơÖÜâýơ=Ơứì

qÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖ=Ôắí=đầì =ííâểơ=đÜ~â=đ ơÜ=Öâ =d s qe =íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=NQLOMMTLn ĐJ_ d a Đq=ơÖ ó=MQ=íÜ ơÖ=R=ơăê =OMMT=Ơủ~=_ ộ=ííưởơÖ=_ ộ=d â ì=ÌụƠ=î =

Đ ì íạì íừ=ơăê =ÜọƠ=OMMT=J OMMU=đếơ=ơ~óKqâếơ=ííþơÜ=đ ơÜ=Öâ =íÜựƠ=Üâệơ=íÜĨì=đ ơÖ=íâơÜ=íÜầơ=` ¾ơÖ=î ăơ=ịố=SNSL_ d a ĐqJk d ` _ n i d a =s Lî =ÜướơÖ=Ìẫơ=đ ơÜ=Öâ I=ñếĩ=ôìạâ=

d s qe =íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=NQLOMMTLn ĐJ_ d a ĐqK=qâếơ=ííþơÜ=đ ơÜ=Öâ =ơÜư=ị~ì W_ ướƠ=NW=d s =íự=đ ơÜ=Öâ

EOF k ܼê =OW=Ơ Ơ=ííườơÖ=đạí=Ợì ẩơ=Ơấĩ=độ=O (Cấp độ=O=ỉì ó=địơÜ=Ơ Ơ=íâýì =Ợì ẩơ=Ơầơ=íÜâếí=Ơủ~=ííườơÖ=íâểì =ÜọƠ=đạí=Ợì ẩơ=ỉì ốƠ=Öâ~=để=đảê =Ôảì=íổ=ỢứƠ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=Ơ¼=Ợấí=ôượơÖ=íì ơ=Ìâệơ=ê ứƠ=độ=Ơ~ì=ÜơơI=íạì=íâềơ=đề=ơÜằê =íâếĩ=Ơậơ=

î ớâ=ííþơÜ=độ=ĩÜ í=ííâểơ=Ơủ~=ííườơÖ=íâểì =ÜọƠ=ở=Ơ Ơ=ơướƠ=íâýơ=íâếơ=ííìơÖ=đÜì =î ựƠ=î =ííýơ=íÜế=ÖâớâFK

p~ì =đ¼=ÔốƠ=íÜăê =Ợọơ=ơÖẫì =ơÜâýơ=MS=ííườơÖ=Ơấĩ=độ=N=î =MS=ííườơÖ=Ơấĩ=độ=OK

n ì ~=ÔảơÖ=OKO=Ợì=íÜấóI=đốâ=íượơÖ=đượƠ=đÜảì=ị í=đܾơÖ=Ơ ơ=ÔằơÖI=Ơ¼=ịự=ỢýơÜ=ôệỢ=ôớơ=Öâữ~=íỷ=ôệ=ơ~ê =ENRIPB F=î =ơữ=EUQITB FK=k Öì â=í~I Ơ¼=PQISB =đÜ Ợ=íÜể=ơÖÜâýơ=Ơứì =đạí=Ơấĩ=độ=N=î =SRIQB =đạí=Ơấĩ=độ OK=ĐồơÖ=íÜờâI=đốâ=íượơÖ=đượƠ=đÜảì=ị í=Ợủ=óếì =Ơ¼=íÜ ê =ơâýơ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=ííýơ=R=ơăê =EUUKPB FI=Ìướâ=R=ơăê =Ợâếê =íỷ=ôệ=íấí=í=ENNKTB FK=Đâềì =ơ ó=Ơ¼=íÜể=Ö¼ĩ=ĩÜầơ=íăơÖ=íÜýê =độ=íâơ=Ơậó=Ợì=ơÖÜâýơ=Ơứì =î þ=ĩÜầơ=ôớơ=ơÖườâ=đượƠ=đÜảì=ị í=đ =Ơ¼=đâơÜ=ơÖÜâệê =ííìơÖ=Ơ¾ơÖ=í ƠK

