Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn này quy định về thiết kế, nôi dung của ký hiệu nguy hiểm và phần lời, cách áp dụng dấu hiệu cảnh báo của các chai chứa khí: Các nhãn cảnh báo này được sử dụng
Trang 1Gas cylinders - Precautionary labels
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định về thiết kế, nôi dung của ký hiệu nguy hiểm và phần lời, cách áp dụng dấu hiệu cảnh báo của các chai chứa khí:
Các nhãn cảnh báo này được sử dụng cho tất cả các chai chứa khí đơn hoặc khí hỗn hợp
TCVN 6293: 1997 (ISO 32: 1997) Chai chứa khí - Chai chứa khí dùng trong ngành y tế - Ghi nhãn để nhận biết khí chứa
TCVN 6291: 1997 (ISO 448: 1981) Chai chứa khí - Chai chứa khí dung trong công nghiệp - Ghi nhãn để nhận biết khí chứa
ISO 10156: 1990 Khí và hỗn hợp khí Xác đinh hiệu thế cháy và khả năng oxy hóa cho việc lựa chọn van ra của chai chứa
ISO 10298
Xác định tính độc của khí hoặc khí hỗn hợp
3 Thiết kế và nội dung của dấu hiệu phòng ngừa
3.1 Quy định chung
Dấu hiệu cảnh báo gồm hai phần
a) Một miếng hoặc nhiều miếng hình thoi, đó là miếng hình thoi báo nguy hiểm chính và trong trường hợp có hai hoặc ba loại nguy hiểm thì có thêm một hoặc hai miếng hình thoi báo nguy hiểm phụ;
b) Một tấm nhãn mà các miếng hình thoi đặt lên trên (hoặc bên cạnh)
Trang 2Khi cần có hai hoặc ba miếng hình thoi báo nguy hiểm, các miếng hình thoi báo nguy hiểm phụ phải được đặt vào bên phải miếng hình thoi báo nguy hiểm chính Khi các miếng hình thoi báo nguy hiểm xếp gối lên nhau, miếng hình thoi báo nguy hiểm chính phải phủ một phần lên các miếng hình thoi báo nguy hiểm phụ sao cho, trong mọi trường hợp miếng hình thoi báo nguy hiểm chính vẫn không bị làm mờ đi [xem
ví dụ hình 2,a), b) và c)]
Các miếng hình thoi và tấm nhãn có thể được chế tạo riêng và được lắp trên chai chứa khí
Hình 1 đến hình 3 hướng dẫn việc sắp đặt các miếng hình thoi và tấm nhãn, cho phép cách sắp đặt khác của miếng hình thoi, ví dụ chúng có thể ở trên hoặc ở dưới tấm nhãn
Ví dụ của dấu hiệu cảnh báo theo phụ lục A
3.2 Kích thước và hình dạng
3.2.1 Miếng hình thoi
Kích thước và hình dạng của miếng hình thoi được minh họa trên hình 1 đến hình 3 Chiều dài nên dùng của các cạnh miếng hình thoi theo bảng 1 Các chiều dài khác có thể được sử dụng với điều kiện việc cảnh báo nguy hiểm phải được nhìn thấy
rõ ràng tuỳ theo kích thước của chai chứa khí Trong mọi trường hợp chiều dài cạnh của miếng hình thoi không được nhỏ hơn 10mm
Bảng 1 - KÍCH THƯỚC CỦA MIẾNG HÌNH THOI
Kích thước tính bằng milimet
Trang 3Đường kính ngoài của chai
D
Chiều dài cạnh miếng hình thoi a
D < 75
75 D < 180
D 180
a 10
a 15
a 25
3.2.2 Tấm nhãn
Kích thước và hình dạng của tấm nhãn không quy định (xem hình 1 đến hình 3)
Trang 63.3 Vật liệu
Nhãn phải được chế tạo bằng vật liệu bền trong điều kiện được tính toán trước khi vận chuyển, sửa chữa và sử dụng
3.4 Màu sắc
3.4.1 Miếng hình thoi
Màu nền của miếng hình thoi phải phù hợp với bảng 2
3.4.2 Tấm nhãn
Màu của tấm nhãn phải tương phản với màu của miếng hình thoi Nên dùng màu trắng
3.5 Nội dung
3.5.1 Miếng hình thoi
Miếng hình thoi báo nguy hiểm chính phải mang chữ số 2(1) phù hợp với hệ thống phân loại các hàng hóa nguy hiểm của Liên hiệp quốc
Nếu phải có nhiều hơn các miếng hình thoi báo nguy hiểm chữ số chỉ được ghi trên miếng báo nguy hiểm chính Thêm vào đó, miếng hình tho phải mang ký hiệu nguy hiểm thích hợp được quy định ở bảng 2 và có thể bao gồm cả sự trình bày (hoặc
là miêu tả) sự h (xem bảng 2)