DURE oH SHEA CA eae ARASH... AT RIAA RE BSE 0 cece eens FEAL BS MORES ICP.. ELBE DK 2 [Bl] Rewvk oC BoTWELK CHUA.. [BI] ADHERE CRALT BPRRE.. PH EK DE: HAIR 2 ER [PISO Borst, MARMARA.. D/
Trang 1he Be] [al] HLE CHL, Heol ag?
5| 459] 4##) 3x 2lal, Hệ #3
[GW] ewe DRLAPSb, Seok, uly sl,
Dd (S3] of 4 So] aes) #4
[Ol] SOW, BebE, a ral at
D/BO (S83) F450] ALB) Qe all, He 9J2), #š, 8#
(H] A TARUEDO, YE mel
DS (43] YY So] AALS) BR ar], #4
[Ol] HISHILC OL, PBL Bol] s}o}, +9] 3] (G] DELASRA!R, vepal seh,
& &H Zhe} I0J] Xitt\ 2Ö, dị mui 1
Pip 2k, 9J3] [0l] l4A.t?22, 3 #471?
S2: (53] d4°] Ak#$)) šs]# 7] Hs
[G]] BU LEIBA, On, Belo} Bo] z] 2 o] 7,
5 !10{ #š{9| S2IJ S|} Soll aj = ALS Ap Ro] Al Se Fo] BHo]= DAspe 2peo] 7] Hol aw
Bs HEME, SE Abe S| WSS 9$ 7sEE Bao] sux}
ess} 32] Hs} Loi]
~TWAZ + ~TH EoTwS 7]rtzla 3]t} > #2 Cá
~TBS >+~k¢ #2 C8 < Ak eh > Bpok?¢
~TWE > ~ TK S5 C\›€ 7'z\ the HOTS
~T€C\v*2# —> ~o Tor hoCwok 72m 7t} + hotor
~ToH => ~cwW *#3Ÿ2 CV} St} 7} > &o Tit
~CL#3) > ~bs3 Jl£LCLU#3 34m ng8r} > TFLHE%34
~£Ù]titš —~> ~#;ãÄ®& L1}? a4] on => U#ằ»
~NCFE > ~ACH CHEOCT of Adie > CNRACH
ề33m># 5182] sha > EVTH*®
LObWE o] ALei)) > 2hewr
TAREGA Bereich, dal eich > jvvš #4
Pb tev B=rc} > ppAter
WHhoaLeoTt gale > WHLT
179
Trang 2
ray TAS) PRY Ty
@=iHL=
=H
» “Avo
ZEB
oat)
£ + ior
9121 271s) st
hy, CIE T
HREAF ORD - aL Š tk Z9] D BE
ít, RAK ory
PEDOTED
EVEL EAS
ope ojo
3 À2 Avo
eet
a NI Wan TT, WIT
aH
HH
Ấ
HM
“nh An offs 4 djs tr ”
5-
8) SƑ
o] BEAU S74
eb 4 7]
s48
ES
bw s Bal ~ X— 4 B
180
Trang 3
6 ABS HS (20 Hội)
Ae 4ebdrpS7}, St 2b ete] & 9-ö}E E549] 4uJt}
ZEA Ades =e]
AMO} +l4$# 3#
v*bL®©š#
3ê L 1z 2 2
CRESS
Ai< Sc} BH AILRS 3 #213
X\ <As BAKES
HES0l SL†
C~ IES I~ HS
<1 212] SA
B~ CRESS Br~W7e 72 ¢ T~ CRESS T~ rte ze B~
7 HEC}
0iS@H?!?
181
Trang 4
BiB AGAR ED
1 B#HRĂN - 2-2 QQQQ TQ nh nh HH nh nh ng
ABN TE LAO “dni” AUT RAA OR ĐHN đản” 6H8Kjñ
(1) i#e&
mil: 7TAET (KA) BET Gh) AXES (a)
{8ï (MI [] BRN tia ier aia) :
Bw Lv (BA) CEB), By UE) Of)
FHA (M [4] SEM EHeANBA, AM “J2ZĐ0B]”) :
Rtv ze 4E) CGESEITEFE), haze (FR) CRU RRM)
Sill >: HOR CRE), SCSI, +, %£), ARG, FLECRHD, MCR)
Bria] | (18601)
(2) iF
H?š]R‡#£X†hl#fM9MLZEXZ84E//#, 1RJMI EiHJF#001Ø172R, Hìã}/Ÿ
—#fm#ÌRÌR DOME FE»
[BI] ADA, COC APSA PSA EE BITE LK
(HER, FP Ek YATES — RAE.)