OKOK=me ƯƠk d =me m=k d e fỈk =` Ứr

OKOKNK=mÜươơÖ=ĩÜ ĩ =ơÖÜâýơ=Ơứì =í â=ôâệì

k ÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=íâýì =Ợ=đ ơÜ=Öâ =d s qe =Ìự~=ííýơW=Đâềì =TM=Ek Ü =Öâ ìFI=đâềì =TO=Ek Üâệê =î ụ=ơÜ =Öâ ìFI=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe =J n ì óếí=địơÜ=ịố=NQLOMMTLn ĐJ_ d a ĐqI=` ¾ơÖ=î ăơ ịố=SNSL_ d a ĐqJk d ` _ n i d a =s Lî =ÜướơÖ=Ìẫơ=đ ơÜ=Öâ I=ñếĩ=ôìạâ=d s qe =íÜĨì=n ì óếí=địơÜ=ịố=NQLOMMTLn ĐJ_ d a ĐqI=` ¾ơÖ=î ăơ=ịố=NSULmd a Jq` ` _ =s Lî =đ ơÜ=Öâ I=ñếĩ=ôìạâ=Ơ ơ=ÔộI=d s I=ơÜ ơ=î âýơ=ơăê =ÜọƠ=OMNMJOMNN=Ơủ~=mܽơÖ=

d â ì=ÌụƠ=î =Đ ì=íạì=íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖK

k ÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=î ăơ=Ôảơ=Ơủ~=ĐảơÖ=î =k Ü =ơướƠ=ôâýơ=ỉì ~ơ=đếơ=d s qe =ơÜưW=

i ì ậí=d â ì=ÌụƠI=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=d s qe I=qܾơÖ=íư=ịố=ONLOMMULqq Jd a CĐq=ơÖ ó=OO=íÜ ơÖ=Q=ơăê =OMMU=e ướơÖ=Ìẫơ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=íÜâ=đì ~=đÜĨơ=íÜưởơÖ=ơÖ ơÜ=Öâ ì=ÌụƠI=qܾơÖ=íư=NOLOMNOLqqJd a CĐq=íÜ ơÖ=R=ơăê =OMNO=e ướơÖ=Ìẫơ=Ơ¾ơÖ=í Ơ=íÜâ=đì ~=đÜĨơ=íÜưởơÖ=ơÖ ơÜ=d â ì=ÌụƠK

k ÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=_ ì=Ơ ì=íổơÖ=đếí=Ơủ~=mܽơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖ=íạâ=O=íÜờâ=đâểê W=ííướƠ=ơăê =ÜọƠ=OMMSJOMMTX=íừ=ơăê =ÜọƠ=OMMSJOMMT=đếơ=ơăê =ÜọƠ=OMNNJOMNOKk ÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=ĩÜâếì =đ ơÜ=Öâ =d s qe =ÜằơÖ=ơăê Kk ÖÜâýơ=Ơứì =Ơ Ơ=Ô â=

Ô ìI=íạĩ=Ợ=đÜì~=ÜọƠI=ôì ậơ=î ăơ=Ơ Ơ=đܼ~=î ề=đ ơÜ=Öâ =d s qe I=î ề=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩK

OKOKOK=mÜươơÖ=ĩÜ ĩ=íÜì =íÜậĩ=íܾơÖ=íâơ=íÜựƠ=ơÖÜâệê

mÜươơÖ=ĩÜ ĩ=Ợì óýơ=Öâ~W=íâếơ=Ü ơÜ=íí~ì=đổâ=î ớâ=ô ơÜ=đạì=mܽơÖ=d â ì=ÌụƠ=î =

Đ ì=íạì=qm=e ảâ=a ươơÖI=_ d e =Ơ Ơ=ííườơÖ=íâểì =ÜọƠ=ííýơ=đị~=Ô ơ=qm=e ảâ=a ươơÖX

mÜươơÖ=ĩÜ ĩ=đÜảì=ị í=ÔằơÖ=ÔảơÖ=ÜỏâW=ơܼê =` _ n i =î =d s =íÜĨì=ê ẫì =ĩÜâếì =ĩÜụ=ôụƠ=N=î =OK

J Đ ơÜ=Öâ =ê ứƠ=độ=íÜ~ó=đổâ=đĩ=ơăơÖ=ịư=ĩÜạê =ị~ì =đÜâ= ĩ=ÌụơÖ=` Üì ẩơ=EMN=Ơ ì =ÜỏâF

` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=íớâ=Üìạí=độơÖ=Ìạó ÜọƠ=Ơủ~=d s íÜ ơÜ=ĩÜố=e ảâ=a ươơÖ=đượƠ=íÜựƠ=Üâệơ=ííýơ=O=đýơÜ=đ ơÜ=Öâ K=` ụ=íÜểW

J d s =đ ơÜ=Öâ =íÜĨì=ê ẫì =ĩÜâếì EíÜ~ê =đÜảì=ĩÜụ=ôụƠ=NI=íí~ơÖmN=? mRFKh Üâ=d s =íÜ~ê =Öâ~=î ì=ỉì =ííþơÜ=đ ơÜ=Öâ =ịẽ=Öâ ĩ=Üọ=Üâểì =í =Ơ Ơ=íâýì =Ợ=ê þơÜ=ịẽ=đượƠ=đ ơÜ=

J _ ướƠ=OW=qíþơÜ=Ô ó=î ớâ=_ d e =ơÜ =ííườơÖI=đề=đạí=ơÖì óệơ=î ọơÖI=íÜảì=ôì ậơ=ê ụƠ=

đ ơÜ=Ơủ~=đợí=đÜảì=ị í=î =Ôố=íí =ôịỢ=íÜựƠ=Üâệơ=đâềì =íí~K

J _ ướƠ=PW=d ặĩ Öỡ=_ d e I=d s để=ĩÜổ=Ôâếơ=ê ụƠ=đ Ợ=Ơủ~=đợí=đÜảì=ị íI=ơộâ=Ìì ơÖ=ĩÜâếì =đÜảì=ị íK

J _ ướƠ=QW=e ướơÖ=Ìẫơ=đỹ=íÜì ậí=ííả=ôờâ=ĩÜâếì K

_ ảơÖ=Üỏâ=đượƠ=ĩÜ í=í~=î ì=Ôì ổâ=Üọĩ=Üộâ=đồơÖ=Ợì óýơ=ê ¾ơ=đầì =ơăê ơÖ ó MN=

íÜ ơÖ=MU=ơăê =OMNOđếơ=ơÖ ó=PM=íÜ ơÖ=MU=ơăê =OMNOI ị~ì =đÜâ=ơ¼â=í =ê ụƠ=đ Ợ=đÜảì=

ị íI=íâếơ=Ü ơÜ=ĩÜ í=î =íÜì =ĩÜâếì K=

qÜờâ=Öâ~ơ=Üì ơ=íÜ ơÜ=ÔảơÖ=Üỏâ=đÜìảơÖ=PM=ĩÜ íK

OKQK=Đ k e =d f =q e ^ k d =Đl

OKQKNK=Đ ơÜ=Öâ =íܾơÖ=ỉ ì ~=Üệ=ịố=độ=íâơ=Ơậó=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~ ÔằơÖ=ĩ Üầơ=ê ềê = pmpp

qÜ~ơÖ=đì=đ ơÜ=Öâ =Ơ Ơ=óếì =íố=í Ơ=độơÖ=Ơủ~=` Üì ẩơ=ơÖÜề=ơÖÜâệĩ=íớâ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=Öồê =MR=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=î =Ợâ~=íÜ ơÜ=MO=ơܼê =EííướƠ=đÜâ=đượƠ=đ ơÜ=Öâ =íÜĨì=

EPF=` ¾ơÖ=í Ơ=Ợủ=ơÜâệê =ôớĩI=Üìạí=độơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=ơÖì â=Öâờ=ôýơ=ôớĩ=Eđì=ôườơÖ

ÔằơÖ=NOÔâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=NVđếơ=PMI=qNVJqPMC=pNVJpPMF

EQF=n ì ảơ=ô=Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠ=î =Öâ ì=ÌụƠ=íì ơ=Ìâệơ Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NNÔâếơ=

ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=PNđếơ=QNI=qPNJqQNC =pPNJpQNF

ERF=u ó=ÌựơÖI=ịử=ÌụơÖI=Ôảì=ỉì ảơ=Üồ=ịơ=Ìạó=ÜọƠLÖâ ì=ÌụƠ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NO=

Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=QO=đếơ=RPI=qQOJqRP=C =pQOJpRPF

ENF=i ậĩ=đế=ÜìạỢ=Ìạó=ÜọƠI=ịìạơ=Öâ ì=ơ Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=MS=Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=