ROT NEE
DURE oH SHEA CA eae) ARASH [CH : =
SK] FAF URE AUN TE] APR ZOE BBL
> REVAL oh, ER AIS A PRR
Ø|: G£I#fñi4l) > 7 LR, BOETCANS)
(SIA) — Í&3??< tiñ\v'‡LZzŒUMS:Ã)o
182
Trang 5
<miNÉ9RSEE ': 8>
Bal qa dy FTEECA ‡iã‡L#z [FFRECACLE
1 C&) (RE) (#7) (BEE)
Bey BCR OT Bpoktt |< RRok CT
CCRT] |((H 2#) |(MHRìRS) |(IMSES)
KECT REC (Cs) |k#@eLz | KE (CE)
KEES (Cd) KE U & (CS)
(M267) | @ÍtÁ) RE) |(MUST) | AT EBA RR) wos Me (Cid) EŒL REC + (€4)
Za BWCT or Bore CF or
KÙ% (€4) RE © (Cid)
(FM f7) (#XF)(K# FÑ)|( F7 ) (%4 FNÑ)
Zhi 47 < FPR Tok TRE Ror
HAH
Bu COAST) SL) | (Catia) 49) COBIAN) 2) |((NI) Si) FEB) (KEP KECe (ADA |KBFok REC & (Cd) Ror KEE (ME MIURIIET) ORT A) CARED |ORMDST) (QA AAR
Zia R3 PSUS CCIE) Bue |[RfZ‡S7: RRÙs (CIS) Ror
a CRIT) (BPR) QE BID) | CP RET) CEA FID)
TERE : KBE Si, RES Ae Aa
J3J#ãil| k«*£3c€‡ (HWIN4KI#“S.); k#&vš GERM)
Riel] MRCICT (WUE PIN.) HOLA CP MME ER)
183
Trang 6
<3)Rl92%5ï8 H >
[VA] AP Uae AT
[L6 | eS on A
[F438] RANE
AB REIE | FAP Reon SU 8 FP
x4 FR {~imas => anal)] (-imas— -eba)
(TkR<ầ8H) Bus # Bbw tà ()
ial (0P) AY BER BO EGS Fe
47 < nose ‡ƒ2›t.3 Ỷ ‡ï72¬# 3 3
(E—BER CÑ) CHEB) Q# Na: ®) (ibe ®)
(Sia) 3% #b+.‡3‡ | #*bk‡3? KSEE
(Am BEUAIT AREGHK.)
SERPOSHEECHE CHITET OCRUEIAH EBS.)
WOE HIRT ALENELK CHT EM.)
4f{41f : k1 Ð7z-Lt2 DđRl*% L# švv | LEBEL
184
CENT Et “EBMEIHE” )
—>?#:#£l‡4# fie SEL CENTER ABEL TD
Trang 73 AT RIAA RE BSE 0 cece eens
FEAL) (BS MORES ICP EOP PMH SH, BERR ƒ¿) IF
SNe) BL ARMS TEM ##KÃf, HEAT.) DRE SRBKN
FN, sek [71 5 [7] Rte
<7 - 31#Stt>
@v1l'Š5|-> Fr= 4 VV EG cee eee Vio T, vì
3|2]-> BAG - 53|lbl‡3‡ - —>)35£C\ Yor
2|2]—> =} =ø|9]‡3 - — 02%, Dor
(8 + AAT) CES)
@L{xal—> Sm) 7 UEP >LAC LAR
HT)
@a BY _—> và ae «a {Ret Pi KI Gk ee eee — 3 xi CC Pur WAT?
wie, weet oot S}
[eor| AN
Wa, Cl> we ~ xalš]‡ > v.v > AWE, Dw
_ ERS > RAT =hnA*3‡ (2)
185
Trang 8
<Z#8Ì - +#⁄ìRMi f>
[PEWS 3) GSS Pee | KEES [RCE KEES SA | [GSS APR | KEIZ (4)
GE: “KAR” RL PC RAS A)
atte ala al, f†3ŠEl, #W#@HWfEMIBT-—EE kSIEMHiHR :
<Bj>
fo RAEN ER EH (Bll DLA,
ARIA R
RMR
UAW MR
Crores RISE BC AIA
OE RCE A
D+ RINE
EC RRAR
f/f (0) TT RASIB
Dever m4
830
RIN IN
(KE) [Bl] BAMA CF 0 CHAM) [Blli£l#*'€†.bkL:Œ?¿ (&##, 1) [Bl] RERAST (B43)
[PU CEIAETS , /KEITASET / SHILA ET CHET.) / (AKF- EK.) / (SALE) [Hl] EE C{TSST SCO CHET
CAVES.) / (HEX ERE SE ) [BI] BRP SAVY TK RSV, MEY TE OR) Ì [Fl] BECKS CTD ELBE DK 2) [Bl] Rewvk (oC) BoTWELK CHUA.) [Hl] HPSADROKTCT CEE HAA.) [BU WERE (HEA DLL AMAT.) [BI] ADHERE CRALT (BPRRE.)
Baia OPE ETA BS) RAY i mY eB], GALA A RAS
<4 iid > REAR
?-: - RARE] HBA
dia > NA
186
AAA BOW LB
A ORG BRANT
be lhe ee] ERK
[BINSALITKACI A (ANE?) [Bl] E342 CEM ) [Bl] AnweCH RZ (ABM ) [BBV CT KALI = CY EIN.) [BiJSLeCT Ea, CHAK, MIE.)
Trang 9D+ CORA RAS [Bl] wud beLAPSH, (TMM, RAUL )
PH EK DE: (HAIR) 2 ER [PISO Borst, MARMARA.) D/EOD: CHD HHaAR: [BILZATENWED, (Ba / HRM.)
JN VE TAT ER SL
Ok CHE SG, Ae Ek
[il] ISARIIKCOL, (HER RAFAH.) 8: ŸÊ #1 [ðll2ZV25%4% (UXÑWlỄ,ẤT.)
TE + RTI [Pl] ANWR (FUE )
DE > RAW PALS [Pl] ISALD ZR CEH Wig?)
TED-> CRUE) HF
5 HiãÃ8#q
LðI] äv›L#375.š# G128 LšKIIE.)
Ce
EMI, KARA CC BRAT CA DA PR PIATRA ARSC TEAR LA BRT AOR
®2J7#423224+ 1= [i]
~TWH > ~TS FoTwS + £0TS CEE)
~TBK => ~È€ PotBS > pok¢ (BER)
~€Cw€ > ~T< È2£€w$ > oS (2%)
~TRok > ~o9Tok boTWok + SoToR (kT)
~T€CvM}ỳ— > ~ TH Po + HBoTH GEE AMA RE!)
~TLEF > ~bs3 CIEL TLER > TIBLE&4 (fe HR)
~%#l}kl > ~»ăằ®= Litety nd > Lh&e* CR, DAD
~NCF > ~ACH CHROCH > CHBEACT CRESS) È3)‡htd > ESTOS CRB)
~TH > ~hot CRff -t,)
2k > eH ABA E+)
COVE > hw? CHULA, HAA)
‡†2‡#¿ > FWOEXA OAR AD)
DRbEY > bPARW CORFUE, ATE)
VboLeotT > VOLT ORGGE))
187
Trang 10
OAs Aid
Fig PA wae Bia) [1d], [AS], Te] Fic]
S
OM, ECB Co + #ÈtlÏVYC, cởi, GIẦY ICEL.)
¬ ° > nhu, HE» CRAB BAN.)
@zze
WAWRA CAA, WWHHMBH) 27/320 CRffW)
FC Ro CREE) DADA, CR, OM, RET)
EASED So GHIBIIE) FOS TES CHP)
SIEFo GEN, BH)
vv*2*CVšV*SC¿ ẤTffrƒ, RRA, BERN)
®1x)
& > NE ACR PKA El ME AE! SN eA
6H > RAACCBRERAN HIE
&-— 6 ACH T RA HBLE
Ht > NOT A COM SESH BET AT A
5 ‘if [È?4), EMRE CRC AN SEA
2—*%:ãHGfR3%3Ehl{tl
3 > BON ACP AY I IR EMT Ae JL ET IS
AD <ANEMDOTM ERIE, LEAL 2] ì8 “0
— : 47N2PNNHĐMSX
# > BLAS SELLA TEA T AEE EE TT IN A
EH : &nbt3WRM <9 &ÈEHIR
†>ø : 4NIRWi<HJ{§HH
188
Trang 11
#K*., LAW RSAC KAHN ABLE AA BAM ZIATT UBB
Ba Ae, GAUUE
WS (# #8) v*b5L®Ä BS
WHoLeS
BRLICES
B< (Mr) BH RICA 3 #2!)
ñCA2 (EM) | 877
3~lz# £ B~tS D~ IRS I~ GS
I~ RAS De wreH ¢
>>
CDCTD (BAR?) v22 '€‡ DP
189
Trang 12
Ace
BHP T +2 ILD WTO
Vale BAZ
DBR BMEEREC ESV,
"ca 5
_#šMludk+Blllfaia-
beet HẠ T02 Se NHK PNHK eee |
TEBERUE L PREF IEE, CTR REY,
Trang 13
Pre PE:
aa
sa
_NHK WORLDØ `
AABRBES
1®“ C12
(0 A Seng oe
NHK WORLD BABE http://www.nhk.or.jp/lesson/
IL FOR ARREDETES !