đ =Üâệì =íừ=N=đếơ=SI=qNJq SFI=Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=độ=íâơ=Ơậó=ở=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=ơ ó=ô =MIUNTK=` Ơ=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =đạí=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQOT=EÔâếơ=qQKSF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MISRO=EÔâếơ=qQKNFK

EOF=qổ=ỢứƠ=î =íÜựƠ=Üâệơ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ííýơ=ôớĩ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NO=

Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=T=đếơ=NUI=q TJqNUFK=` Ơ=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =đạí=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQSQEÔâếơ=qQKNRF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MITMT EÔâếơ=qQKNMFKqÜ ơÜ=

ĩÜầơ=qổ=ỢứƠ=î =íÜựƠ=Üâệơ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ííýơ=ôớĩ=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=ô =

MIUVSK

EPF=` ¾ơÖ=í Ơ=Ợủ ơÜâệê =ôớĩI=Üìạí=độơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=ơÖì â=Öâờ=ôýơ=ôớĩ=Eđì=ôườơÖ=

ÔằơÖ=NO=Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=NV=đếơ=PMI=qNVJqPMFK=n ì ~=ĩÜ ơ=í Ợ=Üệ=ịố=

` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=í~=íÜấóI=Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =Ơ¼=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIRUNEÔâếơ=qQKOQF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MISVMEÔâếơ=qQKORFKd â =ííị=Üệ=ịố=

` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=Ô ì=Ơ ì=ÔằơÖ=MIVMV=EỢâ=íâếí=ÔảơÖ=OKPFK

EQF=n ì ảơ=ô=Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠ=î =Öâ ì=ÌụƠ=íì ơ=Ìâệơ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NN=Ôâếơ=

ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=PN=đếơ=QNI=qPNJqQNFK=d â =ííị=Üệ=ịố=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=Ô ì=

Ơ ì=Ơ¼=Öâ =ííị=ÔằơÖ=MIUVTK=d â =ííị=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=

íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =Ơ¼=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQUOEÔâếơ=q QKPPF=

î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MITPNEÔâếơ=qQKPTFK` Üâ=íâếí=đượƠ=íÜể=Üâệơ=ở=ÔảơÖ=OKPK

ERF=u ó=ÌựơÖI=ịử=ÌụơÖI=Ôảì=ỉì ảơ=Üồ=ịơ=Ìạó=ÜọƠLÖâ ì=ÌụƠ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NO=

Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì íừ=QO=đếơ=RPI=qQOJqRPFK=k ÖÜâýơ=Ơứì =ÔảơÖ=OKP=í~=íÜấóI=

Öâ =ííị=Üệ=ịố=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=đạí=MIURVK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQOU EÔâếơ=qQKQOF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MISSNEÔâếơ=qQKQQFK

OKQKNKOK=k ܼê =Ơ ì =Üỏâ=đ ơÜ=Öâ =ị~ì =đÜâ=Ơ¼=` Üì ẩơ

h ếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=íܾơÖ=ỉì ~=ĩÜầơ=ê ềê =pmpp=NPKM=î ề=đ ơÜ=Öâ =íÜ~ơÖ=đì=Ơủ~=ơܼê =Ơ ì =Üỏâ=ííướƠ=đÜâ=Ơ¼=` Üì ẩơ=đượƠ=íÜể=Üâệơ=ở=ĩÜụ=ôụƠ=SI=íí~ơÖmNPJmNRKd â =ííị=

Ô ì=Ơ ì=Üệ=ịố=độ=íâơ=Ơậó=ở=Ơả=MR=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =Ơ¼=Öâ =ííị=íấí=Ơ~ìI=Ì~ì=độơÖ=ííìơÖ=đÜìảơÖ=íừ=MITMMEíÜ ơÜ=ĩÜầơ=NF=đếơ=MIURQEíÜ ơÜ=ĩÜầơ=OFK=` ụ=íÜể=ở=íừơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=ơÜư=ị~ì W

ENF=i ậĩ=đế=ÜìạỢ=Ìạó=ÜọƠI=ịìạơ=Öâ ì=ơ Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=MS=Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=

đ =Üâệì =íừ=N=đếơ=SI=pNJpSFI=Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=độ=íâơ=Ơậó=ở=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=ơ ó=ô =MITMMK=` Ơ=

Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =đạí=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPKd â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIPUNEÔâếơ=pQKSF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MIQSO=EÔâếơ=pQKNFK

EOF=qổ=ỢứƠ=î =íÜựƠ=Üâệơ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ííýơ=ôớĩ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NO=

Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=T=đếơ=NUI=pTJpNUFK=` Ơ=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =đạí=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQTNEÔâếơ=pQKNPF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MIRSS EÔâếơ=pQKNMFK=qÜ ơÜ=

ĩÜầơ=qổ=ỢứƠ=î =íÜựƠ=Üâệơ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ííýơ=ôớĩ=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~ ô =

MIURQK

EPF=` ¾ơÖ=í Ơ=Ợủ=ơÜâệê =ôớĩI=Üìạí=độơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=ơÖì â=Öâờ=ôýơ=ôớĩ=Eđì=ôườơÖ=

ÔằơÖ=NO=Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=NV=đếơ=PMI=pNVJpPMFK=n ì ~=ĩÜ ơ=í Ợ=Üệ=ịố=

` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=í~=íÜấóI=Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =Ơ¼=Öâ =ííị=ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MKQTMEÔâếơ=pQKOUF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MISMP EÔâếơ=pQKOVFK=d â =ííị=Üệ=ịố=

` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~ Ô ì=Ơ ì=ÔằơÖ=MIUROK

EQF=n ì ảơ=ô=Ợấí=ôượơÖ=Ìạó=ÜọƠ=î =Öâ ì=ÌụƠ=íì ơ=Ìâệơ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NN=Ôâếơ=

ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=PN=đếơ=QNI=pPNJpQNFK=d â =ííị=Üệ=ịố=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=Ô ì=

Ơ ì Ơ¼=Öâ =ííị=ÔằơÖ=MIUPSK=d â =ííị=Üệ=ịố=íươơÖ=ỉì ~ơ=Ôâếơ=íổơÖ=Ơủ~=Ơ Ơ=Ôâếơ=đì=ôườơÖ=

íÜ ơÜ=ĩÜầơ=đềì =ôớơ=Üơơ=MIPK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIQNREÔâếơ=pQKPVF=î =Öâ =ííị=

Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MIRUREÔâếơ=pQKPTFK=

ERF=u ó=ÌựơÖI=ịử=ÌụơÖI=Ôảì=ỉì ảơ=Üồ=ịơ=Ìạó=ÜọƠLÖâ ì=ÌụƠ=Eđì=ôườơÖ=ÔằơÖ=NO=

Ôâếơ=ỉì ~ơ=ị íI=đượƠ=đ =Üâệì =íừ=QO=đếơ=RPI=pQOJpRPFKh ếí=ỉì ả Öâ =ííị=Üệ=ịố=` íìơÔ~Ợ?ị=

^ ôĩÜ~=đạí=MIUORK=d â =ííị=Ô ì=Ơ ì=ơÜỏ=ơÜấí=ô =MIPMP EÔâếơ=pQKQOF=î =Öâ =ííị=Ô ì=Ơ ì=Ơ~ì=ơÜấí=ô =MIRVP EÔâếơ=pQKQTFK

k Üư=îậóI=íܾơÖ=ỉì ~=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=` íìơÔ~Ợ?ị=^ ôĩÜ~=í~=íÜấóI Ơả MR=íÜ ơÜ=

ĩÜầơ=Ơủ~=íÜ~ơÖ=đì=đềì =Ơ¼=độ=íâơ Ơậó ôớơ=Üơơ=MISK=a ì=đ¼I=íÜ~ơÖ=đì=íÜâếí=đế=ííìơÖ=ôì ậơ=

î ăơ=Ơ¼= =ơÖÜĩ~=î ề=ê ặí=íÜốơÖ=đý=î đạí=óýì =Ơầì =î ề=Üệ ịố=độ=íâơ=ƠậóK

OKQKOK=Đ ơÜ=Öâ =íܾơÖ=ỉ ì ~=ê ¾=ÜþơÜ=o ~ịỢÔằơÖ=ĩ Üầơ=ê ềê =n r b pq

OKQKOKNK=k ܼê =Ơ ì =Üỏâ=đ ơÜ=Öâ =ííướƠ=đÜâ=Ơ¼=` Üì ẩơ

ENF=i ậĩ=đế=ÜìạỢ=Ìạó=ÜọƠI=ịìạơ=Öâ ì=ơ

q ừ=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=Ợì=íÜấóI=độ=íâơ=Ơậó=Ơủ~=í ơÜ=íì ơ=đạí đếí=ỉì ả=UNB =ô =