BEB 7 SEP B/ NU AI/ CIV BR/ PRR / IS YAB/ RAY B/ CUT
SAY RRIPE/ 4 UP B/N IIL PUB AIDY vB MID RAIL / OY
PEB/ ANA VB/AIDEVB/ ADI FB / 941 B/ OID ROA DS LB
2: lc 2 lế Á,
http://www.nhk.or.jp/rj/
Ww 22B CHRIS MIS TGR
NHK WORLD NHKBIEER&(iXI4 SHE7OFAMAFT
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/
th
Trang 14org
3o
“Jp
gos
jcv-
we
HUAHMIE
ý:
MAST RARE 53-614
WWW
399-
TER:
(MH) ARGS RAS BEEBUTEALV HAO BELULIENS BAO
OSESHRA CT @LORECIUTO
OR MA) SARE nh EU CÁC @7RE—
Trang 15
â
-#Ä ỉ0:7181-trfiL7-ù4MX#Er đErim2›2ttt?^5E1E 2 —'e0iiE:#SYWfoizyrEri “xe
SES LO MUO ERASE RIDES ISB SCI T SUMTER IS POMERAT aT
SNIPS DAI 980 DAE ARDS ED,
& 10241771 V32X:17.c949.0107/0/70009/50
LE.3 k¿8.6.1.Ã.6⁄4
DỊ sẽ+eenxasz eo ~c:
đ2005⁄Ê91A.*# (fE-Ei#f8 - Eld BH) ORE FMR WArt.=7—yaER) OARS HR crmmxcaN
Oma mo
| 2005248138 Uk) ~ 4B25B (A) | II.EĐf# #1##(+ằ#na+nrware AMF B)ELE(8-8801%)
co D7000 0o 000105) đ)lI2&— #t# (x3: xỏm dai 'đẹlllZl# #!#đ8+trharx)
RARE (WARS) | 2005%58278(đ) eer ee er BOARS 200868 4 (+) “-1ÁjÍÁ -mLR ROKRERRRR | 2005%6A168 eee we
SARMOE MSTEMONMETEETHMORDEEE eee aru ptm sod an.onazanec
200624 A 3# (E-E1EfE -EIf9tifB) WE MIRR -15% un onrzanec (mara 20059816B (E) ~ 9278 (9) MA an
341IR#3% (#83 200511 4 R(&) ANAT TORIC,
|8A598060901541720ET RENE OE
RARE ##220IR3/AMZE — | 2005118192) 2005118128(4) — APRAMMECRLON 2OFROD EMD SERS DAEMORR AEARVONMGTESCAMOADERE, KE -MERTSLUELOMNEIED L FRET EMRE,
CÀ Sree Ta À TT TT TEL 03-3204-9242 FAX 03-3203-7672
eee Le EAM oe Eee |
OURL http:/www.waseda.jp/gsjal/index.html OE-mail gsjal@list.waseda.jp
Trang 16Tel.03-5273-0044 = Fax.03-5273-0018 www sng.ac Jp
2005 4E (PEK 17 4E)
OKRLRO
3A
¬-
¬ am ania BAF
WWW.SNg.ac.jp
3t: ATRI*B
2008 + #5
POR ASR
sec
GEgtMmi%—mX“~”
BRB
NINK
PDAS
+ D-—B—HKK<IR-
Rove
OSHS
SHINJUKU JAPANESE
VAHROMO
NSRP
ERENT
HSOQe
PMBOWMRRRON
LANGUAGE INSTITUTE
SI?
EVERY DAY (FULL TIME COURSE) EVENING COURSE(SMALL CLASS) SUNDAY COURSE(SMALL CLASS)
*1„Ю#À*~⁄
ILO
YOU CAN JOIN ANY TIME
Aw
zR—
# 2
+2
ST1—-E€
Babar
E-MAIL jimu@sn 2-9-7 Takada-no- Shinjuku-ku,Tokyo 169
Tel 03-5273-0044 Y PRA (Tc Bowe
ATHECGAD ElESTA-KCT Be
I)
Foo}
STHAMSLUT EK
BDA X
^ilfÍL # đohttp//www.emkncom £ 9 [ST 3
ae
Fe,
9784141892441
Printed in Japan
b 61892—44
+
py
XE
189244-0 ISBN4-14-
C9481 ¥550E
1929481005504