đ ơÖ=íâơ=ƠậóI=MSLMS=Ơ ì =Üỏâ=Ơ¼=Öâ =ííị=fơÑâí=j k pn =ơằê =ííìơÖ=đÜìảơÖ=xMITTX=NIPMzI=Ơ¼=

ơÖÜĩ~=ô =Ợ ơÖ=íạì=íÜ ơÜ=ê ộí=Ơấì =íí ƠK

EOF=qổ=ỢứƠ=î =íÜựƠ=Üâệơ=Ơ Ơ=Üìạí=độơÖ=Ìạó=ÜọƠ=ííýơ=ôớĩ

q ừ=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=Ợì=íÜấóI=độ=íâơ=Ơậó=Ơủ~=í ơÜ=íì ơ=đạí=đếí=ỉì ả=VMB =ô =

đ ơÖ=íâơ=ƠậóI=NNLNO=Ơ ì =Üỏâ=Ơ¼=Öâ =ííị=fơÑâí=j k pn =ơằê =ííìơÖ=đÜìảơÖ=xMITTX=NIPMzI=Ơ¼=

đܾơÖ=Ơ~ìI=ÜìặƠƠ¼=íÜể=Ìì=Ơơ=ịở=î ậí=Ợấí=Ợư~=đ ĩ=ứơÖI=d s Ợư~=ỉì Ĩơ=î ớâ=î âệƠ=ịử=

ÌụơÖ=íí~ơÖ=íÜâếí=ÔịI=e p đܼ=íâếĩ=íÜì =Ìì=î ẫơ=Ơ½ơ=ỉì Ĩơ=î ớâ=Ơ ỢÜọƠííì óềơ=íÜốơÖ=ơýơ=

đ =í=ơÜâềì =ảơÜ=ÜưởơÖ=đếơ Ợấí=ôượơÖ=Öâờ=ÌạóK

EPF=` ¾ơÖ=í Ơ=Ợủ=ơÜâệê =ôớĩI=Üìạí=độơÖ=Öâ ì=ÌụƠ=ơÖì â=Öâờ=ôýơ=ôớĩ

q ừ=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=Ợì=íÜấóI=độ=íâơ=Ơậó=Ơủ~=í ơÜ=íì ơ=đạí=đếí=ỉì ả=VNB =ô =

đ ơÖ=íâơ=ƠậóI=NOLNO=Ơ ì =Üỏâ=Ơ¼=Öâ =ííị=fơÑâí=j k pn =ơằê =ííìơÖ=đÜìảơÖ=xMITTX=NIPMzI=Ơ¼=

q ừ=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=Ợì=íÜấóI=độ=íâơ=Ơậó=Ơủ~=í ơÜ=íì ơ=đạí=đếí=ỉì ả=VMB =ô =đ ơÖ=

íâơ=ƠậóI=NNLNN=Ơ ì =Üỏâ=Ơ¼=Öâ =ííị=fơÑâí=j k pn =ơằê =ííìơÖ=đÜìảơÖ=xMITTX=NIPMzI=Ơ¼=

ơÖÜĩ~=ô =Ợ ơÖ=íạì=íÜ ơÜ=ê ộí=Ơấì =íí ƠK

ERF=u ó=ÌựơÖI=ịử=ÌụơÖI=Ôảì=ỉì ảơ=Üồ=ịơ=Ìạó=ÜọƠLÖâ ì=ÌụƠ

q ừ=đếí=ỉì ả=ĩÜ ơ=í Ợ=Ợì=íÜấóI=độ=íâơ=Ơậó=Ơủ~=í ơÜ=íì ơ=đạí=đếí=ỉì ả=USB =ô =

đ ơÖ=íâơ=ƠậóI=NOLNO=Ơ ì =Üỏâ=Ơ¼=Öâ =ííị=fơÑâí=j k pn =ơằê =ííìơÖ=đÜìảơÖ=xMITTX=NIPMzI=Ơ¼=